sexual intercourse, intercourse, coition, enjoyment

head, lead

carefully, cautiously

lack of consciousness or carelessness due to apathy or negligence etc.

چالاکی ، تیزی ، جلدی ، پُھرتی.

come into one's mind

حواس باختہ ہوجانا ، ہوش و حواس نہ رہنا ، بد حواسی سے کُچھ سمجھ میں نہ آنا.

ہمہ وقت کسی بات کا ذِکر یا خیال رہنا ، دُھن ہونا ، دھیان ببندھنا ، دل لگنا.

to fix the mind (on)

کسی بات کا سمجھ میں آنا ، عقل میں بیٹھنا.

to fix the mind (on), apply the mind (to), to attend (to)

forget

رک : سرت لگانا

forget

لگاتار تصوُّر یا دھیان میں لاتا (کسی کی طرف) خیال لگانا.

رک : سرت بسارنا.

to lose the recollection (of), to forget, to lose the power of thought

to come into the mind (of), to occur (to), to be remembered, to be perceived, be understood, to recover consciousness, to come to (one's) senses

سن تمیز کو پہن٘چنا عقل آنا.

رک : سرت بسارنا.

from head

to call to mind, bear in mind, recollect

vigilant, alert, intelligent

consideration, thoughtfulness, mindfulness, attention, carefulness, care

ہوشیاری، عقلمندی، دانائی، سُرتائی

رک : سرتی (۴).

سُر لگانے والا.

rebellion, disobedience, transgression

pre-eminent, head man, honorable

rebellious, disobedient

حصّہ بخرہ بانْٹ چونٹ.

کرنل ، جنرل ، فوج کا ایک اعلیٰ عہدہ.

ذہین ، تیز فہم ، چالاک.

اِبتدا سے ، پھر سے.

disobey, go against, rebel, transgress

سردار بنانا، فخرِ خاندان یا باعثِ عزّت تصور کرنا

شدّت کے ساتھ ، پوری قوّت کے ساتھ ، تیزی و مستعدی کے ساتھ.

at the sharp edge, fighter, warrior

سر سے ، سر کے اُوپر سے .

لحاط پاس ، خیال احتیاط ، خبرداری عقل دانائی ، دید

تلوار کی نوک

القاب جو عورتیں خاوندوں کو لکھتی ہیں

لحاظ ، پاس ، خیال ؛ احتیاط ؛ خبرداری ؛ عقل ، دانائی ؛ دید.

عقلمند آدمی چست و چالاک ہوتا ہے.

harmony, tone and rhythm, tune and beat

cap-a-pie, totally, entirely, wholly, from top to toe from top to bottom, from head to foot or toe

سرتاپا ، مکمل ، شروع سے آخر تک .

سر پر ضرب لگانا ، سر کو زخمی کر ڈالنا ، سر کُچلنا ؛ مُطیع بنانا ، زور توڑنا ، تسخیر کرلینا.

head to head, from end to end, entirely

a barber

سر سے لے کر دُم تک

The peak, summit of a mountain.

अकेला, एकांकी।

سرتھکانا (رک) کا لازم

ناحق ذِمّے لگ جانا ، سر پڑنا.

inflict

اِنتہائی کوشش ، بہت زیادہ محنت.

موسیقی کے اصول کے مُطابق ، لَے کے ساتھ .

the profession of barber, hair cutting, shaving

سر کھپانا ، فضول یا بے فائدہ کاموں میں وقت ضائع کرنا ، سر مارنا ، بہت دماغی محنت کرنا ؛ بہت سمجھانا