खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुरख़ाब" शब्द से संबंधित परिणाम

सुरख़ाब

गहरे लाल रंग का एक जलीय पक्षी जिसके नर और मादा रात भर अलग रहते और एक-दूसरे को पुकारते और उसकी आवाज़ के पीछे जाते मगर मुलाक़ात से वंचित और व्याकुल रहते हैं उनका परस्पर प्यार प्रसिद्ध है अगर एक आग में हो तो दूसरा भी वहीं जा पड़ता है जब वे दोनों बिछड़ जाते हैं या एक मर जाता है तो फिर जोड़ा नहीं लगता, कहा जाता है कि उसकी मादा को मासिक धर्म भी होता है, चकवा चकवी, सहाम, ख़रचाल अर्थात सुरख़ाब की प्रजाति का एक नीले पंखों वाला जलीय जीव

सुर्ख़ाब का जोड़ा

चकवा और चकवी, सुरख़ाब नर और मादा का जोड़ा (हिज्र की अलामत के तौर पर प्रयोग)

सुरख़ाब का पर लगाना

इज़्ज़त बढ़ाना, काबिल-ए-ताज़ीम कर देना

सुर्ख़ाब का पर लगना

कोई अनोखी बात होना, कोई विशेष कौशल या गुण की विशेषता होना (प्रायः व्यंग के अवसर पर उपयोगित)

सुरख़ाब का पर होना

रुक : सुरख़ाब का पर लगना

सुर्ख़ाबी

लाल रंग का

शब-ए-सुर्ख़ाब

night of separation

पर-ए-सुरख़ाब

सुर्ख़ाब नामक पक्षी का पर, निराली या अनोखी बात

नाला-ए-सुर्ख़ाब

सुर्ख़ाब अथवा चकवा का अपनी मादा के वियोग में चीख़ना-चिल्लाना जो एक परंपरा के अनुसार रात के समय हमेशा नदी अथवा समुद्र के दूसरे किनारे पर रहती है

क्या सुरख़ाब का पर लगा है

क्या आपको कोई विशेष गुण मिला है, क्या कोई अनोखी या दुर्लभ चीज़ है

सुर्ख़-भिड़

(حشریات) ڈن٘ک مار کر کاٹنے والے پردار حشریات کی ایک قسم جو بھونْر کی شکل لیکن رنگ میں ساہی مائل سُرخ کمر پر پیلی دھاری ہوتی ہے.

क्या तुम्हारे सुर्ख़ाब का पर लगा है

क्या तुम्हीं सबसे बढ़ कर हो

तुम्हारे ही तो सुर्ख़ाब का पर है

(व्यंग्यात्मक) आप बहुत शक्तिशाली हैं

सुर्ख़-बाद

a skin disease marked by excessive redness, erysipelas

सुर्ख़-बेद

a kind of cane, willow

सुर्ख़-बादा

लाल दाने या दाग़ जो रक्त के प्रकोप से बच्चों के शरीर पर हो जाते हैं।

सरख़ब्त

مشغول ، مصروف ، دیوانگی یا جنون کی حد تک.

सुर्ख़ बत्ती बाँधना

सुर्ख़ रंग की छोटे अर्ज़ की दस्तार बांधना

सुर्ख़ी भरना

आरास्ता करना, रंग भरना, मुज़य्यन करना, सजाना

सुर्ख़-बकरा

(प्राणि विज्ञान) सिंधि बकरा, रेगिस्तानी भेड़

सुर्ख़-बुख़ार

(चिकित्सा) एक प्रकार का बुख़ार जिसमें टॉन्सिल और गले की लार झिल्ली में सूजन आ जाती है, अधिक तर गुर्दे में भी सूजन हो जाती है

सुर्ख़-बत्ती

सड़क पर लगी लाल रंग का ट्रैफ़िक सिगनल का निशान जिस का मतलब ये है कि सवारियों की आना जाना बंद है

सुर्ख़-बाजरी

(मुरग़बाज़ी) लाल परों की भूरी या सफ़ैद महीन चुन्नीदार मुर्ग़ी या मुर्ग़ा

सुर्ख़-बनारसी

(संकेतात्मक) बनारसी सुनहरी कढ़ाई वाली चादर, बनारसी ज़रकार चादर

सूराख़-ए-बेनी

नाक का छेद, नासा- विवर।

सुर्ख़-भट-तीतर

(شکاریات) تیتر کی مُختلف اقسام میں سے ایک قسم جس کا رن٘گ سِیاہی مائل سُرخ اور جو سندھ میں عام طور پر شکار کے لئے دستیاب ہے ، لاط : - Pterocles Orientalis اس کی ذیلی قِسم.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुरख़ाब के अर्थदेखिए

सुरख़ाब

surKHaab•سُرْخاب

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

टैग्ज़: रंग परिंदे

सचित्र संदर्भ

image of सुरख़ाब
image of सुरख़ाब

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

सुरख़ाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चकवा नामक पक्षी, सुरखाब (चकवा), सहाम, ख़र्चाल, लात, सुरख़ रंग का एक आबी परिंदा जिस के नर और मादा रात भर जुदा रहते और एक दूसरे को पुकारते और इस की आवाज़ के पीछे जाते मगर मिल नहीं पाते

    उदाहरण • सुरख़ाब के नर और मादा दिन भर साथ रहते हैं और रात आने पर अलाहिदा हो जाते हैं

  • (लाक्षणिक) वैभव, धूमधाम, इतराने का भाव

विशेषण

  • गहरे लाल रंग में डूबा हुआ, लालों-लाल, लाल-भबूका, इधर से उधर तक गहरा लाल

शे'र

इस लिए मुझ सा नुमायाँ हो गया बे-बाल-ओ-पर

जिस जगह मैं हूँ वहाँ हर आदमी सुरख़ाब है

आबिद जाफ़री

टुकड़े नहीं हैं आँसुओं में दिल के चार पाँच

सुरख़ाब बैठे पानी में हैं मिल के चार पाँच

बहादुर शाह ज़फ़र

अपनी जगह पे दोनों ही ख़ुश-रंग हैं मगर

ताऊस और चीज़ है सुरख़ाब और है

जहाँगीर नायाब

English meaning of surKHaab

Noun, Masculine

  • ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

    Example • Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain

  • ( Metaphorically) pomp, splendour

Adjective

  • completely red, drenched in red colour

سُرْخاب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سرخ رنگ کا ایک آبی پرندہ جس کے نر اور مادہ رات بھر جدا رہتے اور ایک دوسرے کو پکارتے اور اس کی آواز کے پیچھے جاتے مگر ملاقات س محروم اور مضطرب رہتے ہیں ان کی باہمی محبت مشہور ہے اگر ایک آگ میں ہو تو دوسرا بھی وہیں جا پڑتا ہے جب وہ دونوں بچھڑ جاتے ہیں یا ایک مر جاتا ہے تو پھر جوڑا نہیں لگتا، کہا جاتا ہے کہ اس کی مادہ کو ماہواری بھی ہوتی ہے، چکوا چکوی، سحام، خرچال

    مثال • سرخاب کے نر اور مادہ دن بھر ساتھ رہتے ہیں اور رات آنے پر علیحدہ ہو جاتے ہیں

  • (مجازاً) جاہ و جلال، شان و شوکت، اتراہٹ

صفت

  • سرخ رنگ میں ڈوبا ہوا، لالوں لال، لال بھبوکا، ادھر سے ادھر تک سرخ

Urdu meaning of surKHaab

  • Roman
  • Urdu

  • surKh rang ka ek aabii parindaa jis ke nar aur maadda raat bhar judaa rahte aur ek duusre ko pukaarte aur is kii aavaaz ke piichhe jaate magar mulaaqaat sa mahruum aur muztarib rahte hai.n in kii baahamii muhabbat mashhuur hai agar ek aag me.n ho to duusraa bhii vahii.n ja pa.Dtaa hai jab vo dono.n bichha.D jaate hai.n ya ek mar jaataa hai to phir jo.Da nahii.n lagtaa, kahaa jaataa hai ki is kii maadda ko maahvaarii bhii hotii hai, chakva chakvii, sahaam, Kharchaal
  • (majaazan) jaah-o-jalaal, shaan-o-shaukat, itraahaT
  • surKh rang me.n Duubaa hu.a, laalo.n laal, laal bhabukaa, udhar se udhar tak surKh

सुरख़ाब के पर्यायवाची शब्द

मुर्ग़ाबी

सुरख़ाब से संबंधित मुहावरे

सुरख़ाब का पर लगाना

इज़्ज़त बढ़ाना, काबिल-ए-ताज़ीम कर देना

सुरख़ाब का पर होना

रुक : सुरख़ाब का पर लगना

सुर्ख़ाब का पर लगना

कोई अनोखी बात होना, कोई विशेष कौशल या गुण की विशेषता होना (प्रायः व्यंग के अवसर पर उपयोगित)

सुरख़ाब से संबंधित कहावतें

क्या सुरख़ाब का पर लगा है

क्या आपको कोई विशेष गुण मिला है, क्या कोई अनोखी या दुर्लभ चीज़ है

सुरख़ाब के यौगिक शब्द

पर-ए-सुरख़ाब सुर्ख़ाब का जोड़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुरख़ाब

गहरे लाल रंग का एक जलीय पक्षी जिसके नर और मादा रात भर अलग रहते और एक-दूसरे को पुकारते और उसकी आवाज़ के पीछे जाते मगर मुलाक़ात से वंचित और व्याकुल रहते हैं उनका परस्पर प्यार प्रसिद्ध है अगर एक आग में हो तो दूसरा भी वहीं जा पड़ता है जब वे दोनों बिछड़ जाते हैं या एक मर जाता है तो फिर जोड़ा नहीं लगता, कहा जाता है कि उसकी मादा को मासिक धर्म भी होता है, चकवा चकवी, सहाम, ख़रचाल अर्थात सुरख़ाब की प्रजाति का एक नीले पंखों वाला जलीय जीव

सुर्ख़ाब का जोड़ा

चकवा और चकवी, सुरख़ाब नर और मादा का जोड़ा (हिज्र की अलामत के तौर पर प्रयोग)

सुरख़ाब का पर लगाना

इज़्ज़त बढ़ाना, काबिल-ए-ताज़ीम कर देना

सुर्ख़ाब का पर लगना

कोई अनोखी बात होना, कोई विशेष कौशल या गुण की विशेषता होना (प्रायः व्यंग के अवसर पर उपयोगित)

सुरख़ाब का पर होना

रुक : सुरख़ाब का पर लगना

सुर्ख़ाबी

लाल रंग का

शब-ए-सुर्ख़ाब

night of separation

पर-ए-सुरख़ाब

सुर्ख़ाब नामक पक्षी का पर, निराली या अनोखी बात

नाला-ए-सुर्ख़ाब

सुर्ख़ाब अथवा चकवा का अपनी मादा के वियोग में चीख़ना-चिल्लाना जो एक परंपरा के अनुसार रात के समय हमेशा नदी अथवा समुद्र के दूसरे किनारे पर रहती है

क्या सुरख़ाब का पर लगा है

क्या आपको कोई विशेष गुण मिला है, क्या कोई अनोखी या दुर्लभ चीज़ है

सुर्ख़-भिड़

(حشریات) ڈن٘ک مار کر کاٹنے والے پردار حشریات کی ایک قسم جو بھونْر کی شکل لیکن رنگ میں ساہی مائل سُرخ کمر پر پیلی دھاری ہوتی ہے.

क्या तुम्हारे सुर्ख़ाब का पर लगा है

क्या तुम्हीं सबसे बढ़ कर हो

तुम्हारे ही तो सुर्ख़ाब का पर है

(व्यंग्यात्मक) आप बहुत शक्तिशाली हैं

सुर्ख़-बाद

a skin disease marked by excessive redness, erysipelas

सुर्ख़-बेद

a kind of cane, willow

सुर्ख़-बादा

लाल दाने या दाग़ जो रक्त के प्रकोप से बच्चों के शरीर पर हो जाते हैं।

सरख़ब्त

مشغول ، مصروف ، دیوانگی یا جنون کی حد تک.

सुर्ख़ बत्ती बाँधना

सुर्ख़ रंग की छोटे अर्ज़ की दस्तार बांधना

सुर्ख़ी भरना

आरास्ता करना, रंग भरना, मुज़य्यन करना, सजाना

सुर्ख़-बकरा

(प्राणि विज्ञान) सिंधि बकरा, रेगिस्तानी भेड़

सुर्ख़-बुख़ार

(चिकित्सा) एक प्रकार का बुख़ार जिसमें टॉन्सिल और गले की लार झिल्ली में सूजन आ जाती है, अधिक तर गुर्दे में भी सूजन हो जाती है

सुर्ख़-बत्ती

सड़क पर लगी लाल रंग का ट्रैफ़िक सिगनल का निशान जिस का मतलब ये है कि सवारियों की आना जाना बंद है

सुर्ख़-बाजरी

(मुरग़बाज़ी) लाल परों की भूरी या सफ़ैद महीन चुन्नीदार मुर्ग़ी या मुर्ग़ा

सुर्ख़-बनारसी

(संकेतात्मक) बनारसी सुनहरी कढ़ाई वाली चादर, बनारसी ज़रकार चादर

सूराख़-ए-बेनी

नाक का छेद, नासा- विवर।

सुर्ख़-भट-तीतर

(شکاریات) تیتر کی مُختلف اقسام میں سے ایک قسم جس کا رن٘گ سِیاہی مائل سُرخ اور جو سندھ میں عام طور پر شکار کے لئے دستیاب ہے ، لاط : - Pterocles Orientalis اس کی ذیلی قِسم.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सुरख़ाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सुरख़ाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2