खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुर्ख़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

उर्दू

रेख़्ता, हिंदवी

उर्दू-बाज़ार

सेनावास, छावनी, सदर बाज़ार ।

उर्दू का मुहावरा दिल्ली पर ख़त्म है

दिल्ली की ज़बान या भाषा प्रमाणित या विश्वसनीय है

उर्दू-पन

(فقرے جملے عبارت یا لہجے وغیرہ میں) اردو زبان کی خصوصیات ہونا ، اردو ہونا ، اردویت

उर्दू-ए-मु'अल्ला

वह उर्दू जो दिल्ली के किले में बेगम बोली जाती थी, उच्च कोटि की उर्दू भाषा।

उर्दुवाना

make Urdu in form, style or idiom

उर्दू-ए-ज़फ़र-क़रीं

mughal royel camp

उर्दू-ए-मु'अल्ला की ज़बान

the Urdu language as spoken in Delhi in the late Mogul period, refined Urdu

इरादा

ठानना,विचार; संकल्प, इच्छा.

इरादी

इरादे का, इरादे से सम्बन्धित

इरादा

ठानना, भविष्य की कोई योजना,संकल्प, क़स्द, निश्चय

उर्दी

ईरानी दूसरा महीना, वहार का महीना, उर्दीबिहिशत, बहार के आने का महीना, प्राचीन ईरानियों के साल (शमसी) का दूसरा महीना (हिन्दी जेठ और अंग्रेज़ी मार्च)

irade

सुलतानी-इरादा

इर्दा

मार डालना।

औरिदा

जिगर से दिल की तरफ़ जाने वाली और न फड़कने वाली रगें

erode

रीनझना, घिसना, गलना, रफ़्ता रफ़्ता मिटना, या गलाना, मिटाना।

uredo

एक जल्दी बीमारी जिस में खारिश होती है और सुरख़ दाने निकलते हैं

oroide

ज़रीं भरत

arride

ख़ुश करना

'अर्रादा

چھوٹی گوپھن ، منجنیق سے چھوٹا آلۂ جنگ جس میں پتھر رکھ کر دشمن کے مارتے ہیں.

ordonnance

उसूली तर्तीब-ओ-तदवीन ख़ुसूसन अदबी या तामीराती कामों की।

ordovician

अर्ज़ियात: तबक़ात अर्ज़ के क़दीम दौर के दूसरे हिस्से से ताल्लुक़ रखने वाला जब कि रीढ़ की हड्डी वाले जानवर पहले पहल ज़हूर में आए और समुंद्री ग़ैर फ़क़ारी हैवानों की इफ़रात थी।

ordure

गोबर

पियाज़ी-उर्दू

Humour Urdu

किरानी-उर्दू

उर्दू भाषा जो यूरेशियन या यूरोपियन द्वारा बोली जाती है, वो हिंदूस्तानी ज़बान जिस को यूरेशियन और यूरोपियन मूल नियमों और उच्चारण को बिगाड़ कर बोलते हैं, बेमुहावरा उर्दू

दकनी-उर्दू

पुरानी उर्दू जो दक्षिणी भारत में बोली जाती थी

इरादा बाँधना

किसी काम को करने का इरादा या नीयत करना, किसी क़दम के लिए तैयार होना

इरादा बँधना

इरादा बांधना (रुक) का लाज़िम

इरादे से

प्रतिबद्धता से

इरादा करना

to desire, intend, purpose, design, to aim (at, as a goal or destination), to make (for), to be on the point (of), to form a design (against), make an attempt (on), to contemplate, meditate, to propose, devise, plan

इरादा उठना

किसी काम के करने का उद्देश्य या आशय हो

रोमन उर्दू

रोमन लिखावट में लिखी गई उर्दू

गाढ़ी-उर्दू

Classical Urdu

क़वा'इद-ए-उरदू

उर्दू का व्याकरण

गुलाबी-उर्दू

easy Urdu

सलीस-उर्दू

वह उर्दू जिसमें आसान और सरल शब्द हों

मुकल्लफ़-उर्दू

اردو تحریر جو مقفیٰ اور مسجع ہو ، پُرتکلف اور سجی ہوئی اردو نثر ، وہ اردو جس میں عربی ، فارسی مشکل الفاظ و تراکیب استعمال کیے گئے ہوں ، آراستہ اردو ۔

ख़ुद-आहंगी-उर्दू

क़लमकार और कलाकारों की पैदा की हुई उर्दू, नाॅवेल और ड्रामा के पात्रों की अपनी उर्दू

ख़त्त-ए-उर्दू

भारतीय लिपि यानि उर्दू भाषा, जिसका आशुलिपि लेखन में अपनी उदाहरण है

ख़िदमत-ए-उर्दू-ए-मु'अल्ला

मधुर भाषा (उर्दू) जो (शाहजहाँ के काल से लेकर बहादुर शाह ज़फर की अवधी तक) दिल्ली के लाल-किला में बोली जाती थी, उसका योगदान

सदा की पदनी उरदों दोश

कमी अपने आप में और लांछन दूसरों पर

कहाँ के इरादे हैं

किधर जाते हो, कहाँ का इरादा है

कहाँ का इरादा है

(इरादा की जगह इरादे भी प्रयुक्त है) कहाँ का मक़सद है, किधर जाते हो, कहाँ चले

और इरादे से

बुरे इरादे से

क्या क्या इरादे थे

बहुत इरादे थे, हसरत न निकली

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुर्ख़ी के अर्थदेखिए

सुर्ख़ी

surKHiiسُرْخی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

सुर्ख़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गहरी लाल रंगत, लाल रंगत
  • आवे में पकाई हुई ईंटों का कटा हुआ चूरा, बजरी

    विशेष आवा= ईंटें पकाने का भट्टा, कुम्हार की भट्टी जिसमें कच्चे बर्तन पकाए जाते हैं

  • (सीमेंटसाज़ी) अस्तर-कारी के ऊपर पतली और चिकनी परत चढ़ाने को सफ़ेदी में मिला कर बहुत महीन पिसा हुआ चूना उससे मुनब्बत-कारी का काम भी बनाया जाता है

    विशेष मुनब्बत-कारी= बेल-बूटों का वह काम जो लकड़ी आदि पर किया जाता है, उभरे हुए नुक़ूश की नक़्क़ाशी, पत्थरों पर उभरे हुए बेल-बूटों का काम अस्तर-कारी= दीवारों पर चूने का लेप या सफ़ेदी करना, दीवारों आदि पर पलस्तर करने की क्रिया

  • (लाक्षणिक) आँखों के लाल डोरे जो सुंदरता में काली तहरीर अर्थात लेख पर गहरे लाल मद के समान मालूम होते हैं

    विशेष मद= अलिफ़ के ऊपर बनाई जाने वाली लकीर जिससे वह लंबा करके पढ़ा जाता है

  • लेख, अध्याय या सर्ग इत्यादि का शीर्षक, किसी लेख आदि का शीर्षक
  • (कुतुबख़ाना) शब्द, शब्द-समूह या मुहावरे जो कैटलाग के अंकन के आरंभ में लिखे जाते हैं जिनसे कैटलाग में उस अंकन की जगह निश्चित की जाती है
  • (सूफ़ीवाद) आशिक़ के इश्क़ का जोश, क़ुव्वत-ए-सुलूक, प्रेमिका के सौंदर्य की चंचलता अथवा अध्यात्म
  • चेहरे, होंटों या नाख़ुनों को लगाने का गहरा लाल रंग
  • ख़ून, लहू, सुर्ख़-बादा का रोग

    विशेष लाल दाने या दाग़ जो रक्त के प्रकोप से बच्चों के शरीर पर हो जाते हैं

शे'र

English meaning of surKHii

Noun, Feminine

  • brick-dust
  • redness, blood
  • lipstick, rouge
  • newspaper headline, heading

سُرْخی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • سرخ رنگت، لال رنگت
  • آوے میں پکی ہوئی اینٹوں کا کٹا ہوا چورا، بجری
  • (سیمنٹ سازی) استرکاری کے اوپر پتلی اور چکنی تہ چڑھانے کو سفیدی میں ملا کر نہایت باریک پسا ہوا چونا اس سے منبت کاری کا کام بھی بنایا جاتا ہے
  • (مجازاً) آنکھوں کے لال ڈورے جو خوبصورتی میں سیاہ تحریر پر سرخ مد کے مشابہ معلوم ہوتے ہیں
  • مضمون، باب یا فصل وغیرہ کا عنوان، سرنامہ
  • (کتب خانہ) لفظ، مجموعۂ الفاظ یا محاورہ جو کیٹلاگ کے اندراج کی ابتدا میں لکھے جاتے ہیں جن سے کیٹلا گ میں اس اندراج کی جگہ متعین کی جاتی ہے
  • (تصوّف) عاشق کا جوش عشق، قوّت سلوک، معشوق کی شوخی جمال نیز روحانیت
  • چہرے، ہون٘ٹوں یا ناخنوں کو لگان کا سرخ رنگ
  • خون، لہو، سرخ بادہ کا مرض

Urdu meaning of surKHii

Roman

  • surKh rangat, laal rangat
  • aave me.n pakkii hu.ii i.inTo.n ka kaTaa hu.a chuura, bajrii
  • (siimenT saazii) astarkaarii ke u.upar patlii aur chiknii taa cha.Dhaane ko saphedii me.n mila kar nihaayat baariik pisaa hu.a chuunaa is se munabbatkaarii ka kaam bhii banaayaa jaataa hai
  • (majaazan) aa.nkho.n ke laal Dore jo Khuubsuurtii me.n syaah tahriir par surKh mad ke mushaabeh maaluum hote hai.n
  • mazmuun, baab ya fasal vaGaira ka unvaan, sarnaama
  • (kutub Khaanaa) lafz, majmuu.aa-e-alfaaz ya muhaavara jo kaiTlaag ke indiraaj kii ibatidaa me.n likhe jaate hai.n jin se kaiTlaag me.n is indiraaj kii jagah mutayyan kii jaatii hai
  • (tasavvuph) aashiq ka josh ishaq, qoXvat suluuk, maashuuq kii shoKhii jamaal niiz ruuhaaniyat
  • chehre, honTo.n ya naakhuno.n ko lagaan ka surKh rang
  • Khuun, lahuu, surKh baada ka marz

सुर्ख़ी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

उर्दू

रेख़्ता, हिंदवी

उर्दू-बाज़ार

सेनावास, छावनी, सदर बाज़ार ।

उर्दू का मुहावरा दिल्ली पर ख़त्म है

दिल्ली की ज़बान या भाषा प्रमाणित या विश्वसनीय है

उर्दू-पन

(فقرے جملے عبارت یا لہجے وغیرہ میں) اردو زبان کی خصوصیات ہونا ، اردو ہونا ، اردویت

उर्दू-ए-मु'अल्ला

वह उर्दू जो दिल्ली के किले में बेगम बोली जाती थी, उच्च कोटि की उर्दू भाषा।

उर्दुवाना

make Urdu in form, style or idiom

उर्दू-ए-ज़फ़र-क़रीं

mughal royel camp

उर्दू-ए-मु'अल्ला की ज़बान

the Urdu language as spoken in Delhi in the late Mogul period, refined Urdu

इरादा

ठानना,विचार; संकल्प, इच्छा.

इरादी

इरादे का, इरादे से सम्बन्धित

इरादा

ठानना, भविष्य की कोई योजना,संकल्प, क़स्द, निश्चय

उर्दी

ईरानी दूसरा महीना, वहार का महीना, उर्दीबिहिशत, बहार के आने का महीना, प्राचीन ईरानियों के साल (शमसी) का दूसरा महीना (हिन्दी जेठ और अंग्रेज़ी मार्च)

irade

सुलतानी-इरादा

इर्दा

मार डालना।

औरिदा

जिगर से दिल की तरफ़ जाने वाली और न फड़कने वाली रगें

erode

रीनझना, घिसना, गलना, रफ़्ता रफ़्ता मिटना, या गलाना, मिटाना।

uredo

एक जल्दी बीमारी जिस में खारिश होती है और सुरख़ दाने निकलते हैं

oroide

ज़रीं भरत

arride

ख़ुश करना

'अर्रादा

چھوٹی گوپھن ، منجنیق سے چھوٹا آلۂ جنگ جس میں پتھر رکھ کر دشمن کے مارتے ہیں.

ordonnance

उसूली तर्तीब-ओ-तदवीन ख़ुसूसन अदबी या तामीराती कामों की।

ordovician

अर्ज़ियात: तबक़ात अर्ज़ के क़दीम दौर के दूसरे हिस्से से ताल्लुक़ रखने वाला जब कि रीढ़ की हड्डी वाले जानवर पहले पहल ज़हूर में आए और समुंद्री ग़ैर फ़क़ारी हैवानों की इफ़रात थी।

ordure

गोबर

पियाज़ी-उर्दू

Humour Urdu

किरानी-उर्दू

उर्दू भाषा जो यूरेशियन या यूरोपियन द्वारा बोली जाती है, वो हिंदूस्तानी ज़बान जिस को यूरेशियन और यूरोपियन मूल नियमों और उच्चारण को बिगाड़ कर बोलते हैं, बेमुहावरा उर्दू

दकनी-उर्दू

पुरानी उर्दू जो दक्षिणी भारत में बोली जाती थी

इरादा बाँधना

किसी काम को करने का इरादा या नीयत करना, किसी क़दम के लिए तैयार होना

इरादा बँधना

इरादा बांधना (रुक) का लाज़िम

इरादे से

प्रतिबद्धता से

इरादा करना

to desire, intend, purpose, design, to aim (at, as a goal or destination), to make (for), to be on the point (of), to form a design (against), make an attempt (on), to contemplate, meditate, to propose, devise, plan

इरादा उठना

किसी काम के करने का उद्देश्य या आशय हो

रोमन उर्दू

रोमन लिखावट में लिखी गई उर्दू

गाढ़ी-उर्दू

Classical Urdu

क़वा'इद-ए-उरदू

उर्दू का व्याकरण

गुलाबी-उर्दू

easy Urdu

सलीस-उर्दू

वह उर्दू जिसमें आसान और सरल शब्द हों

मुकल्लफ़-उर्दू

اردو تحریر جو مقفیٰ اور مسجع ہو ، پُرتکلف اور سجی ہوئی اردو نثر ، وہ اردو جس میں عربی ، فارسی مشکل الفاظ و تراکیب استعمال کیے گئے ہوں ، آراستہ اردو ۔

ख़ुद-आहंगी-उर्दू

क़लमकार और कलाकारों की पैदा की हुई उर्दू, नाॅवेल और ड्रामा के पात्रों की अपनी उर्दू

ख़त्त-ए-उर्दू

भारतीय लिपि यानि उर्दू भाषा, जिसका आशुलिपि लेखन में अपनी उदाहरण है

ख़िदमत-ए-उर्दू-ए-मु'अल्ला

मधुर भाषा (उर्दू) जो (शाहजहाँ के काल से लेकर बहादुर शाह ज़फर की अवधी तक) दिल्ली के लाल-किला में बोली जाती थी, उसका योगदान

सदा की पदनी उरदों दोश

कमी अपने आप में और लांछन दूसरों पर

कहाँ के इरादे हैं

किधर जाते हो, कहाँ का इरादा है

कहाँ का इरादा है

(इरादा की जगह इरादे भी प्रयुक्त है) कहाँ का मक़सद है, किधर जाते हो, कहाँ चले

और इरादे से

बुरे इरादे से

क्या क्या इरादे थे

बहुत इरादे थे, हसरत न निकली

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सुर्ख़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सुर्ख़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone