खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुबूत" शब्द से संबंधित परिणाम

माथा

मस्तक, कपाल, ललाट, खोपड़ी, सिर का सामने का हिस्सा

माथा-पीटी

(हिंदू) वह स्त्री जिसका माथा चपटा और भोंडा हो

माथा गूँधा

काले पानी की सज़ा पाने वाले मुजरिम की पेशानी परएक ख़ास दाग़ दिया जाता है ताकि किसी फ़रेब उसे अपने वतन वापिस आने पर निशान-ए-मज़कूर से पहचाना जाये

माथा ठोंक लेना

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

माथा-फुटव्वल

लड़ाई-भिड़ाई, सर-फुटव्वल

माथा टिकाना

सर झुकाना, आज्ञा का पालन करना

माथा फूटना

माथा जलना या गर्म होना

माथा ठोंकना

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

माथा पीटना

मातम करना, सर पीटना, अफ़सोस करना, माथा पीटना की जगह माथा कूटना सुवक्ता है

माथा कूटना

सर पीटना (अफसोस, आश्चर्य, लाचारी और पश्चाताप के अवसर पर), आश्चर्य या विस्मय व्यक्त करना, खेद और असहायता व्यक्त करना, अफ़सोस और बेचारगी का इज़हार करना, औरतें अफ़सोस करने और किसी कार्य पर पछताने या रंज करने के लिए माथा कूटती हैं

माथा गड़ना

माथा घिसना, माथा रगड़ना; नम्रता दिखाना, चापलूसी करना, विनम्रता से बार-बार सज्दा करना

माथा पिराना

feel headache

माथा घिसना

رک : ماتھا رگڑنا.

माथा रगड़ना

(कनाएन) ख़ुशामद करना, आजिज़ी करना

माथा चढ़ाना

त्यौरी चढ़ाना, ग़ुस्सा दिखाना, नाराज़ होना

माथा भड़कना

माथा गर्म होना, सर में दर्द होना

माथा पीटन करना

۔(अम)ज़ाहिरदारी से सलाम करता।माथा पेटी।(ह)सिफ़त मुअन्नस(हिंदू।हो)वो औरत जिस का माथा चपटा और बदनुमा हो

माथा पिटन करना

(ओ) सर मग़ज़ी करना, देर तक समझाना , (तंज़न) सलाम करना। राम राम करना

माथा गर्म होना

बुख़ार का संकेत दिखाई देना, गरम होना, बुख़ार का लक्षण पाया जाना

माथा गोटना

सर पीटना

माथा गोदना

काले पानी का दंड पाने वाले अपराधी की ललाट पर एक विशेष प्रकार का ठप्पा लगा दिया जाता है ताकि किसी धोखे से स्वदेश लौटने पर ठप्पा लगाए गए चिन्ह से पहचाना जाये

माथा टेकना

हीनता दिखाना, सजदा करना, (लाक्षणिक) किसी के आदेश या बात को स्वीकार करना

माथा मारना

बहुत समझाना या कहना, समझाने की कोशिश करना, दिमाग़ खपाना

माथा मलना

रुक : माथा रगड़ना

माथा लगाना

बिना किसी कारण के उलझना, दिमाग़ खा जाना, दिमाग़ी कसरत करना

माथा ठनकना

भयभीत होना, आने वाली बुराई का सहज ज्ञान होना, किसी नागवार, कष्टदायक घटना के होने से पहले उस के बुरे प्रभावों को महसूस करना, किसी ऐसी बात का दिल में गुज़रना जिस से कुछ अंदेशा और ख़तरा हो, किसी आपदा के घटित होने से पहले उसका अंदाज़ा होजाना

मुँह-माथा

कर्ता-धर्ता, अस्ल ज़िम्मेदार, अभिभावक, संरक्षक, सरपरस्त

सर-माथा

हाँ को सर हिलाना

हतेली से माथा कूटना

आश्चर्य या खेद व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त

हथेली से माथा कूटना

खेद प्रकट करना, अफ़सोस ज़ाहिर करना, पछतावा ज़ाहिर करना; आश्चर्य प्रकट करना, हैरत ज़ाहिर करना

दहलीज़ पर माथा टेकता

किसी के आगे झुकना, पांव चूमना, हाज़िर होना

तिलक से माथा भरना

माथे पर टीका लगाना

मेरा माथा उसी वक़्त ही ठंका था

मुझे उसी समय संदेह हो गया था, मैं पहले ही ताड़ गया था

दूसरे का सेंदूर देख अपना माथा फोड़ें

दूसरे की नक़ल कर के अपना नुक़्सान करें

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुबूत के अर्थदेखिए

सुबूत

subuut•ثُبُوت

अथवा : सबूत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: स-ब-त

सुबूत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दलील, वह शहादत जिससे किसी बात का सही या सत्य होना स्पष्ट हो जाए, गवाही
  • स्थायित्व, बाक़ी होने का भाव, अपनी परिस्थिति पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव
  • दृढ़ करना, सिद्ध करना
  • (लाक्षणिक) अदालत में वादी की ओर से पेश होने वाले आदमियों अथवा काग़ज़ात के लिए बोलते हैं

शे'र

सुबूत है ये मोहब्बत की सादा-लौही का

जब उस ने वादा किया हम ने ए'तिबार किया

जोश मलीहाबादी

तुम आ गए हो ख़ुदा का सुबूत है ये भी

क़सम ख़ुदा की अभी मैं ने तुम को सोचा था

क़ैसर-उल जाफ़री

English meaning of subuut

Noun, Masculine

ثُبُوت کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • دلیل، وہ شہادت جس سے کسی بات کا درست یا حق ہونا واضح ہو جائے، گواہی
  • پایندگی، بقا، ثبات
  • توثیق، ثابت کرنا
  • (تصوف) یہ دو طرح پر ہے، ایک یہ کہ شے بنفسہ خود بخود ثابت ہے بلا منشاء انتزاع کے جیسے جسم کہ موجود بنفسہ ہے، دوسرے یہ کہ شے موجود بنفسہ نہیں ہے لیکن منشاء اس کا اس طرح پر ہے کہ وہ شے اس منشاء سے مفہوم ہوتی ہے جیسے کہ فوقیت ایک شے کی کہ ثبوت اسکا واقعی ہے اورمدار احکام نفس الامریہ کا جیسے کہ حکم فوقیت مخالف حکم تحتیت ہے اور بنفسہ موجود نہیں
  • (مجازاً)عدالت میں مدعی کی طرف سے پیش ہونے والے آدمیوں نیز کاغذات کے لیے بولتے ہیں

Urdu meaning of subuut

Roman

  • daliil, vo shahaadat jis se kisii baat ka darust ya haq honaa vaazih ho jaaye, gavaahii
  • paa.enadgii, baqa, sabaat
  • tausiiq, saabit karnaa
  • (tasavvuf) ye do tarah par hai, ek ye ki shaiy banafsaa KhudabKhud saabit hai bala manshaa-e-intizaa ke jaise jism ki maujuud banafsaa hai, duusre ye ki shaiy maujuud banafsaa nahii.n hai lekin manshaa-e-is ka is tarah par hai ki vo shaiy is manshaa-e-se mafhuum hotii hai jaise ki fauqiyat akshay kii ki sabuut iskaa vaaqi.i hai oramdaar ahkaam nafas alaamar ye ka jaise ki hukm fauqiyat muKhaalif hukm tahtiit hai aur banafsaa maujuud nahii.n
  • (majaazan)adaalat me.n muddi.i kii taraf se pesh hone vaale aadmiiyo.n niiz kaaGzaat ke li.e bolte hai.n

सुबूत के पर्यायवाची शब्द

गवाही ताईद क़रार सनद तस्दीक़ सदाक़त इस्तेहकाम

सुबूत के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 212121
हुबूत
ना-सुबूत
काग़ज़ी-सुबूत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सुबूत के यौगिक शब्द

'अदम-ए-सुबूत काग़ज़ी-सुबूत ना-सुबूत बार-ए-सुबूत वज्ह-ए-सुबूत सुबूत-ए-'इश्क़ सुबूत-ए-ज़िम्नी सुबूत-ए-जुर्म सुबूत-ए-तर्दीदी सुबूत-ए-बदीही सुबूत-ए-लिसानी सुबूत-ए-वसिय्यत-नामा

खोजे गए शब्द से संबंधित

माथा

मस्तक, कपाल, ललाट, खोपड़ी, सिर का सामने का हिस्सा

माथा-पीटी

(हिंदू) वह स्त्री जिसका माथा चपटा और भोंडा हो

माथा गूँधा

काले पानी की सज़ा पाने वाले मुजरिम की पेशानी परएक ख़ास दाग़ दिया जाता है ताकि किसी फ़रेब उसे अपने वतन वापिस आने पर निशान-ए-मज़कूर से पहचाना जाये

माथा ठोंक लेना

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

माथा-फुटव्वल

लड़ाई-भिड़ाई, सर-फुटव्वल

माथा टिकाना

सर झुकाना, आज्ञा का पालन करना

माथा फूटना

माथा जलना या गर्म होना

माथा ठोंकना

سر پیٹ لینا، ماتھا کُوٹنا، تقدیر کے لکھے پر یقین کرلینا، قسمت کو رونا.

माथा पीटना

मातम करना, सर पीटना, अफ़सोस करना, माथा पीटना की जगह माथा कूटना सुवक्ता है

माथा कूटना

सर पीटना (अफसोस, आश्चर्य, लाचारी और पश्चाताप के अवसर पर), आश्चर्य या विस्मय व्यक्त करना, खेद और असहायता व्यक्त करना, अफ़सोस और बेचारगी का इज़हार करना, औरतें अफ़सोस करने और किसी कार्य पर पछताने या रंज करने के लिए माथा कूटती हैं

माथा गड़ना

माथा घिसना, माथा रगड़ना; नम्रता दिखाना, चापलूसी करना, विनम्रता से बार-बार सज्दा करना

माथा पिराना

feel headache

माथा घिसना

رک : ماتھا رگڑنا.

माथा रगड़ना

(कनाएन) ख़ुशामद करना, आजिज़ी करना

माथा चढ़ाना

त्यौरी चढ़ाना, ग़ुस्सा दिखाना, नाराज़ होना

माथा भड़कना

माथा गर्म होना, सर में दर्द होना

माथा पीटन करना

۔(अम)ज़ाहिरदारी से सलाम करता।माथा पेटी।(ह)सिफ़त मुअन्नस(हिंदू।हो)वो औरत जिस का माथा चपटा और बदनुमा हो

माथा पिटन करना

(ओ) सर मग़ज़ी करना, देर तक समझाना , (तंज़न) सलाम करना। राम राम करना

माथा गर्म होना

बुख़ार का संकेत दिखाई देना, गरम होना, बुख़ार का लक्षण पाया जाना

माथा गोटना

सर पीटना

माथा गोदना

काले पानी का दंड पाने वाले अपराधी की ललाट पर एक विशेष प्रकार का ठप्पा लगा दिया जाता है ताकि किसी धोखे से स्वदेश लौटने पर ठप्पा लगाए गए चिन्ह से पहचाना जाये

माथा टेकना

हीनता दिखाना, सजदा करना, (लाक्षणिक) किसी के आदेश या बात को स्वीकार करना

माथा मारना

बहुत समझाना या कहना, समझाने की कोशिश करना, दिमाग़ खपाना

माथा मलना

रुक : माथा रगड़ना

माथा लगाना

बिना किसी कारण के उलझना, दिमाग़ खा जाना, दिमाग़ी कसरत करना

माथा ठनकना

भयभीत होना, आने वाली बुराई का सहज ज्ञान होना, किसी नागवार, कष्टदायक घटना के होने से पहले उस के बुरे प्रभावों को महसूस करना, किसी ऐसी बात का दिल में गुज़रना जिस से कुछ अंदेशा और ख़तरा हो, किसी आपदा के घटित होने से पहले उसका अंदाज़ा होजाना

मुँह-माथा

कर्ता-धर्ता, अस्ल ज़िम्मेदार, अभिभावक, संरक्षक, सरपरस्त

सर-माथा

हाँ को सर हिलाना

हतेली से माथा कूटना

आश्चर्य या खेद व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त

हथेली से माथा कूटना

खेद प्रकट करना, अफ़सोस ज़ाहिर करना, पछतावा ज़ाहिर करना; आश्चर्य प्रकट करना, हैरत ज़ाहिर करना

दहलीज़ पर माथा टेकता

किसी के आगे झुकना, पांव चूमना, हाज़िर होना

तिलक से माथा भरना

माथे पर टीका लगाना

मेरा माथा उसी वक़्त ही ठंका था

मुझे उसी समय संदेह हो गया था, मैं पहले ही ताड़ गया था

दूसरे का सेंदूर देख अपना माथा फोड़ें

दूसरे की नक़ल कर के अपना नुक़्सान करें

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anaaj

अनाज

.

اَناج

Origin : Sanskrit
Noun

grain, cereal, corn

[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaar

बद-कार

.

بَد کار

Origin : Persian
Adjective

wicked, sinful, dissolute, licentious

[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manmaanii

मनमानी

.

مَن مانی

Origin : Hindi
Noun

heart's desire, self-will, according to one's own desire

[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

merchant, trader, businessman

[ Shyam ghalle ka taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

oppression, severity, hardship

[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

numuudaar

नुमूदार

.

نُمُودار

Origin : Persian
Adjective

apparent, visible

[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najis

नजिस

.

نَجِس

Origin : Arabic
Noun

dirty, filthy, impure, unclean

[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

.

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic
Noun, Adjective

incapable, inefficient, unfit, unworthy

[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सुबूत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सुबूत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2