खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शिराकत" शब्द से संबंधित परिणाम

साल

बारह माह का समय; वर्ष, बरस

साल-नामा

वह विशेषांक जो कोई पत्रिका वर्ष में एक बार बहुत अच्छे प्रकार से निकाले

साल-दीदा

बूढ़ा, पीराना साल

साला

सालवाला, जैसे-‘यकसालः' एक सालवाला

साल-ख़ूर्दा

वयोवृद्ध, जरत, बूढ़ा, अनुभवी

साल-ए-आ'ज़म

बड़ा वर्ष, ऐसा वर्ष जिसकी अवधि कुछ अधिक हो, 365 से अधिक दिनों वाला वर्ष

सालिमा

molecule

सालिबा

negative proposition

सालिक़ा

कवच, ज़िरिह।

सालिफ़ा

گُزشتہ ، گُزرا ہوا

साल-ब-साल

हर साल, वर्ष प्रति वर्ष, प्रतिवर्ष

सालाना

वार्षिक, प्रत्येक साल होने वाला, हर एक साल बाद निश्चित तिथि को होने वाली (घटना), धाषिक, वात्सरिक, साल का

साल-ए-इलाही

اکبر بادشاہ کے تخت نشین ہونے کا سَن جس کی ابتدا ۴ ریبع الثانی ۹۶۳ ، ہجری سے ہوئی ، اکبر کا سن جلوس

सालीना

वह राशि जो वार्षिक किसी को मिले, पेंशन, वृत्ति, छात्रवृत्ती, वज़ीफ़ा

साल-ए-कबीसा

लौंद का बरस, वह साल जिसमें लौंद का महीना पड़े, वो तेरह महीनों का बरस जो तीन साल के बाद आता है

साल-हा-साल

बरसहा-बरस, बरसों, मुद्दतों, बहुत अधिक समय तक

साल-ओ-माह चलना

देर तक यात्रा करना, वर्षों चलना, लंबी अवधी तक यात्रा में रहना

सालिम्या

حضرتِ امام محمد باقر کی وفات کے بعد امامیہ شیعوں کا گروہ بھی کئی شاخوں میں تقسیم ہو گیا سالِمیہ فرقہ کی ایک شاخ ہے

साल-ए-हिज्री

मुसलमानों का साल जो हज़रत मुहम्मद साहब के मक्का छोड़कर मदीने जाने की तारीख़ से शुरू होता है और जिसका हिसाब चाँद की घटा-बढ़ी से है और जो सौर वर्ष से १०-११ दिन छोटा होता है

साल-ए-आइंदा

आने वाला वर्ष, अगला साल

साल-ए-महाजनी

mercantile year

सालिबिया

ایک پودا جس کی پتّیاں خوشبودار ہوتی ہیں .

साल-ओ-माह

वर्ष और महीने, सदैव, हर समय

साल-ए-पैवस्ता

गुज़रा हुआ साल, गत वर्ष

साल-ए-ज़िरा'अत

साल-ए-फ़सली

सालियाना

फा. वि. वार्षिक, सालाना, पुं. वह हक़ या इन्आम जो प्रतिवर्ष दिया जाता हो।

साल-ए-'ईस्वी

वह संवत्सर जो हज्रत ईसा के फाँसी पाने के समय से चला है

साल-ए-गुज़श्ता

बीता हुआ साल, पिछला साल

सालगिरह

जन्मदिन, जन्मतिथि, हर साल जन्मदिन पर मनाया जानेवाला उत्सव

साला-साला

वार्षिक, वर्ष वाला जैसे: सप्तवार्षिक (सात वर्ष का), दशक का (दस वर्ष का) समास में प्रयुक्त

सहल

सुलभ, सुविधाजनक, आसान, जो कठिन न हो, सरल, सुगम, सहज

सालवाहन

(پہلی صدی) ایک راجہ جو گوداوری کے کنارے پرتش تھانہ میں حکمران تھا، اس نے ایک سنہ رائج کیا تھا، جو سنہ 78 سے شروع ہوتا ہے، یہ راجہ بکرماجیت کا سخت مخالف تھا

सालिक-ए-राह

जो सूफ़ी-संत के मार्ग पर चलता हो, सूफ़ी-संत

सालिम-'अदद

ऐसी संख्या जिसे गुणा न किया जा सके

साल भारी होना

(नुजूम) साल का मनहूस होना, साल का तकलीफ़ से बसर होना, साल भर का ज़माना, नामुबारक होना

सालाना-मौज

موسمِ سرما میں زمین کے ٹھنڈے ہونے سے بھی زمین کے قشر ، میں حرارتی موج چلتی ہے جسے سالانہ موج کہا جا سکتا ہے

सालार-ए-आ'ला

Commander-in-chief, commander of an army.

सालियाना-दार

An annuitant.

साल भर में सख़ी शूम बराबर होते हैं

सखी जलद, शिवम देर से ख़र्च करता है, आख़िर में दोनों का ख़र्च बराबर हो जाता है या निकलता है

सालाना-हल्क़ा

درخت پر ہر سل نئے کا خول جو پُرانے خول کے درمیان پیدا ہوتا ہے.

साल भर में सख़ी शूम बराबर हो जाते हैं

सखी जलद, शिवम देर से ख़र्च करता है, आख़िर में दोनों का ख़र्च बराबर हो जाता है या निकलता है

सालगिरह मनाना

जन्म दिन मनाना, या किसी भी स्मरणीय क्षण के वर्ष पूर्ण होने पर उसका उत्सव मनाना

सालार-ए-आ'ज़म

Commander-in-chief, commander of an army.

सालहा

वर्षों

साल-भर

पूरे साल, सारे साल

सालिम-उल-आ'ज़ा

स्वस्थ, जिसके सभी अंग सही हों, तंदरुस्त, जिसके सभी अंग दरुस्त हूँ

सालू

(पार्चाबाफ़ी) बारीक झुनना, गहरे उन्नाबी रंग का कपड़ा, एक प्रकार का चमकीला गहरा लाल रंग, लाल, केसरी

सालाना-रिपोर्ट

برس دن کے تمام احوال اور کار گزاری کی رپورٹ جو پر ایک سرشتہ کا حاکم اعلیٰ افسر کے پاس بھیجتا ہے

सालाना-गर्दिश

زمین کا آفتاب کے گرد ایک سال میں پُورا چکَر مکمل کرنے کا عمل.

साल-पलट

(मुर्गे लड़ाने का खेल) वह मुर्ग़ा जो एक साल का हो चुका हो और दूसरे साल में लगा हो, उम्र का साल पूरा हो जाने वाला मुर्ग़ा

सालार-ए-क़ाफ़िला

क़ाफ़िले अर्थात् यात्रीदल का मुखिया।

सालाना-नक़्शा-ए-जात

annual returns

सालिमाती-ज़ाबिता

molecular formula

सालना

किसी कंटीली चीज का शरीर के किसी अंग में गड़कर या चुभकर पीड़ा उत्पन्न करना

सालाना-दार

वह व्यक्ति जिसे साल भर के बाद छात्रवृत्ति मिले

साल-ए-नौ

नया साल, अगला वर्ष

साल-ब-साल

वार्षिक, सालाना, हर-साल, हर वर्ष

सालार-ए-जंग

प्रधान सेनापति, योद्धा, सेनापति, फ़ौज का सरदार, सिपहसालार, जंगी लॉट, फ़ौजी अफ़िसरों का ख़िताब

सालिक-ए-राह-ए-ख़ुदा

ज़ाहिद, आबिद, सूफ़ी

सालिक

राह चलने वाला, पथिक, यात्री, बटोही

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शिराकत के अर्थदेखिए

शिराकत

shiraakatشِراکَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: क्रिकेट विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: श-र-क

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

शिराकत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भागीदारी, हिस्सेदारी, साझा, योगदान, सहभागी, भाग लेने वाला या शामिल होने का कार्य, शिराकत

शे'र

English meaning of shiraakat

Noun, Feminine

  • contribution, indulgence, partnership, a business alliance

شِراکَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ۱. حصّہ داری ، ساجھا ، اشتراک .
  • ۲. شریک یا شامل ہونے کا عمل ، شمولیت ، شریک ہونا .
  • ۳. (قانون) کاروبار کی ایسی تنظیم جس میں دو یا زیادہ اشخاص بہ حیثیتِ مجموعی کاروبار کرتے ہیں ، سب افراد مقررہ شرائط اور معاہدے کے مطابق ایک خاص نسبت سے زمین ، محنت اور سرمایہ فراہم کرتے ہیں اور باہمی طور پر کاروبار کے انتظامی امور سنبھالتے ہیں نفع یا نقصان حصص کے تناسب سے تقسیم ہوتا ہے .
  • ۴. کمپنی ، شرکا کی جماعت .
  • ۵. (کرکٹ) جیت کے لیے دو بلّے بازوں کی متفقہ کوشش .

Urdu meaning of shiraakat

Roman

  • ۱. hissaadaarii, saajhaa, ishtiraak
  • ۲. shariik ya shaamil hone ka amal, shamuuliiyat, shariik honaa
  • ۳. (qaanuun) kaarobaar kii a.isii tanziim jis me.n do ya zyaadaa ashKhaas bah haisiyat-e-majmuu.ii kaarobaar karte hai.n, sab afraad muqarrara sharaa.it aur mu.aahide ke mutaabiq ek Khaas nisbat se zamiin, mehnat aur sarmaaya faraaham karte hai.n aur baahamii taur par kaarobaar ke intizaamii umuur sa.nbhaalate hai.n nafaa ya nuqsaan hisas ke tanaasub se taqsiim hotaa hai
  • ۴. kampnii, shurakaa kii jamaat
  • ۵. (krikeT) jiit ke li.e do ballebaazo.n kii muttafiqa koshish

शिराकत के पर्यायवाची शब्द

शिराकत के यौगिक शब्द

शिराकत से संबंधित रोचक जानकारी

شراکت عام طور پر اول مفتوح کے ساتھ بولا جاتا ہے۔ بعض لوگوں کا خیال ہے کہ یہاں اول مکسور ہونا چاہئے، کیونکہ عربی میں’’شرکت‘‘ اول مکسور کے ساتھ ہے۔ لیکن’’شراکت‘‘ توعربی میں ہے ہی نہیں، اردو فارسی والوں کا بنایا ہوا ہے۔ لہٰذا اس کے تلفظ پرعربی نافذ کرنا بے معنی ہے۔ پلیٹس نے اس لفظ کو فارسی بتایا ہے اور اس خیال سے کہ یہ عربی سے لیا گیا ہے، (حالانکہ یہ استدلال بے معنی ہے) اسے اول مکسور سے لکھا ہے۔ پلیٹس نے یہ بھی لکھا ہے کہ اول مفتوح سے بھی رائج ہے، لیکن یہ تلفظ عامیانہ ہے۔شان الحق حقی نے بھی اول مفتوح لکھا ہے اور کہا کہ ’’اصلاً شِرکت‘‘ [اول مکسور] ہے۔ لیکن واقعہ یہ ہے کہ ’’شرکت‘‘ سے ’’شراکت‘‘ بننے کا کوئی اصول نہیں۔اغلب یہ ہے کہ اردو فارسی والوں نے اسے’’شرافت‘‘ (اول مفتوح) پر قیاس کرلیا ہے۔ ’’آصفیہ‘‘ نے اول مفتوح اور مکسور دونوں صحیح قرار دیا ہے۔ اس کی وجہ غالباً یہ ہے کہ فارسی میں اول مکسور ہے۔ مختصر یہ کہ اب اردو میں اول مفتوح سے رائج ہے اور یہی مرجح بھی ہے۔ اول مکسور کہنے سے خواہ مخواہ شرک کی طرف دھیان جاتا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

साल

बारह माह का समय; वर्ष, बरस

साल-नामा

वह विशेषांक जो कोई पत्रिका वर्ष में एक बार बहुत अच्छे प्रकार से निकाले

साल-दीदा

बूढ़ा, पीराना साल

साला

सालवाला, जैसे-‘यकसालः' एक सालवाला

साल-ख़ूर्दा

वयोवृद्ध, जरत, बूढ़ा, अनुभवी

साल-ए-आ'ज़म

बड़ा वर्ष, ऐसा वर्ष जिसकी अवधि कुछ अधिक हो, 365 से अधिक दिनों वाला वर्ष

सालिमा

molecule

सालिबा

negative proposition

सालिक़ा

कवच, ज़िरिह।

सालिफ़ा

گُزشتہ ، گُزرا ہوا

साल-ब-साल

हर साल, वर्ष प्रति वर्ष, प्रतिवर्ष

सालाना

वार्षिक, प्रत्येक साल होने वाला, हर एक साल बाद निश्चित तिथि को होने वाली (घटना), धाषिक, वात्सरिक, साल का

साल-ए-इलाही

اکبر بادشاہ کے تخت نشین ہونے کا سَن جس کی ابتدا ۴ ریبع الثانی ۹۶۳ ، ہجری سے ہوئی ، اکبر کا سن جلوس

सालीना

वह राशि जो वार्षिक किसी को मिले, पेंशन, वृत्ति, छात्रवृत्ती, वज़ीफ़ा

साल-ए-कबीसा

लौंद का बरस, वह साल जिसमें लौंद का महीना पड़े, वो तेरह महीनों का बरस जो तीन साल के बाद आता है

साल-हा-साल

बरसहा-बरस, बरसों, मुद्दतों, बहुत अधिक समय तक

साल-ओ-माह चलना

देर तक यात्रा करना, वर्षों चलना, लंबी अवधी तक यात्रा में रहना

सालिम्या

حضرتِ امام محمد باقر کی وفات کے بعد امامیہ شیعوں کا گروہ بھی کئی شاخوں میں تقسیم ہو گیا سالِمیہ فرقہ کی ایک شاخ ہے

साल-ए-हिज्री

मुसलमानों का साल जो हज़रत मुहम्मद साहब के मक्का छोड़कर मदीने जाने की तारीख़ से शुरू होता है और जिसका हिसाब चाँद की घटा-बढ़ी से है और जो सौर वर्ष से १०-११ दिन छोटा होता है

साल-ए-आइंदा

आने वाला वर्ष, अगला साल

साल-ए-महाजनी

mercantile year

सालिबिया

ایک پودا جس کی پتّیاں خوشبودار ہوتی ہیں .

साल-ओ-माह

वर्ष और महीने, सदैव, हर समय

साल-ए-पैवस्ता

गुज़रा हुआ साल, गत वर्ष

साल-ए-ज़िरा'अत

साल-ए-फ़सली

सालियाना

फा. वि. वार्षिक, सालाना, पुं. वह हक़ या इन्आम जो प्रतिवर्ष दिया जाता हो।

साल-ए-'ईस्वी

वह संवत्सर जो हज्रत ईसा के फाँसी पाने के समय से चला है

साल-ए-गुज़श्ता

बीता हुआ साल, पिछला साल

सालगिरह

जन्मदिन, जन्मतिथि, हर साल जन्मदिन पर मनाया जानेवाला उत्सव

साला-साला

वार्षिक, वर्ष वाला जैसे: सप्तवार्षिक (सात वर्ष का), दशक का (दस वर्ष का) समास में प्रयुक्त

सहल

सुलभ, सुविधाजनक, आसान, जो कठिन न हो, सरल, सुगम, सहज

सालवाहन

(پہلی صدی) ایک راجہ جو گوداوری کے کنارے پرتش تھانہ میں حکمران تھا، اس نے ایک سنہ رائج کیا تھا، جو سنہ 78 سے شروع ہوتا ہے، یہ راجہ بکرماجیت کا سخت مخالف تھا

सालिक-ए-राह

जो सूफ़ी-संत के मार्ग पर चलता हो, सूफ़ी-संत

सालिम-'अदद

ऐसी संख्या जिसे गुणा न किया जा सके

साल भारी होना

(नुजूम) साल का मनहूस होना, साल का तकलीफ़ से बसर होना, साल भर का ज़माना, नामुबारक होना

सालाना-मौज

موسمِ سرما میں زمین کے ٹھنڈے ہونے سے بھی زمین کے قشر ، میں حرارتی موج چلتی ہے جسے سالانہ موج کہا جا سکتا ہے

सालार-ए-आ'ला

Commander-in-chief, commander of an army.

सालियाना-दार

An annuitant.

साल भर में सख़ी शूम बराबर होते हैं

सखी जलद, शिवम देर से ख़र्च करता है, आख़िर में दोनों का ख़र्च बराबर हो जाता है या निकलता है

सालाना-हल्क़ा

درخت پر ہر سل نئے کا خول جو پُرانے خول کے درمیان پیدا ہوتا ہے.

साल भर में सख़ी शूम बराबर हो जाते हैं

सखी जलद, शिवम देर से ख़र्च करता है, आख़िर में दोनों का ख़र्च बराबर हो जाता है या निकलता है

सालगिरह मनाना

जन्म दिन मनाना, या किसी भी स्मरणीय क्षण के वर्ष पूर्ण होने पर उसका उत्सव मनाना

सालार-ए-आ'ज़म

Commander-in-chief, commander of an army.

सालहा

वर्षों

साल-भर

पूरे साल, सारे साल

सालिम-उल-आ'ज़ा

स्वस्थ, जिसके सभी अंग सही हों, तंदरुस्त, जिसके सभी अंग दरुस्त हूँ

सालू

(पार्चाबाफ़ी) बारीक झुनना, गहरे उन्नाबी रंग का कपड़ा, एक प्रकार का चमकीला गहरा लाल रंग, लाल, केसरी

सालाना-रिपोर्ट

برس دن کے تمام احوال اور کار گزاری کی رپورٹ جو پر ایک سرشتہ کا حاکم اعلیٰ افسر کے پاس بھیجتا ہے

सालाना-गर्दिश

زمین کا آفتاب کے گرد ایک سال میں پُورا چکَر مکمل کرنے کا عمل.

साल-पलट

(मुर्गे लड़ाने का खेल) वह मुर्ग़ा जो एक साल का हो चुका हो और दूसरे साल में लगा हो, उम्र का साल पूरा हो जाने वाला मुर्ग़ा

सालार-ए-क़ाफ़िला

क़ाफ़िले अर्थात् यात्रीदल का मुखिया।

सालाना-नक़्शा-ए-जात

annual returns

सालिमाती-ज़ाबिता

molecular formula

सालना

किसी कंटीली चीज का शरीर के किसी अंग में गड़कर या चुभकर पीड़ा उत्पन्न करना

सालाना-दार

वह व्यक्ति जिसे साल भर के बाद छात्रवृत्ति मिले

साल-ए-नौ

नया साल, अगला वर्ष

साल-ब-साल

वार्षिक, सालाना, हर-साल, हर वर्ष

सालार-ए-जंग

प्रधान सेनापति, योद्धा, सेनापति, फ़ौज का सरदार, सिपहसालार, जंगी लॉट, फ़ौजी अफ़िसरों का ख़िताब

सालिक-ए-राह-ए-ख़ुदा

ज़ाहिद, आबिद, सूफ़ी

सालिक

राह चलने वाला, पथिक, यात्री, बटोही

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शिराकत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शिराकत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone