खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शोरबा" शब्द से संबंधित परिणाम

सरीद

शोरबे में चूर की हुई रोटी, शोरबे में बना हुआ मलीदा, एक प्रकार का अरबी खाना

serried

(सिपाहीयों या दरख़्तों की क़तारों की बाबत ) क़रीब क़रीब खड़े हुए , ग़नजान , घिचपिच

सर्द

ठंडा, नीरस, सर्दी-जुखाम, उदासीन, नूतन, शीतकालीन

surd

रियाज़ी: ग़ैर नातिक़ (अदद) असम ।

सराद

(क़साई) कंधे का गोश्त

seared

बनदूओक़ का घुड़ रोक

सुरद

मोटे सर सफ़ेद पेट और हरा पीठ का एक पक्षी जो छोटे पक्षियों को शिकार करता है

सुरूद

(संगीत) वीणा की तरह का एक प्रकार का वाद्य यंत्र

सुरूद

पहाड़ के ऊँचे स्थान; वह स्थान जहाँ की आब-ओ-हवा सर्द हो, नमी, ठंडा क्षेत्र

shroud

कफ़न

शरद

= शरत्

shared

मुश्तरक

शारद

शरद ऋतु में होने वाला, शरद काल संबंधी

shard

किरची, चीनी, शीशे वग़ैरा की।

shred

कपड़े या काग़ज़ की कतरण, लेर।

सर्द-आह

ठंडी सांस

शर'ई-दाढ़ी

ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.

शीर-दिह

दूध पिलाने वाली, दूध पिलाई, दूध देने वाली

शर'ई-धड़क्का

ढोंग, ढकोसला

सड़ाँद

अप्रिय गंध, तीव्र दुर्गंध, सड़न, बुरी गंध

सुरूद छेड़ना

(موسیقی) سرود باجے کے مِضراب سے بجانا.

सर्द पड़ना

बेरौनक़ हो जाना, जोश या सक्रियता का अभाव रह जाना, जोश और प्रभाव का कम हो जाना, कम महत्वपूर्ण और बे-असर हो जाना

सर्द-गर्म ज़माना चशीदा

अनुभवी व्यक्ति, तजरबाकार आदमी

सर्द-ओ-तर चादर का लफ़

(طب) مریض کا بُخار اور ہذیان کم کرنے کا ایک علِاج جس میں دو کمبل بچھا دیے جات ہیں اور تکیہ کو ڈھان٘پ دِیا جاتا ہے - ایک چادر کو تر کر ک اُن کے اُوپر بچھا دیا جاتا ہے - مریض کے کپڑے اُتار کر چادر پر چت لِٹا دیا جاتا ہے - اس کو چادر اور کمبلوں میں مضبوطی سے لپیٹ دیا جاتا ہے . منْھ کُھلا رکھا جاتا ہے تھوڑی دیر سرد محسوس ہو کر مریض کو ایک خوشگوار گرمی محسوس ہونے لگتی ہے جس کے بعد افراط سے پسینہ آتا ہے اس سے تپش ، ہذیان اور چڑچڑاین کم ہو جاتا ہے.

सुरूद-नवाज़ी

سرود نواز کا کام ، سرود بجانا ، نغمہ سرائی ، گانا بجانا.

शोरीदा-मग़्ज़

दीवाना, मजनूँ, पागल

सुरूद-गाह

رک : سرود خانہ.

सुरूद-सराई

गाना बजाना, नग़्मे अलापना, गीत गाना

शोरीदा-राह

Depraved, abandoned, erring, wandering.

सर्दी-बाई

rheumatic stiffness and pains

सर्द-पा-शेया

ठंडे पानी से पैरों को धोना, ठंडा पानी किसी बर्तन में डाल कर इस में पाँव डुबो कर बैठना

सर्द-ओ-गर्म-ए-जहाँ

the lows and highs of life

सर्द-मिज़ाज

जिसकी प्रकृति शीतल हो, शान्त प्रकृति, ठंडे स्वभाव वाला

सर्द-बाज़ारी

बाजार की वह अवस्था जब माल तो यथेष्ट होता है परन्तु उसके ग्राहक नहीं होते

सर्द-शावर-हाथ

(चिकित्सा) इलाज के रूप में ठंडे पानी के फ़व्वारे से नहलाने की पद्धति

सुरूद ब-मस्तान याद दहानीदन

किसे के सामने दानिस्ता या नादानिस्ता ऐसी चीज़ का ज़िक्र करना जो कभी इस का पसंदीदा मशग़ला रहा हो और जिसे सुन कर वो बेचैन हो जाये

शोरीदा-राय

رک : شوریدہ دماغ .

सर्द गर्म देखना

ज़माना देखे हुए होना, अनुभवी होना, तजरबाकार होना

सर्द-कुन-लछा

(برقیات) ایرکنڈیشنر میں لگا ہوا ایک لچّھا جو اپنی ٹھنڈک ریفریجریٹر مشین سے حاصل کرت اہے اور اسے کمرے کی ہوا کو پہن٘چاتا ہے اس سے موسمِ گرما میں کام لِیا جاتا ہے - جب کمرے کی ہوا کے تمپریچر کو نِیچا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے ، کمپریسر.

सुरूद-आफ़रीं

गीत की सी आवाज़ पैदा करने वाला, गीतकार; गायक, सुरीली आवाज़ वाला

सुरूद-साज़ी

गाने बजाने का काम, गाना बजाना

शोरीदा-रोज़गार

پریشان حال ، بے سر و سامان ؛ بدحال ، خستہ و خراب ؛ دیوانہ ، مجنوں .

सर्द-मिज़ाजी

आपेक्ष, उदासीनता, असंवेदनशीलता, बिना-भाव,

शोरीदा-मिज़ाज

खिन्नमनस्क, उद्विग्नचित्त, परेशाँदिल, पागल, ख़ब्ती।।

सुरूद-ए-दोश

गुज़रे कल की ख़ुशियाँ, अतीत की ख़ुशियाँ, अतीत के गीत, गुज़रे वक़्त की प्रसन्नता

सर्द ख़ाने की नज़्र करना

put (a plan etc) into cold storage

शोरीदा-दमिाग़

ग़ायब दिमाग़

सर्द-ख़ून-हैवानात

(प्राणि-विज्ञान) ठंडे ख़ून वाले, मछली और रेंगने वाले कीड़े जिनके शरीर का तापमान आसपास की परिस्थिति के अनुसार घटता-बढ़ता रहता है, उदाहरणतः जब यह पानी में रहते हैं तो उनके शरीर का तापमान पानी के तापमान के अनुसार होता है और जब यह धरती पर आते हैं तो तापमान धरती के अनुकूल होता है

सर्द-दिल

cold-hearted, averse, indifferent

सर्द गर्म देखे हुए होना

ज़माना देखे हुए होना, अनुभवी होना, तजरबाकार होना

सर्द-ख़ुश्क

फा. वि. वह दवा या ग़िज़ा जिसमें सर्दी के साथ खुश्की भी हो ।

सुरूद-ए-ख़मोश

आवाज़ रहित गीत, ख़ामोश राग, बिना आवाज़ का गाना, अर्थात : गीतकार, गायक

सर्द-ओ-गर्म-चशीदा

गर्म और ठंडा चखा हुआ अर्थात अनुभवी, दुनिया देखा हुआ, जीवन के उतार-चढ़ाव से अवगत

सर्द करना

क्रोध ठंडा करना

सुरूद-ए-रफ़्ता

the pleasing memories of the past

सर्द ख़ाना में डालना

किसी काम को आरिज़ी तौर पर रोक देना, मुलतवी करना, काम में देर या ताख़ीर करना, इलतिवा में डाल देना

सर्द ख़ाना में रखना

किसी काम को आरिज़ी तौर पर रोक देना, मुलतवी करना, काम में देर या ताख़ीर करना, इलतिवा में डाल देना

सर्द होना

बाज़ार सर्द करना (रुक) का लाज़िम

सर्द रहना

बेकार रहना

सर्द-आब

سرد خانہ ، تہ خانہ ، زمین کے نیچے بنایا جانے والا کمرہ.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शोरबा के अर्थदेखिए

शोरबा

shorbaaشورْبا

अथवा : शोरबा

स्रोत: फ़ारसी

टैग्ज़: पेय

शोरबा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पकाये हुए मांस का रसा, पतला सालन, पके हुए मांस का पानी, तरकारी, दाल आदि का जूस, करी, तरी 

शे'र

English meaning of shorbaa

Noun, Masculine

شورْبا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پکے ہوئے گوشت کا پانی، جس میں مسالا بھی پڑا ہو، سوُپ، بہت پتلا سالن یا رقیق شے

Urdu meaning of shorbaa

  • Roman
  • Urdu

  • pakke hu.e gosht ka paanii, jis me.n masaala bhii pa.Daa ho, savup, bahut putlaa saalan ya raqiiq shaiy

शोरबा के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सरीद

शोरबे में चूर की हुई रोटी, शोरबे में बना हुआ मलीदा, एक प्रकार का अरबी खाना

serried

(सिपाहीयों या दरख़्तों की क़तारों की बाबत ) क़रीब क़रीब खड़े हुए , ग़नजान , घिचपिच

सर्द

ठंडा, नीरस, सर्दी-जुखाम, उदासीन, नूतन, शीतकालीन

surd

रियाज़ी: ग़ैर नातिक़ (अदद) असम ।

सराद

(क़साई) कंधे का गोश्त

seared

बनदूओक़ का घुड़ रोक

सुरद

मोटे सर सफ़ेद पेट और हरा पीठ का एक पक्षी जो छोटे पक्षियों को शिकार करता है

सुरूद

(संगीत) वीणा की तरह का एक प्रकार का वाद्य यंत्र

सुरूद

पहाड़ के ऊँचे स्थान; वह स्थान जहाँ की आब-ओ-हवा सर्द हो, नमी, ठंडा क्षेत्र

shroud

कफ़न

शरद

= शरत्

shared

मुश्तरक

शारद

शरद ऋतु में होने वाला, शरद काल संबंधी

shard

किरची, चीनी, शीशे वग़ैरा की।

shred

कपड़े या काग़ज़ की कतरण, लेर।

सर्द-आह

ठंडी सांस

शर'ई-दाढ़ी

ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.

शीर-दिह

दूध पिलाने वाली, दूध पिलाई, दूध देने वाली

शर'ई-धड़क्का

ढोंग, ढकोसला

सड़ाँद

अप्रिय गंध, तीव्र दुर्गंध, सड़न, बुरी गंध

सुरूद छेड़ना

(موسیقی) سرود باجے کے مِضراب سے بجانا.

सर्द पड़ना

बेरौनक़ हो जाना, जोश या सक्रियता का अभाव रह जाना, जोश और प्रभाव का कम हो जाना, कम महत्वपूर्ण और बे-असर हो जाना

सर्द-गर्म ज़माना चशीदा

अनुभवी व्यक्ति, तजरबाकार आदमी

सर्द-ओ-तर चादर का लफ़

(طب) مریض کا بُخار اور ہذیان کم کرنے کا ایک علِاج جس میں دو کمبل بچھا دیے جات ہیں اور تکیہ کو ڈھان٘پ دِیا جاتا ہے - ایک چادر کو تر کر ک اُن کے اُوپر بچھا دیا جاتا ہے - مریض کے کپڑے اُتار کر چادر پر چت لِٹا دیا جاتا ہے - اس کو چادر اور کمبلوں میں مضبوطی سے لپیٹ دیا جاتا ہے . منْھ کُھلا رکھا جاتا ہے تھوڑی دیر سرد محسوس ہو کر مریض کو ایک خوشگوار گرمی محسوس ہونے لگتی ہے جس کے بعد افراط سے پسینہ آتا ہے اس سے تپش ، ہذیان اور چڑچڑاین کم ہو جاتا ہے.

सुरूद-नवाज़ी

سرود نواز کا کام ، سرود بجانا ، نغمہ سرائی ، گانا بجانا.

शोरीदा-मग़्ज़

दीवाना, मजनूँ, पागल

सुरूद-गाह

رک : سرود خانہ.

सुरूद-सराई

गाना बजाना, नग़्मे अलापना, गीत गाना

शोरीदा-राह

Depraved, abandoned, erring, wandering.

सर्दी-बाई

rheumatic stiffness and pains

सर्द-पा-शेया

ठंडे पानी से पैरों को धोना, ठंडा पानी किसी बर्तन में डाल कर इस में पाँव डुबो कर बैठना

सर्द-ओ-गर्म-ए-जहाँ

the lows and highs of life

सर्द-मिज़ाज

जिसकी प्रकृति शीतल हो, शान्त प्रकृति, ठंडे स्वभाव वाला

सर्द-बाज़ारी

बाजार की वह अवस्था जब माल तो यथेष्ट होता है परन्तु उसके ग्राहक नहीं होते

सर्द-शावर-हाथ

(चिकित्सा) इलाज के रूप में ठंडे पानी के फ़व्वारे से नहलाने की पद्धति

सुरूद ब-मस्तान याद दहानीदन

किसे के सामने दानिस्ता या नादानिस्ता ऐसी चीज़ का ज़िक्र करना जो कभी इस का पसंदीदा मशग़ला रहा हो और जिसे सुन कर वो बेचैन हो जाये

शोरीदा-राय

رک : شوریدہ دماغ .

सर्द गर्म देखना

ज़माना देखे हुए होना, अनुभवी होना, तजरबाकार होना

सर्द-कुन-लछा

(برقیات) ایرکنڈیشنر میں لگا ہوا ایک لچّھا جو اپنی ٹھنڈک ریفریجریٹر مشین سے حاصل کرت اہے اور اسے کمرے کی ہوا کو پہن٘چاتا ہے اس سے موسمِ گرما میں کام لِیا جاتا ہے - جب کمرے کی ہوا کے تمپریچر کو نِیچا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے ، کمپریسر.

सुरूद-आफ़रीं

गीत की सी आवाज़ पैदा करने वाला, गीतकार; गायक, सुरीली आवाज़ वाला

सुरूद-साज़ी

गाने बजाने का काम, गाना बजाना

शोरीदा-रोज़गार

پریشان حال ، بے سر و سامان ؛ بدحال ، خستہ و خراب ؛ دیوانہ ، مجنوں .

सर्द-मिज़ाजी

आपेक्ष, उदासीनता, असंवेदनशीलता, बिना-भाव,

शोरीदा-मिज़ाज

खिन्नमनस्क, उद्विग्नचित्त, परेशाँदिल, पागल, ख़ब्ती।।

सुरूद-ए-दोश

गुज़रे कल की ख़ुशियाँ, अतीत की ख़ुशियाँ, अतीत के गीत, गुज़रे वक़्त की प्रसन्नता

सर्द ख़ाने की नज़्र करना

put (a plan etc) into cold storage

शोरीदा-दमिाग़

ग़ायब दिमाग़

सर्द-ख़ून-हैवानात

(प्राणि-विज्ञान) ठंडे ख़ून वाले, मछली और रेंगने वाले कीड़े जिनके शरीर का तापमान आसपास की परिस्थिति के अनुसार घटता-बढ़ता रहता है, उदाहरणतः जब यह पानी में रहते हैं तो उनके शरीर का तापमान पानी के तापमान के अनुसार होता है और जब यह धरती पर आते हैं तो तापमान धरती के अनुकूल होता है

सर्द-दिल

cold-hearted, averse, indifferent

सर्द गर्म देखे हुए होना

ज़माना देखे हुए होना, अनुभवी होना, तजरबाकार होना

सर्द-ख़ुश्क

फा. वि. वह दवा या ग़िज़ा जिसमें सर्दी के साथ खुश्की भी हो ।

सुरूद-ए-ख़मोश

आवाज़ रहित गीत, ख़ामोश राग, बिना आवाज़ का गाना, अर्थात : गीतकार, गायक

सर्द-ओ-गर्म-चशीदा

गर्म और ठंडा चखा हुआ अर्थात अनुभवी, दुनिया देखा हुआ, जीवन के उतार-चढ़ाव से अवगत

सर्द करना

क्रोध ठंडा करना

सुरूद-ए-रफ़्ता

the pleasing memories of the past

सर्द ख़ाना में डालना

किसी काम को आरिज़ी तौर पर रोक देना, मुलतवी करना, काम में देर या ताख़ीर करना, इलतिवा में डाल देना

सर्द ख़ाना में रखना

किसी काम को आरिज़ी तौर पर रोक देना, मुलतवी करना, काम में देर या ताख़ीर करना, इलतिवा में डाल देना

सर्द होना

बाज़ार सर्द करना (रुक) का लाज़िम

सर्द रहना

बेकार रहना

सर्द-आब

سرد خانہ ، تہ خانہ ، زمین کے نیچے بنایا جانے والا کمرہ.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शोरबा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शोरबा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone