खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुर्ख़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

मूल

कुछ विशिष्ट प्रकार के पौधों की जड़ें जो प्रायः खाने के काम आती हैं। उदा०-सहि दुख कन्द, मूल, फल खाई।-तुलसी। पद-कंद-मूल।

मूल-चीज़

۔مونث۔ (عو) اصل چیز۔ ضروری چیز۔

मूल देना

(शिकार) शिकार को घेरकर घात की तरफ लाना

मूल-ब्याज़

اصل روپیہ اور سود ، سرمایہ یا پونجی منافع کے ساتھ ، اصل زر مع سود ۔

moll

('अवामी) बद-म'आश या चोर की साथी 'औरत

मूल-पत्र

original deed, document, or writing

maul

बुरा सुलूक करना

mol

का इख़तिसार

मूल-ब्याज

اصل روپیہ اور سود ، سرمایہ یا پونجی منافع کے ساتھ ، اصل زر مع سود ۔

मूल-कारण

اصل وجہ ، اصل حقیقت ، ّعلت ِغائی ۔

मूल बढ़ना

۔ لکازم۔

मूल-ख़रीद

رک : زر خرید جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मूल लगाना

दाम लगाना, मूल्य लगाना, सौदा करना, क़ीमत मुक़र्रर करना, क़ीमत ठहराना, दाम लगाना

मूल चढ़ाना

۔ مول بڑھانا۔

मूलशाँ

सर के बाल खींचते हुए

मूल बैठना

(शिकारियात) शिकार की घात में छुप कर बैठना

मूल की जाड़ी

(شکاریات) وہ جھاڑی جو شکاری کی گھات کے لیے اوٹ کا کام دے

मूला

मूल नामक नक्षत्र, सतावर, एक नछत्तर का नाम, ज़मीन, शतावर

मूल घटाना

क़ीमत घटाना, मूल्य घटाना, मूल्य कम करना, क़ीमत तोड़ना, भाव में कमी करना

मूली

रँगा हुआ सूत जो पूजा आदि में प्रयोग होता है

मूल-ख़रीदिया

رک : زر خرید جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मूल की झाड़ी

(شکاریات) وہ جھاڑی جو شکاری کی گھات کے لیے اوٹ کا کام دے

मूल ठहरना

क़ीमत का ताय्युन करना, क़ीमत लगाना, दाम तै करना

मूल पर आना

(शिकार) घात लगाकर बैठे शिकार द्वारा शिकार करना

मूलू

(موسیقی) سینگ کی بنی ہوئی ترئی، جو اکثر فقیر بجاتے ہیں، ناقوس، سنکھ

मूल ठहराना

settle a price, value, estimate

मूल की बातें

۔ مبالغہ کی باتیں۔ ؎

मूल टूट जाना

۔قیمت گھٹ جانا۔ ؎

मूल न रखना

۔ (کنایۃً) بیش بہا ہونا۔ بیش قیمت ہونا۔ ؎

मूलमी

پاگل ، دیوانہ ، سڑی ، باولا

मूलिया

जो मूल नक्षत्र में पैदा हुआ हो, मनहूस

मूल से ब्याज़ प्यारा होना

असल से ज़्यादा प्यारा होना, बेटी देकर दामाद की मुहब्बत ज़्यादा हो जाती है

मूल से ब्याज प्यारा

interest is dearer than the principal, i.e. grandchild (grandchildren) is (are) dearer than one's own children

मूलन

تمام تر، واقعی، یقیناً

मूलक

ایک کھانے کی جڑ، مُولی

मूलेम

ایک لمبی گاؤ دم شکل کی سفید رنگ ترکاری (جڑ) جس میں شلجم کی طرح ڈنٹھل اور کسی قدر چوڑے پتے ہوتے ہیں ، کچی اور بطور سلاد یا پکاکر بھی کھائی جاتی ہے ، بہت ہاضم ہوتی ہے ۔

मूलिम्

पीड़ा पैदा करने वाला, दर्द उत्पन्न करने वाला

मूल न वा सूँ भाए करो जो नर करे ग़ुरूर, जो नर साईं से डरे वा से डरो ज़रूर

घमंडी व्यक्ति से बिलकुल न डरो परंतु जो ईश्वर से डरे उससे अवश्य डरो

मूल से बाज प्यारा होना

असल से ज़्यादा प्यारा होना, बेटी देकर दामाद की मुहब्बत ज़्यादा हो जाती है

मूल से बाज प्यारा होता है

बेटी से दामाद ज़्यादा प्यारा होता है

मूल से ब्याज प्यारा होता है

मूल धन या माल से अधिक उसकी आमदनी भली लगती है

मूलेम-गाजर

(संकेतात्मक) सस्ता, बे-क़ीमत, बेक़द्र, बहुत ज़्यादा

मूलेम का तेल

(طب) مولی کے بیجوںسے نکالا ہوا تیل ؛ دواء ً مستعمل ۔

मूली-उल-मुवालात

(فقہ) وہ رفیق جس سے یہ عہد کیا جائے کہ اگر میں کوئی جرم کروں ، سزا بھگتوں اور مروں تو بعد اس کے تو میری میراث پائے گا ۔

मूली गाजर की तरह डालना

बहुत असम्मानजनक ढंग से डालना

मूली के पतवातों पर लोन की डली

उसके मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनी मामूली चीज़ों का ज़िक्र बड़ी गर्व से करे

मूलेम गाजर की तरह

نہایت بے قدری یا بے دردی کے ساتھ ۔

मूली गाजर की तरह काट देना

निहायत बेदर्दी से क़त्ल करना

मूली गाजर की तरह

۔ نہایت بے قدری سے۔ (مراۃ العروس) کیسی بد احتیاطی سے زیور مولی گاجر کی طرح ڈال رکھا ہے۔

मिल

past. conj. part. of milnā

मूलेम के पतवानों पर लोन की डली

इस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनी मामूली चीज़ों का ज़िक्र बड़ी शेखी से करे

मूली अपने ही पत्तों भारी

जब अपना ही गुज़ारा मुश्किल से है तो दूसरों को क्या देंगे

मूलेम गाजर की तरह कटना

मूली गाजर की तरह काटना (रुक) का लाज़िम, बेदर्दी से क़तल होना

मूली गाजर की तरह काटना

kill indiscriminately, massacre en masse

मूलेम अपने पत्तों भारी

جس سے اپنا بوجھ نہیں سنبھل سکتا وہ دوسروں کا بوجھ کیا بٹائے گا ، جو اپنی مشکل دور نہیں کرسکتا وہ کسی کی کیا مدد کرے گا

मूलेम के पत्तों में लोन की डली

इस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनी मामूली चीज़ों का ज़िक्र बड़ी शेखी से करे

मूलेम के चोर को सूली

छोटे जुर्म पर बड़ी सज़ा (जुर्म और सज़ा में अदम तवाज़ुन के मौक़ा पर मुस्तामल)

मूली के चोर को सूली

۔مثل۔ چھوٹے جُرم پر بڑی سزا۔ (اجتہاد) جیسی چوری لاکھ کی ویسی چوری راکھ کی۔ تو یہ حکم ویسا ہی ہوا جیسے مولی کے چور کو سولی۔

मुल्लाँ

devout

मोलों

क़ीमत के लिहाज़ से, केमता, क़ीमत में, दामों पर, मूल्यों पर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुर्ख़ी के अर्थदेखिए

सुर्ख़ी

surKHiiسُرْخی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

सुर्ख़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गहरी लाल रंगत, लाल रंगत
  • आवे में पकाई हुई ईंटों का कटा हुआ चूरा, बजरी

    विशेष आवा= ईंटें पकाने का भट्टा, कुम्हार की भट्टी जिसमें कच्चे बर्तन पकाए जाते हैं

  • (सीमेंटसाज़ी) अस्तर-कारी के ऊपर पतली और चिकनी परत चढ़ाने को सफ़ेदी में मिला कर बहुत महीन पिसा हुआ चूना उससे मुनब्बत-कारी का काम भी बनाया जाता है

    विशेष मुनब्बत-कारी= बेल-बूटों का वह काम जो लकड़ी आदि पर किया जाता है, उभरे हुए नुक़ूश की नक़्क़ाशी, पत्थरों पर उभरे हुए बेल-बूटों का काम अस्तर-कारी= दीवारों पर चूने का लेप या सफ़ेदी करना, दीवारों आदि पर पलस्तर करने की क्रिया

  • (लाक्षणिक) आँखों के लाल डोरे जो सुंदरता में काली तहरीर अर्थात लेख पर गहरे लाल मद के समान मालूम होते हैं

    विशेष मद= अलिफ़ के ऊपर बनाई जाने वाली लकीर जिससे वह लंबा करके पढ़ा जाता है

  • लेख, अध्याय या सर्ग इत्यादि का शीर्षक, किसी लेख आदि का शीर्षक
  • (कुतुबख़ाना) शब्द, शब्द-समूह या मुहावरे जो कैटलाग के अंकन के आरंभ में लिखे जाते हैं जिनसे कैटलाग में उस अंकन की जगह निश्चित की जाती है
  • (सूफ़ीवाद) आशिक़ के इश्क़ का जोश, क़ुव्वत-ए-सुलूक, प्रेमिका के सौंदर्य की चंचलता अथवा अध्यात्म
  • चेहरे, होंटों या नाख़ुनों को लगाने का गहरा लाल रंग
  • ख़ून, लहू, सुर्ख़-बादा का रोग

    विशेष लाल दाने या दाग़ जो रक्त के प्रकोप से बच्चों के शरीर पर हो जाते हैं

शे'र

English meaning of surKHii

Noun, Feminine

  • brick-dust
  • redness, blood
  • lipstick, rouge
  • newspaper headline, heading

سُرْخی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • سرخ رنگت، لال رنگت
  • آوے میں پکی ہوئی اینٹوں کا کٹا ہوا چورا، بجری
  • (سیمنٹ سازی) استرکاری کے اوپر پتلی اور چکنی تہ چڑھانے کو سفیدی میں ملا کر نہایت باریک پسا ہوا چونا اس سے منبت کاری کا کام بھی بنایا جاتا ہے
  • (مجازاً) آنکھوں کے لال ڈورے جو خوبصورتی میں سیاہ تحریر پر سرخ مد کے مشابہ معلوم ہوتے ہیں
  • مضمون، باب یا فصل وغیرہ کا عنوان، سرنامہ
  • (کتب خانہ) لفظ، مجموعۂ الفاظ یا محاورہ جو کیٹلاگ کے اندراج کی ابتدا میں لکھے جاتے ہیں جن سے کیٹلا گ میں اس اندراج کی جگہ متعین کی جاتی ہے
  • (تصوّف) عاشق کا جوش عشق، قوّت سلوک، معشوق کی شوخی جمال نیز روحانیت
  • چہرے، ہون٘ٹوں یا ناخنوں کو لگان کا سرخ رنگ
  • خون، لہو، سرخ بادہ کا مرض

Urdu meaning of surKHii

Roman

  • surKh rangat, laal rangat
  • aave me.n pakkii hu.ii i.inTo.n ka kaTaa hu.a chuura, bajrii
  • (siimenT saazii) astarkaarii ke u.upar patlii aur chiknii taa cha.Dhaane ko saphedii me.n mila kar nihaayat baariik pisaa hu.a chuunaa is se munabbatkaarii ka kaam bhii banaayaa jaataa hai
  • (majaazan) aa.nkho.n ke laal Dore jo Khuubsuurtii me.n syaah tahriir par surKh mad ke mushaabeh maaluum hote hai.n
  • mazmuun, baab ya fasal vaGaira ka unvaan, sarnaama
  • (kutub Khaanaa) lafz, majmuu.aa-e-alfaaz ya muhaavara jo kaiTlaag ke indiraaj kii ibatidaa me.n likhe jaate hai.n jin se kaiTlaag me.n is indiraaj kii jagah mutayyan kii jaatii hai
  • (tasavvuph) aashiq ka josh ishaq, qoXvat suluuk, maashuuq kii shoKhii jamaal niiz ruuhaaniyat
  • chehre, honTo.n ya naakhuno.n ko lagaan ka surKh rang
  • Khuun, lahuu, surKh baada ka marz

सुर्ख़ी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मूल

कुछ विशिष्ट प्रकार के पौधों की जड़ें जो प्रायः खाने के काम आती हैं। उदा०-सहि दुख कन्द, मूल, फल खाई।-तुलसी। पद-कंद-मूल।

मूल-चीज़

۔مونث۔ (عو) اصل چیز۔ ضروری چیز۔

मूल देना

(शिकार) शिकार को घेरकर घात की तरफ लाना

मूल-ब्याज़

اصل روپیہ اور سود ، سرمایہ یا پونجی منافع کے ساتھ ، اصل زر مع سود ۔

moll

('अवामी) बद-म'आश या चोर की साथी 'औरत

मूल-पत्र

original deed, document, or writing

maul

बुरा सुलूक करना

mol

का इख़तिसार

मूल-ब्याज

اصل روپیہ اور سود ، سرمایہ یا پونجی منافع کے ساتھ ، اصل زر مع سود ۔

मूल-कारण

اصل وجہ ، اصل حقیقت ، ّعلت ِغائی ۔

मूल बढ़ना

۔ لکازم۔

मूल-ख़रीद

رک : زر خرید جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मूल लगाना

दाम लगाना, मूल्य लगाना, सौदा करना, क़ीमत मुक़र्रर करना, क़ीमत ठहराना, दाम लगाना

मूल चढ़ाना

۔ مول بڑھانا۔

मूलशाँ

सर के बाल खींचते हुए

मूल बैठना

(शिकारियात) शिकार की घात में छुप कर बैठना

मूल की जाड़ी

(شکاریات) وہ جھاڑی جو شکاری کی گھات کے لیے اوٹ کا کام دے

मूला

मूल नामक नक्षत्र, सतावर, एक नछत्तर का नाम, ज़मीन, शतावर

मूल घटाना

क़ीमत घटाना, मूल्य घटाना, मूल्य कम करना, क़ीमत तोड़ना, भाव में कमी करना

मूली

रँगा हुआ सूत जो पूजा आदि में प्रयोग होता है

मूल-ख़रीदिया

رک : زر خرید جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मूल की झाड़ी

(شکاریات) وہ جھاڑی جو شکاری کی گھات کے لیے اوٹ کا کام دے

मूल ठहरना

क़ीमत का ताय्युन करना, क़ीमत लगाना, दाम तै करना

मूल पर आना

(शिकार) घात लगाकर बैठे शिकार द्वारा शिकार करना

मूलू

(موسیقی) سینگ کی بنی ہوئی ترئی، جو اکثر فقیر بجاتے ہیں، ناقوس، سنکھ

मूल ठहराना

settle a price, value, estimate

मूल की बातें

۔ مبالغہ کی باتیں۔ ؎

मूल टूट जाना

۔قیمت گھٹ جانا۔ ؎

मूल न रखना

۔ (کنایۃً) بیش بہا ہونا۔ بیش قیمت ہونا۔ ؎

मूलमी

پاگل ، دیوانہ ، سڑی ، باولا

मूलिया

जो मूल नक्षत्र में पैदा हुआ हो, मनहूस

मूल से ब्याज़ प्यारा होना

असल से ज़्यादा प्यारा होना, बेटी देकर दामाद की मुहब्बत ज़्यादा हो जाती है

मूल से ब्याज प्यारा

interest is dearer than the principal, i.e. grandchild (grandchildren) is (are) dearer than one's own children

मूलन

تمام تر، واقعی، یقیناً

मूलक

ایک کھانے کی جڑ، مُولی

मूलेम

ایک لمبی گاؤ دم شکل کی سفید رنگ ترکاری (جڑ) جس میں شلجم کی طرح ڈنٹھل اور کسی قدر چوڑے پتے ہوتے ہیں ، کچی اور بطور سلاد یا پکاکر بھی کھائی جاتی ہے ، بہت ہاضم ہوتی ہے ۔

मूलिम्

पीड़ा पैदा करने वाला, दर्द उत्पन्न करने वाला

मूल न वा सूँ भाए करो जो नर करे ग़ुरूर, जो नर साईं से डरे वा से डरो ज़रूर

घमंडी व्यक्ति से बिलकुल न डरो परंतु जो ईश्वर से डरे उससे अवश्य डरो

मूल से बाज प्यारा होना

असल से ज़्यादा प्यारा होना, बेटी देकर दामाद की मुहब्बत ज़्यादा हो जाती है

मूल से बाज प्यारा होता है

बेटी से दामाद ज़्यादा प्यारा होता है

मूल से ब्याज प्यारा होता है

मूल धन या माल से अधिक उसकी आमदनी भली लगती है

मूलेम-गाजर

(संकेतात्मक) सस्ता, बे-क़ीमत, बेक़द्र, बहुत ज़्यादा

मूलेम का तेल

(طب) مولی کے بیجوںسے نکالا ہوا تیل ؛ دواء ً مستعمل ۔

मूली-उल-मुवालात

(فقہ) وہ رفیق جس سے یہ عہد کیا جائے کہ اگر میں کوئی جرم کروں ، سزا بھگتوں اور مروں تو بعد اس کے تو میری میراث پائے گا ۔

मूली गाजर की तरह डालना

बहुत असम्मानजनक ढंग से डालना

मूली के पतवातों पर लोन की डली

उसके मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनी मामूली चीज़ों का ज़िक्र बड़ी गर्व से करे

मूलेम गाजर की तरह

نہایت بے قدری یا بے دردی کے ساتھ ۔

मूली गाजर की तरह काट देना

निहायत बेदर्दी से क़त्ल करना

मूली गाजर की तरह

۔ نہایت بے قدری سے۔ (مراۃ العروس) کیسی بد احتیاطی سے زیور مولی گاجر کی طرح ڈال رکھا ہے۔

मिल

past. conj. part. of milnā

मूलेम के पतवानों पर लोन की डली

इस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनी मामूली चीज़ों का ज़िक्र बड़ी शेखी से करे

मूली अपने ही पत्तों भारी

जब अपना ही गुज़ारा मुश्किल से है तो दूसरों को क्या देंगे

मूलेम गाजर की तरह कटना

मूली गाजर की तरह काटना (रुक) का लाज़िम, बेदर्दी से क़तल होना

मूली गाजर की तरह काटना

kill indiscriminately, massacre en masse

मूलेम अपने पत्तों भारी

جس سے اپنا بوجھ نہیں سنبھل سکتا وہ دوسروں کا بوجھ کیا بٹائے گا ، جو اپنی مشکل دور نہیں کرسکتا وہ کسی کی کیا مدد کرے گا

मूलेम के पत्तों में लोन की डली

इस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनी मामूली चीज़ों का ज़िक्र बड़ी शेखी से करे

मूलेम के चोर को सूली

छोटे जुर्म पर बड़ी सज़ा (जुर्म और सज़ा में अदम तवाज़ुन के मौक़ा पर मुस्तामल)

मूली के चोर को सूली

۔مثل۔ چھوٹے جُرم پر بڑی سزا۔ (اجتہاد) جیسی چوری لاکھ کی ویسی چوری راکھ کی۔ تو یہ حکم ویسا ہی ہوا جیسے مولی کے چور کو سولی۔

मुल्लाँ

devout

मोलों

क़ीमत के लिहाज़ से, केमता, क़ीमत में, दामों पर, मूल्यों पर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सुर्ख़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सुर्ख़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone