Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

taraash

fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

taraasha

paring, shaving, chip, splinter, clip, shred, scrap

taraashiida

carved/sculpted

taraashanda

one who carves, chisels, cuts

taraashii

cutting, shape, carve, shaping, forming

taraashaa

chiselled

taraash-KHaama

قلم کو چھیل کر نوک بنانے اور قط لگانے کا عمل یا حالت وکیفیت، قلم کی بناوٹ.

taraashnaa

slice, carve, trim

taraashiidagii

تراشنے کا انداز، تراش خراش، آراستگی، سجاوٹ، بناوٹ

taraash lenaa

بنالینا، گھڑنا، فرض کرلینا

taraash-kisht

(سائنس) تراش کشت سے مراد خرد نامیوں کی وہکشت ہے جو آگرکے تراشوں پر نمو پارہیہو، اس کوغذائی آگر تراش کشت بھی کہتے ہیں، انگ: Slant culture

taraash Daalnaa

pare, trim, clip

taraash-KHaraash

cut

taraash-KHaraad

(لفظاً) چھانٹی، (مجازاً) اصلاح اوردرستی.

taraash-mukaafii

(ہندسہ) مخروط کےاایک ہی ورق پر ملنے والے محور کی تراش.

taraash-mudavvar

گول تراش.

taraash nikaalnaa

نئی وضع ایجاد کرنا، نئی طرز پیدا کرنا.

taraash-KHaraash nikaalnaa

creating a new way, adopting a new format, creating a new style of makeup

taraash KHaraash karnaa

اپنے آپ کو سجانا، اچھا لباس پہننا

bahaana-taraash

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

kaah-taraash

گھاس کاٹنے والا ، گھسیارا.

KHaara-taraash

رک : خارا تراش .

hiiraa-taraash

diamond cutter

hiila-taraash

नये-नये बहाने गढ़नेवाला।

kiisa-taraash

जेब काटनेवाला, जेबकतरा, ग्रंथिमोचक, पाकेटमार, जेबतराश।।

'aib-taraash

عیب لگانے والا، ڈھونڈھ دھونڈھ کر عیب نکالنے ولا، دشنام دہندہ

sang-taraash

sculptor

mujassama-taraash

مجسمہ بنانے والا ؛ مجسمہ ساز ۔

fitna-taraash

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

fiqra-taraash

छल की बात गढ़नेवाला।

'arzii taraash

چوڑائی میں کٹائی .

'amal-e-taraash

(geography) a land cut and destroyed by rainstorms and thus not fit for farming anymore

vaz'a-e-taraash

introducing a new style, fashion

ku.nda-e-naa-taraash

uncivilized, unmannerly

muu-taraash

hairdresser, barber

naa-taraash

Uncut, raw

Gam-taraash

removing or dispelling grief

sar-taraash

a barber

paanii-taraash

جہاز اور ناؤ کے پین٘دے میں وہ بڑی لکڑی جو پانی کو چیرتی ہے.

jaan-taraash

weakening

gul-taraash

snuffer

KHush-taraash

elegantly carved or cut, well-made or shaped

KHat-taraash

barber

shaaKH-taraash

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

but-taraash

sculptor, carver of idols

suKHan-taraash

سُخن گو ، شعر گو ، موزوں طبع.

harf-taraash

وہ نہرنی جس سے حرف پتھر یا پلیٹ سے چھیلا جاتا ہے.

guluu-taraash

(لفظاً) گلا کاٹنے والا، تباہ کن؛ (معاشیات) کاروبار میں مقابلہ جس کا منشا ہر ممکن طریق سے حریف کو زک دینا اور تباہ کرنا ہوتا ہے حتّیٰ کہ خود بھی نقصان برداشت کر لیا جاتا ہے تاکہ جب حریف سے میدان خالی ہو جائے تو موجود نقصان کی تلافی بھی ہو سکے اور حسب دلخواہ منافع حاصل ہو.

qalam-taraash

pen-knife, sharpener

kaaGaz-taraash

paperknife

sanam-taraash

sculptor, idol maker

kaaT-taraash

کاٹ چھان٘ٹ .

aab-taraash

جہاز کی پھالی یا اگلے سرے کا نچلا کنارہ جو پانی کو کاٹتا ہے ؛ پُل کے قریب پانی کا رخ موڑنے کے لیے بنایا ہوا بند یا پشتہ

baal-taraash

hairdresser

KHaas-taraash

نائی، حجّام (بالخصوص بادشاہوں اور امیروں کا)

KHaaraa-taraash

سنْگ تراش .

jeb-taraash

pickpocket

pech-taraash

کسی سلاخ وغیرہ میں چوڑیاں بنانے کا اوزار ، نقش تراش ، پیچ کاٹ (اس کی دو قسمیں ہیں اندرونی پیچ تراش اور بیرونی پیچ تراش یا کنگھ پیچہ) ؛ انگ : Screwing tool.

aa.Dii-taraash

(جنگلات) درخت یا لكڑی كو ریشوں كے آڑے رخ میں كاٹنے كا عمل، كھڑی تراش كے بالمقابل

mazmuun-taraash

مطلب نکالنے والا ، وہ جو کسی مضمون کے کئی معنی نکالے

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

taraash

fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

taraasha

paring, shaving, chip, splinter, clip, shred, scrap

taraashiida

carved/sculpted

taraashanda

one who carves, chisels, cuts

taraashii

cutting, shape, carve, shaping, forming

taraashaa

chiselled

taraash-KHaama

قلم کو چھیل کر نوک بنانے اور قط لگانے کا عمل یا حالت وکیفیت، قلم کی بناوٹ.

taraashnaa

slice, carve, trim

taraashiidagii

تراشنے کا انداز، تراش خراش، آراستگی، سجاوٹ، بناوٹ

taraash lenaa

بنالینا، گھڑنا، فرض کرلینا

taraash-kisht

(سائنس) تراش کشت سے مراد خرد نامیوں کی وہکشت ہے جو آگرکے تراشوں پر نمو پارہیہو، اس کوغذائی آگر تراش کشت بھی کہتے ہیں، انگ: Slant culture

taraash Daalnaa

pare, trim, clip

taraash-KHaraash

cut

taraash-KHaraad

(لفظاً) چھانٹی، (مجازاً) اصلاح اوردرستی.

taraash-mukaafii

(ہندسہ) مخروط کےاایک ہی ورق پر ملنے والے محور کی تراش.

taraash-mudavvar

گول تراش.

taraash nikaalnaa

نئی وضع ایجاد کرنا، نئی طرز پیدا کرنا.

taraash-KHaraash nikaalnaa

creating a new way, adopting a new format, creating a new style of makeup

taraash KHaraash karnaa

اپنے آپ کو سجانا، اچھا لباس پہننا

bahaana-taraash

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

kaah-taraash

گھاس کاٹنے والا ، گھسیارا.

KHaara-taraash

رک : خارا تراش .

hiiraa-taraash

diamond cutter

hiila-taraash

नये-नये बहाने गढ़नेवाला।

kiisa-taraash

जेब काटनेवाला, जेबकतरा, ग्रंथिमोचक, पाकेटमार, जेबतराश।।

'aib-taraash

عیب لگانے والا، ڈھونڈھ دھونڈھ کر عیب نکالنے ولا، دشنام دہندہ

sang-taraash

sculptor

mujassama-taraash

مجسمہ بنانے والا ؛ مجسمہ ساز ۔

fitna-taraash

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

fiqra-taraash

छल की बात गढ़नेवाला।

'arzii taraash

چوڑائی میں کٹائی .

'amal-e-taraash

(geography) a land cut and destroyed by rainstorms and thus not fit for farming anymore

vaz'a-e-taraash

introducing a new style, fashion

ku.nda-e-naa-taraash

uncivilized, unmannerly

muu-taraash

hairdresser, barber

naa-taraash

Uncut, raw

Gam-taraash

removing or dispelling grief

sar-taraash

a barber

paanii-taraash

جہاز اور ناؤ کے پین٘دے میں وہ بڑی لکڑی جو پانی کو چیرتی ہے.

jaan-taraash

weakening

gul-taraash

snuffer

KHush-taraash

elegantly carved or cut, well-made or shaped

KHat-taraash

barber

shaaKH-taraash

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

but-taraash

sculptor, carver of idols

suKHan-taraash

سُخن گو ، شعر گو ، موزوں طبع.

harf-taraash

وہ نہرنی جس سے حرف پتھر یا پلیٹ سے چھیلا جاتا ہے.

guluu-taraash

(لفظاً) گلا کاٹنے والا، تباہ کن؛ (معاشیات) کاروبار میں مقابلہ جس کا منشا ہر ممکن طریق سے حریف کو زک دینا اور تباہ کرنا ہوتا ہے حتّیٰ کہ خود بھی نقصان برداشت کر لیا جاتا ہے تاکہ جب حریف سے میدان خالی ہو جائے تو موجود نقصان کی تلافی بھی ہو سکے اور حسب دلخواہ منافع حاصل ہو.

qalam-taraash

pen-knife, sharpener

kaaGaz-taraash

paperknife

sanam-taraash

sculptor, idol maker

kaaT-taraash

کاٹ چھان٘ٹ .

aab-taraash

جہاز کی پھالی یا اگلے سرے کا نچلا کنارہ جو پانی کو کاٹتا ہے ؛ پُل کے قریب پانی کا رخ موڑنے کے لیے بنایا ہوا بند یا پشتہ

baal-taraash

hairdresser

KHaas-taraash

نائی، حجّام (بالخصوص بادشاہوں اور امیروں کا)

KHaaraa-taraash

سنْگ تراش .

jeb-taraash

pickpocket

pech-taraash

کسی سلاخ وغیرہ میں چوڑیاں بنانے کا اوزار ، نقش تراش ، پیچ کاٹ (اس کی دو قسمیں ہیں اندرونی پیچ تراش اور بیرونی پیچ تراش یا کنگھ پیچہ) ؛ انگ : Screwing tool.

aa.Dii-taraash

(جنگلات) درخت یا لكڑی كو ریشوں كے آڑے رخ میں كاٹنے كا عمل، كھڑی تراش كے بالمقابل

mazmuun-taraash

مطلب نکالنے والا ، وہ جو کسی مضمون کے کئی معنی نکالے

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone