Search results

Saved words

Showing results for "shuGl"

dhuum

fame

dhuum kaa

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

dhuum kii

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

dhuum ke

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

dhuum se

شان و شوکت سے .

dhuum-rog

(طب) طلا بنانے کا ایک طریقہ جس میں ادویات کو بُخارات کے ذریعہ بنایا جاتا ہے .

dhuum u.Dnaa

شہرت ہونا، مشہور ہونا

dhuum u.Dnaa

شہرہ ہونا ، خبر پھیلانا .

dhuum uu.Dnaa

شہرہ ہونا ، خبر پھیلانا .

dhuum-dhaam

respect and glory

dhuum pa.Dnaa

to raise hell, cause pandamonium

dhuum-path

دُھواں نکلنے کا راستہ، چمنی

dhuum honaa

شہرت ہونا ، چرچا ہونا.

dhuum-gajar

شور غل .

dhuum uu.Daanaa

خبر پھیلنا.

dhuum-dha.Dakkaa

noise

dhuum-dha.Dakke

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

dhuum-dha.Daakaa

noise, hoopla, hullabaloo

dhuumaa-dhuum

رک : دُھوم دھام .

dhuum karnaa

ہنگامہ بپا کرنا ، شور مچانا ، اودھم مچانا.

dhuum rahnaa

چہل پہل ہونا ، رونق ہونا .

dhuum-dhaamii

celebrate with pomp and display

dhuum uThnaa

چرچا ہونا ، شہرت ہونا .

dhuum machnaa

to be noised abroad, to resound, to be or become famous or notorious

dhuum Daalnaa

ہنگامہ برپا کرنا ، شور مچانا.

dhuum Daarnaa

مشہور کرنا.

dhuum uuThnaa

چرچا ہونا ، شہرت ہونا .

dhuum rakhnaa

جمگھٹا کرنا ، مجمع لگانا.

dhuum-dhamakaa

noise, warm celebration

dhuum machvaanaa

شہرت کروانا ، ڈنکا پٹوانا.

dhuum dhaam ke

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

dhuum-dhaam se

with much pomp and show

dhuum dhaam kaa

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

dhuum uThaanaa

فساد شور وشرارت کرنا ؛ غُل غباڑا ، ہنگامہ کرنا ، شور مچانا.

dhuum dhaam kii

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

dhuum machaanaa

create an uproar

dhuum pahu.nchnaa

شہرت ہونا.

dhuumaa

(دھوئیں کی طرح) سیاہ رن٘گ کا کبوتر ، سرخ اور سیاہ رن٘گ کا کبوتر.

dhuumii

Boisterous, noisy

dhuum uuThaanaa

فساد شور وشرارت کرنا ؛ غُل غباڑا ، ہنگامہ کرنا ، شور مچانا.

dhuum dhaam karnaa

شہرت ہونا ، ہنگامہ کرنا ، غلغلہ کرنا.

dhuum-dhaam dikhaanaa

اثرو رسوخ ظاہر کرنا ، رعب قائم کرنا ؛ شان و شوکت ظاہر کرنا.

dhuum dhaam kar denaa

شہرت ہونا ، ہنگامہ کرنا ، غلغلہ کرنا.

dhuum-dhaam kha.De rahnaa

فِتنہ کھڑا ہونا.

Dhuumraa

آبی پرندہ جو تلور کی شکل کا ہوتا ہے ، بندرگاہوں اور آباد ساحلوں کے نزدیک رہتا ہے.

dhuumarii

(کنایتاً) دھوئیں کے رن٘گ کی گائے .

dhuumikaa

कोहरा

dhuumash

رک : دُھوم (۱) .

dhuumaar

(مجازاً) بُرے لوگ ؛ پڑھنے پُھون٘کنے ، جنتر منتر کرنے والا .

dhuumak

smoke, vapour

dhuume.n machaanaa

جلدی کرنا .

dhuumak-dhayyaa

ہنگامہ، شور و غل، واویلا

dhum pe dhum chalnaa

زور و شور سے آگے بڑھنا .

Dhom-Dhom

شور و غل ، سامان ادھر ادھر پھینکنے کی آواز.

dhum karnaa

حملہ کرنا ، دھاوا کرنا .

dhumlaa.ii

dullness, dimness, haziness, mistiness

Dhaam

ڈھائی کا پہاڑا ، ڈھائی.

Dham

sound of drum

Dhem

a lump, a clod, dried clay

dhaam

abode, residence, dwelling place

Meaning ofSee meaning shuGl in English, Hindi & Urdu

shuGl

शुग़्ल•شُغْل

Also Read As : shaGl

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: sh-G-l

English meaning of shuGl

Noun, Masculine

Sher Examples

ab shuġhl hai yahī dil-e-īzā-pasand kā

jo zaḳhm bhar gayā hai nishāñ us kā dekhnā

ab shughl hai yahi dil-e-iza-pasand ka

jo zaKHm bhar gaya hai nishan us ka dekhna

Ahmad Mushtaq

शुग़्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • काम, धंधा, कारोबार, पेशा, व्यवसाय, कार्य, काम, उद्यम, काम काज, मुलाज़मत
  • दिल बहलाने का काम, कोई काम जो दिलचस्पी, वक़्त गुज़ारी या व्यस्त रहने के लिए किया जाए, ऐसा काम जिसे समय गुज़ारने विशेषतः मन-बहलाव के लिए किया जाता हो
  • (सूफ़ीवाद) ध्यान, स्मरण और चिंतन की अवधारणा
  • शराब पीना, शराब पीने का मशग़ला

شُغْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پیشہ، کام دھندا، کام کاج، مصروفیت، ملازمت
  • تفریح یا دل بہلانے کا مشغلہ، کوئی کام جو دلچسپی، وقت گزاری یا مصروف رہنے کے لیے کیا جائے، شوق، تفریح، دل بہلاوا، وقت گزاری
  • (تصوّف) ذات و صفات کا تصور، مراقبہ، ذکر و فکر، تصور
  • شراب نوشی، شراب پینے کا مشغلہ

Urdu meaning of shuGl

  • Roman
  • Urdu

  • peshaa, kaam dhandaa, kaam kaaj, masruufiyat, mulaazmat
  • tafriih ya dil bahlaane ka mashGalaa, ko.ii kaam jo dilchaspii, vaqt guzaarii ya masruuf rahne ke li.e kiya jaaye, shauq, tafriih, dil bahlaavaa, vaqt guzaarii
  • (tasavvuph) zaat-o-sifaat ka tasavvur, muraaqaba, zikr-o-fikr, tasavvur
  • sharaabnoshii, sharaab piine ka mashGalaa

Synonyms of shuGl

dhandaa pesha kaam tafannun

Idioms of shuGl

shaGl farmaanaa

do something, keep (oneself) busy, be occupied

shaGl karnaa

do something, keep (oneself) busy, be occupied

shuGl chhuuTnaa

مشغلہ یا مصروفیت ترک ہونا

shuGl honaa

(کسی چیز سے) لطف، تفریح یا فائدہ حاصل کرنا

shuGl karaanaa

شراب پلانا

shuGl rakhnaa

شوق رکھنا، دلچسپی رکھنا (عموماً شراب و شباب سے)

Proverbs of shuGl

shuGl behtar hai ishq-baazii kaa, kyaa haqiiqii wa kyaa majaazii kaa

عشق کرنا بہت اچھا ہے، چاہے وہ کسی قسم کا ہو

Compound words of shuGl

shaGl-e-be-kaarii shaGl-mela shuGl-ashGaal shuGl-e-baada shuGl-e-baatin shuGl-e-mai

Interesting Information on shuGl

شغل عربی میں اول مضموم، اور بعض صورتوں میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں اول مفتوح رائج ہے اور اردو کے لئے یہی صحیح ہے۔ ’’اردولغت، تاریخی اصول پر‘‘ نے اول مفتوح اور مضموم دونوں کا التزام کیا ہے، لیکن اس کی ضرورت نہیں معلوم ہوتی۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

dhuum

fame

dhuum kaa

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

dhuum kii

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

dhuum ke

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

dhuum se

شان و شوکت سے .

dhuum-rog

(طب) طلا بنانے کا ایک طریقہ جس میں ادویات کو بُخارات کے ذریعہ بنایا جاتا ہے .

dhuum u.Dnaa

شہرت ہونا، مشہور ہونا

dhuum u.Dnaa

شہرہ ہونا ، خبر پھیلانا .

dhuum uu.Dnaa

شہرہ ہونا ، خبر پھیلانا .

dhuum-dhaam

respect and glory

dhuum pa.Dnaa

to raise hell, cause pandamonium

dhuum-path

دُھواں نکلنے کا راستہ، چمنی

dhuum honaa

شہرت ہونا ، چرچا ہونا.

dhuum-gajar

شور غل .

dhuum uu.Daanaa

خبر پھیلنا.

dhuum-dha.Dakkaa

noise

dhuum-dha.Dakke

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

dhuum-dha.Daakaa

noise, hoopla, hullabaloo

dhuumaa-dhuum

رک : دُھوم دھام .

dhuum karnaa

ہنگامہ بپا کرنا ، شور مچانا ، اودھم مچانا.

dhuum rahnaa

چہل پہل ہونا ، رونق ہونا .

dhuum-dhaamii

celebrate with pomp and display

dhuum uThnaa

چرچا ہونا ، شہرت ہونا .

dhuum machnaa

to be noised abroad, to resound, to be or become famous or notorious

dhuum Daalnaa

ہنگامہ برپا کرنا ، شور مچانا.

dhuum Daarnaa

مشہور کرنا.

dhuum uuThnaa

چرچا ہونا ، شہرت ہونا .

dhuum rakhnaa

جمگھٹا کرنا ، مجمع لگانا.

dhuum-dhamakaa

noise, warm celebration

dhuum machvaanaa

شہرت کروانا ، ڈنکا پٹوانا.

dhuum dhaam ke

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

dhuum-dhaam se

with much pomp and show

dhuum dhaam kaa

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

dhuum uThaanaa

فساد شور وشرارت کرنا ؛ غُل غباڑا ، ہنگامہ کرنا ، شور مچانا.

dhuum dhaam kii

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

dhuum machaanaa

create an uproar

dhuum pahu.nchnaa

شہرت ہونا.

dhuumaa

(دھوئیں کی طرح) سیاہ رن٘گ کا کبوتر ، سرخ اور سیاہ رن٘گ کا کبوتر.

dhuumii

Boisterous, noisy

dhuum uuThaanaa

فساد شور وشرارت کرنا ؛ غُل غباڑا ، ہنگامہ کرنا ، شور مچانا.

dhuum dhaam karnaa

شہرت ہونا ، ہنگامہ کرنا ، غلغلہ کرنا.

dhuum-dhaam dikhaanaa

اثرو رسوخ ظاہر کرنا ، رعب قائم کرنا ؛ شان و شوکت ظاہر کرنا.

dhuum dhaam kar denaa

شہرت ہونا ، ہنگامہ کرنا ، غلغلہ کرنا.

dhuum-dhaam kha.De rahnaa

فِتنہ کھڑا ہونا.

Dhuumraa

آبی پرندہ جو تلور کی شکل کا ہوتا ہے ، بندرگاہوں اور آباد ساحلوں کے نزدیک رہتا ہے.

dhuumarii

(کنایتاً) دھوئیں کے رن٘گ کی گائے .

dhuumikaa

कोहरा

dhuumash

رک : دُھوم (۱) .

dhuumaar

(مجازاً) بُرے لوگ ؛ پڑھنے پُھون٘کنے ، جنتر منتر کرنے والا .

dhuumak

smoke, vapour

dhuume.n machaanaa

جلدی کرنا .

dhuumak-dhayyaa

ہنگامہ، شور و غل، واویلا

dhum pe dhum chalnaa

زور و شور سے آگے بڑھنا .

Dhom-Dhom

شور و غل ، سامان ادھر ادھر پھینکنے کی آواز.

dhum karnaa

حملہ کرنا ، دھاوا کرنا .

dhumlaa.ii

dullness, dimness, haziness, mistiness

Dhaam

ڈھائی کا پہاڑا ، ڈھائی.

Dham

sound of drum

Dhem

a lump, a clod, dried clay

dhaam

abode, residence, dwelling place

Showing search results for: English meaning of shughl, English meaning of shugl

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (shuGl)

Name

Email

Comment

Submit

shuGl

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2