Search results

Saved words

Showing results for "taabe'-e-mohmal"

harakat

adultery

harakaat

motions, movements

harakat-e-vaz'iyya

وہ حرکت جس میں جسمِ متحرّک کی وضع بدلتی رہے لیکن مقام نہ بدلے .

harakat-e-qat'iyya

(فلسفہ) وہ حرکت جو ممتد اور متصل ہے اور مسافت اور زمانے پر منطبق ہے.

harakat-o-sukuun

جن٘بش اور ٹھہراؤ ، حرکات و سکنات .

harakat-e-naashaa.ista

نامناسب فعل ، بُرا کام .

harakat-e-naa-mulaa.im

نامناسب فعل

harakat-e-tavassutiyya

متحرک جسم کی وہ حالت جو اسے مبلسیٰ اور منتہیٰ کے درمیان ہونے ہی کے وقت حاصل ہوتی ہے .

haraaqat

آگ پھینکنے والی کشتی یا جہاز ، فائر شہ ؛ تارپیڈو ؛ ایک آلہ جس کے ذریعہ جلتا ہوا مٹی کا تیل پھینکا جائے.

hiiraa-kaT

diamond-cut

hiiraa-kaaT

رک : ہیرا کٹ ؛ ہیرے کی طرح کاٹا یا تراشا ہوا ؛ تراشا ہوا ہیرا ۔

harakaat-duudiyya

کیڑے کی حرکات ، (طب) کیچوے جیسی حرکات ، امعائی حرکات.

harakaat-e-shanii'a

immoral or wicked doings or ways

harakaat-e-qiimat

از سر نو قیمت کا تعین ، قیمت کا اتار چڑھاؤ.

harakaat-e-mazbuuhii

حرکت مذبوحی (رک) کی جمع.

harakaat-e-nafsaaniyya

نفسانی حرکات جن میں روح کو حرکت ہوتی ہے جیسے: رنج و غم، خوف، غصّہ

harakaatii

حرکت (رک) سے منسوب ، حرکت والا ، متحرّک ؛ زیر ، زبر اور پیش سے متعلق.

hadiiqat-ul-haivaanaat

حیوانات کا باغ ، چڑیا گھر.

harakii-tavaazun

(طبیعات) کسی جسم کی حرکت جو یکساں رفتار سے ہو ، حرکتی توازُن ، انگ : Dynamic Equilibrium.

hurqat

heat, inflammation

har-kaT

cutting (rice) while (it is) green and unripe

harakii-tataabuq

حرکات کی باہمی مطابقت یا ہم آہنگی.

ha.Dkat

ایک پودا

mu'aasharatii-harakat-paziirii

رک : معاشرتی سرگری ۔

saadiq-jaraasiimii-harakat

(حیاتیات) صحیح النسل جراثیم کی حرکت پذیری.

baqaa-e-harakat

the power of motion to remain continually in form or the other

qaanuun-e-harakat

(physics) law of motion

markaz-gurezii-harakat

(طبیعیات) وہ حرکت جو اجرام یا اجسام کو مرکز سے دور ہٹا دیتی ہے ۔

batii-ul-harakat

slow-moving

naql-o-harakat

movement

be-his-o-harakat

insensible and motionless, without sense or movement, unfeeling or unmoving, in a coma

harkatii-tavaanaa.ii

رک : حرکی توانائی ، حرکت کے باعث پیدا ہونے والی توانائی .

harkat-e-ufuqiyya

ایک سمت سے دوسری سمت افقی طور پر چلنا ، رکوع جیسی حالت میں چلنا ، جُھکی چال ؛ وہ حرکت جس میں آگا ایک سمت اور پیچھا دوسری سمت ہو ، سستی حرکت.

harkat-e-davaarii

circular movement

harkat denaa

put a diacritical mark (over or under a letter)

harkat-e-kaifiyya

circulatory, mood-altering movements

harkat-paziir

حرکت قُبول کرنے والا ، حرکت میں آنے والا ، جن٘بش کرنے والا.

harkat-e-ufuqii

ایک سمت سے دوسری سمت افقی طور پر چلنا ، رکوع جیسی حالت میں چلنا ، جُھکی چال ؛ وہ حرکت جس میں آگا ایک سمت اور پیچھا دوسری سمت ہو ، سستی حرکت.

harkat-paziirii

mobility

harkat me.n aanaa

متحرّک ہونا ، حرکت کرنا ؛ چلنا ، ہِلنا جُلنا ؛ آمادۂ عمل ہونا ، (کوئی کام انجام دینے کے لیے) روانہ ہونا.

harkat me.n laanaa

جن٘بش دینا ، متحرّک کرنا ؛ بران٘گیختہ کرنا .

harkat me.n barkat

۔مثل۔ بیکاری کی مذمّت اور کام کرنے کی تعریف میں بولتے ہیں۔ ؎

harkat-e-rozaana

diurnal motion (of the planets)

harkat-e-daurii

circular movement

harkat-e-qalb

heartbeat, palpitation of heart

harkat-e-'illt

diacritical mark denoting the sound of vowel in Urdu

harkat-e-raj'ii

(نفسیات) رک : حرکات رجعی (جس کا یہ واحد ہے).

harkaat-e-raj'ii

unconscious and unintentional movements or factors that occur spontaneously when appropriate, reflexive or reflexive movements, such as blinking

harkat-e-vaapasii.n

(ہیئت) رک : حرکت رجعی (معنی نمبر ۱) .

harkat karnaa

do a mischief, act improperly

harkat me.n barkat hai

work brings gain, he finds who tries

harkat-e-ainiyya

the phenomenon in which the moving object changes position, such as the movement of a body from one place to another, or the movement of water in a moving position

harkaat-o-saknaat

alternate movements and pauses, gestures and postures, body language, habits, manners

harkat honaa

ہلنا، جنبش ہونا، چلنا

hurqat-e-me'da

(طِب) معدہ کی سوزش ، معدہ کی جلن.

harkat-e-qasrii

کسی بیرونی قوّت سے متحرّک ہونا جس میں ارادے یا طبیعت کا دخل نہ ہو ، جبری حرکت.

harkat-e-qalbii

دل کی حرکت ، جس کی بدولت خون جسم میں گردش کرتا ہے.

maqsadii-harakaat

(نفسیات) کارآمد حرکات، بامقصد سرگرمیاں

harkat-numaa

متحرّک ، ہِلنے والا .

harkat-e-duulaabii

the rotation that an object makes on its axis, the axial rotation of the planets

Meaning ofSee meaning taabe'-e-mohmal in English, Hindi & Urdu

taabe'-e-mohmal

ताबे'-ए-मोहमलتَابِع مُہْمَل

Origin: Arabic

Vazn : 21222

English meaning of taabe'-e-mohmal

Noun, Masculine

  • any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

Sher Examples

ताबे'-ए-मोहमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अनर्थक शब्द जो किसी शब्द से मिलाकर बोला जाता है, जैसे-रोटी-वोटी' इसमें वोटी का कोई अर्थ नहीं हैं, परन्तु बोलते हैं

تَابِع مُہْمَل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ بے معنی لفظ جو کسی بامعنی لفظ کے بعد بولا جاتا ہے بامعنی لفظ کے حرف اول کو عموماً واو وغیرہ سے بدل دیتے ہیں باقی حروف وہی ہوتے ہیں جو اصل لفظ میں پائے جاتے جیسے، چراغ وراغ، پانی وانی، کتاب وتاب وغیرہ۔ اس میں وراغ، وائی اور وتاب کا کوئی مطلب نہیں ہوتا ہے وہ مہمل ہیں لیکن بولے جاتے ہیں

Urdu meaning of taabe'-e-mohmal

Roman

  • vo bemaanii lafz jo kisii baamaanii lafz ke baad bolaa jaataa hai baamaanii lafz ke harf avval ko umuuman vaa.i vaGaira se badal dete hai.n baaqii huruuf vahii hote hai.n jo asal lafz me.n pa.e jaate jaise, chiraaG viraag, paanii vaaNii, kitaab vataab vaGaira। is me.n viraag, vaa.ii aur vataab ka ko.ii matlab nahii.n hotaa hai vo muhmal hai.n lekin bole jaate hai.n

Interesting Information on taabe'-e-mohmal

تابع مہمل کلام میں زور یا خوبصورتی پیدا کرنے کی غرض سے بہت سے الفاظ جوڑے کی شکل میں بولے جاتے ہیں۔ ان جوڑوں کی حیثیت مستقل فقرے کی ہوتی ہے اورا ن میں تبدیلی نہیں کرسکتے۔ایسے جوڑوں میں پہلا لفظ عموماً بامعنی ہوتا ہے۔ اگر دوسرا لفظ بھی با معنی ہو تو اسے’’تابع موضوع‘‘ کہتے ہیں (’’دیکھئے تابع موضوع‘‘)۔اوراگر دوسرا لفظ بے معنی ہو تو اسے’’ تابع مہمل ‘‘ کہتے ہیں۔ ایسے جوڑے کا دوسرا لفظ اکیلا کبھی نہیں بولا جاتا۔ مثلاً: آن بان، بچا کھچا، پانی وانی، توبہ تلا، جھاڑ جھنکاڑ، ردی سدی، شادی وادی، غل غپاڑا، کپڑا وپڑا، گول مال، لوٹ کھسوٹ، ماردھاڑ دیکھئے، ’’تابع موضوع‘‘، دیکھئے، ’’سابق مہمل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

harakat

adultery

harakaat

motions, movements

harakat-e-vaz'iyya

وہ حرکت جس میں جسمِ متحرّک کی وضع بدلتی رہے لیکن مقام نہ بدلے .

harakat-e-qat'iyya

(فلسفہ) وہ حرکت جو ممتد اور متصل ہے اور مسافت اور زمانے پر منطبق ہے.

harakat-o-sukuun

جن٘بش اور ٹھہراؤ ، حرکات و سکنات .

harakat-e-naashaa.ista

نامناسب فعل ، بُرا کام .

harakat-e-naa-mulaa.im

نامناسب فعل

harakat-e-tavassutiyya

متحرک جسم کی وہ حالت جو اسے مبلسیٰ اور منتہیٰ کے درمیان ہونے ہی کے وقت حاصل ہوتی ہے .

haraaqat

آگ پھینکنے والی کشتی یا جہاز ، فائر شہ ؛ تارپیڈو ؛ ایک آلہ جس کے ذریعہ جلتا ہوا مٹی کا تیل پھینکا جائے.

hiiraa-kaT

diamond-cut

hiiraa-kaaT

رک : ہیرا کٹ ؛ ہیرے کی طرح کاٹا یا تراشا ہوا ؛ تراشا ہوا ہیرا ۔

harakaat-duudiyya

کیڑے کی حرکات ، (طب) کیچوے جیسی حرکات ، امعائی حرکات.

harakaat-e-shanii'a

immoral or wicked doings or ways

harakaat-e-qiimat

از سر نو قیمت کا تعین ، قیمت کا اتار چڑھاؤ.

harakaat-e-mazbuuhii

حرکت مذبوحی (رک) کی جمع.

harakaat-e-nafsaaniyya

نفسانی حرکات جن میں روح کو حرکت ہوتی ہے جیسے: رنج و غم، خوف، غصّہ

harakaatii

حرکت (رک) سے منسوب ، حرکت والا ، متحرّک ؛ زیر ، زبر اور پیش سے متعلق.

hadiiqat-ul-haivaanaat

حیوانات کا باغ ، چڑیا گھر.

harakii-tavaazun

(طبیعات) کسی جسم کی حرکت جو یکساں رفتار سے ہو ، حرکتی توازُن ، انگ : Dynamic Equilibrium.

hurqat

heat, inflammation

har-kaT

cutting (rice) while (it is) green and unripe

harakii-tataabuq

حرکات کی باہمی مطابقت یا ہم آہنگی.

ha.Dkat

ایک پودا

mu'aasharatii-harakat-paziirii

رک : معاشرتی سرگری ۔

saadiq-jaraasiimii-harakat

(حیاتیات) صحیح النسل جراثیم کی حرکت پذیری.

baqaa-e-harakat

the power of motion to remain continually in form or the other

qaanuun-e-harakat

(physics) law of motion

markaz-gurezii-harakat

(طبیعیات) وہ حرکت جو اجرام یا اجسام کو مرکز سے دور ہٹا دیتی ہے ۔

batii-ul-harakat

slow-moving

naql-o-harakat

movement

be-his-o-harakat

insensible and motionless, without sense or movement, unfeeling or unmoving, in a coma

harkatii-tavaanaa.ii

رک : حرکی توانائی ، حرکت کے باعث پیدا ہونے والی توانائی .

harkat-e-ufuqiyya

ایک سمت سے دوسری سمت افقی طور پر چلنا ، رکوع جیسی حالت میں چلنا ، جُھکی چال ؛ وہ حرکت جس میں آگا ایک سمت اور پیچھا دوسری سمت ہو ، سستی حرکت.

harkat-e-davaarii

circular movement

harkat denaa

put a diacritical mark (over or under a letter)

harkat-e-kaifiyya

circulatory, mood-altering movements

harkat-paziir

حرکت قُبول کرنے والا ، حرکت میں آنے والا ، جن٘بش کرنے والا.

harkat-e-ufuqii

ایک سمت سے دوسری سمت افقی طور پر چلنا ، رکوع جیسی حالت میں چلنا ، جُھکی چال ؛ وہ حرکت جس میں آگا ایک سمت اور پیچھا دوسری سمت ہو ، سستی حرکت.

harkat-paziirii

mobility

harkat me.n aanaa

متحرّک ہونا ، حرکت کرنا ؛ چلنا ، ہِلنا جُلنا ؛ آمادۂ عمل ہونا ، (کوئی کام انجام دینے کے لیے) روانہ ہونا.

harkat me.n laanaa

جن٘بش دینا ، متحرّک کرنا ؛ بران٘گیختہ کرنا .

harkat me.n barkat

۔مثل۔ بیکاری کی مذمّت اور کام کرنے کی تعریف میں بولتے ہیں۔ ؎

harkat-e-rozaana

diurnal motion (of the planets)

harkat-e-daurii

circular movement

harkat-e-qalb

heartbeat, palpitation of heart

harkat-e-'illt

diacritical mark denoting the sound of vowel in Urdu

harkat-e-raj'ii

(نفسیات) رک : حرکات رجعی (جس کا یہ واحد ہے).

harkaat-e-raj'ii

unconscious and unintentional movements or factors that occur spontaneously when appropriate, reflexive or reflexive movements, such as blinking

harkat-e-vaapasii.n

(ہیئت) رک : حرکت رجعی (معنی نمبر ۱) .

harkat karnaa

do a mischief, act improperly

harkat me.n barkat hai

work brings gain, he finds who tries

harkat-e-ainiyya

the phenomenon in which the moving object changes position, such as the movement of a body from one place to another, or the movement of water in a moving position

harkaat-o-saknaat

alternate movements and pauses, gestures and postures, body language, habits, manners

harkat honaa

ہلنا، جنبش ہونا، چلنا

hurqat-e-me'da

(طِب) معدہ کی سوزش ، معدہ کی جلن.

harkat-e-qasrii

کسی بیرونی قوّت سے متحرّک ہونا جس میں ارادے یا طبیعت کا دخل نہ ہو ، جبری حرکت.

harkat-e-qalbii

دل کی حرکت ، جس کی بدولت خون جسم میں گردش کرتا ہے.

maqsadii-harakaat

(نفسیات) کارآمد حرکات، بامقصد سرگرمیاں

harkat-numaa

متحرّک ، ہِلنے والا .

harkat-e-duulaabii

the rotation that an object makes on its axis, the axial rotation of the planets

Showing search results for: English meaning of taabeemohmal, English meaning of tabeemohmal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taabe'-e-mohmal)

Name

Email

Comment

taabe'-e-mohmal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone