खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शोहरत" शब्द से संबंधित परिणाम

फल

किसी प्रकार की क्रिया, घटना, प्रयत्न आदि के परिणाम के रूप में होनेवाली कोई बात। नतीजा। जैसे-परीक्षा-फल।

फली

bean

फल्या

कली, फूल

फल-कर

फलों का राजस्व, बाग़ का लगान

फल-पंख

وہ پتّا جس میں کیلے کی گابھ لپٹی ہوتی ہے

फल-भोग

अच्छे या बुरे काम का परिणाम, परिणाम, नतीजा

फल-जनक

फल से लदा हुआ, फलदार, भरपूर, हराभरा

फल-कृष्ण

करंज।

फल-फूल

फल और फूल, भेंट के रूप में दी जाने वाली वस्तु

फल-केसर

coconut tree

फलिनी

एक जड़ी बूटी जो और उसका फूल औषधि आदि में प्रयोग होती है, एक प्रकार का साग, प्रियंगु, अग्नि-शिखा नामक वृक्ष

फलंग

رک : پھلانْگ

फलकी

जिसने ढाल को धारण किया हो, ढाल लिए हुए

फल्का

दो या अधिक खंडोंवाली नाव में का वह। दरवाजा जिसमें से होकर लोग ऊपर नीचे आते-जाते हैं।

फल-पाक

फल पकने का क्रिया

फल-पात

तरकारी, घास-फूस, फल-फुलवारी, पेड़ आदि के पत्ते-पत्तियाँ

फल-दान

फल रखने का बर्तन

फल्लकी

رک : پھلسئی ، مچھلی ، لاط : Mystus capirat .

फल-ताड़

ताड़ का वो पौधा जिस में फल लगों, वो मादा ताड़ जिस में गोल गोल फल आता है

फल भर में

۔ آناً فاناً۔ فوراً۔ لمحہ بھر میں۔ ع

फल-भोगी

लाभ या हानि उठाने वाला, नफ़ा या नुक़सान उठाने वाला

फल-फाँक

फल-पात, मेवा, तरकारी, फल फलारी

फल-दाता

One who rewards, a benefactor.

फल-आहार

हल्का खाना जो फलों आदि के नाश्ते पर आधारित हो

फलंगना

= फलांगना

फल-दायक

نتیجہ بخش ، امید برار ؛ منفعت بخش ، مفید (دیوی دیوتا کی صفت میں) .

फलपूर

गूदे से भरा हुआ फल

फल-फुलारी

۔مونث۔ مختلف میوے۔ طرح طرح کی ترکاریاں۔ (فقرہ) کھانے کے لئے جنگل میں خود رو پھل پھلاری کی افراط ہے۔

फल-फुलाली

various kinds of fruits, flowers and greens

फलाहारी

वह जो फल खाकर निर्वाह करता हो

फलड़ा

= फल (हथियारों का)

फल-फलारी

رن٘گ رن٘گ کے میوے ، تو میوے .

फल-फलैरी

رک : پھل پھلاری .

फल-फलाड़ी

(مجازاً) محبوب کے اعضا کا ابھار شان اور چھب .

फल मिलना

बदला मिलना, प्रतिफल प्राप्त करना

फल-फुलवारी

various kinds of fruits, flowers and greens

फला

puffed, blossomed

फलयारी

رک : پھل آ ہار

फल-फलाहरी

رک : پھل پھلاری .

फलहीन

जिसमें फल न लगे हों, फलरहित वृक्ष

फल अंगे आना

नतीजा भुगतना, सज़ा पाना, रुक : फल पाना

फलटा

رک : پلڑا .

फलता

bloom

फलना

वृक्ष का फलों से युक्त होना। फल लगाना।

फल निकालना

धार बनाना, नोकदार बनाना, (किसी चीज़ को काट-छांट कर) पहलू बनाना

फल भुगतना

जज़ा या सज़ा पाना, किसी काम का सिला मिलना

फलाँग

एक स्थान से उछलकर दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया या भाव, एक छलांग में पार की जाने वाली दूरी, छलाँग, कुदान, चौकड़ी

फलाँगना

एक स्थान से उछलकर दूसरे स्थान पर जाना या गिरना, फलाँग मारना, फाँदना, लाँघना, कूदना

फल बुझव्वल

लड़कों एक खेल जिस में चूर को कोई ख़ास फल लाने के लिए भेजा जाता है

फल-दार होना

फल फूल वाला होना, फलना फूलना

फलर-फलर

पानी बहने की आवाज़

फलित-ज्योतिष

ज्योतिष की दो शाखाओं में से एक जिसमें ग्रह, नक्षत्रों आदि के मनुष्य जाति तथा सृष्टि के अन्य अंगों पर पड़नेवाले शुभाशुभ फलों का विचार होता है

फली-कश

वो कांता जिससे पंडाल की वृत्ताकार रस्सी बांस के साथ छेद से निकाल कर बाँधी जाती है

फलक

تختہ ، جدول ، ڈھال

फलन

किसी काम या बात का परिणाम निकलना

फलस

رک : پنس

फलत

उक्त बात के फल के रूप में

फल खाना आसान नहीं है

कोई काम बिना मेहनत किए नहीं होता; बच्चों की कमाई खाना मुश्किल है

फलेर

(गाय या बैल) जिसके सफ़ैद रंग में काला धब्बा या काले रंग में सफ़ैद धब्बा हों, ऐसे जानवर को मनहूस समझा जाता है

फलसा

दरवाज़ा, द्वार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शोहरत के अर्थदेखिए

शोहरत

shohrat•شُہْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शोहरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (शाब्दिक) मियान से तलवार निकालना, तलवार सूँतना या ऊँची करना
  • (पारिभाषिक) धूम-धाम, धूम-धाक
  • किसी विशेष काम या कला में प्रवीणता और हस्त-कौशल की प्रसिद्धि, प्रसिद्धि, लोकप्रियता, प्रतिष्ठा, नामवरी, नाम, कीर्ति, यश

    उदाहरण • सचिन तेंदुलकर ने क्रिकेट से शोहरत और पैसा दोनों हासिल किया है

  • कुख्याति, बदनामी, कुकीर्ति, अपमान, ज़िल्लत
  • सूचना, प्रचार, प्रसार
  • जोरों की चर्चा या फैली हुई खबर, मिथ्या समाचार, गप्प, अफ़वाह
  • चर्चा, धूम, ख्याति

शे'र

किसी को बे-सबब शोहरत नहीं मिलती है ऐ 'वाहिद'

उन्हीं के नाम हैं दुनिया में जिन के काम अच्छे हैं

वाहिद प्रेमी

इश्क़ मुझ को नहीं वहशत ही सही

मेरी वहशत तिरी शोहरत ही सही

मिर्ज़ा ग़ालिब

मैं इसे शोहरत कहूँ या अपनी रुस्वाई कहूँ

मुझ से पहले उस गली में मेरे अफ़्साने गए

ख़ातिर ग़ज़नवी

अब तू दरवाज़े से अपने नाम की तख़्ती उतार

लफ़्ज़ नंगे हो गए शोहरत भी गाली हो गई

इक़बाल साजिद

शोहरत की बुलंदी भी पल भर का तमाशा है

जिस डाल पे बैठे हो वो टूट भी सकती है

बशीर बद्र

English meaning of shohrat

Noun, Feminine

  • (Lexical) to unsheathe or draw the sword
  • (Terminological) publicity
  • notableness, celebrity, reputation, renown, fame

    Example • Sachin Tendulkar ne cricket se shohrat aur paisa dono hasil kiya hai

  • to be apparent or conspicuous
  • notoriety
  • rumour, report
  • divulging, publishing

شُہْرَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • (لغوی) میان سے تلوار نکالنا، تلوار سوتنا یا بلند کرنا
  • (اصطلاحی) دھوم دھام، دھوم دھاک، ظاہر و آشکار کرنا
  • نیک نامی، نام آوری، ناموری، نام، دھوم

    مثال • سچن تیندولکر نے کرکٹ سے شہرت اور پیسہ دونوں حاصل کیا ہے

  • بدنامی کی اشاعت، رسوائی کی دھوم، ذلّت و خواری، فضیحتی (نیک نامی کی ضد)
  • اطلاع، اشاعت
  • افواہ، آوازہ
  • اشتہار، شہرہ، چرچا

Urdu meaning of shohrat

Roman

  • (lugvii) miyaan se talvaar nikaalnaa, talvaar sotnaa ya buland karnaa
  • (istilaahii) dhuum dhaam, dhuum dhaak, zaahir-o-aashkaar karnaa
  • nekanaamii, naam aavrii, naamavrii, naam, dhuum
  • badnaamii kii ishaaat, rusvaa.ii kii dhuum, zillat-o-Khaarii, faziihtii (nekanaamii kii zid)
  • ittila, ishaaat
  • afvaah, aavaaza
  • ishtihaar, shahraa, charchaa

शोहरत के पर्यायवाची शब्द

चर्चा धूम धाक नाम 'उर्फ़ियत ज़िक्र 'इज़्ज़त ए'लान

शोहरत के यौगिक शब्द

बा'इस-ए-शोहरत रिश्ता-ए-शोहरत-ए-'आम शोहरत-ए-'आम शोहरत-ए-दवाम शोहरत-तलब शोहरत-परस्त शोहरत-परस्ती शोहरत-पसंदी शोहरत-मआब शोहरत-याफ़्ता सस्ती-शोहरत हुसूल-ए-शोहरत

शोहरत से संबंधित रोचक जानकारी

شہرت دیکھئے، ’’تشہیر‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

फल

किसी प्रकार की क्रिया, घटना, प्रयत्न आदि के परिणाम के रूप में होनेवाली कोई बात। नतीजा। जैसे-परीक्षा-फल।

फली

bean

फल्या

कली, फूल

फल-कर

फलों का राजस्व, बाग़ का लगान

फल-पंख

وہ پتّا جس میں کیلے کی گابھ لپٹی ہوتی ہے

फल-भोग

अच्छे या बुरे काम का परिणाम, परिणाम, नतीजा

फल-जनक

फल से लदा हुआ, फलदार, भरपूर, हराभरा

फल-कृष्ण

करंज।

फल-फूल

फल और फूल, भेंट के रूप में दी जाने वाली वस्तु

फल-केसर

coconut tree

फलिनी

एक जड़ी बूटी जो और उसका फूल औषधि आदि में प्रयोग होती है, एक प्रकार का साग, प्रियंगु, अग्नि-शिखा नामक वृक्ष

फलंग

رک : پھلانْگ

फलकी

जिसने ढाल को धारण किया हो, ढाल लिए हुए

फल्का

दो या अधिक खंडोंवाली नाव में का वह। दरवाजा जिसमें से होकर लोग ऊपर नीचे आते-जाते हैं।

फल-पाक

फल पकने का क्रिया

फल-पात

तरकारी, घास-फूस, फल-फुलवारी, पेड़ आदि के पत्ते-पत्तियाँ

फल-दान

फल रखने का बर्तन

फल्लकी

رک : پھلسئی ، مچھلی ، لاط : Mystus capirat .

फल-ताड़

ताड़ का वो पौधा जिस में फल लगों, वो मादा ताड़ जिस में गोल गोल फल आता है

फल भर में

۔ آناً فاناً۔ فوراً۔ لمحہ بھر میں۔ ع

फल-भोगी

लाभ या हानि उठाने वाला, नफ़ा या नुक़सान उठाने वाला

फल-फाँक

फल-पात, मेवा, तरकारी, फल फलारी

फल-दाता

One who rewards, a benefactor.

फल-आहार

हल्का खाना जो फलों आदि के नाश्ते पर आधारित हो

फलंगना

= फलांगना

फल-दायक

نتیجہ بخش ، امید برار ؛ منفعت بخش ، مفید (دیوی دیوتا کی صفت میں) .

फलपूर

गूदे से भरा हुआ फल

फल-फुलारी

۔مونث۔ مختلف میوے۔ طرح طرح کی ترکاریاں۔ (فقرہ) کھانے کے لئے جنگل میں خود رو پھل پھلاری کی افراط ہے۔

फल-फुलाली

various kinds of fruits, flowers and greens

फलाहारी

वह जो फल खाकर निर्वाह करता हो

फलड़ा

= फल (हथियारों का)

फल-फलारी

رن٘گ رن٘گ کے میوے ، تو میوے .

फल-फलैरी

رک : پھل پھلاری .

फल-फलाड़ी

(مجازاً) محبوب کے اعضا کا ابھار شان اور چھب .

फल मिलना

बदला मिलना, प्रतिफल प्राप्त करना

फल-फुलवारी

various kinds of fruits, flowers and greens

फला

puffed, blossomed

फलयारी

رک : پھل آ ہار

फल-फलाहरी

رک : پھل پھلاری .

फलहीन

जिसमें फल न लगे हों, फलरहित वृक्ष

फल अंगे आना

नतीजा भुगतना, सज़ा पाना, रुक : फल पाना

फलटा

رک : پلڑا .

फलता

bloom

फलना

वृक्ष का फलों से युक्त होना। फल लगाना।

फल निकालना

धार बनाना, नोकदार बनाना, (किसी चीज़ को काट-छांट कर) पहलू बनाना

फल भुगतना

जज़ा या सज़ा पाना, किसी काम का सिला मिलना

फलाँग

एक स्थान से उछलकर दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया या भाव, एक छलांग में पार की जाने वाली दूरी, छलाँग, कुदान, चौकड़ी

फलाँगना

एक स्थान से उछलकर दूसरे स्थान पर जाना या गिरना, फलाँग मारना, फाँदना, लाँघना, कूदना

फल बुझव्वल

लड़कों एक खेल जिस में चूर को कोई ख़ास फल लाने के लिए भेजा जाता है

फल-दार होना

फल फूल वाला होना, फलना फूलना

फलर-फलर

पानी बहने की आवाज़

फलित-ज्योतिष

ज्योतिष की दो शाखाओं में से एक जिसमें ग्रह, नक्षत्रों आदि के मनुष्य जाति तथा सृष्टि के अन्य अंगों पर पड़नेवाले शुभाशुभ फलों का विचार होता है

फली-कश

वो कांता जिससे पंडाल की वृत्ताकार रस्सी बांस के साथ छेद से निकाल कर बाँधी जाती है

फलक

تختہ ، جدول ، ڈھال

फलन

किसी काम या बात का परिणाम निकलना

फलस

رک : پنس

फलत

उक्त बात के फल के रूप में

फल खाना आसान नहीं है

कोई काम बिना मेहनत किए नहीं होता; बच्चों की कमाई खाना मुश्किल है

फलेर

(गाय या बैल) जिसके सफ़ैद रंग में काला धब्बा या काले रंग में सफ़ैद धब्बा हों, ऐसे जानवर को मनहूस समझा जाता है

फलसा

दरवाज़ा, द्वार

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शोहरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शोहरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2