Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

lahn

note, sound

lahnii

(زرباقی) تارکش کی تپائی پر لگی ہوئی کنڈلی یاچرخی کی پھرکی، جو چرخی کےساتھ گھمائی جاتی ہے، تیراک

lahn-e-jalii

(Qur'an) mistakenly reading a small vowel as a large one

lahn-e-daa.uud

lyricism, melodious voice of Dawood-allusion, charming accent

lahn-e-KHafii

(تجوید) قرآن پاک کو تجوید کے خلاف پڑھنے میں معمولی غلطی.

lahn-e-daa.uudii

very sweet voice, so called with reference to Prophet David who had a very melodious voice

lahnaa-paavnaa

خوش قسمت ، خوش نصیب ، قسمت والا.

lahnaa-bahnaa

قسمت کا ساجھا ؛ حاصل حصول ؛ نصیب

lah.ngaa

A petticoat, a skirt, an ankle-length skirt, A dress of women to cover all the part below the waist

lah.ngaa-raaj

(طنزاً)عورتوں کی حکومت

lah.ngaa pha.Dkaanaa

لہنگا پکڑ کے تیز تیز چلنا.

lah.ngaa pahan.naa

زنانی پوشاک پہننا، عورت کا بھیس بدلنا

lah.ngaa pahan lenaa

زنانہ لباس پہننا، عورت کا بھیس بدلنا

lah.ngaa-shaahii-hukuumat

رک : لہنگا راج.

lah.ngaa lugraa utaarnaa

(بیگمات) ذلیل و حقیر پوشاک اتار کرشریفانہ لبا پہنانا عزت بخشنا ، مرتبہ بڑھانا ؛ ادنیٰ درجے سے اعلیٰ درجے تک پہنچانا.

lehnaa

food that is licked

lih.nDii

چبوترہ نیز قربان گاہ ، بان٘س لکڑی وغیرہ سےتیار کی ہوئی اونچی لمبی جگہ ، بیدی.

lahan

خمیر، نیز وہ اجزا، جن کو خمیر کرکے شراب کشید کرتے ہیں

laahan

yeast or leaven obtained from the bark of the be pipal

lahaan

لَعن، لعنت

luhuun

plural of 'Lahn', voices

luhaan

this word is used with 'Lahu', blood-soaked

luuhaan

خون٘خوار ، خونی ، سفَاک

KHush-lahn

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

lauh-naviis

title page designer

luhnaa

a fool, a stone

lahaanaa

प्राप्त कराना

lahuu nikalvaanaa

لہو نکالنا (رک) کا متعدی المتعدی ، فصد کُھلوانا .

luhaanaa

رک : لُہان.

luhnii

अगहन में होनेवाला एक प्रकार का वान

lahanraa

رک : لہنڈا ، ربوڑ

lahanDaa

گائے بھینس کا گلہ

lahanja

بدقسمتی ، بدنصیبی.

luhanDaa

لوہے کا گھڑا

luuhaa.nDaa

(حلوائی) لوہے کا بنا ہوا برتن یا مٹکا گھیور بنانے کی ہنڈے کی وضع کی کوٹھی دار کڑھائی

lohaangii

a stick with iron on its upper or lower or both ends,

loho aanaa

خون نکلنا، خون کے دست آنا ، خون کا منجمد ہو کر نکلنا.

lahuu aanaa

pass blood (in stool)

laha.nj

وہ پتّھر یا تختہ جس پر دھوبی کپڑے پٹختے ہیں ؛ سان ؛ ایک ساز.

lauh-e-naaKHvaanda

secret tablet on which the destiny of world is recorded and which can't be read by anyone

lihai.nDii

ٹوکرے کے ذریعے پانی نیچی جگہ سے اونچی جگہ کو پہنچانا .

luhaa.ngii

لوہانگی، لوہے کی سلاخ یا سریا

lahuu nikalnaa

لہو نکالنا کا لازم، زخم وغیرہ سے خون خارج ہونا

lahuu nikaalnaa

نشتر مارنا، فصد کھولنا، لہو لینا

lohuu nikaalnaa

لہو نکالنا ، فصد کھولنا

lihaa-numaa

چھال جیسا ، چھال کی شکل کا.

lahuu au.nTnaa

boiling blood, being extremely angry

lahuu au.nTaanaa

خون کھولانا ، نہایت جلانا.

lahuu au.nThaanaa

خون کھولانا ، نہایت جلانا.

lahuu nicho.Dnaa

خون کا قطرہ جسم میں باقی نہ رکھنا ، کُل خون صرف کر دینا نیز مشقت سے کام لینا ، سخت محنت کروانا .

lahuu aa.nkho.n me.n utarnaa

(eyes) to be bloodshot

murG-e-KHush-ilhaan

sweet voiced bird

taa.ir-e-KHush-alhaan

melodious singing bird

murG-e-KHush-alhaan

وہ پرند جس کی آواز سریلی ہو، خوش آواز پرند

KHush-ilhaan

melodious, sweet-voiced, musical, sweet-voiced, sweetly singing, tuneful, with a sweet voice, melodiously

mutribaan-e-KHush-ilhaan

اچھی آواز میں گانے والے ، سریلے گویے ۔

lahuu-lohaan

خون میں لتھڑا ہوا ، خونم خون ، خون میں لت پت ، وہ (شخص) جس کا تمام بدن زخمی ہونے کی وجہ سے خون آلودہ ہو .

lahuu-luhaan

covered with blood, blood-stained, blood-spattered, bloody

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

lahn

note, sound

lahnii

(زرباقی) تارکش کی تپائی پر لگی ہوئی کنڈلی یاچرخی کی پھرکی، جو چرخی کےساتھ گھمائی جاتی ہے، تیراک

lahn-e-jalii

(Qur'an) mistakenly reading a small vowel as a large one

lahn-e-daa.uud

lyricism, melodious voice of Dawood-allusion, charming accent

lahn-e-KHafii

(تجوید) قرآن پاک کو تجوید کے خلاف پڑھنے میں معمولی غلطی.

lahn-e-daa.uudii

very sweet voice, so called with reference to Prophet David who had a very melodious voice

lahnaa-paavnaa

خوش قسمت ، خوش نصیب ، قسمت والا.

lahnaa-bahnaa

قسمت کا ساجھا ؛ حاصل حصول ؛ نصیب

lah.ngaa

A petticoat, a skirt, an ankle-length skirt, A dress of women to cover all the part below the waist

lah.ngaa-raaj

(طنزاً)عورتوں کی حکومت

lah.ngaa pha.Dkaanaa

لہنگا پکڑ کے تیز تیز چلنا.

lah.ngaa pahan.naa

زنانی پوشاک پہننا، عورت کا بھیس بدلنا

lah.ngaa pahan lenaa

زنانہ لباس پہننا، عورت کا بھیس بدلنا

lah.ngaa-shaahii-hukuumat

رک : لہنگا راج.

lah.ngaa lugraa utaarnaa

(بیگمات) ذلیل و حقیر پوشاک اتار کرشریفانہ لبا پہنانا عزت بخشنا ، مرتبہ بڑھانا ؛ ادنیٰ درجے سے اعلیٰ درجے تک پہنچانا.

lehnaa

food that is licked

lih.nDii

چبوترہ نیز قربان گاہ ، بان٘س لکڑی وغیرہ سےتیار کی ہوئی اونچی لمبی جگہ ، بیدی.

lahan

خمیر، نیز وہ اجزا، جن کو خمیر کرکے شراب کشید کرتے ہیں

laahan

yeast or leaven obtained from the bark of the be pipal

lahaan

لَعن، لعنت

luhuun

plural of 'Lahn', voices

luhaan

this word is used with 'Lahu', blood-soaked

luuhaan

خون٘خوار ، خونی ، سفَاک

KHush-lahn

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

lauh-naviis

title page designer

luhnaa

a fool, a stone

lahaanaa

प्राप्त कराना

lahuu nikalvaanaa

لہو نکالنا (رک) کا متعدی المتعدی ، فصد کُھلوانا .

luhaanaa

رک : لُہان.

luhnii

अगहन में होनेवाला एक प्रकार का वान

lahanraa

رک : لہنڈا ، ربوڑ

lahanDaa

گائے بھینس کا گلہ

lahanja

بدقسمتی ، بدنصیبی.

luhanDaa

لوہے کا گھڑا

luuhaa.nDaa

(حلوائی) لوہے کا بنا ہوا برتن یا مٹکا گھیور بنانے کی ہنڈے کی وضع کی کوٹھی دار کڑھائی

lohaangii

a stick with iron on its upper or lower or both ends,

loho aanaa

خون نکلنا، خون کے دست آنا ، خون کا منجمد ہو کر نکلنا.

lahuu aanaa

pass blood (in stool)

laha.nj

وہ پتّھر یا تختہ جس پر دھوبی کپڑے پٹختے ہیں ؛ سان ؛ ایک ساز.

lauh-e-naaKHvaanda

secret tablet on which the destiny of world is recorded and which can't be read by anyone

lihai.nDii

ٹوکرے کے ذریعے پانی نیچی جگہ سے اونچی جگہ کو پہنچانا .

luhaa.ngii

لوہانگی، لوہے کی سلاخ یا سریا

lahuu nikalnaa

لہو نکالنا کا لازم، زخم وغیرہ سے خون خارج ہونا

lahuu nikaalnaa

نشتر مارنا، فصد کھولنا، لہو لینا

lohuu nikaalnaa

لہو نکالنا ، فصد کھولنا

lihaa-numaa

چھال جیسا ، چھال کی شکل کا.

lahuu au.nTnaa

boiling blood, being extremely angry

lahuu au.nTaanaa

خون کھولانا ، نہایت جلانا.

lahuu au.nThaanaa

خون کھولانا ، نہایت جلانا.

lahuu nicho.Dnaa

خون کا قطرہ جسم میں باقی نہ رکھنا ، کُل خون صرف کر دینا نیز مشقت سے کام لینا ، سخت محنت کروانا .

lahuu aa.nkho.n me.n utarnaa

(eyes) to be bloodshot

murG-e-KHush-ilhaan

sweet voiced bird

taa.ir-e-KHush-alhaan

melodious singing bird

murG-e-KHush-alhaan

وہ پرند جس کی آواز سریلی ہو، خوش آواز پرند

KHush-ilhaan

melodious, sweet-voiced, musical, sweet-voiced, sweetly singing, tuneful, with a sweet voice, melodiously

mutribaan-e-KHush-ilhaan

اچھی آواز میں گانے والے ، سریلے گویے ۔

lahuu-lohaan

خون میں لتھڑا ہوا ، خونم خون ، خون میں لت پت ، وہ (شخص) جس کا تمام بدن زخمی ہونے کی وجہ سے خون آلودہ ہو .

lahuu-luhaan

covered with blood, blood-stained, blood-spattered, bloody

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone