Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

Thag

thug, a member of eighteenth/ nineteenth century gang of killers in India who robbed and killed stealthily by strangulation or poisoning, fraud, cheat, swindler, imposter

Thegaa

(قواعد) وہ لفظ، دوسرے کے ساتھ اس طرح ملا ہوا ہو کہ اس کا حصہ معلوم ہو

The.nge

plural of thump

Thag-baazii

dishonesty, cheating, present or deal with (something) in a vague, noncommittal, or inadequate way, especially so as to conceal the truth or mislead

Thag-bidyaa

fraudulent arts, swindling, art of tricking or cheating

Thag lenaa

to deceive, rob, con

Thag-maarii

وہ عورت جسے کسی نے ٹھگ لیا ہو، حیران پریشان .

Thag jaanaa

دھوکا کھا جانا ، جُل کھا جانا .

Thag khaanaa

دھوکا دے کر پرایا مال حاصل کرنا ، ٹھگنا .

Thaga.ii

رک : ٹھگی معنی نمبر ۱ .

Thagaa.ii

swindling, fraud, deceit, cheating

Thag-maarii-ha.nDiyaa

عورتیں اس پکتے ہوئے کھانے کی نسبت کہتی جو گھنٹوں چولھے پر چڑھا رہے اور کسی طرح نہ گلے .

Thagii

thuggee, the act of robbing or cheating, deception, the practice or profession of a thug

Thag Thag kii bhaakaa jaane

اپنے جیسے کا حال ہر ایک جانتا ہے .

Thag na dekhe dekhe qasaa.ii, sher na dekhe dekhe bilaa.ii

اگر تم نے ٹھگ نہیں دیکھا تو قصائی کو دیکھ لو اگر شیر نہیں دیکھا تو بلی کو دیکھ لو

Thagnaa

deceive, beguile, cheat

Thagnii

A female robber.

Thagiyaa

ٹھگنے والا، فریبی، مکار، قزاق، راہزن

Thagvaanaa

ٹھگنا کا تعدیہ

Thagaanaa

to be cheated

thaa.ng

hideout (of thieves, etc.), track or den of thieves, clue, trace, trace of stolen property, thong

Thaglaanaa

bring something by cheating

Thago.n kii bu.Dhiyaa

حرافہ ، ٹھگنی .

Thagaa jaanaa

to be cheated or deceived

Thagin

(female) bluffer, deceiter, fraud

The.nge kii

ایک ہن٘سی یا طنز کا فقرہ جو بے انتہا بے تکلفی سے کسی کو خطاب کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں .

Thagaa.ii se Thaakur bantaa hai

مراد: بدمعاشی اور بے ایمانی سے روپیہ جمع ہوتا ہے

thaagaa

دھاگا ، تار ، ڈوری.

thaagnaa

رکنا ، تھاکنا (رک)

The.nge me.n

رک : ٹھین٘گے سے .

The.nge se

I don't care, I don't care at all

thaa.ng-daar

رک : تھانْگی.

thaa.ng-daarii

چری کا مال چھپا کر رکھنے کی خدمت ، چوروں سے ساز باز

thug

ٹھگ

thaa.ng-giirii

receiving stolen property

Tho.nge.n

ٹھون٘گ کی جمع، ترا کیب میں مستعمل

The.nge par

I don't care

thaa.ngii-daar

رک : تھانگ دار.

Thi.ngnaa.ii

ٹھن٘گنا پن ، قد کا چھوٹا ہونے کی حالت.

thiggii

patch

Tho.ng

beak, bill

thaa.ngii-daarii

buying and keeping goods from thieves

Thignaa

dwarfish

thiglaa

رک : تھگلی ، ٹکڑا.

theglii

تھگلی

Thegrii

وہ چڑھاؤ جو پشم بڈی کے جوڑ کا ایک نرم اور اٹھا ہوا سرا ہے

thaa.ng lagaanaa

to search, trace, inquire, discover

The.nge thaam labede hazaar

اگر تو مذاق کو برداشت نہیں کرے گا تو لوگ تجھے بہت تن٘گ کریں گے

thiglii

a patch, a piece (in a garment)

The.ngaa

sword, dagger

The.ngnaa

midget

tha.ngii

سادھو

Thi.ngaa

رک : ٹھن٘گنا ، قد میں چھوٹا .

The.nge me.n milaa denaa

مٹا دینا ، برباد کر دینا

Thi.ngii

چن٘گاری.

Thi.ngnaa

(قد یا شخص کے لئے) چھوٹا، پستہ، بونا

thiglii lagaanaa

put up a patch

The.ngaa dikhaanaa

to refuse, to turn down, to tease, pay no regard to

thignii kaa naach nachaanaa

رک : تگنی کا ناچ نچانا.

Thegaal

رک : تھگلی ، پیوند .

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

Roman

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

Thag

thug, a member of eighteenth/ nineteenth century gang of killers in India who robbed and killed stealthily by strangulation or poisoning, fraud, cheat, swindler, imposter

Thegaa

(قواعد) وہ لفظ، دوسرے کے ساتھ اس طرح ملا ہوا ہو کہ اس کا حصہ معلوم ہو

The.nge

plural of thump

Thag-baazii

dishonesty, cheating, present or deal with (something) in a vague, noncommittal, or inadequate way, especially so as to conceal the truth or mislead

Thag-bidyaa

fraudulent arts, swindling, art of tricking or cheating

Thag lenaa

to deceive, rob, con

Thag-maarii

وہ عورت جسے کسی نے ٹھگ لیا ہو، حیران پریشان .

Thag jaanaa

دھوکا کھا جانا ، جُل کھا جانا .

Thag khaanaa

دھوکا دے کر پرایا مال حاصل کرنا ، ٹھگنا .

Thaga.ii

رک : ٹھگی معنی نمبر ۱ .

Thagaa.ii

swindling, fraud, deceit, cheating

Thag-maarii-ha.nDiyaa

عورتیں اس پکتے ہوئے کھانے کی نسبت کہتی جو گھنٹوں چولھے پر چڑھا رہے اور کسی طرح نہ گلے .

Thagii

thuggee, the act of robbing or cheating, deception, the practice or profession of a thug

Thag Thag kii bhaakaa jaane

اپنے جیسے کا حال ہر ایک جانتا ہے .

Thag na dekhe dekhe qasaa.ii, sher na dekhe dekhe bilaa.ii

اگر تم نے ٹھگ نہیں دیکھا تو قصائی کو دیکھ لو اگر شیر نہیں دیکھا تو بلی کو دیکھ لو

Thagnaa

deceive, beguile, cheat

Thagnii

A female robber.

Thagiyaa

ٹھگنے والا، فریبی، مکار، قزاق، راہزن

Thagvaanaa

ٹھگنا کا تعدیہ

Thagaanaa

to be cheated

thaa.ng

hideout (of thieves, etc.), track or den of thieves, clue, trace, trace of stolen property, thong

Thaglaanaa

bring something by cheating

Thago.n kii bu.Dhiyaa

حرافہ ، ٹھگنی .

Thagaa jaanaa

to be cheated or deceived

Thagin

(female) bluffer, deceiter, fraud

The.nge kii

ایک ہن٘سی یا طنز کا فقرہ جو بے انتہا بے تکلفی سے کسی کو خطاب کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں .

Thagaa.ii se Thaakur bantaa hai

مراد: بدمعاشی اور بے ایمانی سے روپیہ جمع ہوتا ہے

thaagaa

دھاگا ، تار ، ڈوری.

thaagnaa

رکنا ، تھاکنا (رک)

The.nge me.n

رک : ٹھین٘گے سے .

The.nge se

I don't care, I don't care at all

thaa.ng-daar

رک : تھانْگی.

thaa.ng-daarii

چری کا مال چھپا کر رکھنے کی خدمت ، چوروں سے ساز باز

thug

ٹھگ

thaa.ng-giirii

receiving stolen property

Tho.nge.n

ٹھون٘گ کی جمع، ترا کیب میں مستعمل

The.nge par

I don't care

thaa.ngii-daar

رک : تھانگ دار.

Thi.ngnaa.ii

ٹھن٘گنا پن ، قد کا چھوٹا ہونے کی حالت.

thiggii

patch

Tho.ng

beak, bill

thaa.ngii-daarii

buying and keeping goods from thieves

Thignaa

dwarfish

thiglaa

رک : تھگلی ، ٹکڑا.

theglii

تھگلی

Thegrii

وہ چڑھاؤ جو پشم بڈی کے جوڑ کا ایک نرم اور اٹھا ہوا سرا ہے

thaa.ng lagaanaa

to search, trace, inquire, discover

The.nge thaam labede hazaar

اگر تو مذاق کو برداشت نہیں کرے گا تو لوگ تجھے بہت تن٘گ کریں گے

thiglii

a patch, a piece (in a garment)

The.ngaa

sword, dagger

The.ngnaa

midget

tha.ngii

سادھو

Thi.ngaa

رک : ٹھن٘گنا ، قد میں چھوٹا .

The.nge me.n milaa denaa

مٹا دینا ، برباد کر دینا

Thi.ngii

چن٘گاری.

Thi.ngnaa

(قد یا شخص کے لئے) چھوٹا، پستہ، بونا

thiglii lagaanaa

put up a patch

The.ngaa dikhaanaa

to refuse, to turn down, to tease, pay no regard to

thignii kaa naach nachaanaa

رک : تگنی کا ناچ نچانا.

Thegaal

رک : تھگلی ، پیوند .

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone