Search results

Saved words

Showing results for "shikast-e-naaravaa"

aa'maal

actions, acts, deeds, doings

aa'maal-KHvaa.n

مقصد براری کے لیے ورد و ظائف پڑھنے والا ، جادو ، منتر یا ٹوٹکا کرنے والا(شخص).

aa'maal-naame

balance sheet of deeds

aa'maal-naama

record of conduct or of doings, record of man's deeds and misdeeds

aa'maal-naamo.n

balance sheets of deeds

aa'maal-e-Gam

sorrowful deeds

aa'maal-e-'ishq

deeds of love

aa'maal-e-nek

good actions,deeds

aa'maal-e-zindagii

deeds of life

aa'maal-e-zaahirii

apparent actions, deeds done merely for show

aa'maal-e-maa'siyat

sinful deeds

aamaal

desires, hopes, wishes

aamaalak

پہاڑ کے نزدیک زمین

KHush-aa'maal

a person of good actions

zisht-aa'maal

अ. फा. वि. कदाचारी, दुराचारी, बदआमाल।

'uzvii-aa'maal

اعضا کے افعال یا کام.

bad-aa'maal

one who commits evil deeds

'aqlii-aa'maal

Conscious Action Theory, it provides a logical unification between the spirit and the material

'amal-aa'maal

جھاڑ پھونک، جادو ٹونا، اوراد و وضائف

maknuun-aa'maal

افعال جو ظاہر نہ ہوئے ہوں ، نادیدہ اقدامات ، پوشیدہ اعمال ۔

nek-aa'maal

good deeds

kaaGaz-e-aa'maal

a worklist

sidq-e-aa'maal

आचरण की शुद्धि, किसी अच्छे फल की कामना के बिना धर्म करना।

zishtii-e-aa'maal

اعمال کی خرابی

vazn-e-aa'maal

قیامت کے دن اعمال کی جانچ ، اعمال کی پرکھ ۔

fard-e-aa'maal

a register, record, list of actions

aa.iina-e-aa'maal

mirror of deeds, actions

parda-e-aa'maal

veil of actions, deeds

sazaa-e-aa'maal

कर्मों का दंड, कर्मफल।

daftar-e-aa'maal

اعمالنامہ ، وہ کِتاب جس میں اعمال کی تفصیل ہو.

shuumii-e-aa'maal

कर्मों की निकृष्टता, पापाचार ।

pursish-e-aa'maal

calling to account of deeds (on the day of Judgement), enquiry of actions

shaamat-e-aa'maal

punishment for evil deeds, consequence or retribution for evil deeds

rad-e-aa'maal

جوابی عمل.

jariida-e-aa'maal

the list of a person's deeds which will be reviewed on the doomsday

miizaan-e-aa'maal

مسلمانوں کے عقیدے کے مطابق وہ میزان جس میں قیامت کے روز اعمال تولے جائیں گے

mufsiKH-kiimyaa.ii-aa'maal

(حیاتیات) وہ کیمیائی تغیرات جن کا انحصار خلیے کے اندر داخل ہونے والے مادّوں اور بذات خود مادۂ حیات کی شکست و ریخت پر ہوتا ہے ، استحالی اعمال (Catabolism) ۔

KHud-kaar-aa'maal

(نفسیات) خود بخود ہوجانے والے کام ، جبلتی حرکات .

naama-e-aa'maal

the paper or register on which the angel write the deeds and misdeeds of each person in detail, worksheet

habt-e-aa'maal

اعمال کا اکارت ہونا ، نیک کاموں کا ثواب جاتا رہنا ، اچھے اعمال کا اجر ضائع ہونا.

kitaabat-e-aa'maal

خود احتسابی کے نتائج .

kaatib-e-aa'maal

writer of actions, angel who writes good and bad deeds

KHatt-e-aa'maal

(مجازاً) دفتر عمل ، اعمال نامہ

muKHarrab-e-aa'maal

आचरण को दूषित करनेवाला, बुरा काम।।

mu'aasarat-e-aa'maal

ایک وقت کے اعمال ۔

baaz-purs-e-aa'maal

inquiry of actions

naama-e-aa'maal ba.Dhnaa

for the list of one's sins to be elongated

naama-e-aa'maal dhonaa

to erase the list of one's sins

nek-o-bad-aa'maal

اچھے برے عمل ؛ نیکیاں اور گناہ ۔

naama-e-aa'maal siyaah karnaa

نامہء اعمال گناہوں سے بھر دینا ؛ بہت گناہ کرنا

naama-e-aa'maal siyaah honaa

نامہء اعمال سیاہ کرنا (رک) کا لازم ، نامہء اعمال میں بہت گناہوں کا درج ہونا ۔

naama-e-aa'maal safed rakhnaa

نامۂ اعمال کو گناہوں سے پاک رکھنا، گناہ سے بچنا

naama-e-aa'maal safed karnaa

نامۂ اعمال پاک کرنا، گناہ دھونا، نامۂ اعمال میں نیکیاں لکھوانا

naama-e-aa'maal safed rahnaa

نامہء اعمال میں کچھ درج نہ ہونا ، نیکی و بدی کے ذکر سے پاک ہونا ؛ صالح رہنا ،گناہ نہ کرنا ۔

naama-e-aa'maal siyah karnaa

نامہء اعمال گناہوں سے بھر دینا ؛ بہت گناہ کرنا

naama-e-aa'maal dhoyaa jaanaa

گناہوں کا مٹایا جانا

naama-e-aa'maal safed rah jaanaa

نامہء اعمال میں کچھ درج نہ ہونا ، نیکی و بدی کے ذکر سے پاک ہونا ؛ صالح رہنا ،گناہ نہ کرنا ۔

naama-e-aa'maal kaa dhoyaa jaanaa

۔ نامۂ اعمال سے برائیوں کا مٹایا جانا۔؎

shaamat-e-aa'maal-e-maa-suurat-e-naadir-e-girift

ہمارے گناہوں كی سزا نے نادر كی صورت اختیار كی، جب كوئی آفت اپنی غفلت سے سر پر آ جائے تو یہ مقولہ دہراتے ہیں (فارسی ضرب المثل اردو میں مستعمل)

musahhal-aamaal

اُمیدوں کو آسان بنانے والا ۔

Meaning ofSee meaning shikast-e-naaravaa in English, Hindi & Urdu

shikast-e-naaravaa

शिकस्त-ए-नारवाشِکَسْتِ نارَوا

Origin: Persian

Vazn : 122212

English meaning of shikast-e-naaravaa

Noun, Feminine

  • work against custom,

Sher Examples

शिकस्त-ए-नारवा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिवाज के विरुद्ध काम, शायरी का एक ऐब जिसकी व्याख्या इन शब्दों में बयान की गई है, कि फ़ारसी और उर्दू की शायरी में जो बहरें प्रचलित हैं उनमें से कुछ की विशेषता यह है कि पढ़ने में मिस्रा के दो टुकड़े हो जाया करते हैं, ऐसे तमाम शेर में अगर मिसरों के टुकड़े अलग-अलग न हों बल्कि ऐसा हो कि किसी शब्द या जुम्ले का एक भाग एक टुकड़े में और दूसरा भाग दूसरे टुकड़े में अनिवार्य रूप से आता हो तो ये बात यक़ीनन ऐबदार समझी जाएगी और शाएर की कमज़ोरी पर दलालत करेगी

شِکَسْتِ نارَوا کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • خلاف مروج کام، خلاف رسم کام، شاعری کا ایک عیب جس کی توضیح ان الفاظ میں بیان کی گئی ہے، کہ فارسی اور اردو کی شاعری میں جو بحریں مروج ہیں ان میں سے بعض کی خصوصیت یہ ہے کہ پڑھنے میں مصرع کے دو ٹکڑے ہو جایا کرتے ہیں، ایسے تمام اشعار میں اگر مصرعوں کے ٹکڑے علیحدہ علیحدہ نہ ہوں بلکہ ایسا ہو کہ کسی لفظ یا فقرے کا ایک حصہ ایک ٹکڑے میں اور دوسرا حصہ دوسرے ٹکڑے میں لازمی طور پر آتا ہو تو یہ بات یقیناً معیوب سمجھی جائے گی اور شاعر کی کمزوری پر دلالت کرے گی شکست ناروا اسی عیب کا نام ہے

Urdu meaning of shikast-e-naaravaa

Roman

  • Khilaaf muravvaj kaam, Khilaaf rasm kaam, shaayarii ka ek a.ib jis kii tauziih in alfaaz me.n byaan kii ga.ii hai, ki faarsii aur urduu kii shaayarii me.n jo bahre.n muravvaj hai.n in me.n se baaaz kii Khusuusiiyat ye hai ki pa.Dhne me.n misraa ke do Tuk.De ho jaaya karte hain, a.ise tamaam ashaar me.n agar misro.n ke Tuk.De alaihdaa alaihdaa na huu.n balki a.isaa ho ki kisii lafz ya fiqre ka ek hissaa ek Tuk.De me.n aur duusraa hissaa duusre Tuk.De me.n laazimii taur par aataa ho to ye baat yaqiinan maayuub samjhii jaa.egii aur shaayar kii kamzorii par dalaalat karegii shikast naaravaa isii a.ib ka naam hai

Related searched words

aa'maal

actions, acts, deeds, doings

aa'maal-KHvaa.n

مقصد براری کے لیے ورد و ظائف پڑھنے والا ، جادو ، منتر یا ٹوٹکا کرنے والا(شخص).

aa'maal-naame

balance sheet of deeds

aa'maal-naama

record of conduct or of doings, record of man's deeds and misdeeds

aa'maal-naamo.n

balance sheets of deeds

aa'maal-e-Gam

sorrowful deeds

aa'maal-e-'ishq

deeds of love

aa'maal-e-nek

good actions,deeds

aa'maal-e-zindagii

deeds of life

aa'maal-e-zaahirii

apparent actions, deeds done merely for show

aa'maal-e-maa'siyat

sinful deeds

aamaal

desires, hopes, wishes

aamaalak

پہاڑ کے نزدیک زمین

KHush-aa'maal

a person of good actions

zisht-aa'maal

अ. फा. वि. कदाचारी, दुराचारी, बदआमाल।

'uzvii-aa'maal

اعضا کے افعال یا کام.

bad-aa'maal

one who commits evil deeds

'aqlii-aa'maal

Conscious Action Theory, it provides a logical unification between the spirit and the material

'amal-aa'maal

جھاڑ پھونک، جادو ٹونا، اوراد و وضائف

maknuun-aa'maal

افعال جو ظاہر نہ ہوئے ہوں ، نادیدہ اقدامات ، پوشیدہ اعمال ۔

nek-aa'maal

good deeds

kaaGaz-e-aa'maal

a worklist

sidq-e-aa'maal

आचरण की शुद्धि, किसी अच्छे फल की कामना के बिना धर्म करना।

zishtii-e-aa'maal

اعمال کی خرابی

vazn-e-aa'maal

قیامت کے دن اعمال کی جانچ ، اعمال کی پرکھ ۔

fard-e-aa'maal

a register, record, list of actions

aa.iina-e-aa'maal

mirror of deeds, actions

parda-e-aa'maal

veil of actions, deeds

sazaa-e-aa'maal

कर्मों का दंड, कर्मफल।

daftar-e-aa'maal

اعمالنامہ ، وہ کِتاب جس میں اعمال کی تفصیل ہو.

shuumii-e-aa'maal

कर्मों की निकृष्टता, पापाचार ।

pursish-e-aa'maal

calling to account of deeds (on the day of Judgement), enquiry of actions

shaamat-e-aa'maal

punishment for evil deeds, consequence or retribution for evil deeds

rad-e-aa'maal

جوابی عمل.

jariida-e-aa'maal

the list of a person's deeds which will be reviewed on the doomsday

miizaan-e-aa'maal

مسلمانوں کے عقیدے کے مطابق وہ میزان جس میں قیامت کے روز اعمال تولے جائیں گے

mufsiKH-kiimyaa.ii-aa'maal

(حیاتیات) وہ کیمیائی تغیرات جن کا انحصار خلیے کے اندر داخل ہونے والے مادّوں اور بذات خود مادۂ حیات کی شکست و ریخت پر ہوتا ہے ، استحالی اعمال (Catabolism) ۔

KHud-kaar-aa'maal

(نفسیات) خود بخود ہوجانے والے کام ، جبلتی حرکات .

naama-e-aa'maal

the paper or register on which the angel write the deeds and misdeeds of each person in detail, worksheet

habt-e-aa'maal

اعمال کا اکارت ہونا ، نیک کاموں کا ثواب جاتا رہنا ، اچھے اعمال کا اجر ضائع ہونا.

kitaabat-e-aa'maal

خود احتسابی کے نتائج .

kaatib-e-aa'maal

writer of actions, angel who writes good and bad deeds

KHatt-e-aa'maal

(مجازاً) دفتر عمل ، اعمال نامہ

muKHarrab-e-aa'maal

आचरण को दूषित करनेवाला, बुरा काम।।

mu'aasarat-e-aa'maal

ایک وقت کے اعمال ۔

baaz-purs-e-aa'maal

inquiry of actions

naama-e-aa'maal ba.Dhnaa

for the list of one's sins to be elongated

naama-e-aa'maal dhonaa

to erase the list of one's sins

nek-o-bad-aa'maal

اچھے برے عمل ؛ نیکیاں اور گناہ ۔

naama-e-aa'maal siyaah karnaa

نامہء اعمال گناہوں سے بھر دینا ؛ بہت گناہ کرنا

naama-e-aa'maal siyaah honaa

نامہء اعمال سیاہ کرنا (رک) کا لازم ، نامہء اعمال میں بہت گناہوں کا درج ہونا ۔

naama-e-aa'maal safed rakhnaa

نامۂ اعمال کو گناہوں سے پاک رکھنا، گناہ سے بچنا

naama-e-aa'maal safed karnaa

نامۂ اعمال پاک کرنا، گناہ دھونا، نامۂ اعمال میں نیکیاں لکھوانا

naama-e-aa'maal safed rahnaa

نامہء اعمال میں کچھ درج نہ ہونا ، نیکی و بدی کے ذکر سے پاک ہونا ؛ صالح رہنا ،گناہ نہ کرنا ۔

naama-e-aa'maal siyah karnaa

نامہء اعمال گناہوں سے بھر دینا ؛ بہت گناہ کرنا

naama-e-aa'maal dhoyaa jaanaa

گناہوں کا مٹایا جانا

naama-e-aa'maal safed rah jaanaa

نامہء اعمال میں کچھ درج نہ ہونا ، نیکی و بدی کے ذکر سے پاک ہونا ؛ صالح رہنا ،گناہ نہ کرنا ۔

naama-e-aa'maal kaa dhoyaa jaanaa

۔ نامۂ اعمال سے برائیوں کا مٹایا جانا۔؎

shaamat-e-aa'maal-e-maa-suurat-e-naadir-e-girift

ہمارے گناہوں كی سزا نے نادر كی صورت اختیار كی، جب كوئی آفت اپنی غفلت سے سر پر آ جائے تو یہ مقولہ دہراتے ہیں (فارسی ضرب المثل اردو میں مستعمل)

musahhal-aamaal

اُمیدوں کو آسان بنانے والا ۔

Showing search results for: English meaning of shikastenaaravaa, English meaning of shikastenaarawaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shikast-e-naaravaa)

Name

Email

Comment

shikast-e-naaravaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone