खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शौक़" शब्द से संबंधित परिणाम

गर्म

quickly, rapidly, angrily

ग़र्म

रात का अँधेरा होना।

गरमाई

गर्मी या हरारत का एहसास

गर्माओ

warm

गर्मियाँ

गर्मी का बहु.

गर्मा

गर्मी का मौसम, ग्रीष्म ऋतु, गर्मी का समय, उष्ण काल

गर्मी

गरम होने की अवस्था, गुण या भाव। जैसे आग या धूप की गरमी।

गर्माया

۔۱۔ (ف) مذکر۔حمام۔ نہانے کا گرم مکان ۲۔(اردو) وہ ظرف جس میں پانی گرم کرتے ہیں۔

गर्म-ताज़

तेज़ दौड़ने वाला

गर्म-अफ़्ज़ा

یزد جرد کا تیسرا مہینہ

गर्म-आब

(घ्रषण) लोहे की वस्तुओं को आग में तपाकर और फिर पानी पिला कर पैदा की हुई चमक

गर्म-रवी

तेज़ रफ़्तारी, तेज़ चलना, शीघ्र गति

गर्म-दिली

(लाक्षणिक) मुहब्बत, आशिक़ी

गर्म-दिमाग़

अहंकारी, घमंडी।

गर्म-दस्ती

जल्दी जल्दी हाथ चलाना, जल्दी काम करना, फुर्ती के साथ काम करना

गर्म-कपड़ा

ऊनी या रूईदार कपड़ा, शरीर गर्म रखने वाला एवं जाड़े में पहनने का कपड़ा

गर्म-कोशी

कठोर परिश्रम, जान तोड़ प्रयत्न

गर्म-जोशी

गहरे प्रेम का भाव, गाढ़े प्रेम का प्रदर्शन, संभ्रांति, तपाक

गर्म-ताज़ी

तेज़ दौड़, तीव्र चाल, संघर्ष, दौड़-भाग

गर्म-मिज़ाज

चिड़चिड़े स्वभाव वाला, जिसे जल्दी क्रोध आ जाय, जिसकी प्रकृति गर्म हो

गर्म-नवीस

उत्साह और उमंग के साथ लिखने वाला, उत्कृष्ट लेखक, वो जज जिसके पास भाव या जोश की तीव्रता हो

गर्म-निगाह

غضب آلود نظر ، خشونت بھری نظر ، خشمگیں نگاہ ، جذبۂ قہر و مہر ، جذبات کا اظہار کرنے والی نظر.

गर्म-ख़ेज़ी

तीव्र गति, तेज़ रफ़्तारी

गर्म-ताबा

पानी या भाप के माध्यम से कमरा गर्म करने का उपकरण

गर्म-ख़ू

तीव्र प्रकृति, तेज़ मिज़ाज, गुस्सैल

गर्म-ख़ूँ

गाढ़ा मित्र, लँगोटिया यार

गर्म-ख़ूई

ग़ुस्सा, क़हर, निराशा, नाराज़गी, तेज़ मिज़ाजी

गर्म होना

become hot, be lively or busy (as market), be angry, have sexual desire

गर्म-शिताब

आतुर, जल्दबाज़, बेचैन, व्याकुल, जल्दी करने वाला, जिसके स्वभाव में ठहराव न हो, शीघ्रता करने वाला

गर्म-दिमाग़ी

अहंकार, घमंड।

गर्म-दिल

(लाक्षणिक) प्रेमी, दिल वाला, सुहृद्, सहृदय

गर्म-पानी

खौलता पानी

गर्म-हमाम

गर्म पानी का स्नानघर

गर्म-मिहरी

والہانہ محبّت ، گرم جوشی ، پُر جوش ، خُلوص (سرد مہری کی ضد).

गर्म-मसालह

(مجازاً) طرح طرح کے فوجی ، طرح طرح کے ہتھیار ، طرح طرح کی تراکیب کا مجموعہ ؛ مراد : لوازم ، تدابیر.

गर्म-ख़ाना

وہ مکان جس کی چھت اور دیوار شیشے کی ہوتی ہے ، اس میں پودوں ، ترکاریوں اور غیر موسیقی پھلوں وغیرہ کو مضر موسمی اثرات سے محفوظ رکھتے ہیں.

गर्म खाओ

अभी लो

गर्म-तरीन

बहुत अधिक गर्म, उष्णतम, परमोष्ण

गर्म-ख़ून

जवानी का ख़ून, जोश मारता हुआ ख़ून

गर्म-मिज़ाजी

चिड़चिड़ापन, जल्दी क्रोध आना, प्रकृति की उष्णता

गर्म-जौलाँ

तेज़ दौड़ने वाला, द्रुतगति, शीघ्रगामी, तेज़ रौ

गर्म-चशीदा

seasoned, experienced

गर्म मिलना

۱. तपाक और मुहब्बत से मिलना

गर्म-रफ़्तार

तेज़ चलने वाला, शीघ्र-गामी, गतिशील

गर्म करना

क्रोधित करना, भड़काना, जोश दिलाना, चढ़ा देना, किसी काम में तीव्रता उत्पन्न करना

गर्म-मसाला

garam masala, a mixture of whole or powdered condiments like cummin seeds, large and small cardamoms, cinnamon, clove, nutmeg, etc.

गर्म-गुफ़्तार

शक्तिशाली एवं आवेश से भरा हुआ, जोश से भरा हुआ , ऊंचे स्वर में बात करने वाला

गर्म बोलना

क्रोघित हो कर बात करना, अक्खड़पन से आवाज़ देना, चिड़चिड़ेपन से जवाब देना

गर्म-गर्म

बहुत गर्म, ताज़ा

गर्म-ज़ुबानी

تیز زبان ہونا ، گرم گفتاری.

गर्म अछना

इतराना

गर्म-कोश

कड़ी मेहनत करने वाला, जान तोड़ कोशिश करने वाला

गर्म-बाज़ारी

लेन-देन और व्यपार की कसरत, भाव की तेज़ी, ग्राहकों की बहुतात माल की माँग

गर्म-मसाला

ज़ीरा, काली मिर्च, लौंग, इलायची, दालचीनी आदि का मिश्रण जिसे सुगंध और स्वाद के लिए सालन में डालाते हैं

गर्म-ख़ेज़

तेज़ चलने वाला, आगे बढ़ने वाला, फुर्तीला और चालाक, हर समय काम के लिए तत्पर

गर्म-दर्द

(قبالت) شدّت کا درد ، وہ درد جو بچے کی پیدائش سے تھوڑی دیر پہلے ہے اور جو ولادت کے وقت کی یقینی علامت سمجھا جاتا ہے.

गर्म-सर्द

lukewarm

गर्म-रौ

तेज़ चलने वाला, तेज़ धावक, सक्रीय, तैयार

गर्म-तर

अधिक गर्म, उष्णतर, जिस ओषधि में गर्मी के साथ तरी हो

गर्म-मुर्ग़ाबी

ایک قسم کی مرغابی جس کی پیٹھ سیاہ اور سینہ خاکی ہوتا ہے ، اس کا جوڑا جوڑا رہتا ہے ، ساون کے مہینے میں یہیں انڈے دیتی ہے ، اگر پانی کے پاس کوئی درخت ہو تو اس پر بھی جا بیٹھتی ہے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शौक़ के अर्थदेखिए

शौक़

shauqشَوق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: श-अ-क़

शौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रसन्नता और मनोविनोद के लिए कोई काम बार-बार करने की तीव्र चाह या प्रबल लालसा, आनंददायक कार्य करने की लालसा या अभिरुचि, अभिलाषा, उत्कंठा
  • स्नेह, प्रेम, इश्क़, मोहब्बत, लगन, व्यसन
  • लगाव, आकर्षण
  • किसी कार्य या खेल में विशेष रुचि या प्रवृत्ति, रस, रुची, प्रवृत्ति, आदत, दिलचसपी
  • अधिक चाह, चसका, लत, व्यसन, धुन
  • (सूफ़ीवाद) सत्य की चाह या खोज

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

शौक (شَوک)

काँटा। कील।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of shauq

Noun, Masculine

شَوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خواہش، آرزو، تمنا، لگن
  • عشق، لگن، چاہت، الفت، محبت، انسیت، موانست
  • رغبت، لگائو، میلان، پسند، رجحان، وابستگی، تعلق
  • مشغلہ، عادت، شغل، دلچسپی
  • چاہ، چسکا، لت
  • (تصوف) طلب حق

Urdu meaning of shauq

  • Roman
  • Urdu

  • Khaahish, aarzuu, tamannaa, lagan
  • ishaq, lagan, chaahat, ulafat, muhabbat, unsiiyat, muvaanist
  • raGbat, lagaa.o, miilaan, pasand, rujhaan, vaabastagii, taalluq
  • mashGalaa, aadat, shagal, dilchaspii
  • chaah, chaskaa, lat
  • (tasavvuf) talab haq

शौक़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गर्म

quickly, rapidly, angrily

ग़र्म

रात का अँधेरा होना।

गरमाई

गर्मी या हरारत का एहसास

गर्माओ

warm

गर्मियाँ

गर्मी का बहु.

गर्मा

गर्मी का मौसम, ग्रीष्म ऋतु, गर्मी का समय, उष्ण काल

गर्मी

गरम होने की अवस्था, गुण या भाव। जैसे आग या धूप की गरमी।

गर्माया

۔۱۔ (ف) مذکر۔حمام۔ نہانے کا گرم مکان ۲۔(اردو) وہ ظرف جس میں پانی گرم کرتے ہیں۔

गर्म-ताज़

तेज़ दौड़ने वाला

गर्म-अफ़्ज़ा

یزد جرد کا تیسرا مہینہ

गर्म-आब

(घ्रषण) लोहे की वस्तुओं को आग में तपाकर और फिर पानी पिला कर पैदा की हुई चमक

गर्म-रवी

तेज़ रफ़्तारी, तेज़ चलना, शीघ्र गति

गर्म-दिली

(लाक्षणिक) मुहब्बत, आशिक़ी

गर्म-दिमाग़

अहंकारी, घमंडी।

गर्म-दस्ती

जल्दी जल्दी हाथ चलाना, जल्दी काम करना, फुर्ती के साथ काम करना

गर्म-कपड़ा

ऊनी या रूईदार कपड़ा, शरीर गर्म रखने वाला एवं जाड़े में पहनने का कपड़ा

गर्म-कोशी

कठोर परिश्रम, जान तोड़ प्रयत्न

गर्म-जोशी

गहरे प्रेम का भाव, गाढ़े प्रेम का प्रदर्शन, संभ्रांति, तपाक

गर्म-ताज़ी

तेज़ दौड़, तीव्र चाल, संघर्ष, दौड़-भाग

गर्म-मिज़ाज

चिड़चिड़े स्वभाव वाला, जिसे जल्दी क्रोध आ जाय, जिसकी प्रकृति गर्म हो

गर्म-नवीस

उत्साह और उमंग के साथ लिखने वाला, उत्कृष्ट लेखक, वो जज जिसके पास भाव या जोश की तीव्रता हो

गर्म-निगाह

غضب آلود نظر ، خشونت بھری نظر ، خشمگیں نگاہ ، جذبۂ قہر و مہر ، جذبات کا اظہار کرنے والی نظر.

गर्म-ख़ेज़ी

तीव्र गति, तेज़ रफ़्तारी

गर्म-ताबा

पानी या भाप के माध्यम से कमरा गर्म करने का उपकरण

गर्म-ख़ू

तीव्र प्रकृति, तेज़ मिज़ाज, गुस्सैल

गर्म-ख़ूँ

गाढ़ा मित्र, लँगोटिया यार

गर्म-ख़ूई

ग़ुस्सा, क़हर, निराशा, नाराज़गी, तेज़ मिज़ाजी

गर्म होना

become hot, be lively or busy (as market), be angry, have sexual desire

गर्म-शिताब

आतुर, जल्दबाज़, बेचैन, व्याकुल, जल्दी करने वाला, जिसके स्वभाव में ठहराव न हो, शीघ्रता करने वाला

गर्म-दिमाग़ी

अहंकार, घमंड।

गर्म-दिल

(लाक्षणिक) प्रेमी, दिल वाला, सुहृद्, सहृदय

गर्म-पानी

खौलता पानी

गर्म-हमाम

गर्म पानी का स्नानघर

गर्म-मिहरी

والہانہ محبّت ، گرم جوشی ، پُر جوش ، خُلوص (سرد مہری کی ضد).

गर्म-मसालह

(مجازاً) طرح طرح کے فوجی ، طرح طرح کے ہتھیار ، طرح طرح کی تراکیب کا مجموعہ ؛ مراد : لوازم ، تدابیر.

गर्म-ख़ाना

وہ مکان جس کی چھت اور دیوار شیشے کی ہوتی ہے ، اس میں پودوں ، ترکاریوں اور غیر موسیقی پھلوں وغیرہ کو مضر موسمی اثرات سے محفوظ رکھتے ہیں.

गर्म खाओ

अभी लो

गर्म-तरीन

बहुत अधिक गर्म, उष्णतम, परमोष्ण

गर्म-ख़ून

जवानी का ख़ून, जोश मारता हुआ ख़ून

गर्म-मिज़ाजी

चिड़चिड़ापन, जल्दी क्रोध आना, प्रकृति की उष्णता

गर्म-जौलाँ

तेज़ दौड़ने वाला, द्रुतगति, शीघ्रगामी, तेज़ रौ

गर्म-चशीदा

seasoned, experienced

गर्म मिलना

۱. तपाक और मुहब्बत से मिलना

गर्म-रफ़्तार

तेज़ चलने वाला, शीघ्र-गामी, गतिशील

गर्म करना

क्रोधित करना, भड़काना, जोश दिलाना, चढ़ा देना, किसी काम में तीव्रता उत्पन्न करना

गर्म-मसाला

garam masala, a mixture of whole or powdered condiments like cummin seeds, large and small cardamoms, cinnamon, clove, nutmeg, etc.

गर्म-गुफ़्तार

शक्तिशाली एवं आवेश से भरा हुआ, जोश से भरा हुआ , ऊंचे स्वर में बात करने वाला

गर्म बोलना

क्रोघित हो कर बात करना, अक्खड़पन से आवाज़ देना, चिड़चिड़ेपन से जवाब देना

गर्म-गर्म

बहुत गर्म, ताज़ा

गर्म-ज़ुबानी

تیز زبان ہونا ، گرم گفتاری.

गर्म अछना

इतराना

गर्म-कोश

कड़ी मेहनत करने वाला, जान तोड़ कोशिश करने वाला

गर्म-बाज़ारी

लेन-देन और व्यपार की कसरत, भाव की तेज़ी, ग्राहकों की बहुतात माल की माँग

गर्म-मसाला

ज़ीरा, काली मिर्च, लौंग, इलायची, दालचीनी आदि का मिश्रण जिसे सुगंध और स्वाद के लिए सालन में डालाते हैं

गर्म-ख़ेज़

तेज़ चलने वाला, आगे बढ़ने वाला, फुर्तीला और चालाक, हर समय काम के लिए तत्पर

गर्म-दर्द

(قبالت) شدّت کا درد ، وہ درد جو بچے کی پیدائش سے تھوڑی دیر پہلے ہے اور جو ولادت کے وقت کی یقینی علامت سمجھا جاتا ہے.

गर्म-सर्द

lukewarm

गर्म-रौ

तेज़ चलने वाला, तेज़ धावक, सक्रीय, तैयार

गर्म-तर

अधिक गर्म, उष्णतर, जिस ओषधि में गर्मी के साथ तरी हो

गर्म-मुर्ग़ाबी

ایک قسم کی مرغابی جس کی پیٹھ سیاہ اور سینہ خاکی ہوتا ہے ، اس کا جوڑا جوڑا رہتا ہے ، ساون کے مہینے میں یہیں انڈے دیتی ہے ، اگر پانی کے پاس کوئی درخت ہو تو اس پر بھی جا بیٹھتی ہے.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शौक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शौक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone