coin

coiner, mint master

رک : سکّہ زن .

وہ مصرع یا شعر جس میں بادشاہ کا نام آتا ہو سکّۂ رائج الوقت پر نقش کرنے کے لیے کہا جائے .

رعب جمانا ، اثر قائم کرنا .

سکّہ لگانا کا لازم ؛ مہر یا ٹھپا لگنا .

coinage, mintage, the minting of coins

برتری اور کمال کا اثر قائم ہونا ؛ مرعوب ہونا .

رعب داب جاتا رہنا ۔

سکہ ڈھلنا

a paper or document stamped with the royal seal, a grant from the crown under sign-manual or bearing the ruler's seal

coin be circulated or issued (as currency), be famous or influential

وہ جگہ جہاں سکّے رکھے یا بنائے جاتے ہیں ، ٹکسال ، خزانہ .

coin or mint money illegally

بازاری جوتے یا چپت مارنا جیسے اس کے سر پر موچی کا سکّہ لگا دیا یعنی جوتے مار دیے .

establish (one's) authority or prestige, make an impact

سکّہ زنی ، سکے کی ڈھلائی .

hold sway, rule

سکّہ بنانا .

سکّہ زنی ، سکّہ بنانے یا ڈھالنے کا کام .

رعب قائم ہونا ؛ سکّے پر حروف و مختلف نشانات کا ٹھپّا لگنا .

سکّہ بٹھانا (رک) کا لازم ، رعب قائم ہونا ، دھاک بیٹھنا .

original, sealed, standard, traditional

وظیفہ خوار ، روزینہ دار ۔

'to introduce (one's) coin,' to establish (one's) rule or authority

Counterfeit coin.

سکّہ لگنا کا متعدی المتعدی ، مہر یا ٹھپّا لگوانا .

golden coin

سکّہ بنانا ، سکّہ ڈھالنا .

سکّہ بند (رک) کا اسم کیفیت ، روایت پسندی ، رواجیت .

a coin (with a king's or ruler's seal) be issued

سکّہ جاری کرنا .

سکّہ جاری ہونا۔

کسی والیٔ ملک یا حکمراں کا نام و نشان سکّے پر چھاپ کر مملکت میں چلانا .

جعلی یا بناؤٹی سکّہ ، کھوٹا سکّہ .

something enjoying a good run, conventional

سکّہ چلنا یا جاری ہونا ؛ اثر قائم ہونا ، دھاک جمنا .

counterfeit coin

a counterfeit coin

نظام حیدر آباد دکن نواب میر عثمان علی خان آصف جاہ سادس کے دور حکومت کا چاندی کا روپیہ جس کی ایک طرف چار مینار اور دوسری طرف عبارت کا نقش ہوتا تھا ، سکّۂ حالی .

counterfeit coin

کل کے ذریعے سے بنا ہوا سکّہ ، چہرہ شاہی ، زرِ نقد .

real coin

وہ سکّہ یا روپیہ وغیرہ جس پر بادشاہ کے چہرے کی چھاپ ہو۔

نظام حیدر آباد دکن نواب میر عثمان علی خان آصف جاہ سادس کے دور حکومت کا چاندی کا روپیہ جس کی ایک طرف چار مینار اور دوسری طرف عبارت کا نقش ہوتا تھا ، سکّۂ حالی .

وہ کردار جو کہانی کی بعض اصناف کے ساتھ اس طرح وابستہ ہوگئے ہوں کہ قاری ان اصناف میں ویسے کرداروں کی توقع کرنے لگتا ہے اور بالعموم اس کی یہ توقع پوری بھی ہوجاتی ہے ، روایتی ، چالو ، رائج .

anything that is considered current or acceptable

counterfeit coin, fake currency

وہ سکہ جس کی بناوٹ یا استعمال میں کوئی نقص نہ ہوا ہو

तुच्छ, नीच, ज़लील, अपमानित, तिरस्कृत।

مراد: حکومت رعب داب، دور دورہ

مغل شہنشاہ اکبر کے عہد کا ایک سکہ جو ۱۲ ماشے ۱ ۳/۱ سرخ وزن کا گول ہوتا تھا

counterfeit coin

فرضی دام ، غیر مرئی سکہ ۔

حکومت وقت کا سکّہ جو چالو ہو ، چلّنی ؛ رائج الوقت سکّہ.

نوٹ (جو سکّے کے بجائے بازار میں چلتے ہیں).

چا ندی کا سکہ ۔

وہ سکہ جس پر حاکم وقت کا نام ڈھالا گیا ہو ؛ (مجازاً) حکومت ، فرماں روائی ؛ از حد رعب داب ، بے حد دھاک ۔

سکۂ رائج الوقت، ٹکسال کا سکہ

جوتی ، جوتا ، کفش