Search results

Saved words

Showing results for "shoKH-chashm"

maa'shuuq

beloved, adored, sweetheart, paramour, love-interest

maa'shuuq-farebii

cheating to dear one

maa'shuuq-pan

quality of being beloved

maa'shuuqii

state of being beloved

maa'shuuqa

beloved

maa'shuuq-panaa

معشوق ہونا ، پیارا یا محبوب ہونا ، دلربائی ، محبوبیت ۔

maa'shuuq-numaa

(مجازاً) معشوق کی طرح کا ، معشوق سا نظر آنے والا ۔

maa'shuuqcha

چھوٹا معشوق ؛ (تحقیراً) کم تر درجے کا محبوب ۔

maa'shuuq-mizaaj

جس کے مزاج میں دلربائی یا معشوق پن ہو ، دل پھینک محبوب ؛ (مجازاً) گھمنڈی ، مغرور ، بددماغ ۔

maa'shuuqaana

fascinating, coquettish, in the manner of a beloved

maa'shuuq-mizaajii

مزاج میں دلربائی ہونا ؛ (مجازاً) گھمنڈ ، بددماغی ۔

maa'shuuq-e-tanhaa.ii

(met.) the Hukkah

maa'shuuq-e-haqiiqii

i.e.: God

maa'shuuq ho jaanaa

تیر کا جسم میں پیوست یا آرپار ہو جانا

maa'shuuqiyat

state of being beloved

maa'shuuq kii zaat be-vafaa hai

معشوق وفادار نہیں ہوتے

maa'shuuqaana-adaa

دل لبھانے والی ادا ، دل خوش کن بات ۔

be-maa'shuuq

without beloved

lab-e-maa'shuuq

lips of the beloved

'aashiq-o-maa'shuuq

lover and beloved

lab-e-maa'shuuq honaa

تیر کا نشانے پر جا کر سوفار تک گڑ جانا، پورا تیر بیٹھنا

nagiin-'aashiq-o-maa'shuuq

انگوٹھی میں نگینہ جڑنے کے خانے میں بجائے ایک کے دو جڑے ہوئے نگینے، نگوں کی جوڑی یکجا

apnaa 'aib maa'shuuq hotaa hai

انسان کو اپنا عیب ناگوار نہیں ہوتا، وہ اس کے ساتھ خوب نباہ کرتا ہے

'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.

Meaning ofSee meaning shoKH-chashm in English, Hindi & Urdu

shoKH-chashm

शोख़-चश्म•شُوْخ چَشْم

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of shoKH-chashm

Adjective

  • playful eyed, of a woman look, lewd impudent, of a gay disposition
  • ( Metaphorically) beloved, sweetheart

Sher Examples

nāzuk badan hai kitnā vo shoḳh-chashm dilbar

jaan us ke tan ke aage aatī nahīñ nazar meñ

nazuk badan hai kitna wo shoKH-chashm dilbar

jaan us ke tan ke aage aati nahin nazar mein

Meer Taqi Meer

dekh ho ga.ī nargis baaġh meñ tujhe hairāñ

shoḳh-chashm jādūgar terī sāhirī ye hai

dekh ho gai nargis bagh mein tujhe hairan

shoKH-chashm jadugar teri sahiri ye hai

Ishq Aurangabadi

hove vo shoḳh-chashm agar mujh se chaar chashm

qurbāñ karūñ maiñ chashm par us ke hazār chashm

howe wo shoKH-chashm agar mujh se chaar chashm

qurban karun main chashm par us ke hazar chashm

Shaikh Zahuruddin Hatim

शोख़-चश्म के हिंदी अर्थ

विशेषण

شُوْخ چَشْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بے حیا، بے غیرت، ڈھیٹ، گستاخ
  • (مجازاً) دلبر، محبوب

Urdu meaning of shoKH-chashm

  • Roman
  • Urdu

  • behaya, beGairat, DhiiT, gustaakh
  • (majaazan) dilbar, mahbuub

Related searched words

maa'shuuq

beloved, adored, sweetheart, paramour, love-interest

maa'shuuq-farebii

cheating to dear one

maa'shuuq-pan

quality of being beloved

maa'shuuqii

state of being beloved

maa'shuuqa

beloved

maa'shuuq-panaa

معشوق ہونا ، پیارا یا محبوب ہونا ، دلربائی ، محبوبیت ۔

maa'shuuq-numaa

(مجازاً) معشوق کی طرح کا ، معشوق سا نظر آنے والا ۔

maa'shuuqcha

چھوٹا معشوق ؛ (تحقیراً) کم تر درجے کا محبوب ۔

maa'shuuq-mizaaj

جس کے مزاج میں دلربائی یا معشوق پن ہو ، دل پھینک محبوب ؛ (مجازاً) گھمنڈی ، مغرور ، بددماغ ۔

maa'shuuqaana

fascinating, coquettish, in the manner of a beloved

maa'shuuq-mizaajii

مزاج میں دلربائی ہونا ؛ (مجازاً) گھمنڈ ، بددماغی ۔

maa'shuuq-e-tanhaa.ii

(met.) the Hukkah

maa'shuuq-e-haqiiqii

i.e.: God

maa'shuuq ho jaanaa

تیر کا جسم میں پیوست یا آرپار ہو جانا

maa'shuuqiyat

state of being beloved

maa'shuuq kii zaat be-vafaa hai

معشوق وفادار نہیں ہوتے

maa'shuuqaana-adaa

دل لبھانے والی ادا ، دل خوش کن بات ۔

be-maa'shuuq

without beloved

lab-e-maa'shuuq

lips of the beloved

'aashiq-o-maa'shuuq

lover and beloved

lab-e-maa'shuuq honaa

تیر کا نشانے پر جا کر سوفار تک گڑ جانا، پورا تیر بیٹھنا

nagiin-'aashiq-o-maa'shuuq

انگوٹھی میں نگینہ جڑنے کے خانے میں بجائے ایک کے دو جڑے ہوئے نگینے، نگوں کی جوڑی یکجا

apnaa 'aib maa'shuuq hotaa hai

انسان کو اپنا عیب ناگوار نہیں ہوتا، وہ اس کے ساتھ خوب نباہ کرتا ہے

'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.

Showing search results for: English meaning of shokhchashm

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (shoKH-chashm)

Name

Email

Comment

Submit

shoKH-chashm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2