Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kaam kii

useful

kaam me.n

۔استعمال میں۔ برتاؤں میں۔ برتنے مےں۔

kaamii

industrious, active, worker, working man, menial servant

kaamnii

beautiful and slim woman, loving or affectionate woman

kaam-juu

seeker of work

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaaminii

loving or affectionate woman

kaam-e-dil

desire of heart

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kaamodii

रात के दूसरे पहर में गाई जाने वाली संपूर्ण जाति की एक रागिनी जो कामोद की स्त्री मानी गई है

kaamuunii

a digestive sweet mixture/medicine in which cumin seed is mixed

kaam-kaajii

active, laborious, one who is often employed in business or who has many works and duties in his hands, busy in works

kaam-daanii

a kind of cloth with golden or silver embroidery work over it, a kind of embroidery work on net or muslin (small flowers worked in gold or silver thread)

kaam-kaaj

general work, means of livelihood, occupation, activity

kaam-chor

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

kaam-chorii

محنت سے دور بھاگنا ، محنت سے جی چُرانا ، کام سے جان بچانا .

kaam nahii.n

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

kaamyaabii

success, prosperity, achievement, victory, win

kaamraanii

happiness, success, achievement

kaam-khel

foreplay

kaamikaa

श्रावण कृष्ण एकादशी

kaamila

thorough, experienced, accomplished

kaamina

کامن (رک) کی تانیث ، چھبپی ہوئی ؛ مخفی .

kaamp

(آب پاشی) زمین کی سطح پر پانی کی گاد کیجمی ہوئی پیڑی جو بیج کے پھٹاؤ کو روک دے ، یہ صورت پانی کی رَو سے ہو جاتی ہے اور بوئے ہوئے کھیت کو نقصان پہنچاتی ہے کیونکہ بیج کا پھٹاؤ اس کی تہہ کے نیچے رُک جاتا ہے .

kaam-dhaam

employment, works, various kinds of work

kaam-dekhaa

experienced, seasoned, versed

kaam-juu.ii

attainment of one's object

kaamin

چھپا ہوا، چھپنے والا

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

kaamaarthii

one with some interest or desire

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam-ravaa

obtaining desire, enjoying, gratified

kaamraa.n

successful, prosperous, victor, conqueror

kaama-naa-kaam

willy-nilly

kaam-dhandaa

general work, business, trade, affair, matter

kaamruupii

prurient or lascivious woman

kaamgaarii

success

kaam-baKHshii

کام بخش (رک) کا کام یا منصب ، کام روائی ، مرادیں پوری کرنا .

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

kaamiliin

experts

kaam-pesha

worker, employee, laborer, hired hand

kaam me.n aanaa

۔لازم۔ استعمال میں آنا۔ صرف ہونا۔ خرچ ہونا۔

kaamruup

A district of Assam where Kamaksha Devi is situated, It is among the 52 Peeths of the Gods, this is famous for the magic and witchcraft, a tool to destroy the enemies weapons and arms in ancient time, a large evergreen tree of the banyan species, divinity

kaamadhe.n

(ہندو) اندر کی گائےئ جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ اس سے جو کچھ طلب کرتے مہیا کرتی ؛ (مجازاً) دودھیل گائے .

kaam milnaa

۔عہدہ یا خدمت ملنا۔ ٹھیکہ ملنا۔ کسی قسم کا کام حاصل ہونا۔ ؎

kaam-chalaa.uu

sufficient to go on with, enough for the purpose make shift temporary, serviceable

kaam khi.nchnaa

کسی چیز کا برقرار رہنا، سانس کی آمد و رفت کا سلسلہ برقرار رہنا، زندگی باقی رہنا

kaam me.n lenaa

استعمال کرنا ، مصرف میں لانا.

kaam kaa din

working-day

kaam me.n honaa

۔مصروف ہونا۔ استعمال میں ہونا۔ ؎ ۱۔مطلب پوٗرا ہونا۔ ؎ ۲۔ کسی کے واسطے کوئی کام تجویز کرنا۔ ۳۔ عہدے یا خدمت کا موقوف کردینا۔ اس معنی میں کام نکال لینا ہی مستعمل ہے۔

kaam-ravaa.ii

fulfilling requirements, fulfilling desire

kaam kii baat

۔مطلب کی بات۔ کارآمد بات۔ ؎

kaam me.n laanaa

to use, utilize

kaamilan

perfectly, completely, totally, entirely

kaam-o-dahan

the palate and the mouth, mouth

kaam sikhaanaa

train one about work

kaam biga.Dnaa

come to nought, be bankrupt, venture or business to fail, be spoilt

kaam pa.Dnaa

to have business with, come or be of use, have to do (with)

kaam me.n jutnaa

مشغول ہونا ، کام میں لگا ہونا .

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

Roman

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kaam kii

useful

kaam me.n

۔استعمال میں۔ برتاؤں میں۔ برتنے مےں۔

kaamii

industrious, active, worker, working man, menial servant

kaamnii

beautiful and slim woman, loving or affectionate woman

kaam-juu

seeker of work

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaaminii

loving or affectionate woman

kaam-e-dil

desire of heart

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kaamodii

रात के दूसरे पहर में गाई जाने वाली संपूर्ण जाति की एक रागिनी जो कामोद की स्त्री मानी गई है

kaamuunii

a digestive sweet mixture/medicine in which cumin seed is mixed

kaam-kaajii

active, laborious, one who is often employed in business or who has many works and duties in his hands, busy in works

kaam-daanii

a kind of cloth with golden or silver embroidery work over it, a kind of embroidery work on net or muslin (small flowers worked in gold or silver thread)

kaam-kaaj

general work, means of livelihood, occupation, activity

kaam-chor

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

kaam-chorii

محنت سے دور بھاگنا ، محنت سے جی چُرانا ، کام سے جان بچانا .

kaam nahii.n

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

kaamyaabii

success, prosperity, achievement, victory, win

kaamraanii

happiness, success, achievement

kaam-khel

foreplay

kaamikaa

श्रावण कृष्ण एकादशी

kaamila

thorough, experienced, accomplished

kaamina

کامن (رک) کی تانیث ، چھبپی ہوئی ؛ مخفی .

kaamp

(آب پاشی) زمین کی سطح پر پانی کی گاد کیجمی ہوئی پیڑی جو بیج کے پھٹاؤ کو روک دے ، یہ صورت پانی کی رَو سے ہو جاتی ہے اور بوئے ہوئے کھیت کو نقصان پہنچاتی ہے کیونکہ بیج کا پھٹاؤ اس کی تہہ کے نیچے رُک جاتا ہے .

kaam-dhaam

employment, works, various kinds of work

kaam-dekhaa

experienced, seasoned, versed

kaam-juu.ii

attainment of one's object

kaamin

چھپا ہوا، چھپنے والا

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

kaamaarthii

one with some interest or desire

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam-ravaa

obtaining desire, enjoying, gratified

kaamraa.n

successful, prosperous, victor, conqueror

kaama-naa-kaam

willy-nilly

kaam-dhandaa

general work, business, trade, affair, matter

kaamruupii

prurient or lascivious woman

kaamgaarii

success

kaam-baKHshii

کام بخش (رک) کا کام یا منصب ، کام روائی ، مرادیں پوری کرنا .

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

kaamiliin

experts

kaam-pesha

worker, employee, laborer, hired hand

kaam me.n aanaa

۔لازم۔ استعمال میں آنا۔ صرف ہونا۔ خرچ ہونا۔

kaamruup

A district of Assam where Kamaksha Devi is situated, It is among the 52 Peeths of the Gods, this is famous for the magic and witchcraft, a tool to destroy the enemies weapons and arms in ancient time, a large evergreen tree of the banyan species, divinity

kaamadhe.n

(ہندو) اندر کی گائےئ جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ اس سے جو کچھ طلب کرتے مہیا کرتی ؛ (مجازاً) دودھیل گائے .

kaam milnaa

۔عہدہ یا خدمت ملنا۔ ٹھیکہ ملنا۔ کسی قسم کا کام حاصل ہونا۔ ؎

kaam-chalaa.uu

sufficient to go on with, enough for the purpose make shift temporary, serviceable

kaam khi.nchnaa

کسی چیز کا برقرار رہنا، سانس کی آمد و رفت کا سلسلہ برقرار رہنا، زندگی باقی رہنا

kaam me.n lenaa

استعمال کرنا ، مصرف میں لانا.

kaam kaa din

working-day

kaam me.n honaa

۔مصروف ہونا۔ استعمال میں ہونا۔ ؎ ۱۔مطلب پوٗرا ہونا۔ ؎ ۲۔ کسی کے واسطے کوئی کام تجویز کرنا۔ ۳۔ عہدے یا خدمت کا موقوف کردینا۔ اس معنی میں کام نکال لینا ہی مستعمل ہے۔

kaam-ravaa.ii

fulfilling requirements, fulfilling desire

kaam kii baat

۔مطلب کی بات۔ کارآمد بات۔ ؎

kaam me.n laanaa

to use, utilize

kaamilan

perfectly, completely, totally, entirely

kaam-o-dahan

the palate and the mouth, mouth

kaam sikhaanaa

train one about work

kaam biga.Dnaa

come to nought, be bankrupt, venture or business to fail, be spoilt

kaam pa.Dnaa

to have business with, come or be of use, have to do (with)

kaam me.n jutnaa

مشغول ہونا ، کام میں لگا ہونا .

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone