खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शोख़" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्त

हस्त। हाथ।

दस्ता

हत्था, समूह, जत्था, बेंट, श्रेणी, खेप, तलवार की मुठिया, झुरमुट, गुलदस्ता

दस्तजा

फूल का वह भाग जो फूल के बीच में खड़ा हुआ होता है

दस्त-पना

चिमटा, दसपनाह

दस्त-बै'

اف : ہونا .

दस्त-बस्ता

किसी के आगे हाथ बाँधे अर्थात जोड़े हुए (प्रार्थना करना), विनम्रतापूर्वक, हाथ बाँधे हुए, हाथ जोड़े हुए, बद्धकर, बड़ी नम्रता के साथ

दस्तक

दोनों हथेलियों के परस्पर आघात करने की क्रिया, हाथ पर हाथ मारने की क्रिया, करताल, ताली

दस्ताना

हाथों की हिफ़ाज़त के लिए पहना जानेवाला एक विशेष वस्त्र, हाथ पर चढ़ाया जाने वाला वस्त्र या चमड़ा, पंजे और हथेली में पहनने का बुना हुआ कपड़ा, हाथ का मोजा, ग्लव्ज़, हस्तत्राण, दस्त बंद, हाथों में पहनने का एक ज़ेवर, तलवार या किरच वग़ैरा का क़बज़ा

दस्तीना

कलाई में पहनने का ज़ेवर जिस में हीरे जवाहरा लगे हों

दस्त-गाह

सामर्थ्य, शक्ति, कुद्रत, योग्यता, विद्वत्ता, इल्मीयत, कुदरत, सामान, सरमाया, महारत, मश्क़, रसाई, क़ाबिलीयत, ताक़त

दस्त-पैरहन

आसतीन

दस्त-पंजा

اف : کرنا .

दस्त होना

प्राप्त होना, उपलब्ध होना, साथ होना निपुणता होना

दस्तवाना

लोहे का दस्ताना जो कुहनी तक लंबा होता है और प्रायः तलवार के मुट्ठे के साथ मिला हुआ होता है, लोहे की चूड़ी का हल्का जिसके सहारे कांच की चूओड़ी हाथ पर चढ़ाई जाती है, हाथ में पहनने का ज़ेवर, कंगन

दस्त-माया

पूँजी, सरमाया

दस्तारचा

छोटी पगड़ी या 'अमामा (एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफियों के लिए विशेष है)

दस्त्काना

پاسپورٹ کی فِیس یا مقدمہ یا سمن کی فِیس .

दस्त-ख़ुर्दा

مستعملہ ، خراب ، استعمال شدہ .

दस्त-पाचा

حیران ، سرسیعہ .

दस्त-पनाह

चिमटा, दसबना, चूल्हे से आग निकालने का यंत्र

दस्त-परवर्दा

हाथ का पला हुआ, लालन-पालन में रखा हुआ।

दस्त-गीरा

چوبی فریم ، چوکھٹا ، شکنجہ .

दस्त-गिरिफ़्ता

जिसका हाथ सहारे के लिए पकड़ा हो, जिसे सहायता दी हो, सेवक, दास, नौकर

दस्त-ए-बुक़चा

छोटी गठरी जो हाथ से उठाई जा सके, छोटा गट्ठर

दस्त-याफ़्ता

सफल, कामयाब

दस्त-ब-क़ब्ज़ा

तलवार पर हाथ होना, हाथ में तलवार होना, जंग के लिए तैयार

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्त-रसीदा

जहाँ तक हाथ पहुँच गया हो

दस्त-ए-शाना

एक तरह की कँघी जिससे कच्चे रेशम के धागे सीधे किए जाते हैं

दस्तरस

पहुँच, रसाई, गहरी पहुँच, पैठ

दस्तूरिय्या

जमहूरिया, गणतंत्र, जनतंत्र

दस्तार

पगड़ी, एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफ़ियों के लिए विशेष है, मुंडासा, सरपेच अर्थात पगड़ी के ऊपर कलगी की तरह लगाने का एक जड़ाऊ गहना

दस्त-ब-दु'आ

ईश्वर से प्रार्थना के लिए हाथ उठाये हुए

दस्त पाचा होना

become confused or puzzled

दस्त-बोस होना

हाथ चूमना

दस्त आलूद होना

शामिल होना, युक्त होना, साझी और सहभागी होना

दस्त कोताह करना

हाथ रोक लेना, कार्रवाई को रोकना

दस्त-ब-सर होना

सिर पर हाथ रख कर सलाम करना

दस्त-ब-सर होना

salute by raising the hand to the head

दस्तूर

प्रथा या रीति, परंपरा, चाल, चलन, रस्म, रीति, रिवाज, तौर, तरीक़ा, परिपाटी, आचार, व्यवहार

दस्त-बरदार होना

हाथ उठाना, अलग होना, त्यागना, छोड़ देना, बाज़ आना

दस्ता-दस्ता

समूह समूह, टोली टोली

दस्तकी

हाथ में लेने या जेब आदि में रखने के योग्य छोटी चीज़, वह छोटी बही जो स्मरण योग्य बात आदि टाँकने के काम आती और प्रायः हर-दम पास रखी जाती है, किताब, नोट-बुक

दस्ता-दार

(सेना) एक डिवीज़न का कमांडर, ब्रिगेडियर, फ़ौज का एक उच्चाधिकारी

दस्त कशीदा होना

किसी काम से हाथ खींच लेना, दस्तबरदार होना, छोड़ देना

दस्त-बर्दाश्ता

لگتے ہاتھوں ، سرسری طور پر ، بِلاتامّل.

दस्त-ए-'अमल

काम करने वाला हाथ, मेहनती, कड़ी मेहनत करने वाला

दस्त-पर

पक्षी जो शिकरे के वास्ते चारे के तौर पर छोड़ा जाता है; बाऊली

दस्त-ज़न

नाचने वाला, गाने वाला

दस्त-पस

کسی کام کا اِختتام ؛ پاسے میں جو رقم ہاری جائے : تخت ؛ نیچی نشست .

दस्त-कश

one who withdraws or stays away, one who abstains or stops doing something

दस्त-बोस

हाथ चूमने वाला, किसी पूज्य व्यक्ति के हाथों को बोसा देने वाला

दस्त-ओ-बग़ल होना

गुत्तहम गुत्तहअ होना, पैवस्त होना, बग़लगीर होना, एक दूसरे से मरबूत होना

दस्त-ओ-पा हिलाना

हिलना-जुलना, हरकत करना

दस्त-बदामाँ होना

किसी से उलझना, वाद-विवाद और बहस करना

दस्ती-आरा

हाथ से चलाया जाने वाला आरा

दस्तक होना

खटका होना, दरवाज़ा बजाने की आवाज़ होना

दस्त-ए-बै'अत

a hand that has sworn allegiance

दस्त-ओ-पा-शिकस्ता

बे यार-ओ-मददगार, कमज़ोर, नातवां

दस्त-पेच

दस्तावेज, लेखपात्र, साधन, ज़रीया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शोख़ के अर्थदेखिए

शोख़

shoKH•شوخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

शोख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • चंचल, चपल, नटखट, हंसमुख, चुलबुला

    उदाहरण • बच्चे की आदतें थोड़ी शोख़ हों तो अच्छी लगती हैं

  • जो शिष्ट न हो, निडर
  • उपद्रव कराने वाला
  • (रंग) चमकीला, तेज़, गहरा
  • (लाक्षणिक) प्रेमिका, महबूब
  • (सूफ़ीवाद) ईश्वर
  • दिल को अपनी ओर खींचने वाला, सुंदर

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उड़ने दो परिंदों को अभी शोख़ हवा में

फिर लौट के बचपन के ज़माने नहीं आते

बशीर बद्र

अंदाज़-ए-बयाँ गरचे बहुत शोख़ नहीं है

शायद कि उतर जाए तिरे दिल में मिरी बात

अल्लामा इक़बाल

था इरादा तिरी फ़रियाद करें हाकिम से

वो भी एे शोख़ तिरा चाहने वाला निकला

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of shoKH

Adjective

شوخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • چنچل، شریر، طرّار

    مثال • طور کیا پوچھتے ہو کافر کےشوخ ہے بانکا ہے سپاہی ہے (۱۷۱۸، دیوان آبرو، ۵۶) . جوں جوں وہ بڑا ہوتا گیا ضدّی ... شوخ شریر ... بنتا گیا . (۱۸۸۵، فسانۂ مبتلا ، ۱۴) .

  • گستاخ، بے باک
  • فتنہ انگیز
  • (رنگ) چمکیلا، تیز، گہرا
  • (مجازاً) معشوق، محبوب
  • (تصوف) محبوب حقیقی
  • دلکش، پرکشش

Urdu meaning of shoKH

  • Roman
  • Urdu

  • chanchal, shariir, tarraar
  • gustaakh, bebaak
  • fitna anGez
  • (rang) chamkiilaa, tez, gahiraa
  • (majaazan) maashuuq, mahbuub
  • (tasavvuf) mahbuub haqiiqii
  • dilkash, purakshish

शोख़ के पर्यायवाची शब्द

चंचल दिलावर चालाक तर्रार गुस्ताख़ तन्नाज़ शरीर शरारती

शोख़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21
कोख़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शोख़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
शोख़-अदा शोख़-ए-तुंद-ख़ू शोख़-ए-दो-'आलम शोख़-ए-शमाइल शोख़-ओ-शंग शोख़-चश्म शोख़-चश्मी शोख़-ज़बाँ शोख़-तबा' शोख़-दीदा शोख़-नवाई शोख़-निगाही
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्त

हस्त। हाथ।

दस्ता

हत्था, समूह, जत्था, बेंट, श्रेणी, खेप, तलवार की मुठिया, झुरमुट, गुलदस्ता

दस्तजा

फूल का वह भाग जो फूल के बीच में खड़ा हुआ होता है

दस्त-पना

चिमटा, दसपनाह

दस्त-बै'

اف : ہونا .

दस्त-बस्ता

किसी के आगे हाथ बाँधे अर्थात जोड़े हुए (प्रार्थना करना), विनम्रतापूर्वक, हाथ बाँधे हुए, हाथ जोड़े हुए, बद्धकर, बड़ी नम्रता के साथ

दस्तक

दोनों हथेलियों के परस्पर आघात करने की क्रिया, हाथ पर हाथ मारने की क्रिया, करताल, ताली

दस्ताना

हाथों की हिफ़ाज़त के लिए पहना जानेवाला एक विशेष वस्त्र, हाथ पर चढ़ाया जाने वाला वस्त्र या चमड़ा, पंजे और हथेली में पहनने का बुना हुआ कपड़ा, हाथ का मोजा, ग्लव्ज़, हस्तत्राण, दस्त बंद, हाथों में पहनने का एक ज़ेवर, तलवार या किरच वग़ैरा का क़बज़ा

दस्तीना

कलाई में पहनने का ज़ेवर जिस में हीरे जवाहरा लगे हों

दस्त-गाह

सामर्थ्य, शक्ति, कुद्रत, योग्यता, विद्वत्ता, इल्मीयत, कुदरत, सामान, सरमाया, महारत, मश्क़, रसाई, क़ाबिलीयत, ताक़त

दस्त-पैरहन

आसतीन

दस्त-पंजा

اف : کرنا .

दस्त होना

प्राप्त होना, उपलब्ध होना, साथ होना निपुणता होना

दस्तवाना

लोहे का दस्ताना जो कुहनी तक लंबा होता है और प्रायः तलवार के मुट्ठे के साथ मिला हुआ होता है, लोहे की चूड़ी का हल्का जिसके सहारे कांच की चूओड़ी हाथ पर चढ़ाई जाती है, हाथ में पहनने का ज़ेवर, कंगन

दस्त-माया

पूँजी, सरमाया

दस्तारचा

छोटी पगड़ी या 'अमामा (एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफियों के लिए विशेष है)

दस्त्काना

پاسپورٹ کی فِیس یا مقدمہ یا سمن کی فِیس .

दस्त-ख़ुर्दा

مستعملہ ، خراب ، استعمال شدہ .

दस्त-पाचा

حیران ، سرسیعہ .

दस्त-पनाह

चिमटा, दसबना, चूल्हे से आग निकालने का यंत्र

दस्त-परवर्दा

हाथ का पला हुआ, लालन-पालन में रखा हुआ।

दस्त-गीरा

چوبی فریم ، چوکھٹا ، شکنجہ .

दस्त-गिरिफ़्ता

जिसका हाथ सहारे के लिए पकड़ा हो, जिसे सहायता दी हो, सेवक, दास, नौकर

दस्त-ए-बुक़चा

छोटी गठरी जो हाथ से उठाई जा सके, छोटा गट्ठर

दस्त-याफ़्ता

सफल, कामयाब

दस्त-ब-क़ब्ज़ा

तलवार पर हाथ होना, हाथ में तलवार होना, जंग के लिए तैयार

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्त-रसीदा

जहाँ तक हाथ पहुँच गया हो

दस्त-ए-शाना

एक तरह की कँघी जिससे कच्चे रेशम के धागे सीधे किए जाते हैं

दस्तरस

पहुँच, रसाई, गहरी पहुँच, पैठ

दस्तूरिय्या

जमहूरिया, गणतंत्र, जनतंत्र

दस्तार

पगड़ी, एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफ़ियों के लिए विशेष है, मुंडासा, सरपेच अर्थात पगड़ी के ऊपर कलगी की तरह लगाने का एक जड़ाऊ गहना

दस्त-ब-दु'आ

ईश्वर से प्रार्थना के लिए हाथ उठाये हुए

दस्त पाचा होना

become confused or puzzled

दस्त-बोस होना

हाथ चूमना

दस्त आलूद होना

शामिल होना, युक्त होना, साझी और सहभागी होना

दस्त कोताह करना

हाथ रोक लेना, कार्रवाई को रोकना

दस्त-ब-सर होना

सिर पर हाथ रख कर सलाम करना

दस्त-ब-सर होना

salute by raising the hand to the head

दस्तूर

प्रथा या रीति, परंपरा, चाल, चलन, रस्म, रीति, रिवाज, तौर, तरीक़ा, परिपाटी, आचार, व्यवहार

दस्त-बरदार होना

हाथ उठाना, अलग होना, त्यागना, छोड़ देना, बाज़ आना

दस्ता-दस्ता

समूह समूह, टोली टोली

दस्तकी

हाथ में लेने या जेब आदि में रखने के योग्य छोटी चीज़, वह छोटी बही जो स्मरण योग्य बात आदि टाँकने के काम आती और प्रायः हर-दम पास रखी जाती है, किताब, नोट-बुक

दस्ता-दार

(सेना) एक डिवीज़न का कमांडर, ब्रिगेडियर, फ़ौज का एक उच्चाधिकारी

दस्त कशीदा होना

किसी काम से हाथ खींच लेना, दस्तबरदार होना, छोड़ देना

दस्त-बर्दाश्ता

لگتے ہاتھوں ، سرسری طور پر ، بِلاتامّل.

दस्त-ए-'अमल

काम करने वाला हाथ, मेहनती, कड़ी मेहनत करने वाला

दस्त-पर

पक्षी जो शिकरे के वास्ते चारे के तौर पर छोड़ा जाता है; बाऊली

दस्त-ज़न

नाचने वाला, गाने वाला

दस्त-पस

کسی کام کا اِختتام ؛ پاسے میں جو رقم ہاری جائے : تخت ؛ نیچی نشست .

दस्त-कश

one who withdraws or stays away, one who abstains or stops doing something

दस्त-बोस

हाथ चूमने वाला, किसी पूज्य व्यक्ति के हाथों को बोसा देने वाला

दस्त-ओ-बग़ल होना

गुत्तहम गुत्तहअ होना, पैवस्त होना, बग़लगीर होना, एक दूसरे से मरबूत होना

दस्त-ओ-पा हिलाना

हिलना-जुलना, हरकत करना

दस्त-बदामाँ होना

किसी से उलझना, वाद-विवाद और बहस करना

दस्ती-आरा

हाथ से चलाया जाने वाला आरा

दस्तक होना

खटका होना, दरवाज़ा बजाने की आवाज़ होना

दस्त-ए-बै'अत

a hand that has sworn allegiance

दस्त-ओ-पा-शिकस्ता

बे यार-ओ-मददगार, कमज़ोर, नातवां

दस्त-पेच

दस्तावेज, लेखपात्र, साधन, ज़रीया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शोख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शोख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2