Search results

Saved words

Showing results for "shigufta"

shaan

pomp, glory, grandeur,power, authority, rank, eminence, lustre,honeycomb, beehive, dignity, respect, regard, disposition, nature, condition, manner, mode

shaana

comb

shaan rahnaa

عزّت ، مرتبہ باوضع میں فرق نہ آنا ، دھاک رہنا ، بات رہنا ۔

shaan-o-shikoh

pomp and show, glory, splendour, majesty and magnificence

shaan-e-'asal

beehive

shaan-e-ilaahii

glory and splendour of God

shaan honaa

مرتبہ پانا ، عزت ملنا۔

shaan ko haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaan-shaukat se rahnaa

ٹھاٹھ سے زندگی بسر کرنا

shaan-o-shaukat se rahnaa

كروفر سے رہنا ، ٹھاٹھ باٹھ سے رہنا ، جاہ و جلال اور جاہ و حشم كے ساتھ رہنا۔

shaan me.n haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaa.ndnaa

سوچنا ، خیال كرنا ، غور كرنا.

shaant

calm, peaceful, satisfied, silent, remissory, dead, expired

shaa.nzda

sixteen

shaana-sar

Hudhud who has a shoulder-like crown on his head

shaana-zan

کنگھی کرنے والا، مشاطہ

shaana-kaar

फा. वि. कंघा बनानेवाला।

shaana-kash

one who combs, shoulder-subduing, a comber

shaana-daan

comb case

shaana-saaz

کنگھیاں بنانے والا

shaan-e-'abdiyyat

devotion to God

shaana-pech

كنگھی ركھنے كا غلاف جس میں كنگھی كو لپیٹ كر ركھا جاسكے تاكہ اس كے دانتے ہوا كے اثر سے خراب نہ ہوں.

shaana-bahaa

बहुत थोड़ा मूल्य।

shaant-ras

اطمینان ، سكونِ قلب ؛ تسكین ، جمع خاطر.

shaan-e-'amal

Greatness of work, the value of work

shaana karnaa

to comb

shaan-e-'ubuudiyat

بندہ ہونے کی خوبی، مالک کی مرضی پر رضامندی جو چاہے سو کرے، نارضامندی نہ ظاہر کرنا

shaana-bii.n

the one who is expert in presage, this presage is taken from horn of goat

shaana-biinii

fortune telling

shaana-shikan

(سپہ گری) ایك دان٘و كا نام جس میں مون٘ڈھے پر وار كیا جاتا ہے.

shaana-kaarii

the act of combing

shaa.nzdahum

sixteenth

shaa.nd

فكر ؛ خیال ۔

shaan 'aalii honaa

بڑا مرتبہ ہونا

shaana-kushii

combing

shaant-ruup

قانع ، صابر ؛ جس نے خواہشاتِ نفسانی پر قابو پالیا ہو.

shaana lagaanaa

شانہ مار كے اشارہ كرنا.

shaana utarnaa

(shoulder) to be dislocated

shaana hilaanaa

میت كو قبر میں اُتارنے كے بعد تلقین پڑھتے وقت میت كے كان٘دھے كو آہستہ سے حركت دینا.

shaana-aavezii

ایک سزا جس میں مجوم كو اس كے كندھے میں رسی بان٘دھ كر لٹكا دیتے ہیں.

shaant karnaa

to appease, to allay

shaana biThaanaa

مون٘ڈھے كی اپنی جگہ سے ہٹی ہوئی ہڈی كو اپنی جگہ پر لے آنا۔

shaana jhuulnaa

مون٘ڈھا اتر جانا ، مون٘ڈھے كا جوڑ سے الگ ہو جانا.

shaana phiraanaa

بالوں میں كنگھی كرنا ؛ بال سن٘وارنا ، آراستہ كرنا ؛ ہموار كرنا ، راہ پر لانا.

shaana-ba-shaana

ساتھ ساتھ، ہمراہ

shaana utar jaanaa

مونڈھے كی ہڈی كا اپنی جگہ سے ہٹ یا سرک جانا.

shaana ukha.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

shaana pha.Dknaa

دوست كی ملاقات یا كسی خوشی كا موقع ضائع ہونا ؛ بدشگونی ظاہر ہونا۔

shaana rah jaanaa

زیادہ كام كرنے سے مون٘ڈھے كا شل ہو جانا۔

shaana khii.nchnaa

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.

shaana-gardaanii

उपेक्षा, बेतवज्जुही।

shaana ukhaa.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ كرنا ؛ مراد : بری طرح شكست دینا۔

shaana thapthapaanaa

to pat on the shoulder, to encourage

shaana ukha.D jaanaa

شانے کی ہڈی کا جوڑ سے الگ ہوجانا

shaane se shaana milaa kar

ساتھ ساتھ ، قریب قریب ، متحد ہوكر ، یک جا ہوكر.

shaan karnaa

نازو انداز دكھانا ، غرور سے پیش آنا ۔

shaan lagnaa

عزت وشہرت ملنا ، اترالے كا موقع ہاتھ آنا۔

shaan-gumaan

رک : سان گمان ، غیر متوقع ، غیر یقینی ، جس كا پہلے سے اندازہ نہ ہو.

shaane se shaana chhilnaa

be crowded or thronged (of a place)

shaane ba.ndhnaa

گرفتار ہونا۔

Meaning ofSee meaning shigufta in English, Hindi & Urdu

shigufta

शिगुफ़्ता•شِگُفْتَہ

English meaning of shigufta

Adjective

bloomed, flourishing, blooming, cheerful, happy, interesting

Explanatory Video

Sher Examples

shusta zabāñ shagufta bayāñ hoñTh gul-fishāñ

saarī haiñ tujh meñ ḳhūbiyāñ urdu zabān kī

shusta zaban shagufta bayan honTh gul-fishan

sari hain tujh mein KHubiyan urdu zaban ki

Farhat Ehsas

shagufta lafz likkhe jā rahe haiñ

magar lahjoñ meñ vīrānī bahut hai

shagufta lafz likkhe ja rahe hain

magar lahjon mein virani bahut hai

Iftikhar Arif

tashbīh tire chehre ko kyā duuñ gul-e-tar se

hotā hai shagufta magar itnā nahīñ hotā

tashbih tere chehre ko kya dun gul-e-tar se

hota hai shagufta magar itna nahin hota

Akbar Allahabadi

शिगुफ़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

खिला हुआ, फुला हुआ, खिली हुई वस्तु (फूल कली आदी)
जिसके भाग अलग अलग हों, फटा हुआ
(लाक्षणिक) खुश, प्रसन्न, मसरूर, प्रफुल्लित, तरो-ताज़ा, हरा-भरा (मुर्झाया का विपरीत)
आकर्षण (लिखित या व्याख्यान आदि) जो स्वभाव के लिए मनोरंजक हो, सहज एवं आनंदमय, दिलचस्प
(कबाब आदि) ज़्यादा खस्ता, बिखरा हुआ, जो बंधा न हो
फेंटने से फुला हुआ, हल्का फुल्का, फेन-दार

شِگُفْتَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

کھلا ہوا، پھولا ہوا، کھلی ہوئی چیز (پھول کلی وغیرہ)
جس کے جزو جدا جدا ہوں، پھٹا ہوا
(مجازاً) خوش، مسرور، تر و تازہ، شاداب (پژ مردہ کے مقابل)
پرکشش (تحریر، تقریر وغیرہ) جس سے طبیعت کو تفریح ہو، آسان اور خوش کن، دلچسپ
(کباب وغیرہ) زیادہ خستہ، بکھرا ہوا، جو بستہ نہ ہو
پھینٹنے سے پھولا ہوا، ہلکا پھوکا ، پھین دار

Urdu meaning of shigufta

Roman
Urdu

۱. khulaa hu.a, phuulaa hu.a, khulii hu.ii chiiz (phuul kalii vaGaira
۲. jis ke juzu judaa judaa huu.n, bhaTTa hu.a
۳. (majaazan) Khush, masruur, tar-o-taaza shaadaab (pazmurdaa ke muqaabil
۴. purakshash (tihriiz, taqriir vaGaira) jis se tabiiyat ko tafriih ho, aasaan aur Khushkun, dilchasp
۵. (kabaab vaGaira) zyaadaa Khastaa, bikhraa hu.a, jo basta na ho
۵. phenTne se phuulaa hu.a, halkaa phuukaa, phaindaar

Idioms of shigufta

dil shigufta karnaa

خوش کرنا ، باغ باغ کرنا ، نشاطِ طبع حاصل کرنا

shigufta honaa

bloom, be delighted, be happy

Compound words of shigufta

gul-e-naa-shigufta naa-shigufta nau-shigufta niim-shigufta shigufta-bayaanii shigufta-dil shigufta-KHaatir shigufta-mizaaj shigufta-ruu

Related searched words

shaan

pomp, glory, grandeur,power, authority, rank, eminence, lustre,honeycomb, beehive, dignity, respect, regard, disposition, nature, condition, manner, mode

shaana

comb

shaan rahnaa

عزّت ، مرتبہ باوضع میں فرق نہ آنا ، دھاک رہنا ، بات رہنا ۔

shaan-o-shikoh

pomp and show, glory, splendour, majesty and magnificence

shaan-e-'asal

beehive

shaan-e-ilaahii

glory and splendour of God

shaan honaa

مرتبہ پانا ، عزت ملنا۔

shaan ko haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaan-shaukat se rahnaa

ٹھاٹھ سے زندگی بسر کرنا

shaan-o-shaukat se rahnaa

كروفر سے رہنا ، ٹھاٹھ باٹھ سے رہنا ، جاہ و جلال اور جاہ و حشم كے ساتھ رہنا۔

shaan me.n haTTa lagaanaa

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

shaa.ndnaa

سوچنا ، خیال كرنا ، غور كرنا.

shaant

calm, peaceful, satisfied, silent, remissory, dead, expired

shaa.nzda

sixteen

shaana-sar

Hudhud who has a shoulder-like crown on his head

shaana-zan

کنگھی کرنے والا، مشاطہ

shaana-kaar

फा. वि. कंघा बनानेवाला।

shaana-kash

one who combs, shoulder-subduing, a comber

shaana-daan

comb case

shaana-saaz

کنگھیاں بنانے والا

shaan-e-'abdiyyat

devotion to God

shaana-pech

كنگھی ركھنے كا غلاف جس میں كنگھی كو لپیٹ كر ركھا جاسكے تاكہ اس كے دانتے ہوا كے اثر سے خراب نہ ہوں.

shaana-bahaa

बहुत थोड़ा मूल्य।

shaant-ras

اطمینان ، سكونِ قلب ؛ تسكین ، جمع خاطر.

shaan-e-'amal

Greatness of work, the value of work

shaana karnaa

to comb

shaan-e-'ubuudiyat

بندہ ہونے کی خوبی، مالک کی مرضی پر رضامندی جو چاہے سو کرے، نارضامندی نہ ظاہر کرنا

shaana-bii.n

the one who is expert in presage, this presage is taken from horn of goat

shaana-biinii

fortune telling

shaana-shikan

(سپہ گری) ایك دان٘و كا نام جس میں مون٘ڈھے پر وار كیا جاتا ہے.

shaana-kaarii

the act of combing

shaa.nzdahum

sixteenth

shaa.nd

فكر ؛ خیال ۔

shaan 'aalii honaa

بڑا مرتبہ ہونا

shaana-kushii

combing

shaant-ruup

قانع ، صابر ؛ جس نے خواہشاتِ نفسانی پر قابو پالیا ہو.

shaana lagaanaa

شانہ مار كے اشارہ كرنا.

shaana utarnaa

(shoulder) to be dislocated

shaana hilaanaa

میت كو قبر میں اُتارنے كے بعد تلقین پڑھتے وقت میت كے كان٘دھے كو آہستہ سے حركت دینا.

shaana-aavezii

ایک سزا جس میں مجوم كو اس كے كندھے میں رسی بان٘دھ كر لٹكا دیتے ہیں.

shaant karnaa

to appease, to allay

shaana biThaanaa

مون٘ڈھے كی اپنی جگہ سے ہٹی ہوئی ہڈی كو اپنی جگہ پر لے آنا۔

shaana jhuulnaa

مون٘ڈھا اتر جانا ، مون٘ڈھے كا جوڑ سے الگ ہو جانا.

shaana phiraanaa

بالوں میں كنگھی كرنا ؛ بال سن٘وارنا ، آراستہ كرنا ؛ ہموار كرنا ، راہ پر لانا.

shaana-ba-shaana

ساتھ ساتھ، ہمراہ

shaana utar jaanaa

مونڈھے كی ہڈی كا اپنی جگہ سے ہٹ یا سرک جانا.

shaana ukha.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

shaana pha.Dknaa

دوست كی ملاقات یا كسی خوشی كا موقع ضائع ہونا ؛ بدشگونی ظاہر ہونا۔

shaana rah jaanaa

زیادہ كام كرنے سے مون٘ڈھے كا شل ہو جانا۔

shaana khii.nchnaa

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.

shaana-gardaanii

उपेक्षा, बेतवज्जुही।

shaana ukhaa.Dnaa

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ كرنا ؛ مراد : بری طرح شكست دینا۔

shaana thapthapaanaa

to pat on the shoulder, to encourage

shaana ukha.D jaanaa

شانے کی ہڈی کا جوڑ سے الگ ہوجانا

shaane se shaana milaa kar

ساتھ ساتھ ، قریب قریب ، متحد ہوكر ، یک جا ہوكر.

shaan karnaa

نازو انداز دكھانا ، غرور سے پیش آنا ۔

shaan lagnaa

عزت وشہرت ملنا ، اترالے كا موقع ہاتھ آنا۔

shaan-gumaan

رک : سان گمان ، غیر متوقع ، غیر یقینی ، جس كا پہلے سے اندازہ نہ ہو.

shaane se shaana chhilnaa

be crowded or thronged (of a place)

shaane ba.ndhnaa

Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

shigufta

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done