Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

husn

beauty, elegance, comeliness, loveliness

husn-daa.n

connoisseur of beauty

husn-daan

make-up box, beauty box

husn-afzaa

making more beautiful, stimulating beauty

husn-kaar

beautifier, decorator

husn-aaraa

embellishment, make-up of beauty

husn-aaraa.ii

embellishment, make-up of beauty, beautifier

husn-KHezii

सुंदरता की उत्पत्ति, सौंदर्य की बहुतात।

husn-faroshii

trading of beauty, selling of honor and respect, the profession of whore, adultery

husn-kaarii

artistic, artificial

husn-aafriin

اچھّی چیزیں بنانے والا ، حسین اشیا کی تخلیق کرنے والا .

husn-maqaalii

خوش گفتاری، شیریں بیانی، خوش کلامی.

husn-aafrii.n

applause for beauty

husn-KHez

the place where people are beautiful, beauty creator

husn bharnaa

خُوبصورتی کا بڑھنا ، رُوپ کا نکھرنا .

husn Dhalnaa

diminishing the beauty, decreasing the beauty and youth

husn ubalnaa

حُسن کا زیادتی کے ساتھ ظاہر ہونا .

husn-pasandii

सुंदर वस्तुओं को पसंद करना, अच्छी शक्लवालों को चाहना।।

husn-aafriinii

حُسن آفریں (رک) کا اسم کیفیّت ، خوبصورت اشیاء پیدا کرنے کا عمل ، خُوبصورت چیزیں بنانے کا عمل .

husn-kaaraana

فن کاری یا کمال ہنر مندی کے ساتھ، خوش اسلوبی سے صنّاعانہ .

husn nikalnaa

حُسن نمایاں ہونا، خُوبصورتی پیداہونا، رُوپ نکھرنا.

husn-o-'ishq

beauty and love

husn-e-adaa

beauty of style, expression

husn kaa 'ilm

۔دیکھو عالم۔

husn-parastii

worshiping of beauty, appreciation of beauty and elegance

husn-farosh

trader of beauty

husn-e-saada

beauty of simplicity, without fabrication

husn-o-jamaal

beauty and grace, beauty, attractiveness

husn-ul-ma.aab

good end

husn-e-aaGaaz

कार्यारंभ में अच्छे शगुन और सुविधाओं की प्राप्ति ।

husn kaa 'aalam

خوبصورتی کا زور، بے حد خوبصورتی

husn-baKHsh

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

husn-e-qadiim

antiquated beauty

husn-pasand

अच्छी चीजें पसंद करनेवाला, अच्छी स्त्रियों से मेल-जोल रखने और उन्हें चाहनेवाला।

husn-e-'aam

ordinary beauty

husn-e-kaar

goodness of work, good work, artist, beautician, decorator, makeup man

husn dobaalaa honaa

خوبصورتی دگنی ہوجانا

husn-e-aadaab

courtesy, being mannerful

husn-e-samaa'

गाने का सौंदर्य, श्रवण रस ।

husn-e-laa-zavaal

eternal beauty

husn-e-muqayyad

सांसारिक सौंदर्य, परि- मित सुंदरता।।

husnaa

very beautiful, well-favoured

husn-e-e'tiqaad

beauty of belief

husn-e-'aqiidat

beauty of belief

husn-e-iz.haar

beauty of expression

husn-e-faanii

mortal beauty, temporary beauty

husn-e-qubuul

elegance of acceptance, grace of approval

husn-o-qub.h

good and bad qualities, merits and defects

husn do din kaa mehmaan hai

حُسن عارضی ہے جلد جاتا رہتا ہے .

husn-parast

admirer of beauty, beauty lover, esthete

husn-e-niyyat

of good intention

husn-e-guftaar

बोल-चाल की शिष्टता और माधुर्य ।

husn-e-ittifaaq

favourable or lucky chance, hap

husn-e-mujassam

beauty incarnate

husn-e-zan

good or favourable opinion about someone, good expectation, optimistic idea about something or someone

husn-e-saadgii

स्वभाव की सरलता और भोलापन ।।

husn-e-kirdaar

beauty of character

husn-e-tadbiir

beauty of strategy, good or sound tactics of management

husn-e-'aalam

beauty of world

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

Roman

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

husn

beauty, elegance, comeliness, loveliness

husn-daa.n

connoisseur of beauty

husn-daan

make-up box, beauty box

husn-afzaa

making more beautiful, stimulating beauty

husn-kaar

beautifier, decorator

husn-aaraa

embellishment, make-up of beauty

husn-aaraa.ii

embellishment, make-up of beauty, beautifier

husn-KHezii

सुंदरता की उत्पत्ति, सौंदर्य की बहुतात।

husn-faroshii

trading of beauty, selling of honor and respect, the profession of whore, adultery

husn-kaarii

artistic, artificial

husn-aafriin

اچھّی چیزیں بنانے والا ، حسین اشیا کی تخلیق کرنے والا .

husn-maqaalii

خوش گفتاری، شیریں بیانی، خوش کلامی.

husn-aafrii.n

applause for beauty

husn-KHez

the place where people are beautiful, beauty creator

husn bharnaa

خُوبصورتی کا بڑھنا ، رُوپ کا نکھرنا .

husn Dhalnaa

diminishing the beauty, decreasing the beauty and youth

husn ubalnaa

حُسن کا زیادتی کے ساتھ ظاہر ہونا .

husn-pasandii

सुंदर वस्तुओं को पसंद करना, अच्छी शक्लवालों को चाहना।।

husn-aafriinii

حُسن آفریں (رک) کا اسم کیفیّت ، خوبصورت اشیاء پیدا کرنے کا عمل ، خُوبصورت چیزیں بنانے کا عمل .

husn-kaaraana

فن کاری یا کمال ہنر مندی کے ساتھ، خوش اسلوبی سے صنّاعانہ .

husn nikalnaa

حُسن نمایاں ہونا، خُوبصورتی پیداہونا، رُوپ نکھرنا.

husn-o-'ishq

beauty and love

husn-e-adaa

beauty of style, expression

husn kaa 'ilm

۔دیکھو عالم۔

husn-parastii

worshiping of beauty, appreciation of beauty and elegance

husn-farosh

trader of beauty

husn-e-saada

beauty of simplicity, without fabrication

husn-o-jamaal

beauty and grace, beauty, attractiveness

husn-ul-ma.aab

good end

husn-e-aaGaaz

कार्यारंभ में अच्छे शगुन और सुविधाओं की प्राप्ति ।

husn kaa 'aalam

خوبصورتی کا زور، بے حد خوبصورتی

husn-baKHsh

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

husn-e-qadiim

antiquated beauty

husn-pasand

अच्छी चीजें पसंद करनेवाला, अच्छी स्त्रियों से मेल-जोल रखने और उन्हें चाहनेवाला।

husn-e-'aam

ordinary beauty

husn-e-kaar

goodness of work, good work, artist, beautician, decorator, makeup man

husn dobaalaa honaa

خوبصورتی دگنی ہوجانا

husn-e-aadaab

courtesy, being mannerful

husn-e-samaa'

गाने का सौंदर्य, श्रवण रस ।

husn-e-laa-zavaal

eternal beauty

husn-e-muqayyad

सांसारिक सौंदर्य, परि- मित सुंदरता।।

husnaa

very beautiful, well-favoured

husn-e-e'tiqaad

beauty of belief

husn-e-'aqiidat

beauty of belief

husn-e-iz.haar

beauty of expression

husn-e-faanii

mortal beauty, temporary beauty

husn-e-qubuul

elegance of acceptance, grace of approval

husn-o-qub.h

good and bad qualities, merits and defects

husn do din kaa mehmaan hai

حُسن عارضی ہے جلد جاتا رہتا ہے .

husn-parast

admirer of beauty, beauty lover, esthete

husn-e-niyyat

of good intention

husn-e-guftaar

बोल-चाल की शिष्टता और माधुर्य ।

husn-e-ittifaaq

favourable or lucky chance, hap

husn-e-mujassam

beauty incarnate

husn-e-zan

good or favourable opinion about someone, good expectation, optimistic idea about something or someone

husn-e-saadgii

स्वभाव की सरलता और भोलापन ।।

husn-e-kirdaar

beauty of character

husn-e-tadbiir

beauty of strategy, good or sound tactics of management

husn-e-'aalam

beauty of world

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone