खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शौक़" शब्द से संबंधित परिणाम

शा

शहंशाह या बादशाह का संक्षिप्त

शाँ

majesty

शाम

काला

शायद

फा. वि. कदाचित्, कंदाचन, स्यात् ।

शा'ई

प्रकट, खुला हुआ, मशहूर

शाहा

O King

शाहौ

महाजन, साहूकार

शाही

राजत्व, राजा का शासित क्षेत्र, राजा से जुड़ी चीज़ें

शाख़

टहनी, डाली

शाद

प्रसन्न, ख़ुश, आनन्दित, प्रफुल्लित, हर्षत, सुखी, मसरूर, मौज में

शाए'

व्यक्त, प्रकट, ज़ाहिर

शामिल

सम्मिलित, एकत्र, एक जगह, अंतर्गत, भीतरी, समन्वित, संयुक्त, मुत्तहद, भागीदार, साझी, शरीक, सहकारी, मददगार

शाख़ें

a kind of dish made with flour and sugar

शान

साहस, बल, क़ुदरत, ताक़त, शक्ति

शाना

कंधा, मोंढा, खोह, हाथ का ऊपरी भाग जो सीने के ऊपर गर्दन से मिला होता है

शाख़ी

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

शाख़ा

वृक्षों आदि के तने से इधर-उधर निकले हुए अंग। टहनी। डाल, टहनी, डाली शाख़

शाखा

शाखा, डाल, टहनी

शाखू

बाँस या शहतीर का बना हुआ एक प्रकार का अस्थायी पुल

शायाँ

उपयुक्त, अनुरूप, अनुकूल, उचित, समुचित, मुनासिब

shea

मग़रिबी अफ़्रीक़ा का एक दरख़्त जिस में बड़े चिकनाई भरे जोज़ लगते हैं Vitellaria paradoxa ।

शाहाँ

kings

शाहिद

गवाह, साक्षी, प्रत्यक्षदर्शी

शाहीं

तराजू की डंडी, तुलादंड

शादाँ

प्रसन्नचित्त, हर्षित, आनंदित

शाने

shoulders

शाना

महिमा

शाती

नदी का किनारा, नदी-तट

शानी

शत्रु, वैरी, दुश्मन ।

शामाँ

بدھ مت كا رہنما

शादी

खुशी, प्रसन्नता, आनन्द, विशेषतः विवाह के अवसर पर मनाया जानेवाला उत्सव, ब्याह, निकाह, समारोह, जश्न, हर्ष

शाह

किसी देश, राज्य या राष्ट्र का स्वायत्त शासक (विशेषतः जिसे शासन उत्तराधिकार में मिला हो), सुलतान, बादशाह

शा'शा

सूर्य की रौशनी, सूर्य प्रकाश, सूर्य किरण

शादमाँ

आनन्दित, उल्लासपूर्ण, ज़िंदादिल, मगन, मस्त

शादियाँ

शादी का बहुवचन

शय

वस्तु, पदार्थ, द्रव्य, चीज़

शव

लाश, मृत शरीर, प्राणरहित देह, मुर्दा

शा'री

شعر (رک) سے منسوب یا متعلق ، بال جیسی باریک، اونی، روئیں دار

शादाब

हरा-भरा, सरसब्ज़

शाएँ

sound of anything moving fast whoosh

शा'इरा

कवि स्त्री, कवयित्री

शाफ़े'

सिफ़ारिश करने वाला, सहायता करने वाला, सहायक, मुक्ति दिलाने वाला, ईश्वर से सिफारिश करके मोक्ष दिलाने वाला

शामा

رک : شاما .

शा'इरी

फ़ुनून-ए-लतीफ़ा की एक कोमल शाखा

शामियाँ

رک : شامیانہ ۔

शारे'

प्रमुख मार्ग, चौड़ी सड़क, शरीयत लाने वाला पैग़म्बर

शामा

काले रंग का खूबसूरत आवाज वाला एक पक्षी, एक रेगिस्तानी पक्षी जो हर समय अपनी पूंछ हिलाता रहता है

शामी

सीरिया देश का रहने वाला या रहने वाली

शाज़

वह शब्द जो समझ के विरुद्ध होने के अतिरिक्त व्याकरण के अनुसार और निश्चित नियम के समान न हो

शाइबा

शक, मिलावट, लवलेश, किंचिन्मात्र, बहुत थोड़ा, मिश्रण, आलूदगी

शा'इर

कवि, शा'इरी करने वाला, वह व्यक्ति जो किसी भावना, विचार या घटना पर प्रभावित तरीक़े से काव्य करने वाला

शा'इल

जलने वाला, रौशन

शाफ़ि'अ

सुफारिश करनेवाली स्त्री।

शाल

पेड़, वृक्ष

शांद

चिंता; देखभाल

शादमानी

प्रसन्नता, हर्ष, खुशी

शाइस्ता

योग्य, क़ाबिल, पात्र

शाफ़ि'ई

इमाम शाफिई से संबंधित, इमाम शाफिई का नाम, इमाम शाफिई का अनुयायी मुसलमान, सुन्नी मुसलमान के चार इमाम में एक इमाम अबू-अब्दुल्ल्लाह मोहम्मद बिन इदरीस शाफिई, हदीस व फ़िक्ह के विद्वान और शाफिई संप्रदाय के संस्थापक हैं

शाइस्ता

योग्य, क़ाबिल, पात्र

शाइक़

इच्छुक, अभिलाषी, उतकंठित, मुश्ताक़, व्यसनी, शौक़ीन, उन्मुख, उत्सुक, आतुर

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शौक़ के अर्थदेखिए

शौक़

shauq•شَوق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: श-अ-क़

शौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रसन्नता और मनोविनोद के लिए कोई काम बार-बार करने की तीव्र चाह या प्रबल लालसा, आनंददायक कार्य करने की लालसा या अभिरुचि, अभिलाषा, उत्कंठा
  • स्नेह, प्रेम, इश्क़, मोहब्बत, लगन, व्यसन
  • लगाव, आकर्षण
  • किसी कार्य या खेल में विशेष रुचि या प्रवृत्ति, रस, रुची, प्रवृत्ति, आदत, दिलचसपी
  • अधिक चाह, चसका, लत, व्यसन, धुन
  • (सूफ़ीवाद) सत्य की चाह या खोज

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

शौक (شَوک)

काँटा। कील।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हमें है शौक़ कि बे-पर्दा तुम को देखेंगे

तुम्हें है शर्म तो आँखों पे हाथ धर लेना

दाग़ देहलवी

ज़माना बड़े शौक़ से सुन रहा था

हमीं सो गए दास्ताँ कहते कहते

साक़िब लखनवी

माना कि तेरी दीद के क़ाबिल नहीं हूँ मैं

तू मेरा शौक़ देख मिरा इंतिज़ार देख

अल्लामा इक़बाल

English meaning of shauq

Noun, Masculine

شَوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خواہش، آرزو، تمنا، لگن
  • عشق، لگن، چاہت، الفت، محبت، انسیت، موانست
  • رغبت، لگائو، میلان، پسند، رجحان، وابستگی، تعلق
  • مشغلہ، عادت، شغل، دلچسپی
  • چاہ، چسکا، لت
  • (تصوف) طلب حق

Urdu meaning of shauq

  • Roman
  • Urdu

  • Khaahish, aarzuu, tamannaa, lagan
  • ishaq, lagan, chaahat, ulafat, muhabbat, unsiiyat, muvaanist
  • raGbat, lagaa.o, miilaan, pasand, rujhaan, vaabastagii, taalluq
  • mashGalaa, aadat, shagal, dilchaspii
  • chaah, chaskaa, lat
  • (tasavvuf) talab haq

शौक़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आप बड़े साहिब-ए-शौक़ हैं

किसी को साफ़-साफ़ मूर्ख एवं बेवक़ूफ कहने के अवसर पर प्रयुक्त

ज़ौक़ में शौक़ दस्तूरी में बच्चा

निशुल्क या लगाव के काम में कोई लाभ प्राप्त हो जाने के अवसर पर या निशुल्क आय से संबंधित कहते हैं

ज़ौक़ में शौक़ नफ़ा' में लड़का

निशुल्क या लगाव के काम में कोई लाभ प्राप्त हो जाने के अवसर पर या निशुल्क आय से संबंधित कहते हैं

बड़े साहिब-ए-शौक़ हो

बड़े मूर्ख हो

वा'दा-ए-वस्ल चूँ शवद नज़दीक आतिश-ए-शौक़ तेज़-तर गर्दद

(फ़ारसी का कथन कहावत के रूप में प्रयुक्त) मिलन का वादा जितना निकट आता जाता है लालसा की ज्वाला उतनी ही तेज़ होती जाती है

शौक़ दर हर-दिल कि बाशद रहबरे दरकार नेस्त

फ़ारसी की कहावत उर्दू में प्रयुक्त, जिसको जिस चीज़ की रुचि होगी वो बिना किसी के बताए उसे सीखेगा रुचि वाले को मार्गदर्शक की आवश्यक्ता नहीं

और देखिए

शौक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 222221
जौक़ ज़ौक़ तौक़ फ़ौक़
मसौक़
कम-शौक़ ख़ुश-ज़ौक़ पुर-शौक़ बद-ज़ौक़ बद-शौक़ बा-ज़ौक़ बे-ज़ौक़ माफ़ौक़ हम-ज़ौक़
ताब-ए-'अर्ज़-ए-शौक़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

शा

शहंशाह या बादशाह का संक्षिप्त

शाँ

majesty

शाम

काला

शायद

फा. वि. कदाचित्, कंदाचन, स्यात् ।

शा'ई

प्रकट, खुला हुआ, मशहूर

शाहा

O King

शाहौ

महाजन, साहूकार

शाही

राजत्व, राजा का शासित क्षेत्र, राजा से जुड़ी चीज़ें

शाख़

टहनी, डाली

शाद

प्रसन्न, ख़ुश, आनन्दित, प्रफुल्लित, हर्षत, सुखी, मसरूर, मौज में

शाए'

व्यक्त, प्रकट, ज़ाहिर

शामिल

सम्मिलित, एकत्र, एक जगह, अंतर्गत, भीतरी, समन्वित, संयुक्त, मुत्तहद, भागीदार, साझी, शरीक, सहकारी, मददगार

शाख़ें

a kind of dish made with flour and sugar

शान

साहस, बल, क़ुदरत, ताक़त, शक्ति

शाना

कंधा, मोंढा, खोह, हाथ का ऊपरी भाग जो सीने के ऊपर गर्दन से मिला होता है

शाख़ी

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

शाख़ा

वृक्षों आदि के तने से इधर-उधर निकले हुए अंग। टहनी। डाल, टहनी, डाली शाख़

शाखा

शाखा, डाल, टहनी

शाखू

बाँस या शहतीर का बना हुआ एक प्रकार का अस्थायी पुल

शायाँ

उपयुक्त, अनुरूप, अनुकूल, उचित, समुचित, मुनासिब

shea

मग़रिबी अफ़्रीक़ा का एक दरख़्त जिस में बड़े चिकनाई भरे जोज़ लगते हैं Vitellaria paradoxa ।

शाहाँ

kings

शाहिद

गवाह, साक्षी, प्रत्यक्षदर्शी

शाहीं

तराजू की डंडी, तुलादंड

शादाँ

प्रसन्नचित्त, हर्षित, आनंदित

शाने

shoulders

शाना

महिमा

शाती

नदी का किनारा, नदी-तट

शानी

शत्रु, वैरी, दुश्मन ।

शामाँ

بدھ مت كا رہنما

शादी

खुशी, प्रसन्नता, आनन्द, विशेषतः विवाह के अवसर पर मनाया जानेवाला उत्सव, ब्याह, निकाह, समारोह, जश्न, हर्ष

शाह

किसी देश, राज्य या राष्ट्र का स्वायत्त शासक (विशेषतः जिसे शासन उत्तराधिकार में मिला हो), सुलतान, बादशाह

शा'शा

सूर्य की रौशनी, सूर्य प्रकाश, सूर्य किरण

शादमाँ

आनन्दित, उल्लासपूर्ण, ज़िंदादिल, मगन, मस्त

शादियाँ

शादी का बहुवचन

शय

वस्तु, पदार्थ, द्रव्य, चीज़

शव

लाश, मृत शरीर, प्राणरहित देह, मुर्दा

शा'री

شعر (رک) سے منسوب یا متعلق ، بال جیسی باریک، اونی، روئیں دار

शादाब

हरा-भरा, सरसब्ज़

शाएँ

sound of anything moving fast whoosh

शा'इरा

कवि स्त्री, कवयित्री

शाफ़े'

सिफ़ारिश करने वाला, सहायता करने वाला, सहायक, मुक्ति दिलाने वाला, ईश्वर से सिफारिश करके मोक्ष दिलाने वाला

शामा

رک : شاما .

शा'इरी

फ़ुनून-ए-लतीफ़ा की एक कोमल शाखा

शामियाँ

رک : شامیانہ ۔

शारे'

प्रमुख मार्ग, चौड़ी सड़क, शरीयत लाने वाला पैग़म्बर

शामा

काले रंग का खूबसूरत आवाज वाला एक पक्षी, एक रेगिस्तानी पक्षी जो हर समय अपनी पूंछ हिलाता रहता है

शामी

सीरिया देश का रहने वाला या रहने वाली

शाज़

वह शब्द जो समझ के विरुद्ध होने के अतिरिक्त व्याकरण के अनुसार और निश्चित नियम के समान न हो

शाइबा

शक, मिलावट, लवलेश, किंचिन्मात्र, बहुत थोड़ा, मिश्रण, आलूदगी

शा'इर

कवि, शा'इरी करने वाला, वह व्यक्ति जो किसी भावना, विचार या घटना पर प्रभावित तरीक़े से काव्य करने वाला

शा'इल

जलने वाला, रौशन

शाफ़ि'अ

सुफारिश करनेवाली स्त्री।

शाल

पेड़, वृक्ष

शांद

चिंता; देखभाल

शादमानी

प्रसन्नता, हर्ष, खुशी

शाइस्ता

योग्य, क़ाबिल, पात्र

शाफ़ि'ई

इमाम शाफिई से संबंधित, इमाम शाफिई का नाम, इमाम शाफिई का अनुयायी मुसलमान, सुन्नी मुसलमान के चार इमाम में एक इमाम अबू-अब्दुल्ल्लाह मोहम्मद बिन इदरीस शाफिई, हदीस व फ़िक्ह के विद्वान और शाफिई संप्रदाय के संस्थापक हैं

शाइस्ता

योग्य, क़ाबिल, पात्र

शाइक़

इच्छुक, अभिलाषी, उतकंठित, मुश्ताक़, व्यसनी, शौक़ीन, उन्मुख, उत्सुक, आतुर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

.

اِطَّلاع

Origin : Arabic
Noun

information, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

.

قابُو

Origin : Turkish
Noun

control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zahiin

ज़हीन

.

ذَہِین

Origin : Arabic
Adjective

intelligent, ingenious

[ Husn-Ara zahin aur samajhdar hone ke alawa nek-zaat bhi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nataa.ij

नताइज

.

نَتائِج

Origin : Arabic
Noun

results, consequences, outcome

[ Intikhabat (Election) ki tamam nishiston (Seats) ke nataej aa gaye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamil

कामिल

.

کامِل

Origin : Arabic
Adjective

perfect, mature, entire, expert, skilled person, skillful

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

.

فِی الْحال

Origin : Arabic
Adverb

at the moment, as of now, now

[ Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

.

دَسْتُور

Origin : Arabic
Noun

constitution, rule, regulation

[ Daai kahne lagi ki hamari malika ka jitna karkhana tumne dekha sab isi dastur se jari hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haalaat

हालात

.

حالات

Origin : Arabic
Noun

circumstances, conditions, state of affairs

[ Zahin shakhs apni zihanat ke zariya mushkil haalaat par bhi qabu pa leta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastkaarii

दस्तकारी

.

دَسْتکاری

Origin : Persian
Noun

handicraft

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kari mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (शौक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शौक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2