Search results

Saved words

Showing results for "shoKH"

mazbuut

powerful, potent

mazbuut-tar

stronger

mazbuut-quvvat

ایسی قوت جس میں کمی یا زوال کا شائبہ نہ ہو ، ناقابل تسخیر طاقت ۔

mazbuut-tabqaa

labour class

mazbuut-aadmii

جان دار اور طاقت ور شخص

mazbuut-badan

موٹا تازہ ، تناور جسم ۔

mazbuut-dalaa.il

مستند اور ٹھوس دلیلیں ۔

mazbuut-aa'saab

طاقت ور اور سخت اعصاب ۔

mazbuut honaa

پکا ہونا ، پائدار ہونا ۔

mazbuut karnaa

to make firm, or strong, to make fast, to fix

mazbuut rahnaa

to stay fixed, be firm, established

mazbuut-kaaThii

رک : مضبوط بدن ۔

mazbuut se mazbuut tar

قوی سے قوی ، مستحکم سے مستحکم تر.

mazbuut kirdaar kaa

جس کا کردار بے داغ ہو ، جس کے کردار میں کوئی نقص یا جھول نہ ہو ، اچھے کردار والا، نیک چلن ۔

mazbuutii

durability, firmness, strength, solidity, cogency

mazbuuta

powerful, strong, energetic, impressive, influential

mazbuutii se

قوت کے ساتھ ، طاقت سے ، بزور ۔

mazbuutii se qadam jamaanaa

اثر و رسوخ قائم کرنا ، غلبہ حاصل کرنا ، ڈٹ جانا ، کلکتہ

mazbuutii se jamaa rahnaa

کسی بات پر ڈٹ جانا ، کسی امر کو صحیح ، درست اور مناسب جان کر اس پر قائم رہنا ۔

naa-mazbuut

جو مضبوط نہ ہو ، کمزور ، ناپائدار ، غیر مستحکم ۔

ja.D mazbuut honaa

جڑ طاقت وہ ہونا ؛ بنیاد مضبوط ہونا ؛ مال و دولت ہونا.

dil mazbuut rakhnaa

keep or bear a stout heart

dil kaa mazbuut

جس کے دل پر اثر نہ ہو

khuu.nTaa mazbuut honaa

to have strong backing

kamar kaa mazbuut

rich person, who has a lot of money, rich, wealthy

haath mazbuut karnaa

قوت پہنچانا ، مدد کرنا ، ساتھ دینا ، حمایت کرنا ۔

haath mazbuut honaa

بااختیار ہونا ، طاقت ور ہونا ، بااثر ہونا ۔

morcha mazbuut honaa

رائے عامہ ہموار ہونا ،کسی موقف پر بہت سے لوگوں کا اکٹھا ہونا ۔

dil ko mazbuut karnaa

ہمّت باندھنا ، حوصلہ پیدا کرنا

dil ko mazbuut rakhnaa

حوصلہ رکھنا ، ہمّت باندھنا ، بے خوف ہونا

haatho.n ko mazbuut karnaa

مدد کرنا ، حمایت کرنا ، قوت دینا ، معاونت کرنا ، ساتھ دینا ۔

haath mazbuut ho jaanaa

بااختیار ہونا ، طاقت ور ہونا ، بااثر ہونا ۔

karnaa na kartuut la.Dne ko mazbuut

کام کا نہ کاج کا لڑنے کو ہر وقت تیّار

kar na kartuut la.Dne ko mazbuut

کام کچھ ہو نہیں سکتا لرنے کو تیار ریتے ہیں

karnii na kartuut phuuha.D la.Dne ko mazbuut

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

miizaab-tuulii-e-aa'laa

(حیوانیات) دماغ کے بالائی حصے میں اندرونی سطح کی نالی جو گدّی کے اندرونی ہڈی کے ابھار پر ختم ہوتی ہے

Meaning ofSee meaning shoKH in English, Hindi & Urdu

shoKH

शोख़•شوخ

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of shoKH

Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful, gay, brisk, spirited
Example • Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain
humorous, capricious
(Metaphorically) lover
(Sufism) true beloved
(Women) pert
bold, daring, irreverent
saucy, wanton, sly, petulant, insolent, presumptuous
whimsical, mischievous
(Colour) bright
impudent, shameless

Explanatory Video

Sher Examples

uḌne do parindoñ ko abhī shoḳh havā meñ

phir lauT ke bachpan ke zamāne nahīñ aate

uDne do parindon ko abhi shoKH hawa mein

phir lauT ke bachpan ke zamane nahin aate

Bashir Badr

andāz-e-bayāñ garche bahut shoḳh nahīñ hai

shāyad ki utar jaa.e tire dil meñ mirī baat

andaz-e-bayan garche bahut shoKH nahin hai

shayad ki utar jae tere dil mein meri baat

Allama Iqbal

thā irāda tirī fariyād kareñ hākim se

vo bhī ai shoḳh tirā chāhne vaalā niklā

tha irada teri fariyaad karen hakim se

wo bhi ai shoKH tera chahne wala nikla

Nazeer Akbarabadi

शोख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

चंचल, चपल, नटखट, हंसमुख, चुलबुला
उदाहरण • बच्चे की आदतें थोड़ी शोख़ हों तो अच्छी लगती हैं
जो शिष्ट न हो, निडर
उपद्रव कराने वाला
(रंग) चमकीला, तेज़, गहरा
(लाक्षणिक) प्रेमिका, महबूब
(सूफ़ीवाद) ईश्वर
दिल को अपनी ओर खींचने वाला, सुंदर

شوخ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

چنچل، شریر، طرّار
مثال • طور کیا پوچھتے ہو کافر کےشوخ ہے بانکا ہے سپاہی ہے (۱۷۱۸، دیوان آبرو، ۵۶) . جوں جوں وہ بڑا ہوتا گیا ضدّی ... شوخ شریر ... بنتا گیا . (۱۸۸۵، فسانۂ مبتلا ، ۱۴) .
گستاخ، بے باک
فتنہ انگیز
(رنگ) چمکیلا، تیز، گہرا
(مجازاً) معشوق، محبوب
(تصوف) محبوب حقیقی
دلکش، پرکشش

Urdu meaning of shoKH

Roman
Urdu

chanchal, shariir, tarraar
gustaakh, bebaak
fitna anGez
(rang) chamkiilaa, tez, gahiraa
(majaazan) maashuuq, mahbuub
(tasavvuf) mahbuub haqiiqii
dilkash, purakshish

Synonyms of shoKH

chanchal dilaavar chaalaak tarraar gustaaKH tannaaz shariir sharaaratii

Rhyming words of shoKH

koKH

Compound words of shoKH

See All

sarv-shoKH-raa'naa shoKH-adaa shoKH-chashm shoKH-chashmii shoKH-diida shoKH-e-do-'aalam shoKH-e-shamaa.il shoKH-e-tund-KHuu shoKH-mizaaj shoKH-navaa.ii shoKH-nigaahii shoKH-o-shang

Related searched words

mazbuut

powerful, potent

mazbuut-tar

stronger

mazbuut-quvvat

ایسی قوت جس میں کمی یا زوال کا شائبہ نہ ہو ، ناقابل تسخیر طاقت ۔

mazbuut-tabqaa

labour class

mazbuut-aadmii

جان دار اور طاقت ور شخص

mazbuut-badan

موٹا تازہ ، تناور جسم ۔

mazbuut-dalaa.il

مستند اور ٹھوس دلیلیں ۔

mazbuut-aa'saab

طاقت ور اور سخت اعصاب ۔

mazbuut honaa

پکا ہونا ، پائدار ہونا ۔

mazbuut karnaa

to make firm, or strong, to make fast, to fix

mazbuut rahnaa

to stay fixed, be firm, established

mazbuut-kaaThii

رک : مضبوط بدن ۔

mazbuut se mazbuut tar

قوی سے قوی ، مستحکم سے مستحکم تر.

mazbuut kirdaar kaa

جس کا کردار بے داغ ہو ، جس کے کردار میں کوئی نقص یا جھول نہ ہو ، اچھے کردار والا، نیک چلن ۔

mazbuutii

durability, firmness, strength, solidity, cogency

mazbuuta

powerful, strong, energetic, impressive, influential

mazbuutii se

قوت کے ساتھ ، طاقت سے ، بزور ۔

mazbuutii se qadam jamaanaa

اثر و رسوخ قائم کرنا ، غلبہ حاصل کرنا ، ڈٹ جانا ، کلکتہ

mazbuutii se jamaa rahnaa

کسی بات پر ڈٹ جانا ، کسی امر کو صحیح ، درست اور مناسب جان کر اس پر قائم رہنا ۔

naa-mazbuut

جو مضبوط نہ ہو ، کمزور ، ناپائدار ، غیر مستحکم ۔

ja.D mazbuut honaa

جڑ طاقت وہ ہونا ؛ بنیاد مضبوط ہونا ؛ مال و دولت ہونا.

dil mazbuut rakhnaa

keep or bear a stout heart

dil kaa mazbuut

جس کے دل پر اثر نہ ہو

khuu.nTaa mazbuut honaa

to have strong backing

kamar kaa mazbuut

rich person, who has a lot of money, rich, wealthy

haath mazbuut karnaa

قوت پہنچانا ، مدد کرنا ، ساتھ دینا ، حمایت کرنا ۔

haath mazbuut honaa

بااختیار ہونا ، طاقت ور ہونا ، بااثر ہونا ۔

morcha mazbuut honaa

رائے عامہ ہموار ہونا ،کسی موقف پر بہت سے لوگوں کا اکٹھا ہونا ۔

dil ko mazbuut karnaa

ہمّت باندھنا ، حوصلہ پیدا کرنا

dil ko mazbuut rakhnaa

حوصلہ رکھنا ، ہمّت باندھنا ، بے خوف ہونا

haatho.n ko mazbuut karnaa

مدد کرنا ، حمایت کرنا ، قوت دینا ، معاونت کرنا ، ساتھ دینا ۔

haath mazbuut ho jaanaa

بااختیار ہونا ، طاقت ور ہونا ، بااثر ہونا ۔

karnaa na kartuut la.Dne ko mazbuut

کام کا نہ کاج کا لڑنے کو ہر وقت تیّار

kar na kartuut la.Dne ko mazbuut

کام کچھ ہو نہیں سکتا لرنے کو تیار ریتے ہیں

karnii na kartuut phuuha.D la.Dne ko mazbuut

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

miizaab-tuulii-e-aa'laa

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for shoKH

English meaning of shoKH , shoKH meaning in english, shoKH translation and definition in English. shoKH का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

shoKH

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done