Search results
Saved words
Showing results for "shigufta"
Meaning ofSee meaning shigufta in English, Hindi & Urdu
Origin: Persian
Tags: Flowers
English meaning of shigufta
Adjective
- bloomed, flourishing, blooming, cheerful, happy, interesting
Explanatory Video
Sher Examples
shusta zabāñ shagufta bayāñ hoñTh gul-fishāñ
saarī haiñ tujh meñ ḳhūbiyāñ urdu zabān kī
shusta zaban shagufta bayan honTh gul-fishan
sari hain tujh mein KHubiyan urdu zaban ki
shagufta lafz likkhe jā rahe haiñ
magar lahjoñ meñ vīrānī bahut hai
shagufta lafz likkhe ja rahe hain
magar lahjon mein virani bahut hai
tashbīh tire chehre ko kyā duuñ gul-e-tar se
hotā hai shagufta magar itnā nahīñ hotā
tashbih tere chehre ko kya dun gul-e-tar se
hota hai shagufta magar itna nahin hota
शिगुफ़्ता के हिंदी अर्थ
विशेषण
- खिला हुआ, फुला हुआ, खिली हुई वस्तु (फूल कली आदी)
- जिसके भाग अलग अलग हों, फटा हुआ
- (लाक्षणिक) खुश, प्रसन्न, मसरूर, प्रफुल्लित, तरो-ताज़ा, हरा-भरा (मुर्झाया का विपरीत)
- आकर्षण (लिखित या व्याख्यान आदि) जो स्वभाव के लिए मनोरंजक हो, सहज एवं आनंदमय, दिलचस्प
- (कबाब आदि) ज़्यादा खस्ता, बिखरा हुआ, जो बंधा न हो
- फेंटने से फुला हुआ, हल्का फुल्का, फेन-दार
شِگُفْتَہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- کھلا ہوا، پھولا ہوا، کھلی ہوئی چیز (پھول کلی وغیرہ)
- جس کے جزو جدا جدا ہوں، پھٹا ہوا
- (مجازاً) خوش، مسرور، تر و تازہ، شاداب (پژ مردہ کے مقابل)
- پرکشش (تحریر، تقریر وغیرہ) جس سے طبیعت کو تفریح ہو، آسان اور خوش کن، دلچسپ
- (کباب وغیرہ) زیادہ خستہ، بکھرا ہوا، جو بستہ نہ ہو
- پھینٹنے سے پھولا ہوا، ہلکا پھوکا ، پھین دار
Urdu meaning of shigufta
- Roman
- Urdu
- ۱. khulaa hu.a, phuulaa hu.a, khulii hu.ii chiiz (phuul kalii vaGaira
- ۲. jis ke juzu judaa judaa huu.n, bhaTTa hu.a
- ۳. (majaazan) Khush, masruur, tar-o-taaza shaadaab (pazmurdaa ke muqaabil
- ۴. purakshash (tihriiz, taqriir vaGaira) jis se tabiiyat ko tafriih ho, aasaan aur Khushkun, dilchasp
- ۵. (kabaab vaGaira) zyaadaa Khastaa, bikhraa hu.a, jo basta na ho
- ۵. phenTne se phuulaa hu.a, halkaa phuukaa, phaindaar
Idioms of shigufta
Compound words of shigufta
Related searched words
jaaduu kii roshnaa.ii
ایسی روشنائی کہ جس سے لکھنے کے بعد کاغذ پر کوئی تحریر نظر نہیں آتی لیکن بھاپ یا دھوپ یا کسی اور عمل سے گرم کرنے سے وہ الفاظ نظر آئے لگتے ہیں ؛ ننہ دکھائی دینے والی روشنائی ، غیر مرئی روشنائی .
jaaduu vo jo sar cha.Dh ke bole
سچائی کا اعتراف مخالف کو بھی ہوتا ہے ، یات وہ ہے جس کا اقرار خود حریف کو کرنا پڑے. .
jaaduu vo jo sar cha.Dh kar bole
a trick or plan is good when it succeeds and is admired even by the rival
jaaduu barhaq hai, karne vaalaa kaafir hai
یعنی منتر کا اثر سچ ہے مگر کرنے والا کافر ہے ، جادو کے ثبوت اور جادو گر کی مذمت کی نسبت بولا کرتے ہیں .
jaaduu vo jo sar pe cha.Dh ke bole
أمثل۔ تدبیر وہی جو کارگر ہو اور جس کا اقرار حریف کو مُنھ سے کرنا پڑے۔
Showing search results for: English meaning of shiguphta
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hariis
हरीस
.حَرِیص
greedy, covetous
[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
basiirat
बसीरत
.بَصِیَرت
sight, vision, insight, foresight
[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaasiyat
ख़ासियत
.خاصِیَت
peculiar nature, natural disposition
[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hauz
हौज़
.حَوضْ
reservoir, pond, tank
[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tazaad
तज़ाद
.تَضاد
contradiction, antithesis
[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zarar
ज़रर
.ضَرَر
hurt, mischief, damage
[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zau-baar
ज़ौ-बार
.ضو بار
diffusing light, dazzling
[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tas.hiih
तस्हीह
.تَصْحِیح
correction, rectification
[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hirs
हिर्स
.حِرْص
greed, avarice
[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasavvur
तसव्वुर
.تَصَوُّر
imagination, fancy
[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (shigufta)
shigufta
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone