खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुर" शब्द से संबंधित परिणाम

मु'आफ़

छोड़ा गया, मुक्त किया गया, क्षमा किया गया

मु'आफ़ करो

जाओ, विदा हो जाओ, सिधारो (फ़क़ीर की आवाज़ के जवाब में)

मु'आफ़ होना

दरगुज़र होना

मु'आफ़ी

बंधन मुक्ति, मुक्ति, खलासी, रिहाई

मु'आफ़-कीजिए

दरगुज़र कीजिए, क्षमा कर दीजिए, मुझे क्षमा करें

मु'आफ़ करना

क्षमा करना, लौटाना

मु'आफ़ माँगना

ग़लती क्षमा माँगना, माफ़ी माँगना, बख़्शिश माँगना

मु'आफ़ रखना

दोषों को अनदेखा करने की क्रिया या भाव, क्षमा करना

मु'आफ़ फ़रमाइए

(एहतरामन) माफ़ कीजीए, दरगुज़र कीजीए

मु'आफ़ कराना

माफ़ करना (रुक) का तादिया, बख़्शवाना

मु'आफ़ फ़रमाना

(एहतरामन) रुक : माफ़ करना

मु'आफ़ हो जाना

दरगुज़र होना

मु'आफ़ तो एक कौड़ी न होगी

बतौर इनकार, जब कोई माफ़ी मांगे तो कहते हैं

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

मु'आफ़ी-दार

जिसे मुआफ़ी की जमीन या जागीर मिली हो, ज़मींदार

मु'आफ़ी-साल

وہ سال جو مبرا یا مستثنیٰ ہو آمدنی کے ٹیکس یا مالی تشخیص سے (کچھ مخصوص جانچ پڑتال ، حساب یا لین دین کے لیے)

मु'आफ़ी-बाक़ी

बक़ाया की माफ़ी

मु'आफ़ी-दारी

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

मु'आफ़ी-ज़मीन

(کاشت کاری) وہ زمین جس پر محصول معاف ہو

मु'आफ़ीनामा

वह पत्र जिसमें कोई व्यक्ति अपने अपराध-क्षमा की लिखित लेख दे, क्षमापत्र

मु'आफ़ी देना

मुआफ़ करना, क्षमा देना

मु'आफ़ी-ए-दाइमी

(कृषि) वह भूमि जो हमेशा के लिए माफ़ कर दी जाए, स्थायी जागीर

मु'आफ़ी-ए-नाजाएज़

(खेती-बाड़ी) अवैध भूमि, गै़रक़ानूनी ज़मीन

मु'आफ़ी-दाराना

معافی دار جیسا ، (کاشت کاری) معافی دار (رک) کی حیثیت والا ؛ بطور معافی طرح کا ، جاگیردارانہ ۔

मु'आफ़ी-'ऐन-ए-हयात

۔مونث۔ وہ زمین جو کسی کی زندگی بھر کے لئے معاف کی جائے۔

मु'आफ़ी दिलाना

मुआफ़ कराना, मामला रफ़ा-दफ़ा करवाना

मु'आफ़ी-रवन्ना

परमिट या अनुमतिपत्र जिसके तहत व्यापार के परिवहन पर कोई शुल्क नहीं लगाया जाए है

मु'आफ़ी लेना

ग़लती या गुनाह से बख़शिश हासिल करना, माफ़ी पाना

मु'आफ़ी-मुक़त्त'अ

(کاشت کاری) وہ قطعہ اراضی جس کا لگان معاف ہو ، جس مقطعہ کی ۔۔۔۔۔ بابت پن معاف ہوتا ہے وہ معافی مقطعہ کہلاتا ہے

मु'आफ़ी-ए-ता-हयात

(कृषि) वह भूमि जो किसी को जीवन भर के लिए माफ़ की जाए या लगानरहित प्रदान की जाए

मु'आफ़ी-ए-हीन-हयात

(कृषि) वह भूमि जो किसी को जीवन भर के लिए माफ़ की जाए या लगानरहित प्रदान की जाए

मु'आफ़ी माँगना

क्षमा चाहने, त्रुटि क्षमा करने का आग्रह करना, भूल या पाप की क्षमा चाहना

मु'आफ़ी बाँटना

बहुतों को क्षमा करना, क्षमाशील होना

मु'आफ़ी-मा'मूली

مستقل یا عام معافی

मु'आफ़ी मिलना

अपराध क्षमा किया जाना, क्षमा मिलना

मु'आफ़ी माँग लेना

माज़रत करना, क़सूर दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना, ग़लती या गुनाह की बख़शिश चाहना

मु'आफ़ी का परवाना

क्षमा का प्रमाण पत्र, वह कागज जिस पर क्षमा की स्वीकृति लिखी जाती है

मु'आफ़ी-ए-इस्तिमरारी

(कृषि) वह भूमि जो हमेशा के वास्ते माफ़ी के रूप में दे दी जाए, स्थायी जागीर

मु'आफ़ी चाहना

क्षमा चाहना, माज़रत करना, उज़्र ख़्वाही करना

मु'आफ़ी का ख़्वास्तगार होना

क़सूर से दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना , माफ़ी माँगना । मैं ज़मीर जाफ़री साहिब की तफ़हीम के सिलसिला में अपनी लग़ज़िशों के लिए पेशगी माफ़ी का ख़्वास्तगार हूँ

मु'आफ़ी तलब करना

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

मु'आफ़ी तलब होना

माफ़ी माँगने वाला होना, क्षमाप्रार्थी होना, माफ़ी का तालिब होना

क़ुसूर-मु'आफ़

कोई गलत निकालने के समय पर कहते हैं, गुस्ताख़ी माफ़

तक़्सीर-मु'आफ़

ख़ता वग़ैरा माफ़ फ़रमाईए, गुस्ताख़ी या दख़ल दर माक़ूलात की माफ़ी चाहता हूँ

ख़ता-मु'आफ़

माफ़ फ़रमाईए

वा'दा मु'आफ़ गवाह

सा अपराधी जिसको पुलिस सरकारी गवाह बनाकर अदालत से सज़ा माफ़ करा देती है, वादा माफ़ गवाह

क़र्ज़ मु'आफ़ करना

दिया हुआ उधार वापस न लेना, भुला देना

वा'दा-ए-मु'आफ़

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

दरबार मु'आफ़ करना

दरबार में हाज़िरी देने की माफ़ी देना

तक़्सीर मु'आफ़ हो

۔جب کوئی ایسی بات کہتے ہیں جو مخاطب کو ناگوار ہو اس وقت بولتے ہیں۔ ؎ ؎

ज़मीन मु'आफ़ होना

कृषि या आवासीय भूमि जिस पर किसी प्रकार का कोई टैक्स न लिया जाये

क़ुसूर मु'आफ़ करना

ग़लती की सज़ा न देना

क़ुसूर मु'आफ़ होना

ग़लती की सज़ा न मिलना

दरबार मु'आफ़ होना

दरबार से ग़ैर हाज़िर होने की इजाज़त होना

ता'ज़ीम-ए-कारीगराँ मु'आफ़

कोई शख़्स काम में मशग़ूल नौ तो उसे मालिक की ताज़ीम माफ़ होती है, कोई काम करता हुआ ताज़ीमन उठने लगे तो कहते हैं या कारीगर ताज़ीम से उज़्र करते वक़्त कहता है ताकि काम में हर्ज और देर ना हो

महर मु'आफ़ करना

رک : مہر بخشنا ۔

ख़ून मु'आफ़ करना

हत्या का अपराध क्षमा कर देना

जुर्माना मु'आफ़ करना

जुर्माने की राशी माफ करना

जागीर मु'आफ़ करना

ऐसी जागीर अता करना या बख्शना जिस में पर इसगान वग़ैरा माफ़ हो

गुस्ताख़ी मु'आफ़ हो

जुमला-ए-मोतरिज़ा के तौर पर जब कोई शख़्स कोई बात ख़िलाफ़ तहज़ब या दूसरे के ख़िलाफ़-ए-मिज़ाज ज़बान से अदा करता या किसी दूसरे की बात को टोकता या रोकता है तो ये कलिमा अदा करता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुर के अर्थदेखिए

सुर

sur•سُر

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 2

टैग्ज़: संगीत

सुर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (संगीत शास्त्र) मुँह या बाजे की ऊँची-नीची ध्वनि के सात सुरों में से प्रति एक (जिससे आत्मा को गति मिलती है

    विशेष • वह सात सुर इस प्रकार हैं (1) मोर के जैसी ध्वनि जो ढोड़ी से निकलती है (2) पपीहे के जैसी ध्वनि जो पेट से निकलती है (3) भेड़ के जैसी ध्वनि जो सीने से निकलती है (4) मुर्ग़ के जैसी ध्वनि जो पेट की ओझड़ी से निकलती है (5) कोयल के जैसी ध्वनि जो हृदय से निकलती है (6) मेंढक के जैसी ध्वनि जो कंठ से निकलती है (7) हाथी के जैसी ध्वनि जो दिमाग़ से निकलती है, इनमें पाँच हज़ार प्रति सेकेण्ड हवा के झोंके से ऊँचा सुर और दो हज़ार पाँच सौ प्रति सेकेण्ड के झोंकों से नीचा सुर उत्पन्न होता हैः संगीत रचना, स्तर, ध्वनि का उतार-चढ़ाव

  • नाक से साँस निकलने की ध्वनि, नाक के दोनों छेद
  • एक ऐसा विज्ञान जो नाक से सांस लेने के विभिन्न माध्यमों से समय-समय पर होने वाली घटनाओं को बताता है

    उदाहरण • नज़्ला बिगड़ गया, दोनो सुर बंद हो गए

  • (लाक्षणिक) कहने का ढंग या शैली, बात-चीत का स्वर और अंदाज़

    उदाहरण • गो सब कुछ है मगर सुर वही है और लै में फ़र्क़ नही आया है

  • नग़्मा, गाना, संगीत
  • राग, रागनी, धुन, संगीत में, कर्नाटकी पद्धति की एक रागिनी
  • रगड़ की आवाज़

    उदाहरण • पेंसिल तराश का मद्धम सुर सब से अलग है

  • (ताश) खेल प्रारंभ करने का क्रिया
  • स्वर जो संस्कृत या हिन्दी आते हैं
  • बड़ी नर मक्खी
  • देवता, फ़रिश्ता
  • सूर्य, सूरज

शे'र

एक अजीब राग है एक अजीब गुफ़्तुगू

सात सुरों की आग है आठवीं सुर की जुस्तुजू

जमीलुद्दीन आली

ढूँडने वाले ग़लत-फ़हमी मैं थे

वो अना के साथ अपने सुर में था

नुसरत ग्वालियारी

अब नए सुर से छेड़ पर्दा-ए-साज़

मैं ही था एक दुख-भरी आवाज़

फ़ानी बदायुनी

English meaning of sur

Noun, Masculine

  • (Music) note (of the musical scale), the gamut
  • air breathed through the nostrils, nasal sound or twang
  • a bass, drone, or accompaniment to the shāhnāī
  • accent, tone
  • sound, voice, tone, tune
  • music, melody, air, song
  • rubbing sound, scratching
  • snoring
  • a vowel
  • harmony
  • god, deity
  • Sun

سُر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (موسیقی) منھ یا ساز کی اونچی نِیچی آواز کے سات درجوں میں سے ہر ایک (جس سے روح کو حرکت ہوتی ہے)

    مثال • وہ سات درجے حسب ذیل ہیں، (۱) مور کے مانند آواز جو ناف سے نکلتی ہے (۲) پپیہے کی مانند آواز جو شِکم سے نِکلتی ہے (۳) بھیڑ کی مانند آواز جو سِینے سے نِکلتی ہے (۴) مُرغ کی مانند آواز جو معدے سے نِکلتی ہے (۵) کوئل کی مانند آواز جو قلب سے نِکلتی ہے (۶) مین٘ڈک کی مانند آواز جو گلے سے نِکلتی ہے (۷) ہاتھی کے مانند آواز جو دماغ سے نِکلتی ہے، ان میں پانچ ہزار فی سیکنڈ ہوا کے تموّج سے اونچا سُر اور دو ہزار پانسو فی سیکنڈ تموّج سے نیچا سُر پیدا ہوتا ہے، آہنگ، درجه، آواز کی بلندی و پستی

  • ناک سے سانس نِکلنے کی آواز، ناک کے دونوں شِگاف

    مثال • نزله بگڑ گیا، دونوں سر بند ہو گئے۔

  • ایک عِلم جو ناک سے سانس لینے کے مختلف ذریعے سے حوادثاتِ زمانه سے مُطّلع کرتا ہے
  • (مجازاً) کہنے کا ڈھنگ یا اسلوب، گفتگو کا لہجہ اور انداز

    مثال • گو سب کچھ ہے مگر سُر وہی ہے اور لَے میں فرق نہیں آیا ہے۔

  • نغمه، گانا، گِیت
  • راگ، راگنی، دھن، سنگیت میں کرناٹکی طرز کی ایک راگنی
  • رگڑ کی آواز

    مثال • پنسل تراش کا مدّھم سُر سب سے الگ ہے۔

  • (گنجفه) بازی آغاز کرنے کا عمل
  • حرف عِلّت جو سنسکرت یا ہندی آتے ہیں
  • بڑی نر مکھی
  • دیوتا، فرشتہ
  • سورج

Urdu meaning of sur

  • Roman
  • Urdu

  • (muusiiqii) munah ya saaz kii u.uonchii niichii aavaaz ke saat darjo.n me.n se har ek (jis se ruu.oh ko harkat hotii hai) vo saat darje mundarjaa zail hai.n
  • naak se saans nikalne kii aavaaz, naak ke dono.n shigaaf
  • ek ilm jo naak se saans lene ke muKhtlif zariiye se havaadsaat zamaane se muttala kartaa hai
  • (majaazan) kahne ka Dhang ya usluub, guftagu ka lahja aur andaaz
  • naGme, gaanaa, giit
  • raag, raaginii, dhan, naGme, giit, sangiit me.n karnaaTakii tarz kii ek raaginii
  • raga.D kii aavaaz
  • (ganjafe) baazii aaGaaz karne ka amal
  • harf illat jo sanskrit ya hindii aate hai.n
  • ba.Dii nar makkhii

सुर के पर्यायवाची शब्द

आवाज़ सदा लहन धुन

सुर से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

सुर करना

किसी आवाज़ या वाद्य यंत्र को दूसरे से सामंजस्य बिठाना, इस तरह से कि दोनों के स्वर एक-दूसरे में समाहित होकर एक आवाज़ प्रतीत होने लगें

सुर चढ़ना

(मौसीक़ी) सुर का ऊओनचा होना, सुर का बुलंद आहंग होना, पुर तासीर होना, इल-हान का गहिरा असर रखना

सुर देना

(संगीतशास्त्र) फूँक मारकर बजने वाले वाद्य में और हवा भरना

सुर निकालना

साज़ बजा कर आवाज़ से हम-आहंग करना

सुर बाँधना

(मौसीक़ी) किसी साज़ का अपने किसी पर्दे पर, सा, का मुक़ाम मुतय्यन करना, जैसे साज़ में मिले हुए, स्केल की रखब (रे) या गंधार (गा) या मद्धम (मा) वग़ैरा को आरिज़ी तरो पर बुनियादी और इबतिदाई सुरका दर्जे देना यानी उस को पहला सुर फ़र्ज़ करना

सुर बिगड़ना

(संगीत) वाद्य यंत्र के पर्दे की ध्वनि विकृत या गलत है वाद्य यंत्र

और देखिए

सुर से संबंधित कहावतें

गुर गुर बिद्या सुर सुर 'अक़्ल

प्रत्येक व्यक्ति की समझ बूझ एवं बुद्धि पृथक होती है

गुर गुर बिद्या सुर सुर ज्ञान

प्रत्येक व्यक्ति की समझ बूझ एवं बुद्धि पृथक होती है

गुर गुर बिद्या, सुर सुर ज्ञान

हर गुरु का जुदागाना इलम-ओ-अमल और हर एक सर में मुख़्तलिफ़ अक़ल और हर शख़्स की राय अलग होती है , हर उस्ताद के सिखाने का तरीक़ा अलग होता है और हर इंसान की अक़ल मुख़्तलिफ़ होती है

सुर में अल्लाह बसे

गीत में भगवान का वास होता है, गीत बड़ी अजीब चीज़ है, अच्छा गीत हृदय को सत्य की ओर मोड़ देता है

सुर के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 122 212
उर कुर क़ुर खुर ख़ुर गुर ग़ुर चुर छुर जुर झुर तुर धुर पुर फुर
अफुर असुर क़ुज़ुर छकुर छिकुर ज़ुबुर टिपुर ठिठुर दुबुर निठुर बहुर मधुर विदुर ससुर हुमुर
अंकुर अप-सुर अश्हुर आजुर ईसुर उंसुर 'उंसुर उश्तुर 'उस्फ़ुर कुंदुर खुर-खुर गाज़ुर गादुर ग़ादुर ग़ुर्ग़ुर
कमोदुर क़राक़ुर गिरिह-बुर तअख़्ख़ुर त'अज़्ज़ुर त'अत्तुर त'अम्मुर तअस्सुर त'अस्सुर त'आशुर तकद्दुर तकब्बुर तकर्रुर तक़र्रुर तकस्सुर
नागपुर मर्द-हुर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सुर के यौगिक शब्द

अप-सुर नीचा-सुर बे-सुर मद्धम-सुर यक-सुर सुर-ताल सुरलोक सुर-सागर

खोजे गए शब्द से संबंधित

मु'आफ़

छोड़ा गया, मुक्त किया गया, क्षमा किया गया

मु'आफ़ करो

जाओ, विदा हो जाओ, सिधारो (फ़क़ीर की आवाज़ के जवाब में)

मु'आफ़ होना

दरगुज़र होना

मु'आफ़ी

बंधन मुक्ति, मुक्ति, खलासी, रिहाई

मु'आफ़-कीजिए

दरगुज़र कीजिए, क्षमा कर दीजिए, मुझे क्षमा करें

मु'आफ़ करना

क्षमा करना, लौटाना

मु'आफ़ माँगना

ग़लती क्षमा माँगना, माफ़ी माँगना, बख़्शिश माँगना

मु'आफ़ रखना

दोषों को अनदेखा करने की क्रिया या भाव, क्षमा करना

मु'आफ़ फ़रमाइए

(एहतरामन) माफ़ कीजीए, दरगुज़र कीजीए

मु'आफ़ कराना

माफ़ करना (रुक) का तादिया, बख़्शवाना

मु'आफ़ फ़रमाना

(एहतरामन) रुक : माफ़ करना

मु'आफ़ हो जाना

दरगुज़र होना

मु'आफ़ तो एक कौड़ी न होगी

बतौर इनकार, जब कोई माफ़ी मांगे तो कहते हैं

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

मु'आफ़ी-दार

जिसे मुआफ़ी की जमीन या जागीर मिली हो, ज़मींदार

मु'आफ़ी-साल

وہ سال جو مبرا یا مستثنیٰ ہو آمدنی کے ٹیکس یا مالی تشخیص سے (کچھ مخصوص جانچ پڑتال ، حساب یا لین دین کے لیے)

मु'आफ़ी-बाक़ी

बक़ाया की माफ़ी

मु'आफ़ी-दारी

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

मु'आफ़ी-ज़मीन

(کاشت کاری) وہ زمین جس پر محصول معاف ہو

मु'आफ़ीनामा

वह पत्र जिसमें कोई व्यक्ति अपने अपराध-क्षमा की लिखित लेख दे, क्षमापत्र

मु'आफ़ी देना

मुआफ़ करना, क्षमा देना

मु'आफ़ी-ए-दाइमी

(कृषि) वह भूमि जो हमेशा के लिए माफ़ कर दी जाए, स्थायी जागीर

मु'आफ़ी-ए-नाजाएज़

(खेती-बाड़ी) अवैध भूमि, गै़रक़ानूनी ज़मीन

मु'आफ़ी-दाराना

معافی دار جیسا ، (کاشت کاری) معافی دار (رک) کی حیثیت والا ؛ بطور معافی طرح کا ، جاگیردارانہ ۔

मु'आफ़ी-'ऐन-ए-हयात

۔مونث۔ وہ زمین جو کسی کی زندگی بھر کے لئے معاف کی جائے۔

मु'आफ़ी दिलाना

मुआफ़ कराना, मामला रफ़ा-दफ़ा करवाना

मु'आफ़ी-रवन्ना

परमिट या अनुमतिपत्र जिसके तहत व्यापार के परिवहन पर कोई शुल्क नहीं लगाया जाए है

मु'आफ़ी लेना

ग़लती या गुनाह से बख़शिश हासिल करना, माफ़ी पाना

मु'आफ़ी-मुक़त्त'अ

(کاشت کاری) وہ قطعہ اراضی جس کا لگان معاف ہو ، جس مقطعہ کی ۔۔۔۔۔ بابت پن معاف ہوتا ہے وہ معافی مقطعہ کہلاتا ہے

मु'आफ़ी-ए-ता-हयात

(कृषि) वह भूमि जो किसी को जीवन भर के लिए माफ़ की जाए या लगानरहित प्रदान की जाए

मु'आफ़ी-ए-हीन-हयात

(कृषि) वह भूमि जो किसी को जीवन भर के लिए माफ़ की जाए या लगानरहित प्रदान की जाए

मु'आफ़ी माँगना

क्षमा चाहने, त्रुटि क्षमा करने का आग्रह करना, भूल या पाप की क्षमा चाहना

मु'आफ़ी बाँटना

बहुतों को क्षमा करना, क्षमाशील होना

मु'आफ़ी-मा'मूली

مستقل یا عام معافی

मु'आफ़ी मिलना

अपराध क्षमा किया जाना, क्षमा मिलना

मु'आफ़ी माँग लेना

माज़रत करना, क़सूर दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना, ग़लती या गुनाह की बख़शिश चाहना

मु'आफ़ी का परवाना

क्षमा का प्रमाण पत्र, वह कागज जिस पर क्षमा की स्वीकृति लिखी जाती है

मु'आफ़ी-ए-इस्तिमरारी

(कृषि) वह भूमि जो हमेशा के वास्ते माफ़ी के रूप में दे दी जाए, स्थायी जागीर

मु'आफ़ी चाहना

क्षमा चाहना, माज़रत करना, उज़्र ख़्वाही करना

मु'आफ़ी का ख़्वास्तगार होना

क़सूर से दरगुज़र करने की दरख़ास्त करना , माफ़ी माँगना । मैं ज़मीर जाफ़री साहिब की तफ़हीम के सिलसिला में अपनी लग़ज़िशों के लिए पेशगी माफ़ी का ख़्वास्तगार हूँ

मु'आफ़ी तलब करना

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

मु'आफ़ी तलब होना

माफ़ी माँगने वाला होना, क्षमाप्रार्थी होना, माफ़ी का तालिब होना

क़ुसूर-मु'आफ़

कोई गलत निकालने के समय पर कहते हैं, गुस्ताख़ी माफ़

तक़्सीर-मु'आफ़

ख़ता वग़ैरा माफ़ फ़रमाईए, गुस्ताख़ी या दख़ल दर माक़ूलात की माफ़ी चाहता हूँ

ख़ता-मु'आफ़

माफ़ फ़रमाईए

वा'दा मु'आफ़ गवाह

सा अपराधी जिसको पुलिस सरकारी गवाह बनाकर अदालत से सज़ा माफ़ करा देती है, वादा माफ़ गवाह

क़र्ज़ मु'आफ़ करना

दिया हुआ उधार वापस न लेना, भुला देना

वा'दा-ए-मु'आफ़

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

दरबार मु'आफ़ करना

दरबार में हाज़िरी देने की माफ़ी देना

तक़्सीर मु'आफ़ हो

۔جب کوئی ایسی بات کہتے ہیں جو مخاطب کو ناگوار ہو اس وقت بولتے ہیں۔ ؎ ؎

ज़मीन मु'आफ़ होना

कृषि या आवासीय भूमि जिस पर किसी प्रकार का कोई टैक्स न लिया जाये

क़ुसूर मु'आफ़ करना

ग़लती की सज़ा न देना

क़ुसूर मु'आफ़ होना

ग़लती की सज़ा न मिलना

दरबार मु'आफ़ होना

दरबार से ग़ैर हाज़िर होने की इजाज़त होना

ता'ज़ीम-ए-कारीगराँ मु'आफ़

कोई शख़्स काम में मशग़ूल नौ तो उसे मालिक की ताज़ीम माफ़ होती है, कोई काम करता हुआ ताज़ीमन उठने लगे तो कहते हैं या कारीगर ताज़ीम से उज़्र करते वक़्त कहता है ताकि काम में हर्ज और देर ना हो

महर मु'आफ़ करना

رک : مہر بخشنا ۔

ख़ून मु'आफ़ करना

हत्या का अपराध क्षमा कर देना

जुर्माना मु'आफ़ करना

जुर्माने की राशी माफ करना

जागीर मु'आफ़ करना

ऐसी जागीर अता करना या बख्शना जिस में पर इसगान वग़ैरा माफ़ हो

गुस्ताख़ी मु'आफ़ हो

जुमला-ए-मोतरिज़ा के तौर पर जब कोई शख़्स कोई बात ख़िलाफ़ तहज़ब या दूसरे के ख़िलाफ़-ए-मिज़ाज ज़बान से अदा करता या किसी दूसरे की बात को टोकता या रोकता है तो ये कलिमा अदा करता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'miir

ता'मीर

.

تَعْمِیر

Origin : Arabic
Noun

building, constructing

[ Ganv walon ke maali ta'aawun se aspatal ki tamir ki gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baahamii

बाहमी

.

باہَمی

Origin : Persian
Adjective

middle

[ Puna aur Ahmad Nagar ka bahami fasla sattar-assii meel se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izdihaam

इज़्दिहाम

.

اِزدِحام

Origin : Arabic
Noun

concourse, throng, crowd, mob

[ 26 January ko yaum-e-jamhuriya ke mauqa par India Gate par logon ka izdiham hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maalii

माली

.

مالی

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the revenue, financial, civil

[ Zabardast maali nuqsan ke baad apna gham ghalat karne ke liye Salman sharab ki taraf mutawajja huaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashkaaraa

आशकारा

.

آشْكارا

Origin : Persian
Adjective

clear, manifest, visible

[ Bhala ho shirwani ka warna Hakim ke chudidar pajame ke phat jane ka raz hi aashkara ho jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aabruu

आबरू

.

آبْرُو

Origin : Persian
Noun

honour, repute, respect, dignity

[ Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सुर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सुर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2