Search results

Saved words

Showing results for "taabe'-e-mohmal"

fasaad

corruptness, unsoundness, wrongness, wickedness, viciousness, depravity, iniquity, dishonesty

fasaadii

rioter, seditious, mischievous, quarrelsome, vicious, rebellious

fasaadaat

riots, fracas, cacophony, revolt

fasaad honaa

جھگڑا ہونا ، لڑائی ہونا ، شورش ہونا.

fasaad laanaa

تباہی و بربادی کا سبب بننا ، فتنے کا محرک بننا ، فتنہ و فساد برپا کرنا.

fasaad karnaa

شورش باپا کرنا ، بدعہدی کرنا ، بغاوت کرنا ، فتنہ اٹھانا.

fasaad miTnaa

جھگڑا ختم ہونا ، فتنہ و فسا بند ہونا.

fasaad paknaa

خرابی کے اسباب پیدا ہونا ، سازشی کارروائی کا عمل میں آنا.

fasaad-e-KHuun

skin eruptions caused by infection of blood

fasaad-e-hazm

indigestion

fasaad uThnaa

ہنگامہ برپا ہونا ، جھگڑا ہونا ، فتنہ کھڑا ہونا ، غدر ہونا.

fasaad pa.Dnaa

خرابی پیدا ہونا ، بگاڑ پیدا ہونا.

fasaad Daalnaa

تفرقہ پیدا کرنا ، نفاق ڈالنا .

fasaad machnaa

تباہی و بربادی ہونا ، ہنگامہ ہونا ، لڑائی جھگڑا ہونا.

fasaad-zadagii

बल्वः या दंगे में प्रभावित होना, नुक्सान उठाना अथवा मारा जाना।

fasaad-a.ngez

उपद्रव मचानेवाला।

fasaad-e-me'da

पेट का विकार, हाज़िमे की खराबी, मंदाग्नि।।

fasaad kii ja.D

bone of contention, root of all troubles

fasaad uThaanaa

جھگڑا مچانا ، ہنگامہ برپا کرنا ، فتنہ کھڑا کرنا ، غدر مچانا.

fasaad phailnaa

خرابی پھیلنا، جھگڑا ہونا

fasaad machaanaa

شورش ، گڑبڑ ، بدامنی ، شرانگیزی ، افراتفری.

fasaad-a.ngezii

उपद्रव करना।

fasaad kaa ghar

جھگڑے کی بنیاد یا وجہ

fasaad phailaanaa

رک : فساد اٹھانا.

fasaad mol lenaa

اپنے سر جھگڑا لینا، بلاوجہ مصیبت میں پھن٘سنا، جھگڑا کھڑا کرنا

fasaad kii gaa.nTh

جھگڑے کی بنیاد یا وجہ

fasaad-fii-al-arz

دنیا میں خرابیاں، بدامنی، بے دینی پھیلانا، فتنہ و فساد پھیلانا

fasaad kha.Daa karnaa

جھگڑا قائم کرنا

fasaad barpaa karnaa

جھگڑا کرنا ، فساد اُٹھانا ، فتنہ کھڑا کرنا.

fasaad vaaqe' honaa

جھگڑا ہونا، دنگا ہونا

fasaad kii chingaarii

شرارت کی بات

fasaad barpaa honaa

جھگڑا مچنا، فتنہ کھڑا ہونا

fasaad kha.Daa honaa

فتنہ برپا ہونا، شورش اٹھنا، جھگڑا ہونا، ہنگامہ برپا ہونا

fasaad kii niyyat se

بد نیتی سے، جھگڑا پیدا کرنے کے لیے

fasaad karne kaa pahluu nikaalnaa

جھگڑے کی صورت پیدا کرنا

fasaad karne kaa pahluu nikalnaa

جھگڑے کی صورت پیدا ہونا

qissa-fasaad

جھگڑا بکھیڑا.

mu'aasharatii-fasaad

معاشرتی بے اصولی ، معاشرتی بگاڑ ، معاشرتی ناہمواری اور بے اعتدالی ۔

aatish-e-fasaad

لڑائی جھگڑا

sho'la-e-fasaad

(Metaphorically) sprawl-brawl, riot, sedition

baanii-e-fasaad

cause of riot

raf'-e-fasaad

लड़ाई खत्म हो जाना, झगड़ा तय हो जाना।

barsar-e-fasaad

جھگڑے کے لیے آمادہ .

aamaada-e-fasaad honaa

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

shor-o-fasaad

شورش ، سرکشی ، بغاوت ، لڑائی ، جھگڑا .

fitna-o-fasaad

mischief and riot

lachak-daar fasaad

وہ فساد جو لچک کی حدود کے اندر کسی زور سے پیدا ہو

sho'la-haa-e-fasaad

فساد کا شعلوں سے استعارہ کرتے ہیں

aamaada-ba-fasaad honaa

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

buniyaad-e-fasaad miTnaa

جھگڑا ختم ہونا

tabii'at me.n fasaad aanaa

طبیعت میں خرابی پیدا ہونا ، مزاج میں فرق آنا ؛ عادت بدل جانا.

niyyat me.n fasaad aanaa

نیت میں خامی ہونا، بدنیتی ہونا

sho'la-haa-e-fasaad bha.Daknaa

سخت فساد و انتشار پیدا ہونا

sho'la-haa-e-fasaad bha.Dkaanaa

سخت فساد و انتشار پیدا کرنا

sho'la-haa-e-fasaad bha.Daknaa

to be wrangling or quarrelling

'aalam-e-kaun-o-fasaad

world، world where creation and destruction continues

Meaning ofSee meaning taabe'-e-mohmal in English, Hindi & Urdu

taabe'-e-mohmal

ताबे'-ए-मोहमलتَابِع مُہْمَل

Origin: Arabic

Vazn : 21222

English meaning of taabe'-e-mohmal

Noun, Masculine

  • any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

Sher Examples

ताबे'-ए-मोहमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अनर्थक शब्द जो किसी शब्द से मिलाकर बोला जाता है, जैसे-रोटी-वोटी' इसमें वोटी का कोई अर्थ नहीं हैं, परन्तु बोलते हैं

تَابِع مُہْمَل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ بے معنی لفظ جو کسی بامعنی لفظ کے بعد بولا جاتا ہے بامعنی لفظ کے حرف اول کو عموماً واو وغیرہ سے بدل دیتے ہیں باقی حروف وہی ہوتے ہیں جو اصل لفظ میں پائے جاتے جیسے، چراغ وراغ، پانی وانی، کتاب وتاب وغیرہ۔ اس میں وراغ، وائی اور وتاب کا کوئی مطلب نہیں ہوتا ہے وہ مہمل ہیں لیکن بولے جاتے ہیں

Urdu meaning of taabe'-e-mohmal

Roman

  • vo bemaanii lafz jo kisii baamaanii lafz ke baad bolaa jaataa hai baamaanii lafz ke harf avval ko umuuman vaa.i vaGaira se badal dete hai.n baaqii huruuf vahii hote hai.n jo asal lafz me.n pa.e jaate jaise, chiraaG viraag, paanii vaaNii, kitaab vataab vaGaira। is me.n viraag, vaa.ii aur vataab ka ko.ii matlab nahii.n hotaa hai vo muhmal hai.n lekin bole jaate hai.n

Interesting Information on taabe'-e-mohmal

تابع مہمل کلام میں زور یا خوبصورتی پیدا کرنے کی غرض سے بہت سے الفاظ جوڑے کی شکل میں بولے جاتے ہیں۔ ان جوڑوں کی حیثیت مستقل فقرے کی ہوتی ہے اورا ن میں تبدیلی نہیں کرسکتے۔ایسے جوڑوں میں پہلا لفظ عموماً بامعنی ہوتا ہے۔ اگر دوسرا لفظ بھی با معنی ہو تو اسے’’تابع موضوع‘‘ کہتے ہیں (’’دیکھئے تابع موضوع‘‘)۔اوراگر دوسرا لفظ بے معنی ہو تو اسے’’ تابع مہمل ‘‘ کہتے ہیں۔ ایسے جوڑے کا دوسرا لفظ اکیلا کبھی نہیں بولا جاتا۔ مثلاً: آن بان، بچا کھچا، پانی وانی، توبہ تلا، جھاڑ جھنکاڑ، ردی سدی، شادی وادی، غل غپاڑا، کپڑا وپڑا، گول مال، لوٹ کھسوٹ، ماردھاڑ دیکھئے، ’’تابع موضوع‘‘، دیکھئے، ’’سابق مہمل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

fasaad

corruptness, unsoundness, wrongness, wickedness, viciousness, depravity, iniquity, dishonesty

fasaadii

rioter, seditious, mischievous, quarrelsome, vicious, rebellious

fasaadaat

riots, fracas, cacophony, revolt

fasaad honaa

جھگڑا ہونا ، لڑائی ہونا ، شورش ہونا.

fasaad laanaa

تباہی و بربادی کا سبب بننا ، فتنے کا محرک بننا ، فتنہ و فساد برپا کرنا.

fasaad karnaa

شورش باپا کرنا ، بدعہدی کرنا ، بغاوت کرنا ، فتنہ اٹھانا.

fasaad miTnaa

جھگڑا ختم ہونا ، فتنہ و فسا بند ہونا.

fasaad paknaa

خرابی کے اسباب پیدا ہونا ، سازشی کارروائی کا عمل میں آنا.

fasaad-e-KHuun

skin eruptions caused by infection of blood

fasaad-e-hazm

indigestion

fasaad uThnaa

ہنگامہ برپا ہونا ، جھگڑا ہونا ، فتنہ کھڑا ہونا ، غدر ہونا.

fasaad pa.Dnaa

خرابی پیدا ہونا ، بگاڑ پیدا ہونا.

fasaad Daalnaa

تفرقہ پیدا کرنا ، نفاق ڈالنا .

fasaad machnaa

تباہی و بربادی ہونا ، ہنگامہ ہونا ، لڑائی جھگڑا ہونا.

fasaad-zadagii

बल्वः या दंगे में प्रभावित होना, नुक्सान उठाना अथवा मारा जाना।

fasaad-a.ngez

उपद्रव मचानेवाला।

fasaad-e-me'da

पेट का विकार, हाज़िमे की खराबी, मंदाग्नि।।

fasaad kii ja.D

bone of contention, root of all troubles

fasaad uThaanaa

جھگڑا مچانا ، ہنگامہ برپا کرنا ، فتنہ کھڑا کرنا ، غدر مچانا.

fasaad phailnaa

خرابی پھیلنا، جھگڑا ہونا

fasaad machaanaa

شورش ، گڑبڑ ، بدامنی ، شرانگیزی ، افراتفری.

fasaad-a.ngezii

उपद्रव करना।

fasaad kaa ghar

جھگڑے کی بنیاد یا وجہ

fasaad phailaanaa

رک : فساد اٹھانا.

fasaad mol lenaa

اپنے سر جھگڑا لینا، بلاوجہ مصیبت میں پھن٘سنا، جھگڑا کھڑا کرنا

fasaad kii gaa.nTh

جھگڑے کی بنیاد یا وجہ

fasaad-fii-al-arz

دنیا میں خرابیاں، بدامنی، بے دینی پھیلانا، فتنہ و فساد پھیلانا

fasaad kha.Daa karnaa

جھگڑا قائم کرنا

fasaad barpaa karnaa

جھگڑا کرنا ، فساد اُٹھانا ، فتنہ کھڑا کرنا.

fasaad vaaqe' honaa

جھگڑا ہونا، دنگا ہونا

fasaad kii chingaarii

شرارت کی بات

fasaad barpaa honaa

جھگڑا مچنا، فتنہ کھڑا ہونا

fasaad kha.Daa honaa

فتنہ برپا ہونا، شورش اٹھنا، جھگڑا ہونا، ہنگامہ برپا ہونا

fasaad kii niyyat se

بد نیتی سے، جھگڑا پیدا کرنے کے لیے

fasaad karne kaa pahluu nikaalnaa

جھگڑے کی صورت پیدا کرنا

fasaad karne kaa pahluu nikalnaa

جھگڑے کی صورت پیدا ہونا

qissa-fasaad

جھگڑا بکھیڑا.

mu'aasharatii-fasaad

معاشرتی بے اصولی ، معاشرتی بگاڑ ، معاشرتی ناہمواری اور بے اعتدالی ۔

aatish-e-fasaad

لڑائی جھگڑا

sho'la-e-fasaad

(Metaphorically) sprawl-brawl, riot, sedition

baanii-e-fasaad

cause of riot

raf'-e-fasaad

लड़ाई खत्म हो जाना, झगड़ा तय हो जाना।

barsar-e-fasaad

جھگڑے کے لیے آمادہ .

aamaada-e-fasaad honaa

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

shor-o-fasaad

شورش ، سرکشی ، بغاوت ، لڑائی ، جھگڑا .

fitna-o-fasaad

mischief and riot

lachak-daar fasaad

وہ فساد جو لچک کی حدود کے اندر کسی زور سے پیدا ہو

sho'la-haa-e-fasaad

فساد کا شعلوں سے استعارہ کرتے ہیں

aamaada-ba-fasaad honaa

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

buniyaad-e-fasaad miTnaa

جھگڑا ختم ہونا

tabii'at me.n fasaad aanaa

طبیعت میں خرابی پیدا ہونا ، مزاج میں فرق آنا ؛ عادت بدل جانا.

niyyat me.n fasaad aanaa

نیت میں خامی ہونا، بدنیتی ہونا

sho'la-haa-e-fasaad bha.Daknaa

سخت فساد و انتشار پیدا ہونا

sho'la-haa-e-fasaad bha.Dkaanaa

سخت فساد و انتشار پیدا کرنا

sho'la-haa-e-fasaad bha.Daknaa

to be wrangling or quarrelling

'aalam-e-kaun-o-fasaad

world، world where creation and destruction continues

Showing search results for: English meaning of taabeemohmal, English meaning of tabeemohmal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taabe'-e-mohmal)

Name

Email

Comment

taabe'-e-mohmal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone