Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

taa'liim

education, instruction, teaching, teaching by a Sufi master or adept, teaching of singing and dancing

taa'liim-gaah

school, college, university

taa'liim-gir

سکھانے والا ، تعلیم دینے والا ، استاد.

taa'liim-karda

پڑھایا ہوا، سکھایا ہوا ، تعلیم دیا ہوا.

taa'liim-koshii

making effort for education

taa'liim denaa

to teach, to instruct

taa'liim-gaaho.n

educational institutions, training places, teaching places, classrooms

taa'liim-KHaana

وہ جگہ جہاں پہلوان ورزش اور زور آزمائی کرتے ہیں ، اور ان فنون کی تعلیم حاصل کرتے ہیں. رک : اکھاڑ.

taa'liimii

related to education, educated

taa'liim-yaafta

educated, learned

taa'liim honaa

تعلیم کے طور طریقے سیکھنا، تعلیم دیا جانا، آداب و اطوار سے واقف ہونا.

taa'liim lenaa

to receive education, learn reading and writing

taa'liimya

ایک فرقے کا نام.

taa'liim paanaa

to receive education or instruction, to be taught, to study, be educated

taa'liim-yaaftagii

تعلیم یافتہ (رک) کا اسم کیفیت.

taa'liim karnaa

سکھانا، پڑھانا، تربیت دینا.

taa'liim-o-hunar

education and skill

taa'liim-e-nau

new education

taa'liim-e-vafaa

education of constancy

taa'liim-e-'aashiqaa.n

education, learning of lovers

taa'liim-o-mohabbat

education and love, teaching and affection

taa'liim-o-ta'allum

پڑھنا پڑھانا، سیکھنا سکھانا، درس و تدریس .

taa'liim-e-vahdat

education of unity, oneness of God, unitarianism

taa'liim-e-diinii

(عام) مذہبی امور کی تعلیم ، (مسیحی) عسیائیوں کے مذہبی عقیدہ کے مطابق وہ تعلیم جو سوال و جواب کے ذریعہ دینی اصولوں پر دی جاتی ہے، سوال جوابی (English Urdu Dictionary of Christian Terminology 12) .

taa'liim-e-zabt

learning to contain oneself

taa'liim-e-sujuud

learning prostration

taa'liim-e-jadiid

नई तालीम, आज कल की पश्चिमी शिक्षा, नवीन शिक्षा, आधुनिक शिक्षा।।

taa'liim-e-nisvaa.n

عورتوں اور لڑکیوں کی تعلیم

taa'liim-e-baaliGaa.n

elderly education

taa'liim-e-aa'laa

کالج ، یونیورسٹی یا فنی اور اعلیٰ پیشہ ورانہ تعلیم .

taa'liim-e-naadaanii

learning naivity

taa'liim-e-baaliGaan

adult education

taa'liim-e-musaavaat

teaching of equality, especially social equality, such as equality in education, rights, and in opportunities of development

taa'liim-e-ibitidaa.ii

پرائمری کی تعلیم، پہلی پان٘چ جماعتوں کی تعلیم

taa'liim haasil karnaa

علم سیکھنا، پڑھنا لکھنا سیکھنا، تربیت پانا، تلقین حاصل کرنا، ناچ گانا سیکھنا

taa'liim-e-atfaal

education of children

taa'liim-e-pashiimaanii

learning regret, repentance

taa'liimaat

teachings, learnings

taa'liim-e-ruuhaanii

spiritual education, education related to religion and mysticism etc

taa'liim-e-nisvaa.n kaa rivaaj honaa

عورتوں کو عام طور پر پڑھایا جانا

taa'liimii-idaara

وہ مجلس جو لوگوں کی تعلیم کا انتظام کرے

taa'liimii-haalat

علمیت، تعلیم (اچھی ہونا، خراب ہونا وغیرہ کے ساتھ)

taa'liimii-o-tarbiyatii-irtiqaa

Educational and moral upliftment

taal'iim-o-tarbiyat

education and training, education and morality, educational and and moral standards

ibtidaa.ii-taa'liim

primary education

durusht-taa'liim

سخت اور محنت طلب تعلیم ، شدید تربیت ، سخت رویّہ .

mashriqii-taa'liim

oriental studies

diinii taa'liim

religious education

mar.ii-taa'liim

(تعلیمیات) بصری تعلیم ، فلم ، سلائڈ یا تصویروں کے ذریعے دی جانے والی تعلیم ۔

saanavii-taa'liim

secondary education

maz.habii-taa'liim

دینی تعلیم ، مذہب کے مطابق تعلیم کرنا ۔

maGribii-taa'liim

Western education

darsii-taa'liim

مُقَرَّرہ ںصاب کے مطابق تعلیم ، نصابی تعلیم .

fannii-taa'liim

کسی صنعت یا فن سے متعلق تعلیم ، حرفتی تعلیم ، صنعتی تعلیم ، تکنیکی تعلیم .

jabrii-taa'liim

وہ تعلیم جو لازمی قرار پائے.

faujii-taa'liim

military education

faasilaatii-taa'liim

distant learning

maKHluut-taa'liim

co-education

hirfatii-taa'liim

حرفت کی تعلیم ، مشینوں سے متعلق تعلیم.

be-taa'liim

uneducated

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

Roman

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

taa'liim

education, instruction, teaching, teaching by a Sufi master or adept, teaching of singing and dancing

taa'liim-gaah

school, college, university

taa'liim-gir

سکھانے والا ، تعلیم دینے والا ، استاد.

taa'liim-karda

پڑھایا ہوا، سکھایا ہوا ، تعلیم دیا ہوا.

taa'liim-koshii

making effort for education

taa'liim denaa

to teach, to instruct

taa'liim-gaaho.n

educational institutions, training places, teaching places, classrooms

taa'liim-KHaana

وہ جگہ جہاں پہلوان ورزش اور زور آزمائی کرتے ہیں ، اور ان فنون کی تعلیم حاصل کرتے ہیں. رک : اکھاڑ.

taa'liimii

related to education, educated

taa'liim-yaafta

educated, learned

taa'liim honaa

تعلیم کے طور طریقے سیکھنا، تعلیم دیا جانا، آداب و اطوار سے واقف ہونا.

taa'liim lenaa

to receive education, learn reading and writing

taa'liimya

ایک فرقے کا نام.

taa'liim paanaa

to receive education or instruction, to be taught, to study, be educated

taa'liim-yaaftagii

تعلیم یافتہ (رک) کا اسم کیفیت.

taa'liim karnaa

سکھانا، پڑھانا، تربیت دینا.

taa'liim-o-hunar

education and skill

taa'liim-e-nau

new education

taa'liim-e-vafaa

education of constancy

taa'liim-e-'aashiqaa.n

education, learning of lovers

taa'liim-o-mohabbat

education and love, teaching and affection

taa'liim-o-ta'allum

پڑھنا پڑھانا، سیکھنا سکھانا، درس و تدریس .

taa'liim-e-vahdat

education of unity, oneness of God, unitarianism

taa'liim-e-diinii

(عام) مذہبی امور کی تعلیم ، (مسیحی) عسیائیوں کے مذہبی عقیدہ کے مطابق وہ تعلیم جو سوال و جواب کے ذریعہ دینی اصولوں پر دی جاتی ہے، سوال جوابی (English Urdu Dictionary of Christian Terminology 12) .

taa'liim-e-zabt

learning to contain oneself

taa'liim-e-sujuud

learning prostration

taa'liim-e-jadiid

नई तालीम, आज कल की पश्चिमी शिक्षा, नवीन शिक्षा, आधुनिक शिक्षा।।

taa'liim-e-nisvaa.n

عورتوں اور لڑکیوں کی تعلیم

taa'liim-e-baaliGaa.n

elderly education

taa'liim-e-aa'laa

کالج ، یونیورسٹی یا فنی اور اعلیٰ پیشہ ورانہ تعلیم .

taa'liim-e-naadaanii

learning naivity

taa'liim-e-baaliGaan

adult education

taa'liim-e-musaavaat

teaching of equality, especially social equality, such as equality in education, rights, and in opportunities of development

taa'liim-e-ibitidaa.ii

پرائمری کی تعلیم، پہلی پان٘چ جماعتوں کی تعلیم

taa'liim haasil karnaa

علم سیکھنا، پڑھنا لکھنا سیکھنا، تربیت پانا، تلقین حاصل کرنا، ناچ گانا سیکھنا

taa'liim-e-atfaal

education of children

taa'liim-e-pashiimaanii

learning regret, repentance

taa'liimaat

teachings, learnings

taa'liim-e-ruuhaanii

spiritual education, education related to religion and mysticism etc

taa'liim-e-nisvaa.n kaa rivaaj honaa

عورتوں کو عام طور پر پڑھایا جانا

taa'liimii-idaara

وہ مجلس جو لوگوں کی تعلیم کا انتظام کرے

taa'liimii-haalat

علمیت، تعلیم (اچھی ہونا، خراب ہونا وغیرہ کے ساتھ)

taa'liimii-o-tarbiyatii-irtiqaa

Educational and moral upliftment

taal'iim-o-tarbiyat

education and training, education and morality, educational and and moral standards

ibtidaa.ii-taa'liim

primary education

durusht-taa'liim

سخت اور محنت طلب تعلیم ، شدید تربیت ، سخت رویّہ .

mashriqii-taa'liim

oriental studies

diinii taa'liim

religious education

mar.ii-taa'liim

(تعلیمیات) بصری تعلیم ، فلم ، سلائڈ یا تصویروں کے ذریعے دی جانے والی تعلیم ۔

saanavii-taa'liim

secondary education

maz.habii-taa'liim

دینی تعلیم ، مذہب کے مطابق تعلیم کرنا ۔

maGribii-taa'liim

Western education

darsii-taa'liim

مُقَرَّرہ ںصاب کے مطابق تعلیم ، نصابی تعلیم .

fannii-taa'liim

کسی صنعت یا فن سے متعلق تعلیم ، حرفتی تعلیم ، صنعتی تعلیم ، تکنیکی تعلیم .

jabrii-taa'liim

وہ تعلیم جو لازمی قرار پائے.

faujii-taa'liim

military education

faasilaatii-taa'liim

distant learning

maKHluut-taa'liim

co-education

hirfatii-taa'liim

حرفت کی تعلیم ، مشینوں سے متعلق تعلیم.

be-taa'liim

uneducated

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone