Search results

Saved words

Showing results for "sogvaar"

an-ban

discord, quarrel, disagreement, clash

aan-baan

splendour, beauty, grace, magnificence

aan-baan karnaa

شان و شوکت دکھانا ، دماگ داری یا تمکنت کا اظہار کرنا.

aan-baan se rahnaa

ٹھاٹ باٹ اور شان وشوکت سے زندگی بسر کرنا

aan baan kaa aadmii

قول کا پکا، بات کا دھنی

an-bindaa

بے سوراخ کا موتی ، بن چھدا ، ناسفتہ ، (مجازاََ) اچھوتا ، نیا ، قیمتی ؛ کنْوارا .

an-bindhaa

بے سوراخ کا موتی ، بن چھدا ، ناسفتہ ، (مجازاََ) اچھوتا ، نیا ، قیمتی ؛ کنْوارا .

aan ban.naa

واقع ہونا، پیش آنا، آپڑنا

aan ba.ndhnaa

آ بندھنا، آکے جم جانا، آنا اور نہ ٹلنا

aa.iina-bii.n

one who looks at the face in the mirror, one who absorbed is adorning

gabruu javaan , ba.Dii aan baan

خوبصورت اور شکیل کی بڑی شان اور بڑے دماغ ہوتے ہیں.

aa.e.n baa.e.n shaa.e.n

claptrap, meaningless or irrelevant talk

aa.ii.n baa.ii.n shaa.ii.n karnaa

beat about the bush

aa.iina-ban.naa

to make into a mirror, to decorate

aa.iin-band

decorated, adorned

aa.iin baa.ndhnaa

معمول مقرر کرنا، قواعد و ضوابط تشکیل دینا

aa.iin ba.ndhnaa

آئین باندھنا کا لازم

aa.iina-band

embellished with mirrors

aa.iin-bandii

decoration of a city upon the visit of a king, etc. decorate the house and rooms with chandeliers, etc.

aanii-baanii

obstinacy, stubbornness

aa.ina-ba.ndii

installation of mirrors, glass decorations

aa.iina-ba.ndii

decorating with mirrors

tuu aan kaa to mai.n baan kaa , tuu suu.ii to mai.n taagaa , tuu mirzaa to mai.n KHaan kaa

یعنی میں ہر حالت میں تجھ سے بڑھ چڑھ ہی کے رہوں گا

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

lene aa.e.n aag aur ban baiThe.n baavarchan

کسی بہانے سے اپنا قدم جمانا

Meaning ofSee meaning sogvaar in English, Hindi & Urdu

sogvaar

सोगवार•سُوْگْوار

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of sogvaar

Adjective

Explanatory Video

Sher Examples

tamām umr mirī sogvār guzrī hai

nasīb mere kisī karbalā ne likkhe the

tamam umr meri sogwar guzri hai

nasib mere kisi karbala ne likkhe the

Mahmood Rahim

mujhe pata hai ki barbād ho chukā huuñ maiñ

tū merā sog manā mujh ko sogvār na kar

mujhe pata hai ki barbaad ho chuka hun main

tu mera sog mana mujh ko sogwar na kar

Anjum Saleemi

bārish huī to ghar ke darīche se lag ke ham

chup-chāp sogvār tumheñ sochte rahe

barish hui to ghar ke dariche se lag ke hum

chup-chap sogwar tumhein sochte rahe

Unknown

सोगवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • शोक मनाने वाला, दुखयुक्त, शोक संतप्त, शोक से युक्त, शोकग्रस्त

    उदाहरण • बाज़ अमवात.... अहल-ए-मुल्क को सोगवार बना कर छोड़ती हैं

سُوْگْوار کے اردو معانی

Roman

صفت

  • غم کی رسم یا رسوم بجا لانے والا، رنجیدہ، ملول، آزردہ

    مثال • بعض اموات.... اہل ملک کو سوگوار بنا کر چھوڑتی ہیں

Urdu meaning of sogvaar

Roman

  • Gam kii rasm ya rasuum bajaa laane vaala, ranjiidaa, maluul, aazurda

Synonyms of sogvaar

pareshaa.n-dil bar-afroKHta sitam-rasiida musiibat-zada dil-figaar mafluuk-ul-haal jigar-figaar zaKHm-KHurda pur-kuduurat maatam-kunaa.n pur-malaal jigar-chaak dil-giir kabiida dil-shikasta andoh-gii.n ranjiida pazhmurda Gamgiin dil-bardaashta aazurda bezaar mutanaffir muta.assif mahzuu.n haziin hazii.n maGmuum mutafakkir

Antonyms of sogvaar

masruur KHush shaad

Compound words of sogvaar

sogvaar-aa.nkhe.n

Related searched words

an-ban

discord, quarrel, disagreement, clash

aan-baan

splendour, beauty, grace, magnificence

aan-baan karnaa

شان و شوکت دکھانا ، دماگ داری یا تمکنت کا اظہار کرنا.

aan-baan se rahnaa

ٹھاٹ باٹ اور شان وشوکت سے زندگی بسر کرنا

aan baan kaa aadmii

قول کا پکا، بات کا دھنی

an-bindaa

بے سوراخ کا موتی ، بن چھدا ، ناسفتہ ، (مجازاََ) اچھوتا ، نیا ، قیمتی ؛ کنْوارا .

an-bindhaa

بے سوراخ کا موتی ، بن چھدا ، ناسفتہ ، (مجازاََ) اچھوتا ، نیا ، قیمتی ؛ کنْوارا .

aan ban.naa

واقع ہونا، پیش آنا، آپڑنا

aan ba.ndhnaa

آ بندھنا، آکے جم جانا، آنا اور نہ ٹلنا

aa.iina-bii.n

one who looks at the face in the mirror, one who absorbed is adorning

gabruu javaan , ba.Dii aan baan

خوبصورت اور شکیل کی بڑی شان اور بڑے دماغ ہوتے ہیں.

aa.e.n baa.e.n shaa.e.n

claptrap, meaningless or irrelevant talk

aa.ii.n baa.ii.n shaa.ii.n karnaa

beat about the bush

aa.iina-ban.naa

to make into a mirror, to decorate

aa.iin-band

decorated, adorned

aa.iin baa.ndhnaa

معمول مقرر کرنا، قواعد و ضوابط تشکیل دینا

aa.iin ba.ndhnaa

آئین باندھنا کا لازم

aa.iina-band

embellished with mirrors

aa.iin-bandii

decoration of a city upon the visit of a king, etc. decorate the house and rooms with chandeliers, etc.

aanii-baanii

obstinacy, stubbornness

aa.ina-ba.ndii

installation of mirrors, glass decorations

aa.iina-ba.ndii

decorating with mirrors

tuu aan kaa to mai.n baan kaa , tuu suu.ii to mai.n taagaa , tuu mirzaa to mai.n KHaan kaa

یعنی میں ہر حالت میں تجھ سے بڑھ چڑھ ہی کے رہوں گا

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

lene aa.e.n aag aur ban baiThe.n baavarchan

کسی بہانے سے اپنا قدم جمانا

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of sogvar, English meaning of sogwaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sogvaar)

Name

Email

Comment

Submit

sogvaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2