खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शौक़" शब्द से संबंधित परिणाम

रतूबत

तरी, आर्द्रता, गीलापन, ताज़गी

रतूबात

रुतूबत (आद्रता) का बहुवचन, तरी, नमी, सेल, ताज़गीयाँ आदि

रतूबत-ए-अस्लिय्या

शरीर के भीतर की अस्ली तरी, नमी जो शरीर के अंगों में जन्मजात रूप से पाई जाती है, पैदाइशी तिरी

रुत्बत

رُتبہ .

रूट-बूट

बड़ी रोटी और पके हुए मांस के टुकड़े जिस पर नियाज़ दिलाते हैं

मिक़्यासुर-रतूबत

(चिकित्सा) वायुमंडल की आर्द्रता का मापन करने का उपकरण, हाइग्रोमीटर अथवा आर्द्रतामापी

कीमियाई-रतूबत-पैमा

فضا میں نمی کی پیمائش کرنے والا آلہ .

रुतूबत-ए-ग़ाई

मिट्टी का हर कण पानी की एक पतली परत से घिरा होता है, यह पानी धरती की रतूबत-ए-ग़ाई अर्थात आर्द्रताग्राही अथवा आसंजक जल कहलाता है

रुतूबत-ए-ग़रीज़िय्या

رک : رطوبتِ اصلیہ.

रुतूबत-ए-ग़रीज़ी

शरीर की मूल नमी अथवा आर्द्रता जिसका होना आवश्यक है और जिसके बिना जीना संभव नहीं

रुतूबत-ए-मा'दा

صَفْرا ، پت ، معدہ کی رطوبت.

रुतूबत-ए-बैज़िय्या

यह रुतूबत-ए-जलीदिया के आगे होती है और अंडे की सफ़ेदी के समान पारदर्शक होती है

रुतूबत उतरना

आँखों से पानी गिरने की बीमारी होना, कोई बीमार होना (जिससे पुतली धीरे-धीरे बहते पानी से ढक जाती है) (आँखों से संबंधित)

रुतूबत-ए-पैमाई

(औज़ारों से) हवा के शुष्क या नम होने का अंदाज़ा करना

रुतूबत-पसंद

تری کو جذب کرنے والا.

रुतूबत-नुमा

رک : ” رطوبت پیما “.

रुतूबत-ए-मा'दी

صَفْرا ، پت ، معدہ کی رطوبت.

रुतूबत-ए-ज़ुजाजिया

کرۂ جشم کی بِچھلی خلاء کی رطوبت جو پگھلی ہوئی کان٘چ کی طرح نیم سیّال اور گاڑھی ہوتی ہے.

रुतूबत-ए-ज़ुलालिया

जोड़ों के अंदर अंडे की सफ़ेदी जैसा चिपचिपा चिकना गीलापन

रुतूबत-ए-पैमा

एक उपकरण जो हवा में नमी की मात्रा को मापता है

रुतूबत-ए-कबिदी

यकृत अर्थात कलेजे की नमी या आर्द्रता

रुतूबत-ए-जलीदिया

आँख की एक प्रकार की आर्द्रता, आँख की आर्द्रता की तीन आर्द्रताओं में से एक जो प्रथम के समान गोल, पारदर्शक और अपेक्षाकृत रूप से कठोर है और मंशूर की तरह आगे-पीछे से उत्तल होती है

रात बीतना

رات ختم ہونا ، رات گزر جانا .

रोटी बटना

रोटी तक़सीम होना , इत्तिफ़ाक़ कर लेने की एक रस्म

रात बीत जाना

رات ختم ہونا ، رات گزر جانا .

दुत्ता बताना

धोखा देना, जुल देना

आग़ाज़-ए-इर्तिबात-ओ-त'अल्लुक़

beginning of intimacy and relationship

'अदम-ए-इर्तिबात

लगाव का न होना, बेजोड़ होना

वाला-रुत्बत

رک : والا رُتبہ ، عالی مرتبت ۔

दिली-इर्तिबात

باطنی ربط ، خلوص ، ہم سے ٹھنڈی گرمیاں ... ان سے دلی ارتباط .

शबनमी-रुतूबात

(चिकित्सा) वह आद्रता जो रोम-छिद्र ये से निष्कासित हो कर अंगों पर ओस के समान पड़ी रहती हैं

शरह-ए-इर्तिबात

(मनोविज्ञान) मेल-जोल या मेल-मुलाक़ात का विवरण

बुलंद-रुत्बत

عالی مرتبہ ، عالی قدر.

रब्त-ओ-इर्तिबात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शौक़ के अर्थदेखिए

शौक़

shauq•شَوق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: श-अ-क़

शौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रसन्नता और मनोविनोद के लिए कोई काम बार-बार करने की तीव्र चाह या प्रबल लालसा, आनंददायक कार्य करने की लालसा या अभिरुचि, अभिलाषा, उत्कंठा
  • स्नेह, प्रेम, इश्क़, मोहब्बत, लगन, व्यसन
  • लगाव, आकर्षण
  • किसी कार्य या खेल में विशेष रुचि या प्रवृत्ति, रस, रुची, प्रवृत्ति, आदत, दिलचसपी
  • अधिक चाह, चसका, लत, व्यसन, धुन
  • (सूफ़ीवाद) सत्य की चाह या खोज

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

शौक (شَوک)

काँटा। कील।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हमें है शौक़ कि बे-पर्दा तुम को देखेंगे

तुम्हें है शर्म तो आँखों पे हाथ धर लेना

दाग़ देहलवी

ज़माना बड़े शौक़ से सुन रहा था

हमीं सो गए दास्ताँ कहते कहते

साक़िब लखनवी

माना कि तेरी दीद के क़ाबिल नहीं हूँ मैं

तू मेरा शौक़ देख मिरा इंतिज़ार देख

अल्लामा इक़बाल

English meaning of shauq

Noun, Masculine

شَوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خواہش، آرزو، تمنا، لگن
  • عشق، لگن، چاہت، الفت، محبت، انسیت، موانست
  • رغبت، لگائو، میلان، پسند، رجحان، وابستگی، تعلق
  • مشغلہ، عادت، شغل، دلچسپی
  • چاہ، چسکا، لت
  • (تصوف) طلب حق

Urdu meaning of shauq

  • Roman
  • Urdu

  • Khaahish, aarzuu, tamannaa, lagan
  • ishaq, lagan, chaahat, ulafat, muhabbat, unsiiyat, muvaanist
  • raGbat, lagaa.o, miilaan, pasand, rujhaan, vaabastagii, taalluq
  • mashGalaa, aadat, shagal, dilchaspii
  • chaah, chaskaa, lat
  • (tasavvuf) talab haq

शौक़ के पर्यायवाची शब्द

आमादगी गर्म-जोशी तरंग जोश-ओ-ख़रोश चाह जोश फ़रीफ़्तगी उमंग उचंग ध्यान आरज़ू अरमान नवाज़िश तलब मुराद वलवला ख़्वाहिश सरगर्मी जज़्बा चाहत नशात रग़बत ख़ब्त हसरत तश्वीक़ इश्तियाक़ मैलान तमन्ना ज़ौक़ जुनून

शौक़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

दस्त-ए-शौक़ दराज़ करना

इच्छा करना, कामना करना

दिल में शौक़ चर्राना

अचानक किसी बात की इच्छा होना

दिली-शौक़

बहुत ज़्यादा इच्छा

मुफ़लिसी में शौक़ निबाहना

निर्धनता में भी विलासितापूर्वक जीवन व्यतीत करना, गरीबी में भी मज़े उड़ाना, तंगदस्ती में रंगरलियां मनाना

शौक़ उछलना

अचानक इच्छा जाग उठना, चाहत या अभिलाषा होना

शौक़ उठना

शौक़ पैदा होना

और देखिए

शौक़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आप बड़े साहिब-ए-शौक़ हैं

किसी को साफ़-साफ़ मूर्ख एवं बेवक़ूफ कहने के अवसर पर प्रयुक्त

ज़ौक़ में शौक़ दस्तूरी में बच्चा

निशुल्क या लगाव के काम में कोई लाभ प्राप्त हो जाने के अवसर पर या निशुल्क आय से संबंधित कहते हैं

ज़ौक़ में शौक़ नफ़ा' में लड़का

निशुल्क या लगाव के काम में कोई लाभ प्राप्त हो जाने के अवसर पर या निशुल्क आय से संबंधित कहते हैं

बड़े साहिब-ए-शौक़ हो

बड़े मूर्ख हो

वा'दा-ए-वस्ल चूँ शवद नज़दीक आतिश-ए-शौक़ तेज़-तर गर्दद

(फ़ारसी का कथन कहावत के रूप में प्रयुक्त) मिलन का वादा जितना निकट आता जाता है लालसा की ज्वाला उतनी ही तेज़ होती जाती है

शौक़ दर हर-दिल कि बाशद रहबरे दरकार नेस्त

फ़ारसी की कहावत उर्दू में प्रयुक्त, जिसको जिस चीज़ की रुचि होगी वो बिना किसी के बताए उसे सीखेगा रुचि वाले को मार्गदर्शक की आवश्यक्ता नहीं

और देखिए

शौक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 222221
जौक़ ज़ौक़ तौक़ फ़ौक़
मसौक़
कम-शौक़ ख़ुश-ज़ौक़ पुर-शौक़ बद-ज़ौक़ बद-शौक़ बा-ज़ौक़ बे-ज़ौक़ माफ़ौक़ हम-ज़ौक़
ताब-ए-'अर्ज़-ए-शौक़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शौक़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आतिश-ए-शौक़ 'आलम-ए-शौक़ इर्ति'आश-ए-शौक़ इस्ति'आरा-ए-शौक़-ओ-नुमूद ए'तिबार-ए-दिल-ए-पुर-शौक़ ए'तिबार-ए-शौक़ ए'तिराफ़-ए-शौक़ कम-शौक़ ख़त्त-ए-शौक़ ख़ुश-वक़्त चश्म-ए-शौक़ जज़्ब-ए-शौक़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

रतूबत

तरी, आर्द्रता, गीलापन, ताज़गी

रतूबात

रुतूबत (आद्रता) का बहुवचन, तरी, नमी, सेल, ताज़गीयाँ आदि

रतूबत-ए-अस्लिय्या

शरीर के भीतर की अस्ली तरी, नमी जो शरीर के अंगों में जन्मजात रूप से पाई जाती है, पैदाइशी तिरी

रुत्बत

رُتبہ .

रूट-बूट

बड़ी रोटी और पके हुए मांस के टुकड़े जिस पर नियाज़ दिलाते हैं

मिक़्यासुर-रतूबत

(चिकित्सा) वायुमंडल की आर्द्रता का मापन करने का उपकरण, हाइग्रोमीटर अथवा आर्द्रतामापी

कीमियाई-रतूबत-पैमा

فضا میں نمی کی پیمائش کرنے والا آلہ .

रुतूबत-ए-ग़ाई

मिट्टी का हर कण पानी की एक पतली परत से घिरा होता है, यह पानी धरती की रतूबत-ए-ग़ाई अर्थात आर्द्रताग्राही अथवा आसंजक जल कहलाता है

रुतूबत-ए-ग़रीज़िय्या

رک : رطوبتِ اصلیہ.

रुतूबत-ए-ग़रीज़ी

शरीर की मूल नमी अथवा आर्द्रता जिसका होना आवश्यक है और जिसके बिना जीना संभव नहीं

रुतूबत-ए-मा'दा

صَفْرا ، پت ، معدہ کی رطوبت.

रुतूबत-ए-बैज़िय्या

यह रुतूबत-ए-जलीदिया के आगे होती है और अंडे की सफ़ेदी के समान पारदर्शक होती है

रुतूबत उतरना

आँखों से पानी गिरने की बीमारी होना, कोई बीमार होना (जिससे पुतली धीरे-धीरे बहते पानी से ढक जाती है) (आँखों से संबंधित)

रुतूबत-ए-पैमाई

(औज़ारों से) हवा के शुष्क या नम होने का अंदाज़ा करना

रुतूबत-पसंद

تری کو جذب کرنے والا.

रुतूबत-नुमा

رک : ” رطوبت پیما “.

रुतूबत-ए-मा'दी

صَفْرا ، پت ، معدہ کی رطوبت.

रुतूबत-ए-ज़ुजाजिया

کرۂ جشم کی بِچھلی خلاء کی رطوبت جو پگھلی ہوئی کان٘چ کی طرح نیم سیّال اور گاڑھی ہوتی ہے.

रुतूबत-ए-ज़ुलालिया

जोड़ों के अंदर अंडे की सफ़ेदी जैसा चिपचिपा चिकना गीलापन

रुतूबत-ए-पैमा

एक उपकरण जो हवा में नमी की मात्रा को मापता है

रुतूबत-ए-कबिदी

यकृत अर्थात कलेजे की नमी या आर्द्रता

रुतूबत-ए-जलीदिया

आँख की एक प्रकार की आर्द्रता, आँख की आर्द्रता की तीन आर्द्रताओं में से एक जो प्रथम के समान गोल, पारदर्शक और अपेक्षाकृत रूप से कठोर है और मंशूर की तरह आगे-पीछे से उत्तल होती है

रात बीतना

رات ختم ہونا ، رات گزر جانا .

रोटी बटना

रोटी तक़सीम होना , इत्तिफ़ाक़ कर लेने की एक रस्म

रात बीत जाना

رات ختم ہونا ، رات گزر جانا .

दुत्ता बताना

धोखा देना, जुल देना

आग़ाज़-ए-इर्तिबात-ओ-त'अल्लुक़

beginning of intimacy and relationship

'अदम-ए-इर्तिबात

लगाव का न होना, बेजोड़ होना

वाला-रुत्बत

رک : والا رُتبہ ، عالی مرتبت ۔

दिली-इर्तिबात

باطنی ربط ، خلوص ، ہم سے ٹھنڈی گرمیاں ... ان سے دلی ارتباط .

शबनमी-रुतूबात

(चिकित्सा) वह आद्रता जो रोम-छिद्र ये से निष्कासित हो कर अंगों पर ओस के समान पड़ी रहती हैं

शरह-ए-इर्तिबात

(मनोविज्ञान) मेल-जोल या मेल-मुलाक़ात का विवरण

बुलंद-रुत्बत

عالی مرتبہ ، عالی قدر.

रब्त-ओ-इर्तिबात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शौक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शौक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2