قدیم: حقیقت ، سچّائی۔.

نرم کرنے والا

sixty

accompanying,along with, inclusive, society, company, with

رک : سوت ؛ سوتا .

رمل

dil-navaaz

a mixture of dried ginger, ground cumin seed, a caudle of dry ginger, cherished trifle, dry ginger,

گِرہ ، گان٘ٹھ کھولنا ، بھید لینا ، راز جاننا ، سُراغ لگانا.

بخیلوں کا سردار ، بہت کن٘جوسی.

آٹے کی چھوٹی سی خستہ پوری جس میں چنے ڈال کر سونٹھ اور زیرہ وغیرہ کا پانی بھر کر کھاتے ہیں ، گول گپّے.

a mixture of dried ginger and ground cumin seed

زیرے اور سون٘ٹھ کا پانی بیچنے والا ؛ ذلیل و حقیر آدمی.

دم سادھ لینا ، گھنّی سادھنا ، سوتا بن جانا ، مکر کرنا.

a caudle of dry ginger (given to puerperal women)

خاموش ہوجانا ، دم سادھ لینا .

سون٘ٹھ کی یعنی خاموشی کی ہلاس سُون٘گھنا ، گھنّی سادھنا ، چُپ سادھنا ، خاموشی اِختیار کرنا ، سونٹھ کی ناس لینا.

خاموش رہنا ، چُپ ہو رہنا.

کوئی قیمتی چیز خریدنا ؛ زچَہ خانہ کا سامان خریدنا ، حاملہ زچَہ کے کھانے کی چیزیں مہیا کرنا.

neatness, elegance

(ٹھگی) مُسافر کو بہلا پُھسلا کر اپنے قبضے میں لانے والا ٹھگ .

بکھر جانا ، ڈھیر لگ جانا .

(ٹھگی) مُسافر کو بہلا پُھسلا کر اپنے قبضے میں لانے والا ٹھگ .

صاف آواز .

صفائی کروانا ، جھاڑو دِلوانا .

(طبّاخی) بچی ہوئی روٹی کے پکائے ہوئے مِیٹھے ٹکڑے ، دکن میں گھوڑے کہتے ہیں ، شادی بیاہ میں نان پاؤ کے ٹکڑے ، قند ، گھی اور مَلائی ڈال کر بھی بناتے ہیں .

خاموشی اِختیار کرنا ، لاتعلق رہنا.

خاموشی اِختیار کرلینا، چُپ سادھ لینا ، لاتعلق ہونا ، دھیان نہ کرنا.

جاروب کشی کرنا ، جھاڑو دینا ، صاف سُتھرا کرنا .

اُڑد یا مُون٘گ کی پسی ہوئی دال کی ٹکیا جسے تلنے کر بعد سون٘ٹھ کے پانی میں ڈال دیا جاتا ہے.

(طنزاً) مذہبی آدمی ، اٹنگا شرعی پاجامہ پہننے والا .

کن٘جوسی کرنے والا ، کن٘جوس، بخیل.

سٹھورا ، سون٘ٹھ پنجیری.

بڑا مہاجن ، قبل اِعتبار اور ساکھ والا سوہوکار ، مالدار، دولتمند ؛ (طنزاً) غیر معتبر ، بددیانت.

ایک فقیر جس نے فقیروں کے ایک فرقہ کی بنا رکھی تھی

خاموشی اِختیار کرنا ، گھنّی سادھنا ، بات نہ پُوچھنا ، لاتعلق ہوجانا.

expanse, platform, surface layer, surface

صاف زبان ، ٹھیٹھ زبان ، ٹکسالی زبان

To be very covetous.

بابا گرونانک کے ایک چیلے ستھرا کا پیرو گروہ، یہ لوگ ڈنڈے بجاتے اور تک بندی کرتے ہوئے بھیک مانگتے پھرتے ہیں .

خاموشی اِختیار کرنا ، گھنّی سادھنا ، بات نہ پُوچھنا ، لاتعلق ہوجانا.

اِین٘ٹ سے اِین٘ٹ بجا دینا ، مُنہدم کردینا ، توڑ پھوڑ کر گِرادینا .

بکھیر دینا ، ڈھیر لگادینا .

be wiped out, be eliminated

جھاڑو دینا ؛ (مجازاً) تباہ کرنا ، لوٹ کر لے جانا ، صفایا کردینا ، جھاڑو پھیرنا .

صفائی ، پاکی ، باریکی .

Beautiful, Elegant, Tidy

without juice or flavor

(ٹھگی) مُسافر کو بہلا پُھسلا کر اپنے قبضے میں لانے والا ٹھگ .

endure or suffer patiently, wait patiently, be quiet

difficulties, anxieties

گوشت کے ساتھ شکرقند پکی ہوئی

peeled stem of flax plant

(تحقیراً)، اِزَرْیا، پجمیا، بہت چھوڑا اور معمولی سا پاجامہ

مزاج یا طبیعت کی صفائی ، نفاست ، خوش سلیقگی

a kind of trouser for women, a type of tight trouser which is worn by woman

clean, refined, well, mannered

Sarcastic: Short and simple pajamas

ساٹھ کا مُخَفّف ؛ جاہل ، احمق ، بیوقوف .