Search results

Saved words

Showing results for "taabe'-e-mohmal"

mu'aaf

exempted, excused, condoned, apologized exempted (from)

mu'aafii

released, exempted

mu'aaf karo

go from here (usu. a reply to beggars), just leave

mu'aaf honaa

درگزر ہونا

mu'aaf karnaa

to forgive, pardon, excuse, condone, absolve

mu'aaf rakhnaa

to excuse, forgive

mu'aaf-kiijiye

excuse me, pardon me

mu'aaf karaanaa

معاف کرنا (رک) کا تعدیہ ، بخشوانا.

mu'aaf maa.ngnaa

to apologize

mu'aaf farmaanaa

(احتراما ً) رک : معاف کرنا ۔

mu'aaf ho jaanaa

بخشا جانا

mu'aaf farmaa.iye

(احتراما ً) معاف کیجیے ، درگزر کیجیے ۔

mu'aafii-ravanna

order or permit for duty-free transit of merchandise

mu'aafii-muqatta'a

(کاشت کاری) وہ قطعہ اراضی جس کا لگان معاف ہو ، جس مقطعہ کی ۔۔۔۔۔ بابت پن معاف ہوتا ہے وہ معافی مقطعہ کہلاتا ہے

mu'aafii-saal

وہ سال جو مبرا یا مستثنیٰ ہو آمدنی کے ٹیکس یا مالی تشخیص سے (کچھ مخصوص جانچ پڑتال ، حساب یا لین دین کے لیے)

mu'aafii-daar

a holder of rent-free land, a grantee

mu'aafii milnaa

قصور درگزر ہونا ، بخشش ملنا ۔

mu'aafii denaa

معاف کرنا ، بخشش دینا ۔

mu'aafii lenaa

غلطی یا گناہ سے بخشش حاصل کرنا ، معافی پانا ۔

mu'aafii-baaqii

remission of a balance

mu'aafii-zamiin

(کاشت کاری) وہ زمین جس پر محصول معاف ہو

mu'aafii-naama

written apology, deed of immunity, regret letter

mu'aafii-daarii

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

mu'aaf to ek kau.Dii na hogii

بطور انکار ، جب کوئی معافی مانگے تو کہتے ہیں

mu'aafii chaahnaa

asking for an apology

mu'aafii dilaanaa

معاف کر انا ، معاملہ رفع دفع کروانا ۔

m'aafii-e-mutlaq

complete freedom

mu'aafii maa.ngnaa

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

mu'aafii baa.nTnaa

بہت سوں کو معاف کرنا ، درگزر سے کام لینا ۔

mu'aafii-e-daa.imii

grant of land in perpetuity

mu'aafii-maa'muulii

مستقل یا عام معافی

mu'aafii-daaraana

معافی دار جیسا ، (کاشت کاری) معافی دار (رک) کی حیثیت والا ؛ بطور معافی طرح کا ، جاگیردارانہ ۔

mu'aafii-e-naajaa.ez

illegal land, illegal grant

mu'aafii kaa parvaana

معافی کی سند، وہ کاغذ جس پر معافی کی قبولیت تحریر ہو

mu'aafii-e-istimraarii

grant of land in perpetuity

mu'aafii-e-taa-hayaat

released or exempted for life

mu'aafii talab karnaa

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

mu'aafii-'ain-e-hayaat

۔مونث۔ وہ زمین جو کسی کی زندگی بھر کے لئے معاف کی جائے۔

mu'aafii talab honaa

معافی مانگنے والا ہونا ، معافی کا خواستگار ہونا ، معافی کا طالب ہونا ۔

mu'aafii-e-hiin-hayaat

released or exempted for life

mu'aafii maa.ng lenaa

معذرت کرنا ، قصور درگزر کرنے کی درخواست کرنا ، غلطی یا گناہ کی بخشش چاہنا ۔

ma'aafirii

ملک معافر سے منسوب یا متعلق (کوئی شے ، شخص یا باشندہ) ؛ معافر کا بنا ہوا (کتان کا کپڑا) ؛ یمن کی بنی ہوئی چادر ۔

mu'aafii kaa KHvaastgaar honaa

قصور سے درگزر کرنے کی درخواست کرنا ؛ معافی مانگنا ۔ میں ضمیر جعفری صاحب کی تفہیم کے سلسلہ میں اپنی لغزشوں کے لیے پیشگی معافی کا خواستگار ہوں

mu'aafiyaat

lands exempted from the payment of rent or revenue

KHataa-mu'aaf

forgive error

vaa'da-e-mu'aaf

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

qusuur-mu'aaf

pardoned mistake, crime

gustaaKHii-ma'aaf

pardon (my) rudeness, excuse me

taqasiir-mu'aaf

خطا وغیرہ معاف فرمائیے ، گستاخی یا دخل در معقولات کی معافی چاہتا ہوں .

darbaar mu'aaf karnaa

دربار میں حاضری دینے کی معافی دینا .

taqsiir mu'aaf ho

۔جب کوئی ایسی بات کہتے ہیں جو مخاطب کو ناگوار ہو اس وقت بولتے ہیں۔ ؎ ؎

mahr mu'aaf karnaa

رک : مہر بخشنا ۔

qarz mu'aaf karnaa

دیا ہوا اُدھار واپس نہ لینا ، رفت گزشت کرنا.

vaa'da mu'aaf gavaah

approver

zamiin mu'aaf honaa

زرعی یا رہائشی زمین جس پر کسی قِسم کا کوئی ٹیکس نہ لیا جائے

qusuur mu'aaf karnaa

خطا کی سزا نہ دینا

qusuur mu'aaf honaa

خطا کی سزا نہ ملنا

darbaar mu'aaf honaa

دربار سے غیر حاضر ہونے کی اجازت ہونا .

KHuun mu'aaf karnaa

قتل کا جرم معاف کردینا ۔

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

Meaning ofSee meaning taabe'-e-mohmal in English, Hindi & Urdu

taabe'-e-mohmal

ताबे'-ए-मोहमलتَابِع مُہْمَل

Origin: Arabic

Vazn : 21222

English meaning of taabe'-e-mohmal

Noun, Masculine

  • any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

Sher Examples

ताबे'-ए-मोहमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अनर्थक शब्द जो किसी शब्द से मिलाकर बोला जाता है, जैसे-रोटी-वोटी' इसमें वोटी का कोई अर्थ नहीं हैं, परन्तु बोलते हैं

تَابِع مُہْمَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ بے معنی لفظ جو کسی بامعنی لفظ کے بعد بولا جاتا ہے بامعنی لفظ کے حرف اول کو عموماً واو وغیرہ سے بدل دیتے ہیں باقی حروف وہی ہوتے ہیں جو اصل لفظ میں پائے جاتے جیسے، چراغ وراغ، پانی وانی، کتاب وتاب وغیرہ۔ اس میں وراغ، وائی اور وتاب کا کوئی مطلب نہیں ہوتا ہے وہ مہمل ہیں لیکن بولے جاتے ہیں

Urdu meaning of taabe'-e-mohmal

  • Roman
  • Urdu

  • vo bemaanii lafz jo kisii baamaanii lafz ke baad bolaa jaataa hai baamaanii lafz ke harf avval ko umuuman vaa.i vaGaira se badal dete hai.n baaqii huruuf vahii hote hai.n jo asal lafz me.n pa.e jaate jaise, chiraaG viraag, paanii vaaNii, kitaab vataab vaGaira। is me.n viraag, vaa.ii aur vataab ka ko.ii matlab nahii.n hotaa hai vo muhmal hai.n lekin bole jaate hai.n

Interesting Information on taabe'-e-mohmal

تابع مہمل کلام میں زور یا خوبصورتی پیدا کرنے کی غرض سے بہت سے الفاظ جوڑے کی شکل میں بولے جاتے ہیں۔ ان جوڑوں کی حیثیت مستقل فقرے کی ہوتی ہے اورا ن میں تبدیلی نہیں کرسکتے۔ایسے جوڑوں میں پہلا لفظ عموماً بامعنی ہوتا ہے۔ اگر دوسرا لفظ بھی با معنی ہو تو اسے’’تابع موضوع‘‘ کہتے ہیں (’’دیکھئے تابع موضوع‘‘)۔اوراگر دوسرا لفظ بے معنی ہو تو اسے’’ تابع مہمل ‘‘ کہتے ہیں۔ ایسے جوڑے کا دوسرا لفظ اکیلا کبھی نہیں بولا جاتا۔ مثلاً: آن بان، بچا کھچا، پانی وانی، توبہ تلا، جھاڑ جھنکاڑ، ردی سدی، شادی وادی، غل غپاڑا، کپڑا وپڑا، گول مال، لوٹ کھسوٹ، ماردھاڑ دیکھئے، ’’تابع موضوع‘‘، دیکھئے، ’’سابق مہمل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

mu'aaf

exempted, excused, condoned, apologized exempted (from)

mu'aafii

released, exempted

mu'aaf karo

go from here (usu. a reply to beggars), just leave

mu'aaf honaa

درگزر ہونا

mu'aaf karnaa

to forgive, pardon, excuse, condone, absolve

mu'aaf rakhnaa

to excuse, forgive

mu'aaf-kiijiye

excuse me, pardon me

mu'aaf karaanaa

معاف کرنا (رک) کا تعدیہ ، بخشوانا.

mu'aaf maa.ngnaa

to apologize

mu'aaf farmaanaa

(احتراما ً) رک : معاف کرنا ۔

mu'aaf ho jaanaa

بخشا جانا

mu'aaf farmaa.iye

(احتراما ً) معاف کیجیے ، درگزر کیجیے ۔

mu'aafii-ravanna

order or permit for duty-free transit of merchandise

mu'aafii-muqatta'a

(کاشت کاری) وہ قطعہ اراضی جس کا لگان معاف ہو ، جس مقطعہ کی ۔۔۔۔۔ بابت پن معاف ہوتا ہے وہ معافی مقطعہ کہلاتا ہے

mu'aafii-saal

وہ سال جو مبرا یا مستثنیٰ ہو آمدنی کے ٹیکس یا مالی تشخیص سے (کچھ مخصوص جانچ پڑتال ، حساب یا لین دین کے لیے)

mu'aafii-daar

a holder of rent-free land, a grantee

mu'aafii milnaa

قصور درگزر ہونا ، بخشش ملنا ۔

mu'aafii denaa

معاف کرنا ، بخشش دینا ۔

mu'aafii lenaa

غلطی یا گناہ سے بخشش حاصل کرنا ، معافی پانا ۔

mu'aafii-baaqii

remission of a balance

mu'aafii-zamiin

(کاشت کاری) وہ زمین جس پر محصول معاف ہو

mu'aafii-naama

written apology, deed of immunity, regret letter

mu'aafii-daarii

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

mu'aaf to ek kau.Dii na hogii

بطور انکار ، جب کوئی معافی مانگے تو کہتے ہیں

mu'aafii chaahnaa

asking for an apology

mu'aafii dilaanaa

معاف کر انا ، معاملہ رفع دفع کروانا ۔

m'aafii-e-mutlaq

complete freedom

mu'aafii maa.ngnaa

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

mu'aafii baa.nTnaa

بہت سوں کو معاف کرنا ، درگزر سے کام لینا ۔

mu'aafii-e-daa.imii

grant of land in perpetuity

mu'aafii-maa'muulii

مستقل یا عام معافی

mu'aafii-daaraana

معافی دار جیسا ، (کاشت کاری) معافی دار (رک) کی حیثیت والا ؛ بطور معافی طرح کا ، جاگیردارانہ ۔

mu'aafii-e-naajaa.ez

illegal land, illegal grant

mu'aafii kaa parvaana

معافی کی سند، وہ کاغذ جس پر معافی کی قبولیت تحریر ہو

mu'aafii-e-istimraarii

grant of land in perpetuity

mu'aafii-e-taa-hayaat

released or exempted for life

mu'aafii talab karnaa

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

mu'aafii-'ain-e-hayaat

۔مونث۔ وہ زمین جو کسی کی زندگی بھر کے لئے معاف کی جائے۔

mu'aafii talab honaa

معافی مانگنے والا ہونا ، معافی کا خواستگار ہونا ، معافی کا طالب ہونا ۔

mu'aafii-e-hiin-hayaat

released or exempted for life

mu'aafii maa.ng lenaa

معذرت کرنا ، قصور درگزر کرنے کی درخواست کرنا ، غلطی یا گناہ کی بخشش چاہنا ۔

ma'aafirii

ملک معافر سے منسوب یا متعلق (کوئی شے ، شخص یا باشندہ) ؛ معافر کا بنا ہوا (کتان کا کپڑا) ؛ یمن کی بنی ہوئی چادر ۔

mu'aafii kaa KHvaastgaar honaa

قصور سے درگزر کرنے کی درخواست کرنا ؛ معافی مانگنا ۔ میں ضمیر جعفری صاحب کی تفہیم کے سلسلہ میں اپنی لغزشوں کے لیے پیشگی معافی کا خواستگار ہوں

mu'aafiyaat

lands exempted from the payment of rent or revenue

KHataa-mu'aaf

forgive error

vaa'da-e-mu'aaf

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

qusuur-mu'aaf

pardoned mistake, crime

gustaaKHii-ma'aaf

pardon (my) rudeness, excuse me

taqasiir-mu'aaf

خطا وغیرہ معاف فرمائیے ، گستاخی یا دخل در معقولات کی معافی چاہتا ہوں .

darbaar mu'aaf karnaa

دربار میں حاضری دینے کی معافی دینا .

taqsiir mu'aaf ho

۔جب کوئی ایسی بات کہتے ہیں جو مخاطب کو ناگوار ہو اس وقت بولتے ہیں۔ ؎ ؎

mahr mu'aaf karnaa

رک : مہر بخشنا ۔

qarz mu'aaf karnaa

دیا ہوا اُدھار واپس نہ لینا ، رفت گزشت کرنا.

vaa'da mu'aaf gavaah

approver

zamiin mu'aaf honaa

زرعی یا رہائشی زمین جس پر کسی قِسم کا کوئی ٹیکس نہ لیا جائے

qusuur mu'aaf karnaa

خطا کی سزا نہ دینا

qusuur mu'aaf honaa

خطا کی سزا نہ ملنا

darbaar mu'aaf honaa

دربار سے غیر حاضر ہونے کی اجازت ہونا .

KHuun mu'aaf karnaa

قتل کا جرم معاف کردینا ۔

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

Showing search results for: English meaning of taabeemohmal, English meaning of tabeemohmal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taabe'-e-mohmal)

Name

Email

Comment

taabe'-e-mohmal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone