Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

tifl

infant, child

tiflaa.n

children

tifl-mizaaj

childish

tifl-shu'uurii

(فلسفہ) نوآموزی ، ناتجربہ کاری ، کم علمی.

tifl-mshrab

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

tifl-e-aatish

अग्निकण, स्फुलिंग, चिनगारी।

tiflii

childhood, infancy

tifl-e-uftaada

foundling, deserted infant of unknown parents

tifl-e-shiir-KHvaar

milk sucking infant

tifl-e-shab

moon

tifl-e-abjad-KHvaa.n

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

tifl-e-hinduu

pupil of the eye

tifl-e-dabistaan

a school-boy

tifl-e-tasallii

child of solace, consolation, false comfort

tifl-e-ashk

tears as dear as child

tifl-e-tab'

جس کے مزاج میں لڑکپن ہو ، بچوں جیسی طبیعت رکھنے والا.

tiflagii

childhood

tiflaana

childish, childlike, childish

tiflaanii

بچّوں کا کام ؛ (مجازاً) آسان کام.

tiflii se

بچپنے سے ، لڑکپن سے ، کم عمری کے زمانے سے

tifl-e-maktab

a school boy, inexperienced

tiflaa.n kii baazii

بچوں کا کھیل، (مجازاً) آسان کام

tiflaa.n-e-KHaak

plants

tifliyyat

بچّہ ہونا ، عمر میں چھوٹا ہونا ؛ بچپنا.

tiflaa.n-e-chaman

children of the garden, flora and fauna

tiflaana-mizaajii

بچّوں جیسی عادت نیز لڑکپن ، بچپنا ، شوخ و شرارت.

tiflaan-e-chaman

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

tiflak

an infant

tiflaana-harkate.n

بچّوں کی طرح کام یا باتیں.

tiflaaniyyaat

نو عمری کی باتیں یا کوشش ، بچّوں کی سی حرکتیں یا کام.

tufail

cause, means, instrumentality, intervention

tafal

saliva, spittle

tafaa.ul

शगुन विचारना, फ़ाल लेना।

tufaal

پانی جو کسی چیز کے مزے سے من٘ھ میں بھر آئے نیز مجازاً

tafliis

دوالیہ قرار دینا

tafliik

چھاتیوں کا ابھرنا، دوشیزہ کی چھاتیوں کا ابھرنا

taf'iil

(نحو) رک : تفاعل .

tafaa'ul

function, role

tafaa'iil

the parts of a meter in prosody

taa'fiil

مرض عَفلَ یا فتق اندام نہانی کا علاج کرنا یا اس پر عمل جراحی کرنا ؛ مریضہ کا کسی سے اس مرض کا اظہار کرنا

teflon

تجارتی نام: polytetrafluoroethylene کیمیائی مادّے کا ایک معروف تجارتی نام جسے باورچی خانے کے برتنوں پر چڑھاتے ہیں ۔.

tufailii-ja.De.n

(نباتیات) وہ جڑیں جو دوسروں سے پانی اور نمکیات حاصل کرتی ہیں. (لاط : Haustoria) یہ خلیات لمبے ہو کر طفیلی جڑوں جیسے لمبے زائیدے بنا دیتے ہیں.

tufailii-kii.Daa

رک : طفیلی حشرہ .

tufailii-navaaz

(حیاتیات) رک : طفیلی میزبان .

tufailii-tavaafuq

(حشریات) کیڑے وغیرہ کا خود کو کسی دوسرے کے موافق بنالینا.

tufailii-hasharah

وہ کیڑا جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

tufailii-paudaa

Botany: any parasitic plant, a plant that gets food from another plant

tufail-KHvaar

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

tufailii-haivaan

وہ حیوان جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

tufailii-mezbaan

(حیاتیات) وہ کیڑے یا پودے جو دوسروں کی نشو و نما کا باعث ہوتے ہیں.

tufailii-tataabuq

(حیوانیات) وہ عمل جس کے ذریعے کوئی حیوان خود کو دوسروں کے ماحول کے مطابق بنا لیتا ہے.

tufail-KHvaara

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

tufail se

by means of, through

tufailiyya-kush

طفیلی جراثیم یا کیڑوں کا مارنے والا ، کیڑا مار سفوف یا دوا.

tufailii-jaraasiim

(حیوانیات) وہ جراثیم جو پودوں اور حیوانوں کے سبب زندگی بسر کرتے ہیں.

tifillaa

یہودیوں میں تین وقت کی نمازیں ہیں جن کو تفلا کہتے ہیں

tufailiyya

(حیاتیات) رک : طفیلی معنی ۳ .

tufailiyyaatii

طفیلیات (رک) سے منسوب یا متعلق ، طفیلیات کا .

tafalluj

قدموں یا ہاتھوں یا دان٘توں کے درمیان فاصلہ ہونا

tufaal-e-mis

copper fragments that separate from hot copper when it is crushed

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

Roman

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

tifl

infant, child

tiflaa.n

children

tifl-mizaaj

childish

tifl-shu'uurii

(فلسفہ) نوآموزی ، ناتجربہ کاری ، کم علمی.

tifl-mshrab

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

tifl-e-aatish

अग्निकण, स्फुलिंग, चिनगारी।

tiflii

childhood, infancy

tifl-e-uftaada

foundling, deserted infant of unknown parents

tifl-e-shiir-KHvaar

milk sucking infant

tifl-e-shab

moon

tifl-e-abjad-KHvaa.n

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

tifl-e-hinduu

pupil of the eye

tifl-e-dabistaan

a school-boy

tifl-e-tasallii

child of solace, consolation, false comfort

tifl-e-ashk

tears as dear as child

tifl-e-tab'

جس کے مزاج میں لڑکپن ہو ، بچوں جیسی طبیعت رکھنے والا.

tiflagii

childhood

tiflaana

childish, childlike, childish

tiflaanii

بچّوں کا کام ؛ (مجازاً) آسان کام.

tiflii se

بچپنے سے ، لڑکپن سے ، کم عمری کے زمانے سے

tifl-e-maktab

a school boy, inexperienced

tiflaa.n kii baazii

بچوں کا کھیل، (مجازاً) آسان کام

tiflaa.n-e-KHaak

plants

tifliyyat

بچّہ ہونا ، عمر میں چھوٹا ہونا ؛ بچپنا.

tiflaa.n-e-chaman

children of the garden, flora and fauna

tiflaana-mizaajii

بچّوں جیسی عادت نیز لڑکپن ، بچپنا ، شوخ و شرارت.

tiflaan-e-chaman

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

tiflak

an infant

tiflaana-harkate.n

بچّوں کی طرح کام یا باتیں.

tiflaaniyyaat

نو عمری کی باتیں یا کوشش ، بچّوں کی سی حرکتیں یا کام.

tufail

cause, means, instrumentality, intervention

tafal

saliva, spittle

tafaa.ul

शगुन विचारना, फ़ाल लेना।

tufaal

پانی جو کسی چیز کے مزے سے من٘ھ میں بھر آئے نیز مجازاً

tafliis

دوالیہ قرار دینا

tafliik

چھاتیوں کا ابھرنا، دوشیزہ کی چھاتیوں کا ابھرنا

taf'iil

(نحو) رک : تفاعل .

tafaa'ul

function, role

tafaa'iil

the parts of a meter in prosody

taa'fiil

مرض عَفلَ یا فتق اندام نہانی کا علاج کرنا یا اس پر عمل جراحی کرنا ؛ مریضہ کا کسی سے اس مرض کا اظہار کرنا

teflon

تجارتی نام: polytetrafluoroethylene کیمیائی مادّے کا ایک معروف تجارتی نام جسے باورچی خانے کے برتنوں پر چڑھاتے ہیں ۔.

tufailii-ja.De.n

(نباتیات) وہ جڑیں جو دوسروں سے پانی اور نمکیات حاصل کرتی ہیں. (لاط : Haustoria) یہ خلیات لمبے ہو کر طفیلی جڑوں جیسے لمبے زائیدے بنا دیتے ہیں.

tufailii-kii.Daa

رک : طفیلی حشرہ .

tufailii-navaaz

(حیاتیات) رک : طفیلی میزبان .

tufailii-tavaafuq

(حشریات) کیڑے وغیرہ کا خود کو کسی دوسرے کے موافق بنالینا.

tufailii-hasharah

وہ کیڑا جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

tufailii-paudaa

Botany: any parasitic plant, a plant that gets food from another plant

tufail-KHvaar

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

tufailii-haivaan

وہ حیوان جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

tufailii-mezbaan

(حیاتیات) وہ کیڑے یا پودے جو دوسروں کی نشو و نما کا باعث ہوتے ہیں.

tufailii-tataabuq

(حیوانیات) وہ عمل جس کے ذریعے کوئی حیوان خود کو دوسروں کے ماحول کے مطابق بنا لیتا ہے.

tufail-KHvaara

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

tufail se

by means of, through

tufailiyya-kush

طفیلی جراثیم یا کیڑوں کا مارنے والا ، کیڑا مار سفوف یا دوا.

tufailii-jaraasiim

(حیوانیات) وہ جراثیم جو پودوں اور حیوانوں کے سبب زندگی بسر کرتے ہیں.

tifillaa

یہودیوں میں تین وقت کی نمازیں ہیں جن کو تفلا کہتے ہیں

tufailiyya

(حیاتیات) رک : طفیلی معنی ۳ .

tufailiyyaatii

طفیلیات (رک) سے منسوب یا متعلق ، طفیلیات کا .

tafalluj

قدموں یا ہاتھوں یا دان٘توں کے درمیان فاصلہ ہونا

tufaal-e-mis

copper fragments that separate from hot copper when it is crushed

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone