वह संदूक़ जिसमें शव को बन्द करके गाड़ते हैं, मुर्दे का बक्सा, अर्थी, लाश उठाने वाला सन्दूक़, वह संदूक जिसमें मृत शरीर बंद करके गाड़े जाते हैं

जनाज़ा तैयार करने वाला, ताबूत बनाने वाला

(ईसाई धर्म) शव ले जाने वाली गाड़ी

जनाज़ा तैयार होना, शव तैयार होना

वह कमरा या जगह जहाँ जनाज़ा रखा जाए

जनाज़ा या ताबूत बनाना

जनाज़ा निकलना, शव उठाया जाना

जनाज़ा (अरथी) ले जाना

ताबूत निकालना का अकर्मक

जनाज़ा उठाना, शव लेकर गुज़रना

تابوت (رک) سے منسوب ، تابوت میں تابوت نما.

وہ متبرک صندوق جس میں انبیا کے تبرکات رکھے جانا تسلیم کیے جاتے ہیں

शक्ति, जोर, बल, क़ुव्वत, ताक़त

ज़ईफ़-ओ-नातवां होजाना, कमज़ोर होजाना

प्रोत्साहन, साहस

अधीरता

ساز بجانے کا کمانچہ ، ساز چھیڑنے کا آلہ .

शक्ति, बल

मनोविनोद, मनोरंजन, तफ़ीह, मिज़ाह ।

ساز بجانے کا کمانچہ ، ساز چھیڑنے کا آلہ .

साहस, अवसर, प्रोत्साहन, धैर्य और दृढ़ संकल्प

हिमालय के उत्तर का एक देश जिसकी सीमा भारत से मिली हुई है

रूमी- एक प्रसिद्ध फ़ारसी कवी का सामर्थ

तांबे के बर्तन घड़ने वाला कारीगर

endurance and capability of action

मुद्रण, छपाई

पीछे आना

चौखटें, डेहरियाँ, दहलीज़ें, आस्ताने

धर्म, प्रकृति, निसर्ग, नेचर, आदत, रुचि, जी, मन, दिल, चित्त, स्वास्थ्य या रोग के दृष्टिकोण से शरीर की दशा

physics

جا بے جا ، (مراداً) نازک جگہ.

परत के ऊपर परत, तबक़ दर तबक़, एक के ऊपर एक, तहदार

उलझन, बे ताबी, चिंता, बेचैनी

बहुत ज़्यादा गर्मी

टिकठी, शव-पेटिका

ईरान में शव को ले जाते समय उसे सजाते थे, यह सजावट नख्ले ताबूत कहलाती थी, एक प्रकार की सजावट जो मुर्रदों के ताबूत पर की जाती है जैसे फूलों की टहनियां या हरी शाख़ जो जवान मर्ग के ताबूत के सिरहाने बांधी जाती है

रुक : तख़्त या तख़्ता

मरना

क़त्ल करना, मारना

۔(ف) مثل۔ کامیابی یا موت۔

तबीयत का माइल होना, जी चाहना, किसी काम की तरफ़ रुजहान होना, मेलान-ए-तबा होना

फ़ैसले का किसी को पूरा पूरा इख़तियार दे देना, किसी की ख़ाहिश, ख़ुशी या राय पर छोड़ देना

फ़ैसले का किसी को पूरा पूरा इख़तियार दे देना, किसी की ख़ाहिश, ख़ुशी या राय पर छोड़ देना

خود پسند ، مرضی کا مالک .

मिज़ाज पहचानना, किसी का मिज़ाज जानना

ज़हन पर-ज़ोर पड़ना, दिमाग़ का ग़ौर-ओ-फ़िक्र में मसरूफ़ होना, ज़हन में सोच समझ कर काम करने की सलाहीयत पैदा होना

आदत में ज़िद होना, स्वभाव में ख़िलाफ़ बात करने की आदत होना

۰۱ तबीयत लड़ाना (रुक) का लाज़िम, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना

किसी बात की तह तक पहुंच जाना, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना, गहराई तक पहुंचना, गहिरी सोच से काम लेना

किसी की तबीयत का मिलना, दो तबीअतों का यकसाँ होना

स्वभाव में उत्साह पैदा होना

ध्यान से काम लेना, ख़ूब सोचना, दिमाग़ से अविष्कार के मार्ग ढूँढ़ना

रुक : तबीयत मुक़द्दर होना

तबीयत शाद करना (रुक) का लाज़िम, जी ख़ुश होना

बेज़ारी होना, बर्दाश्ता ख़ात्री होना

मिज़ाज में कजी पैदा होना, बदमिज़ाज हो जाना

जी ख़ुश करना, आरज़ू पूरी करना

तबीयत शगुफ़्ता होना, दिल ख़ुश होना

feel sick

मन को किसी ओर मोड़ देना