(کارروائی ، عمل وغیرہ کے لیے) غیر معیّنہ مدّت کے لیے ملتوی، بلا تعیّن تاریخ۔.

بل دے کر سینا ، موڑ کر سینا ، بل دے کر سلائی کرنا ۔

جو مصیبت آئے وہ برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی رضا پر راضی رہنا بہت اچھی بات ہے

سچے کو جھوٹا بناتے ہو اور دوسرے کی آنکھوں سے دیکھی ہوئی بات کو اپنی سنی سنائی پر ترجیح دیتے ہو

an enemy is a constant troublemaker

خدا کی ڈالی مصیبت برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی دی ہوئی تکلیف بھی قبول ہے، اللہ کی رضا پر راضی ہونا چاہیے

جو مصیبت آئے وہ برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی رضا پر راضی رہنا بہت اچھی بات ہے

every rose has its thorn

بات سنی اور عمل نہ کیا، کسی کی بات پر دھیان نہ دینا، ٹال مٹول کرنا

مایوس کن جواب مِلنا ، صاف انکار ہو جانا

اِلتجا کا قبول کرنا ، مراد پُوری کر دینا.

hear attentively

۔توجُّہ سے سننا۔

غور سے سننا ، توجہ سے سننا .

بات سنی اور عمل نہ کیا، کسی کی بات پر دھیان نہ دینا، ٹال مٹول کرنا

جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے