खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सोज़िश" शब्द से संबंधित परिणाम

तकलीफ़

कष्ट, दुःख, पीड़ा, क्लेश, असुविधा

तकलीफ़-देह

पीड़ा देने वाला, दुःखदायी, रंज पहुँचाने वाला, तकलीफ़ देने वाला, दुख पहुंचाने वाला, तकलीफ़ वाला

तकलीफ़िय्या

رک : تکلیفی .

तकलीफ़-दिही

कप्ट देना, ज़हमत देना, दुःख देना, रंज पहुँचाना

तकलीफ़-रसीदा

वह व्यक्ति जिसे दुःख पहुँचा हो, मुसीबत में घिरा, मुसीबत का मारा

तकलीफ़ सहारना

कठिनाई सहन करना, दुख उठाना

तकलीफ़ पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना, आहत करना

तकलीफ़-दहिंदा

رک : تکلیف دہ .

तकलीफ़ी

تکلیف معنی نمبر۲ (رک) کی طرف منسوب .

तकलीफ़ात

तकलीफ़ का बहुवचन, दुख, रंज, मुसीबत, मुफ़लिसी, दुशवारी

तक्लीफ़-ए-शर'

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

तकलीफ़-ए-नज़ा'

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

तकलीफ़-ए-क़त'-ए-उमीद

लक्ष्य प्राप्ति की आशा प्रबल हो लेकिन अकस्मात वो आस टूट जाए

तकलीफ़-ए-'अयादत

स्वस्थ की जानकारी हेतू तकलीफ या कठिनाई उठाना

तकलीफ़ करना

आने या जाने की परेशानी उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना, उपस्थित होना

तकलीफ़ देना

दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना

तकलीफ़ पाना

मुसीबत मिलना, दुख पहुँचना

तकलीफ़-रसाँ

رک : تکلیف دہ .

तकलीफ़-फ़रमा

कष्ट उठानेवाला, (किसी के काम के लिए), आनेवाला, पधारनेवाला।

तकलीफ़ गुज़रना

मुसीबत में गुज़ारना, दुख होना

तकलीफ़ उठाना

दुख सहना

तकलीफ़ फ़रमाना

(आने की) तकलीफ़ उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना

तकलीफ़ फ़रमाई

किसी के काम के लिए कष्ट उठाना, पधारना, आना।

तकलीफ़ खींचना

ज़हमत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

तकलीफ़ दिखाई देना

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

तकलीफ़ बरदाश्त करना

मुसीबत सहना, दुख झेलना

तकलीफ़-ए-बे-जा

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

तकलीफ़-ए-रूहानी

आत्मिक पीड़ा

तक्लीफ़-ए-मुकद्दिर-ए-मिज़ाज

وہ کیفیت جب آدمی کو کوئی چیز پسند نہ آئے اور طبیعت مکدر اور پریشان رہے

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़

वह परिश्रम जो सहन न हो सके, वो पीड़ा जो सहनीय न हो सके, सहन से बाहर दुख

बा'इस-ए-तकलीफ़

troublesome, inconvenient, problematic

पुरानी-तकलीफ़

(शाब्दिक) वह यातना जो प्राचीनकाल से हो, (पारिभाषिक) जेल का वह भाग जहाँ थोड़े समय के लिए ख़तरनाक क़ैदी रखे जाएँ

जिस्मानी-तकलीफ़

शरीर की तकलीफ़, बीमार, दर्द, मार वग़ैरा

आप ने क्यूँ तकलीफ़ की

किसी निःसंकोच मित्र या साथी के बहुत दिन में सूरत दिखाने के अवसर पर उलाहना देने के लिए प्रयुक्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सोज़िश के अर्थदेखिए

सोज़िश

sozish•سوزِش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

सोज़िश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

जलन, खौलन, दर्द, तकलीफ़, प्रदाह, नागवारी, ग़ुस्सा
उदाहरण • ज़ख़्म गरचे अच्छा हो चुका है लेकिन कभी कभी सोज़िश महसूस होती है
(लाक्षणिक) तास्सुर जिससे दिल नर्म अर्थात कोमल होकर आँसू निकल आएँ, रक्त
प्रभाव (दर्द इत्यादि की), दर्द से भरे होने की अवस्था या भाव, प्रभावशाली
अच्छा न लगना, ग़ुस्सा

शे'र

बदन पर कुछ मिरे ज़ाहिर नहीं और दिल में सोज़िश है

ख़ुदा जाने ये किस ने राख अंदर आग दाबी है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of sozish

Noun, Feminine

burning sensation, burning, inflammation
Example • Zakhm garche achcha ho chuka hai lekin kabhi kabhi sozish mahsoos hoti hai
(Metaphorically) solicitude, chafing, fretting
smart, pain
vexation
ardour, fervour

سوزِش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

سوختگی، جلن، کَھولن
مثال • زخم گرچہ اچھا ہو چکا ہے لیکن کبھی کبھی سوزش محسوس ہوتی ہے
(مجازاً) تاثر جس سے دل نرم ہو کر آنسو نکل آئیں، رقت
تاثیر (درد وغیرہ کی)، درد انگیزی، پر تاثیری
ناگواری، غصہ
نہایت اشتیاق

Urdu meaning of sozish

Roman
Urdu

soKhatgii, jalan, kholan
(majaazan) taassur jis se dil naram ho kar aa.nsuu aa.en, raqat
taasiir (dard vaGaira kii), dard angezii, par taasiirii
naagavaarii, Gussaa
nihaayat ishtiyaaq

सोज़िश के पर्यायवाची शब्द

सूजन जलन सोज़ दर्द

सोज़िश के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222

पोज़िश

आमोज़िश

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सोज़िश के यौगिक शब्द

सोज़िश-ए-दरूँ सोज़िश-ए-निहाँ सोज़िश-निहानी

खोजे गए शब्द से संबंधित

तकलीफ़

कष्ट, दुःख, पीड़ा, क्लेश, असुविधा

तकलीफ़-देह

तकलीफ़िय्या

رک : تکلیفی .

तकलीफ़-दिही

कप्ट देना, ज़हमत देना, दुःख देना, रंज पहुँचाना

तकलीफ़-रसीदा

वह व्यक्ति जिसे दुःख पहुँचा हो, मुसीबत में घिरा, मुसीबत का मारा

तकलीफ़ सहारना

कठिनाई सहन करना, दुख उठाना

तकलीफ़ पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना, आहत करना

तकलीफ़-दहिंदा

رک : تکلیف دہ .

तकलीफ़ी

تکلیف معنی نمبر۲ (رک) کی طرف منسوب .

तकलीफ़ात

तकलीफ़ का बहुवचन, दुख, रंज, मुसीबत, मुफ़लिसी, दुशवारी

तक्लीफ़-ए-शर'

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

तकलीफ़-ए-नज़ा'

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

तकलीफ़-ए-क़त'-ए-उमीद

लक्ष्य प्राप्ति की आशा प्रबल हो लेकिन अकस्मात वो आस टूट जाए

तकलीफ़-ए-'अयादत

स्वस्थ की जानकारी हेतू तकलीफ या कठिनाई उठाना

तकलीफ़ करना

आने या जाने की परेशानी उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना, उपस्थित होना

तकलीफ़ देना

दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना

तकलीफ़ पाना

मुसीबत मिलना, दुख पहुँचना

तकलीफ़-रसाँ

رک : تکلیف دہ .

तकलीफ़-फ़रमा

कष्ट उठानेवाला, (किसी के काम के लिए), आनेवाला, पधारनेवाला।

तकलीफ़ गुज़रना

मुसीबत में गुज़ारना, दुख होना

तकलीफ़ उठाना

दुख सहना

तकलीफ़ फ़रमाना

(आने की) तकलीफ़ उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना

तकलीफ़ फ़रमाई

किसी के काम के लिए कष्ट उठाना, पधारना, आना।

तकलीफ़ खींचना

ज़हमत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

तकलीफ़ दिखाई देना

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

तकलीफ़ बरदाश्त करना

मुसीबत सहना, दुख झेलना

तकलीफ़-ए-बे-जा

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

तकलीफ़-ए-रूहानी

आत्मिक पीड़ा

तक्लीफ़-ए-मुकद्दिर-ए-मिज़ाज

وہ کیفیت جب آدمی کو کوئی چیز پسند نہ آئے اور طبیعت مکدر اور پریشان رہے

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़

वह परिश्रम जो सहन न हो सके, वो पीड़ा जो सहनीय न हो सके, सहन से बाहर दुख

बा'इस-ए-तकलीफ़

troublesome, inconvenient, problematic

पुरानी-तकलीफ़

जिस्मानी-तकलीफ़

शरीर की तकलीफ़, बीमार, दर्द, मार वग़ैरा

आप ने क्यूँ तकलीफ़ की

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for सोज़िश

English meaning of सोज़िश , सोज़िश meaning in english, सोज़िश translation and definition in English. सोज़िश का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi