खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शोहरत" शब्द से संबंधित परिणाम

इश्तिहार

प्रसिद्ध करना, ख्याति, कीर्ति, नाम, यश, शोहरत

इश्तिहार देना

advertise, notify, publish, make known

इश्तिहार-बाज़ी

advertising, advertisement

इश्तिहार आवेज़ाँ करना

put up or fix a poster, notification or advertisement

इश्तिहार-नामा

advertisement, handbill

इश्तिहार लगना

اشتہار کا پرچہ کسی نمایاں مقام پر چپکایا جانا .

इश्तिहार लगाना

put up or fix a poster, notification or advertisement

इश्तिहाद

गवाही, साक्ष्य, प्रमाण, गवाही देना

इश्तिहार-ए-क़ुर्क़ी

notice of confiscation

इश्तिहार-ए-नीलाम

sale or auction proclamation

इश्तिहारी

इश्तिहार द्वारा प्रसारित, जैसे-इश्तिहारी दवा, वह अपराधी जो भागा हुआ हो और जिसके पकड़ने के लिए इश्तिहार जारी हो, इश्तिहार से सम्बन्धित

इश्तिहारी-मुल्ज़िम

مفرور ملزم یا مجرم جس کی بابت مشتہر کردیا گیا ہو کہ اس کو گرفتار کر کے پیش کیا جائے یا وہ خود حاضر ہو جائے .

इश्तिहारी-मुहिम

publicity campaign

इश्तिहारी-मुजरिम

proclaimed offender

दस्ती-इश्तिहार

handbill

तख़्ता-ए-इश्तिहार

billboard

इस हाथ दे उस हाथ ले

जैसी करनी वैसी भरनी, मानव जो करता है तुरंत उसका वैसा ही परिणाम पाता है

इस हाथ दो उस हाथ ले

जैसी करनी वैसी भरनी, इंसान जो करता है फ़ौरन इस का वैसा ही सिला पाता है

इस हाथ दो उस हाथ लो

जैसी करनी वैसी भरनी, मानव जो करता है तुरंत उसका वैसा ही परिणाम पाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शोहरत के अर्थदेखिए

शोहरत

shohrat•شُہْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शोहरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(शाब्दिक) मियान से तलवार निकालना, तलवार सूँतना या ऊँची करना
(पारिभाषिक) धूम-धाम, धूम-धाक
किसी विशेष काम या कला में प्रवीणता और हस्त-कौशल की प्रसिद्धि, प्रसिद्धि, लोकप्रियता, प्रतिष्ठा, नामवरी, नाम, कीर्ति, यश
उदाहरण • सचिन तेंदुलकर ने क्रिकेट से शोहरत और पैसा दोनों हासिल किया है
कुख्याति, बदनामी, कुकीर्ति, अपमान, ज़िल्लत
सूचना, प्रचार, प्रसार
जोरों की चर्चा या फैली हुई खबर, मिथ्या समाचार, गप्प, अफ़वाह
चर्चा, धूम, ख्याति

शे'र

किसी को बे-सबब शोहरत नहीं मिलती है ऐ 'वाहिद'

उन्हीं के नाम हैं दुनिया में जिन के काम अच्छे हैं

वाहिद प्रेमी

इश्क़ मुझ को नहीं वहशत ही सही

मेरी वहशत तिरी शोहरत ही सही

मिर्ज़ा ग़ालिब

मैं इसे शोहरत कहूँ या अपनी रुस्वाई कहूँ

मुझ से पहले उस गली में मेरे अफ़्साने गए

ख़ातिर ग़ज़नवी

अब तू दरवाज़े से अपने नाम की तख़्ती उतार

लफ़्ज़ नंगे हो गए शोहरत भी गाली हो गई

इक़बाल साजिद

शोहरत की बुलंदी भी पल भर का तमाशा है

जिस डाल पे बैठे हो वो टूट भी सकती है

बशीर बद्र

English meaning of shohrat

Noun, Feminine

(Lexical) to unsheathe or draw the sword
(Terminological) publicity
notableness, celebrity, reputation, renown, fame
Example • Sachin Tendulkar ne cricket se shohrat aur paisa dono hasil kiya hai
to be apparent or conspicuous
notoriety
rumour, report
divulging, publishing

شُہْرَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(لغوی) میان سے تلوار نکالنا، تلوار سوتنا یا بلند کرنا
(اصطلاحی) دھوم دھام، دھوم دھاک، ظاہر و آشکار کرنا
نیک نامی، نام آوری، ناموری، نام، دھوم
مثال • سچن تیندولکر نے کرکٹ سے شہرت اور پیسہ دونوں حاصل کیا ہے
بدنامی کی اشاعت، رسوائی کی دھوم، ذلّت و خواری، فضیحتی (نیک نامی کی ضد)
اطلاع، اشاعت
افواہ، آوازہ
اشتہار، شہرہ، چرچا

Urdu meaning of shohrat

Roman
Urdu

(lugvii) miyaan se talvaar nikaalnaa, talvaar sotnaa ya buland karnaa
(istilaahii) dhuum dhaam, dhuum dhaak, zaahir-o-aashkaar karnaa
nekanaamii, naam aavrii, naamavrii, naam, dhuum
badnaamii kii ishaaat, rusvaa.ii kii dhuum, zillat-o-Khaarii, faziihtii (nekanaamii kii zid)
ittila, ishaaat
afvaah, aavaaza
ishtihaar, shahraa, charchaa

शोहरत के पर्यायवाची शब्द

चर्चा धूम धाक नाम 'उर्फ़ियत ज़िक्र 'इज़्ज़त ए'लान

शोहरत के यौगिक शब्द

बा'इस-ए-शोहरत रिश्ता-ए-शोहरत-ए-'आम शोहरत-ए-'आम शोहरत-ए-दवाम शोहरत-तलब शोहरत-परस्त शोहरत-परस्ती शोहरत-पसंदी शोहरत-मआब शोहरत-याफ़्ता सस्ती-शोहरत हुसूल-ए-शोहरत

शोहरत से संबंधित रोचक जानकारी

شہرت دیکھئے، ’’تشہیر‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

इश्तिहार

प्रसिद्ध करना, ख्याति, कीर्ति, नाम, यश, शोहरत

इश्तिहार देना

advertise, notify, publish, make known

इश्तिहार-बाज़ी

advertising, advertisement

इश्तिहार आवेज़ाँ करना

put up or fix a poster, notification or advertisement

इश्तिहार-नामा

advertisement, handbill

इश्तिहार लगना

اشتہار کا پرچہ کسی نمایاں مقام پر چپکایا جانا .

इश्तिहार लगाना

put up or fix a poster, notification or advertisement

इश्तिहाद

गवाही, साक्ष्य, प्रमाण, गवाही देना

इश्तिहार-ए-क़ुर्क़ी

notice of confiscation

इश्तिहार-ए-नीलाम

sale or auction proclamation

इश्तिहारी

इश्तिहारी-मुल्ज़िम

مفرور ملزم یا مجرم جس کی بابت مشتہر کردیا گیا ہو کہ اس کو گرفتار کر کے پیش کیا جائے یا وہ خود حاضر ہو جائے .

इश्तिहारी-मुहिम

publicity campaign

इश्तिहारी-मुजरिम

proclaimed offender

दस्ती-इश्तिहार

handbill

तख़्ता-ए-इश्तिहार

billboard

इस हाथ दे उस हाथ ले

जैसी करनी वैसी भरनी, मानव जो करता है तुरंत उसका वैसा ही परिणाम पाता है

इस हाथ दो उस हाथ ले

जैसी करनी वैसी भरनी, इंसान जो करता है फ़ौरन इस का वैसा ही सिला पाता है

इस हाथ दो उस हाथ लो

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for शोहरत

English meaning of शोहरत , शोहरत meaning in english, शोहरत translation and definition in English. शोहरत का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi