Search results

Saved words

Showing results for "shikast-e-naaravaa"

taale'

who or what arises, appears, rising (as the sun, the moon) arising, appearing

taale

destiny

Taale

postponed

taala

long, lengthy

taala

رک : تالا .

taale'-var

fortunate, good luck

taale'-mand

lucky, blessed, fortunate

taale'-varii

خوش نصیبی ، اقبال مندی .

taale' aazmaa

adventurer, soldier of fortune

taale' honaa

(افق سے) طلوع ہونا ، نکلنا ، برآمد ہونا.

taale' la.Dnaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale' sonaa

بدبختی آنا ، بُرے دن ہونا.

taale'-mandii

خوش نصیبی ، بختاروی ، خوش قسمتی.

taale'-e-saa'd

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-shanaas

fortune-teller, astrologer, soothsayer

taale' karnaa

چمکانا ، طُلوع کرنا ، روشن کرنا.

taale'-aazmaa.ii

adventurism, trying one's fortune

taale'-e-rasaa

اچھی قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-KHuub

good luck or good fortune

taale' biga.Dnaa

قمست خراب ہونا ، قسمت کا ناموافق ہو جانا.

taale'-shanaasii

قسمت کا حال جاننا نیز نجوم کا علم یا فن.

taale'-e-sa'iid

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

taale'-e-yaavar

خوش قسمتی ، خوش نصیبی.

taale'-e-vaazhuu.n

اُلٹی قسمت ، منحوس قسمت ، بدبختی ، بدنصیبی.

taale'-e-rasadii

(نجوم) اجرامِ فلکی کا مشاہدہ کرنا ، رصد گاہ سے ستاروں کو بغور دیکھنا.

taale' aazmaanaa

قسمت آزمانا

taale' jaagnaa

قسمت چمکنا ، خوش نصیبی حاصل ہونا.

taale' phirnaa

نصیب پھرنا ، تقدیر پلٹنا ، قسمت کا پاوری کرنا ، برے دن سے اچھے دن آنا ، قسمت اچھی ہونا.

taale'-e-vilaadat

وہ برج یا درجہ جو پیدائش کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے .

taale'-e-mas'uud

good luck or good fortune

taale' jagaanaa

با اقبال کرنا ، نصیب چمکانا.

taale' sulaanaa

قسمت خراب کرنا ، نصیب بگاڑنا.

taale'-e-KHvaabiida

sleeping destiny, unfortunate

taale' la.D jaanaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale'-e-KHufta

misfortune

taale'-e-bargashta

بدنصیبی ، بدقسمتی .

taale'-e-farruKH

good luck or good fortune

taale'-e-farKHunda

good luck

taale' khulaanaa

قسمت کا حال معلوم کرانا ، زائچہ تیار کروانا (نجومی سے) .

taale'-e-mas.alat

(نجوم وہ برج جو سوال کرتے وقت افق پر نمودار ہو).

taale' chamaknaa

نصیبے کا موافق ہونا ، قسمت کا باوری کرنا ، قمست کھُلنا ، خوش قسمت ہونا.

taale' aazmaa.ii karnaa

try one's fate, to try one's luck, adventure

taale' kii rasaa.ii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' kii yaavarii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' badal jaanaa

قسمت کا پِھر جانا ؛ (عموماً) قسمت خراب ہو جانا ، نصیب بگڑنا.

taale'-e-sumbula

وہ برج یا درجہ جو (نجومی سے) کسی سوال کے استفسار کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے.

taale' kaa sitaara

the star governing (one's) fortune

taaleh

bad, evil, corrupt, vicious, wicked, villainous

taale pa.Dnaa

be closed or locked up

taale to.Dnaa

تالا توڑنا (رک) بطور جمع .

Taale-baale denaa

رک: ٹالے بالے بتانا .

Taale-baale

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

taale-laamaa

بدھوں کے ایک فرقہ کا بڑا قاضی.

Taale-baale sun.naa

ٹال مٹول میں رہنا، حیلے حوالے میں رہنا

Taale-baale me.n aanaa

دھوکا کھانا، غلط بات پر یقین کرلینا .

taali'a

طلوع کرنے والی

Taale-baale bataanaa

حیل حوالے کرنا، بہانے کرنا ، ٹالنا .

taale lagnaa

have no knowledge or understanding

Taale bataanaa

باتوں میں ٹالنا، حیلے حوالے کرنا، ٹالنا .

Meaning ofSee meaning shikast-e-naaravaa in English, Hindi & Urdu

shikast-e-naaravaa

शिकस्त-ए-नारवाشِکَسْتِ نارَوا

Origin: Persian

Vazn : 122212

English meaning of shikast-e-naaravaa

Noun, Feminine

  • work against custom,

Sher Examples

शिकस्त-ए-नारवा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिवाज के विरुद्ध काम, शायरी का एक ऐब जिसकी व्याख्या इन शब्दों में बयान की गई है, कि फ़ारसी और उर्दू की शायरी में जो बहरें प्रचलित हैं उनमें से कुछ की विशेषता यह है कि पढ़ने में मिस्रा के दो टुकड़े हो जाया करते हैं, ऐसे तमाम शेर में अगर मिसरों के टुकड़े अलग-अलग न हों बल्कि ऐसा हो कि किसी शब्द या जुम्ले का एक भाग एक टुकड़े में और दूसरा भाग दूसरे टुकड़े में अनिवार्य रूप से आता हो तो ये बात यक़ीनन ऐबदार समझी जाएगी और शाएर की कमज़ोरी पर दलालत करेगी

شِکَسْتِ نارَوا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • خلاف مروج کام، خلاف رسم کام، شاعری کا ایک عیب جس کی توضیح ان الفاظ میں بیان کی گئی ہے، کہ فارسی اور اردو کی شاعری میں جو بحریں مروج ہیں ان میں سے بعض کی خصوصیت یہ ہے کہ پڑھنے میں مصرع کے دو ٹکڑے ہو جایا کرتے ہیں، ایسے تمام اشعار میں اگر مصرعوں کے ٹکڑے علیحدہ علیحدہ نہ ہوں بلکہ ایسا ہو کہ کسی لفظ یا فقرے کا ایک حصہ ایک ٹکڑے میں اور دوسرا حصہ دوسرے ٹکڑے میں لازمی طور پر آتا ہو تو یہ بات یقیناً معیوب سمجھی جائے گی اور شاعر کی کمزوری پر دلالت کرے گی شکست ناروا اسی عیب کا نام ہے

Urdu meaning of shikast-e-naaravaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khilaaf muravvaj kaam, Khilaaf rasm kaam, shaayarii ka ek a.ib jis kii tauziih in alfaaz me.n byaan kii ga.ii hai, ki faarsii aur urduu kii shaayarii me.n jo bahre.n muravvaj hai.n in me.n se baaaz kii Khusuusiiyat ye hai ki pa.Dhne me.n misraa ke do Tuk.De ho jaaya karte hain, a.ise tamaam ashaar me.n agar misro.n ke Tuk.De alaihdaa alaihdaa na huu.n balki a.isaa ho ki kisii lafz ya fiqre ka ek hissaa ek Tuk.De me.n aur duusraa hissaa duusre Tuk.De me.n laazimii taur par aataa ho to ye baat yaqiinan maayuub samjhii jaa.egii aur shaayar kii kamzorii par dalaalat karegii shikast naaravaa isii a.ib ka naam hai

Related searched words

taale'

who or what arises, appears, rising (as the sun, the moon) arising, appearing

taale

destiny

Taale

postponed

taala

long, lengthy

taala

رک : تالا .

taale'-var

fortunate, good luck

taale'-mand

lucky, blessed, fortunate

taale'-varii

خوش نصیبی ، اقبال مندی .

taale' aazmaa

adventurer, soldier of fortune

taale' honaa

(افق سے) طلوع ہونا ، نکلنا ، برآمد ہونا.

taale' la.Dnaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale' sonaa

بدبختی آنا ، بُرے دن ہونا.

taale'-mandii

خوش نصیبی ، بختاروی ، خوش قسمتی.

taale'-e-saa'd

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-shanaas

fortune-teller, astrologer, soothsayer

taale' karnaa

چمکانا ، طُلوع کرنا ، روشن کرنا.

taale'-aazmaa.ii

adventurism, trying one's fortune

taale'-e-rasaa

اچھی قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-KHuub

good luck or good fortune

taale' biga.Dnaa

قمست خراب ہونا ، قسمت کا ناموافق ہو جانا.

taale'-shanaasii

قسمت کا حال جاننا نیز نجوم کا علم یا فن.

taale'-e-sa'iid

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

taale'-e-yaavar

خوش قسمتی ، خوش نصیبی.

taale'-e-vaazhuu.n

اُلٹی قسمت ، منحوس قسمت ، بدبختی ، بدنصیبی.

taale'-e-rasadii

(نجوم) اجرامِ فلکی کا مشاہدہ کرنا ، رصد گاہ سے ستاروں کو بغور دیکھنا.

taale' aazmaanaa

قسمت آزمانا

taale' jaagnaa

قسمت چمکنا ، خوش نصیبی حاصل ہونا.

taale' phirnaa

نصیب پھرنا ، تقدیر پلٹنا ، قسمت کا پاوری کرنا ، برے دن سے اچھے دن آنا ، قسمت اچھی ہونا.

taale'-e-vilaadat

وہ برج یا درجہ جو پیدائش کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے .

taale'-e-mas'uud

good luck or good fortune

taale' jagaanaa

با اقبال کرنا ، نصیب چمکانا.

taale' sulaanaa

قسمت خراب کرنا ، نصیب بگاڑنا.

taale'-e-KHvaabiida

sleeping destiny, unfortunate

taale' la.D jaanaa

قسمت کا موافق ہونا (کسی کی قمست سے) ، تقدیر کا یاروی کرنا ، اقبال مند ہونا.

taale'-e-KHufta

misfortune

taale'-e-bargashta

بدنصیبی ، بدقسمتی .

taale'-e-farruKH

good luck or good fortune

taale'-e-farKHunda

good luck

taale' khulaanaa

قسمت کا حال معلوم کرانا ، زائچہ تیار کروانا (نجومی سے) .

taale'-e-mas.alat

(نجوم وہ برج جو سوال کرتے وقت افق پر نمودار ہو).

taale' chamaknaa

نصیبے کا موافق ہونا ، قسمت کا باوری کرنا ، قمست کھُلنا ، خوش قسمت ہونا.

taale' aazmaa.ii karnaa

try one's fate, to try one's luck, adventure

taale' kii rasaa.ii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' kii yaavarii

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

taale' badal jaanaa

قسمت کا پِھر جانا ؛ (عموماً) قسمت خراب ہو جانا ، نصیب بگڑنا.

taale'-e-sumbula

وہ برج یا درجہ جو (نجومی سے) کسی سوال کے استفسار کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے.

taale' kaa sitaara

the star governing (one's) fortune

taaleh

bad, evil, corrupt, vicious, wicked, villainous

taale pa.Dnaa

be closed or locked up

taale to.Dnaa

تالا توڑنا (رک) بطور جمع .

Taale-baale denaa

رک: ٹالے بالے بتانا .

Taale-baale

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

taale-laamaa

بدھوں کے ایک فرقہ کا بڑا قاضی.

Taale-baale sun.naa

ٹال مٹول میں رہنا، حیلے حوالے میں رہنا

Taale-baale me.n aanaa

دھوکا کھانا، غلط بات پر یقین کرلینا .

taali'a

طلوع کرنے والی

Taale-baale bataanaa

حیل حوالے کرنا، بہانے کرنا ، ٹالنا .

taale lagnaa

have no knowledge or understanding

Taale bataanaa

باتوں میں ٹالنا، حیلے حوالے کرنا، ٹالنا .

Showing search results for: English meaning of shikastenaaravaa, English meaning of shikastenaarawaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shikast-e-naaravaa)

Name

Email

Comment

shikast-e-naaravaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone