खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुपुर्दगी" शब्द से संबंधित परिणाम

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमानत-नामा

किसी के पास कुछ अमानत रखने के समय उसके प्रमाण-स्वरूप लिखा जानेवाला पत्र

अमानत-ख़ाना

वह जगह जहाँ अमानत का माल सुरक्षित रखा जाए

अमानतदार

जिसके पास अमानत या धरोहर रखी गई हो

अमानती

आमानत से संबंधित: कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए रखी हुई वस्तु

अमानत-ए-'इश्क़

valuable possession of love

अमानत-दारी

trustworthiness, trust, charge, honesty

अमानत रखना

किसी वस्तू को (ज्यों का त्यों) सूरक्षित रखना

अमानत में ख़ियानत

breach of trust

अमानत-ए-जारी

انتقال مالگزاری

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती

ख़याल यह है कि सौंप देने से धरती भी शव में हेरफेर नहीं करती इसलिए अमानत में ख़ियानत हो जाने पर यह कहावत निंदा के लिए कहा जाता है

अमानतन

بطور امانت (رک).

'आम-अमानत

a public welfare provision

ज़ेहनी-अमानत

(क़ानून) ज़ेहनी अमानत उस समय कही जाती है जब स्थापित करने वाले का स्पष्ट या वास्तविक (क़ानून) अभिप्राय प्रकट न होता हो लेकिन इक्विटी (न्याय सम्बंधी नियम) उसके शब्दों या कार्यों का यह अर्थ बताती है कि अमानत स्थापित हुई

मा'नवी-अमानत

(قانون) معنوی امانت اُس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہء امانت نے اپنا منشاء بالصراحت ظاہر نہ کیا ہو لیکن اُس کی اس نیت کا قیاس کیا جا سکتا ہو کہ امانت قائم کی جائے

मी'आदी-अमानत

सावधि जमा, वह राशि जो बैंक में एक निश्चित अवधि के लिए जमा की जाए

मुक़द्दस-अमानत

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

मद्द-ए-अमानत

धरोहर की मद का, धरोहर के तौर पर

सरीह-अमानत

(क़ानून) सरिया अमानत से वो अमानत मुराद है जो क़ायम कनुंदा अमानत अपने अलफ़ाज़ या अफ़आल से बालसराहत ज़ाहिर हो

बार-ए-अमानत

अमानत या धरोहर की ज़िम्मेदारी

ज़र-ए-अमानत

वो धन जो किसी के पास रेहन के तौर पर रखा जाये, जमा पैसे

ज़मीन की अमानत

(लाक्षणिक) मुर्दा शरीर (जानदार ख़ाकी हैं इस लिए ख़ाक में मिलना है)

मालदार-ए-अमानत

भरोसेमंद, जिसके पास संपत्ति को सुरक्षा के लिए रखा जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुपुर्दगी के अर्थदेखिए

सुपुर्दगी

supurdagii•سُپُرْدَگی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1212

सुपुर्दगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सौंपना, हस्तांतरण हवालगी, किसी को सौपने की क्रिया, सुपुर्द करने की अवस्था, किसी को देना, हवाले करना
अभिरक्षा, निगरानी, हिरासत, नज़रबंदी, कारावास, क़ैद
मनोवेग, भ्रातृभाव, स्नेह, स्वयं को दूसरे के हवाले करदेने का भाव

शे'र

सुपुर्दगी में भी इक रम्ज़-ए-ख़ुद-निगह-दारी

वो मेरे दिल से मिरे वास्ते नहीं गुज़रे

मजीद अमजद

तुझ को सुपुर्दगी में सिमटना भी है ज़रूर

सच्चा है कारोबार तो नुक़सान चाहिए

इरफ़ान सिद्दीक़ी

सुपुर्दगी का वो लम्हा कभी नहीं गुज़रा

हज़ार बार मरे हम हज़ार बार जिए

शहज़ाद अहमद

English meaning of supurdagii

Noun, Feminine

surrender, delivery, yielding, charge, entrusting, consigning,

سُپُرْدَگی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

تحویل، حوالگی، سون٘پنا، تحویل میں دینا، حوالے کرنا
حراست، نظر بندی، قید
والہانہ پن، بے اِختیاری، خود کو دوسرے کے حوالے کر دینے کا جذبہ

Urdu meaning of supurdagii

Roman
Urdu

tahviil, havaalagii, saumpnaa, tahviil me.n denaa, havaale karnaa
hiraasat, nazarbandii, qaid
vaalhaanaa pan, be iKhatiyaarii, Khud ko duusre ke havaale kar dene ka jazbaa

सुपुर्दगी के पर्यायवाची शब्द

हिरासत हवालगी तहवील में देना वदी'अत तहवील

सुपुर्दगी के विलोम शब्द

क़ाबू इम्कान क़ब्ज़ा मुदाख़लत गिरिफ़्त

सुपुर्दगी के यौगिक शब्द

'आलम-ए-सुपुर्दगी ख़ुद-सुपुर्दगी

सुपुर्दगी के अंत्यानुप्रास शब्द

21212 2121212

ख़ुद-सुपुर्दगी

'आलम-ए-सुपुर्दगी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमानत-नामा

किसी के पास कुछ अमानत रखने के समय उसके प्रमाण-स्वरूप लिखा जानेवाला पत्र

अमानत-ख़ाना

वह जगह जहाँ अमानत का माल सुरक्षित रखा जाए

अमानतदार

जिसके पास अमानत या धरोहर रखी गई हो

अमानती

आमानत से संबंधित: कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए रखी हुई वस्तु

अमानत-ए-'इश्क़

valuable possession of love

अमानत-दारी

trustworthiness, trust, charge, honesty

अमानत रखना

किसी वस्तू को (ज्यों का त्यों) सूरक्षित रखना

अमानत में ख़ियानत

breach of trust

अमानत-ए-जारी

انتقال مالگزاری

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती

अमानतन

بطور امانت (رک).

'आम-अमानत

a public welfare provision

ज़ेहनी-अमानत

मा'नवी-अमानत

मी'आदी-अमानत

सावधि जमा, वह राशि जो बैंक में एक निश्चित अवधि के लिए जमा की जाए

मुक़द्दस-अमानत

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

मद्द-ए-अमानत

धरोहर की मद का, धरोहर के तौर पर

सरीह-अमानत

बार-ए-अमानत

अमानत या धरोहर की ज़िम्मेदारी

ज़र-ए-अमानत

वो धन जो किसी के पास रेहन के तौर पर रखा जाये, जमा पैसे

ज़मीन की अमानत

(लाक्षणिक) मुर्दा शरीर (जानदार ख़ाकी हैं इस लिए ख़ाक में मिलना है)

मालदार-ए-अमानत

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for सुपुर्दगी

English meaning of सुपुर्दगी , सुपुर्दगी meaning in english, सुपुर्दगी translation and definition in English. सुपुर्दगी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (सुपुर्दगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सुपुर्दगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done