Search results

Saved words

Showing results for "shauqiin"

imtiyaaz

discernment, sense, judgement, discretion

imtiyaaz-naama

लाइसेंस ।

imtiyaaz karnaa

discriminate, differentiate, tell apart, diagnose differently, distinguish

imtiyaaz-e-'ishq

distinction of love

imtiyaaz-e-'ishq-o-havas

distinction between love and lust

imtiyaaz-e-havas-o-'ishq

difference between lust and love

imtiyaaz haasil karnaa

distinguish (oneself), achieve honours, etc., achieve distinction in exams

imtiyaaz-e-sho'la-o-shabnam

difference between flame and dew

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

imtiyaaz-e-'abd-o-maa'buud

discrimination between God and his devotee

imtiyaaz-e-husn-o-'ishq

distinction between beauty and love

imtiyaazii

(of a person) who discerns, distinctive, distinguished, distinction, preferential

imtiyaazii-huquuq

وہ حقوق جو کسی خاص شخص یا جماعت کو حاصل ہوں (خصوصاََ حکومت کی جانب سے)، جیسے اقلیت کے امتیازی حقوق

imtiyaazii-suluuk

discriminatory treatment

imtiyaazii KHusuusiyaat

characteristic features

naslii-imtiyaaz

racial discrimination

bilaa-imtiyaaz

indiscriminate, without discrimination

sinfii-imtiyaaz

discrimination on the basis of gender or sex

be-imtiyaaz

ill-bred, rude, unmannerly, impertinent, presumptuous

nek-o-bad kaa imtiyaaz

بھلائی بُرائی سمجھنا ، کسی امر کا فائدہ یا نقصان سمجھنا

maqaam-e-imtiyaaz

منفرد مقام ، اعلیٰ درجہ ، بلند حیثیت ۔

nishaan-e-imtiyaaz

distinctive feature

'alaamat-e-imtiyaaz

badge, insignia, distinctive feature

tuGraa-e-imtiyaaz

distinction, a mark of honour, sign of distinction

vajah-e-imtiyaaz

cause of difference

sharf-e-imtiyaaz

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

baa'is-e-imtiyaaz

cause of distinction

sitaara-e-imtiyaaz

پاکستان کا ایک سِول اعزاز اور ستارے کی شکل کا طلائی نشان جو کسی فرد کی نمایاں خدمات کے اعتراف میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا ہے

turra-e-imtiyaaz

a point of distinction

hilaal-e-imtiyaaz

the second highest civilian award and honor given to both civilians and military officers of the Pakistan Armed Forces by the Government of Pakistan

KHatt-e-imtiyaaz

خصوصیت کی لکیر

maa-bihil-imtiyaaz

distinctive characteristic or feature

haraam halaal me.n imtiyaaz na honaa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

adab-o-'izz-o-imtiyaaz

respect and honour and distinction

vaqt-e-imtiyaaz-e-KHaas-o-'aam

moment of discrimination between special and common

Meaning ofSee meaning shauqiin in English, Hindi & Urdu

shauqiin

शौक़ीन•شَوقِین

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: sh-a-q

English meaning of shauqiin

Adjective

  • having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous, devoted to, enthusiast, fashionable,

Sher Examples

shauqīn mizājoñ ke rañgīn tabī.at ke

vo log bulā laao namkīn tabī.at ke

shauqin mizajon ke rangin tabiat ke

wo log bula lao namkin tabiat ke

Fazil Jamili

tū hukūmat kā hai shauqīn tirā bantā hai

bebasī shahr kī sultān mubārak ho tujhe

tu hukumat ka hai shauqin tera banta hai

bebasi shahr ki sultan mubarak ho tujhe

Mohammad Shahid Firoz

ek hī mausam vahī manzar khaTakne lagtā hai

sach ye hai ham ādatan badlāo ke shauqīn haiñ

ek hi mausam wahi manzar khaTakne lagta hai

sach ye hai hum aadatan badlao ke shauqin hain

Sandeep Thakur

शौक़ीन के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • किसी चीज़ में रुचि रखने वाला, छैला, रंगीला, अय्याश, तमाशबीन, आशिक़ मिज़ाज, धती, रंगीन मिज़ाज, रंगीला, बांका, व्यसनी, रसिया, आदी, जिसे किसी चीज़ की लत हो, किसी कार्य-विशेष में बहुत अधिक रुचि रखने वाला

شَوقِین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • شوق رکھنے والا، رسیا، دلدادہ، رنگین مزاج، رنگیلا، بانکا، عیاش طبع، تماش بین، عاشق مزاج، جسے کسی چیز کی لت ہو، دھتی، کسی مشغلہ یا چیز سے خاص دلچسپی رکھنے والا، شائق، خوگر، عادی

Urdu meaning of shauqiin

  • Roman
  • Urdu

  • shauq rakhne vaala, rasiyaa, dildaadaa, rangiin mizaaj, rangiilaa, baankaa, ayyaash taba, tamaashabiin, aashiq mizaaj, jise kisii chiiz kii lat ho, dhatii, kisii mashGalaa ya chiiz se Khaas dilchaspii rakhne vaala, shaavak, Khuugar, aadii

Synonyms of shauqiin

KHuugar 'aadii raaGib mushtaaq

Rhyming words of shauqiin

221
zauqiin
More on Qaafiya

Interesting Information on shauqiin

شوقین بمعنی’’شوق رکھنے والا، دلدادہ، رنگین مزاج‘‘ فارسی میں نہیں ہے اورعربی میں تو ممکن ہی نہیں کیونکہ وہاں’’ین‘‘ کا لاحقہ نہیں ہے۔ یہ لفظ اردو والوں نے’’رنگ/رنگین، سنگ/ سنگین‘‘ کے طرز پر بنا لیا ہے۔ چونکہ یہ خالص اردو ہے اس لئے اسے فارسی عربی لفظوں کے ساتھ مرکب نہیں دیکھا گیا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

imtiyaaz

discernment, sense, judgement, discretion

imtiyaaz-naama

लाइसेंस ।

imtiyaaz karnaa

discriminate, differentiate, tell apart, diagnose differently, distinguish

imtiyaaz-e-'ishq

distinction of love

imtiyaaz-e-'ishq-o-havas

distinction between love and lust

imtiyaaz-e-havas-o-'ishq

difference between lust and love

imtiyaaz haasil karnaa

distinguish (oneself), achieve honours, etc., achieve distinction in exams

imtiyaaz-e-sho'la-o-shabnam

difference between flame and dew

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

imtiyaaz-e-'abd-o-maa'buud

discrimination between God and his devotee

imtiyaaz-e-husn-o-'ishq

distinction between beauty and love

imtiyaazii

(of a person) who discerns, distinctive, distinguished, distinction, preferential

imtiyaazii-huquuq

وہ حقوق جو کسی خاص شخص یا جماعت کو حاصل ہوں (خصوصاََ حکومت کی جانب سے)، جیسے اقلیت کے امتیازی حقوق

imtiyaazii-suluuk

discriminatory treatment

imtiyaazii KHusuusiyaat

characteristic features

naslii-imtiyaaz

racial discrimination

bilaa-imtiyaaz

indiscriminate, without discrimination

sinfii-imtiyaaz

discrimination on the basis of gender or sex

be-imtiyaaz

ill-bred, rude, unmannerly, impertinent, presumptuous

nek-o-bad kaa imtiyaaz

بھلائی بُرائی سمجھنا ، کسی امر کا فائدہ یا نقصان سمجھنا

maqaam-e-imtiyaaz

منفرد مقام ، اعلیٰ درجہ ، بلند حیثیت ۔

nishaan-e-imtiyaaz

distinctive feature

'alaamat-e-imtiyaaz

badge, insignia, distinctive feature

tuGraa-e-imtiyaaz

distinction, a mark of honour, sign of distinction

vajah-e-imtiyaaz

cause of difference

sharf-e-imtiyaaz

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

baa'is-e-imtiyaaz

cause of distinction

sitaara-e-imtiyaaz

پاکستان کا ایک سِول اعزاز اور ستارے کی شکل کا طلائی نشان جو کسی فرد کی نمایاں خدمات کے اعتراف میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا ہے

turra-e-imtiyaaz

a point of distinction

hilaal-e-imtiyaaz

the second highest civilian award and honor given to both civilians and military officers of the Pakistan Armed Forces by the Government of Pakistan

KHatt-e-imtiyaaz

خصوصیت کی لکیر

maa-bihil-imtiyaaz

distinctive characteristic or feature

haraam halaal me.n imtiyaaz na honaa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

adab-o-'izz-o-imtiyaaz

respect and honour and distinction

vaqt-e-imtiyaaz-e-KHaas-o-'aam

moment of discrimination between special and common

Showing search results for: English meaning of shaukin, English meaning of shauqeen

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (shauqiin)

Name

Email

Comment

Submit

shauqiin

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2