Search results

Saved words

Showing results for "suKHan-fahm"

vusuul

union with

vusuul-gaah

موصول ہونے کی جگہ، وصولی کا مرکز یا ٹھکانہ

vusuul-yaab

प्राप्त, लब्ध, वुसूल।

vusuul-shuda

received, recovered

vusuul denaa

ادا کرنا، قر ض ادا کرنا

vusuul-baaqii

arrear, uncollected balance, realization or recovery of arrears or balances

vusuul lenaa

حاصل کر لینا، وصول کرنا، ٹیکس لینا

vusuul-karda

حاصل کیا گیا ، وصول پایا ہوا ، لیا ہوا

vusuul-naama

رسید وصولیابی (Receipt Voucher)

vusuul honaa

to be received, or collected, or realized, to accrue

vusuul laanaa

وصول کرکے لانا، وصولنا، لے آنا، لانا

vusuul paanaa

to realize

vusuul-talab

recoverable, to be received

vusuul-ilallaah

(تصوف) اﷲ تعالیٰ تک رسائی ، معرفت ، عرفان الٰہی

vusuul karnaa

to obtain

vusuul-ilazzaat

(تصوف) ذاتِ حق تک رسائی نیز ذات حق کا ادراک

vusuul karaanaa

وصولی کرنا کا متعدی

vusuul-kuninda

recipient, receiver

vusuul-e-qarz

recovery of debt

vusuul karne vaalaa

an officer who collects taxes

vusuul-o-tahsiil

the act of collecting taxes

vusuulii

recovery, recoverable

vusuulnaa

collect, recover, receive

vusuulgii

رک : وصولی جو درست املا ہے

vusuul-e-niilaam

proceeds against auction, auction proceeds

vusuul-e-mahaasil

collection of taxes

vusuulaat

collection, recovery

vusuulii-pahluu

حاصل کرنے کی حس ، محرکات کو قبول کرنے کی حس ، اثر پذیری

vusuulayaabii

رقم وصول کرنا، لینا، حاصل کرنا، بقایا وصول کرنا

vasl

meeting, connection, union, joining

visaal

(Lexical) meeting, interview

vaasil

arrived, joined, connected, attached, coupled, one who meets, connected together

vasal

nas-daar

visual

basarii

vasaa.il

ways, means, resources

vassal

جا گیری اسامی

vessel

bartan

vishaal

huge, big, enormous, very large, extensive

vassaal

the binder of a book

veshyaalay

red-light area, prostitute accommodation

vasl-ul-vusuul

(تصوف) ذات ِحق تک پہنچنا یا محو ہو جانا صفات ِباری تعالیٰ میں

'indal-vusuul

On receipt, on arrival

haazirii-vusuul

کسی کے حاضر یا موجود ہونے کی اطلاع یا تصدیق ؛ موجودگی اور وصول کرنے کی رسید لکھنا.

haasil-vusuul

लाभ, नफ़ा, परिणाम, नतीजा।

mu'aavaza vusuul karnaa

کسی کام یا چیز کا عوض لینا ۔

naqdii vusuul karnaa

رقم حاصل کرنا ، روپے لینا ۔

jam' vusuul baaqii

(Trade) a paper that shows the income status, how much the total income was and how much was received and how much was left in it

mushtabah-ul-vusuul

(debts) of doubtful recovery

vaajib-ul-vusuul

recoverable, realizable, receivable

harja vusuul karnaa

ہرجانے کی رقم لینا ، نقصان وصول کرنا ، جرمانہ وصول کرنا ۔

mehnat vusuul honaa

محنت کا صلہ ملنا، کوشش اور تگ و دو کا معاوضہ پانا

mahsuul vusuul karnaa

ٹیکس لینا ، لگان کی اُگائی کرنا یا وصول کرنا

kiraaya vusuul karnaa

کرایہ دار سے کرایہ لینا .

sahl-ul-vusuul

which is easily received, easy to get, easily obtainable

KHarcha-qaabil-e-vusuul

recoverable costs

mumkin-ul-vusuul

۔(ع)صفت۔ وہ چیز جو وصول ہوجانے کے قابل ہو۔ حاصل ہونےکے قابل۔

habba habba vusuul paanaa

۔کوڑی کوڑی وصول پالینا۔ کچھ باقی نہ رہنا۔

Gair-mumkin-ul-vusuul

irrecoverable

baaqii Gair mumkin-ul-vusuul

irrecoverable balance

haasil na husuul, faa.ida na vusuul

nothing (is) gained, useless

Meaning ofSee meaning suKHan-fahm in English, Hindi & Urdu

suKHan-fahm

सुख़न-फ़हम•سُخَن فَہم

Vazn : 1221

English meaning of suKHan-fahm

Persian, Arabic - Adjective

one capable of appreciating poetry or good word, one who understands (prose or poetry)
one who chooses his words with care, one who understands poetry, poet, a prudent person

Sher Examples

maiñ suḳhan-fahm kisī vasl kā muhtāj nahīñ

chāñdnī raat hai ik sher sunā de mujh ko

main suKHan-fahm kisi wasl ka muhtaj nahin

chandni raat hai ek sher suna de mujh ko

Balmohan panday

dekhiye kitne suḳhan-fahm suḳhan-var aa.e

maiñ ne ik phuul uThāyā ka.ī patthar aa.e

dekhiye kitne suKHan-fahm suKHan-war aae

main ne ek phul uThaya kai patthar aae

Janan Malik

kahte haiñ mire haq meñ suḳhan-fahm bas itnā

sheroñ meñ jo ḳhūbī hai muānī se nahīñ hai

kahte hain mere haq mein suKHan-fahm bas itna

sheron mein jo KHubi hai muani se nahin hai

Shahryar

सुख़न-फ़हम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

कविता का गुण-दोष समझने वाला, सहृदय, काव्य-मर्मज्ञ
बात की तह तक पहुँचने वाला; चतुर
कविता आदि के मर्म को जानने वाला; काव्यमर्मज्ञ; सहृदय।

سُخَن فَہم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

عاقل ، دانا ؛ (مجازاً) شاعر.
کلام کو سمجھنے والا ، شاعری کی سُوجھ بُوجھ رکھنے والا ؛ سُخن سنج ، نُکتہ شناس.
نظم کے قواعد و اصول کو سمجھنے والا، نظم سمجھنے والا، نثر اور نظم کی اچھی سمجھ رکھنے والا

Urdu meaning of suKHan-fahm

Roman
Urdu

aaqil, daana ; (majaazan) shaayar
kalaam ko samajhne vaala, shaayarii kii suu.ojh buu.ojh rakhne vaala ; suKhan sanj, nukta shanaas
nazam ke qavaa.id-o-usuul ko samajhne vaala, nazam samajhne vaala, nasr aur nazam kii achchhii samajh rakhne vaala

Related searched words

vusuul

union with

vusuul-gaah

موصول ہونے کی جگہ، وصولی کا مرکز یا ٹھکانہ

vusuul-yaab

प्राप्त, लब्ध, वुसूल।

vusuul-shuda

received, recovered

vusuul denaa

ادا کرنا، قر ض ادا کرنا

vusuul-baaqii

arrear, uncollected balance, realization or recovery of arrears or balances

vusuul lenaa

حاصل کر لینا، وصول کرنا، ٹیکس لینا

vusuul-karda

حاصل کیا گیا ، وصول پایا ہوا ، لیا ہوا

vusuul-naama

رسید وصولیابی (Receipt Voucher)

vusuul honaa

to be received, or collected, or realized, to accrue

vusuul laanaa

وصول کرکے لانا، وصولنا، لے آنا، لانا

vusuul paanaa

to realize

vusuul-talab

recoverable, to be received

vusuul-ilallaah

(تصوف) اﷲ تعالیٰ تک رسائی ، معرفت ، عرفان الٰہی

vusuul karnaa

to obtain

vusuul-ilazzaat

(تصوف) ذاتِ حق تک رسائی نیز ذات حق کا ادراک

vusuul karaanaa

وصولی کرنا کا متعدی

vusuul-kuninda

recipient, receiver

vusuul-e-qarz

recovery of debt

vusuul karne vaalaa

an officer who collects taxes

vusuul-o-tahsiil

the act of collecting taxes

vusuulii

recovery, recoverable

vusuulnaa

collect, recover, receive

vusuulgii

رک : وصولی جو درست املا ہے

vusuul-e-niilaam

proceeds against auction, auction proceeds

vusuul-e-mahaasil

collection of taxes

vusuulaat

collection, recovery

vusuulii-pahluu

حاصل کرنے کی حس ، محرکات کو قبول کرنے کی حس ، اثر پذیری

vusuulayaabii

رقم وصول کرنا، لینا، حاصل کرنا، بقایا وصول کرنا

vasl

meeting, connection, union, joining

visaal

(Lexical) meeting, interview

vaasil

arrived, joined, connected, attached, coupled, one who meets, connected together

vasal

nas-daar

visual

basarii

vasaa.il

ways, means, resources

vassal

جا گیری اسامی

vessel

bartan

vishaal

huge, big, enormous, very large, extensive

vassaal

the binder of a book

veshyaalay

red-light area, prostitute accommodation

vasl-ul-vusuul

(تصوف) ذات ِحق تک پہنچنا یا محو ہو جانا صفات ِباری تعالیٰ میں

'indal-vusuul

On receipt, on arrival

haazirii-vusuul

کسی کے حاضر یا موجود ہونے کی اطلاع یا تصدیق ؛ موجودگی اور وصول کرنے کی رسید لکھنا.

haasil-vusuul

लाभ, नफ़ा, परिणाम, नतीजा।

mu'aavaza vusuul karnaa

کسی کام یا چیز کا عوض لینا ۔

naqdii vusuul karnaa

رقم حاصل کرنا ، روپے لینا ۔

jam' vusuul baaqii

(Trade) a paper that shows the income status, how much the total income was and how much was received and how much was left in it

mushtabah-ul-vusuul

(debts) of doubtful recovery

vaajib-ul-vusuul

recoverable, realizable, receivable

harja vusuul karnaa

ہرجانے کی رقم لینا ، نقصان وصول کرنا ، جرمانہ وصول کرنا ۔

mehnat vusuul honaa

محنت کا صلہ ملنا، کوشش اور تگ و دو کا معاوضہ پانا

mahsuul vusuul karnaa

ٹیکس لینا ، لگان کی اُگائی کرنا یا وصول کرنا

kiraaya vusuul karnaa

کرایہ دار سے کرایہ لینا .

sahl-ul-vusuul

which is easily received, easy to get, easily obtainable

KHarcha-qaabil-e-vusuul

recoverable costs

mumkin-ul-vusuul

۔(ع)صفت۔ وہ چیز جو وصول ہوجانے کے قابل ہو۔ حاصل ہونےکے قابل۔

habba habba vusuul paanaa

۔کوڑی کوڑی وصول پالینا۔ کچھ باقی نہ رہنا۔

Gair-mumkin-ul-vusuul

irrecoverable

baaqii Gair mumkin-ul-vusuul

irrecoverable balance

haasil na husuul, faa.ida na vusuul

Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

suKHan-fahm

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done