Search results

Saved words

Showing results for "shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa"

bhaar

charge, trust, responsibility

bhaarya

وابستہ ، محتاج ؛ نوکر، ملازم ؛ پیدا ہونا .

bhaarangii

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaarja

زوجہ، بیوی

bhaarang

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaaruu

رک : بھاری .

bhaarvaah

कार्य-भार का वहन करनेवाला। पुं० बहँगी ढोनेवाला व्यक्ति।

bhaarnaa

بھرنا

bhaaryaa

wife, a married woman

bhaariyaa

زوجہ، بیوی

bhaaravaahak

بوجھ لادنے والا، حمّال، کہار

bhaarii-jahez

وہ جہیز جس میں قیمتی ساز و سامان بہت سا شامل ہو، اہم ساز و سامان

bhaarii-san'at

heavy industry, the business of making large iron and steel machines

bhaarat-aachaarya

ایک گروہ کا نام

bhaar-kas

a cart, the strap which fastens a horse to the shafts or pole of a carriage, or cart

bhaarii honaa

be difficult

bhaar-DanD

ایک قسم کا ڈنڈ ؛ کسرت کی ایک شکل .

bhaarii

(of food) stodgy, indigestible

bhaaraa

Load, burden

bhaar karnaa

حملہ کرنا .

bhaarjaa sa.nbhalnaa

بھارجا سنبھالنا کا لازم

bhaar-garast

وزنی، لدا ہوا

bhaar rachnaa

فوج آراستہ کرنا .

bhaar rakhnaa

بوجھ اٹھانا .

bhaar bharnaa

شان و شوکت بڑھانا ، زیب و زینت دینا .

bhaar utarnaa

بھار اتارنا کا لازم

bhaartii

Indian, habitants of India

bhaar utaarnaa

to put down a load or burden, to throw off the responsibility (of), to deliver (from), to redeem, make atonement (for)

bhaarii aa.nt honaa

قبض کی حالت ہونا

bhaar baa.ndhnaa

آمادۂ سفر ہونا ، چلنے کی تیاری کرنا ، سامان بان٘دھنا .

bhaarii paa.nv honaa

خوف سے پان٘و نہ اُٹْھنا، چلنے پھرنے میں تکلیف ہونا

bhaargii

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaarjaa

companion, associate, supporter, disciple

bhaarkii

دائی .

bhaaratvarshii

بھارت کا رہنے والا

bhaarat

the ancient name of undivided of India

bhaarthii

سپاہی، فوجی، لشکری، جن٘گجو، بھارتی

bhaaral

bharal, a species of mountain sheep

bhaarak

एक थैला या वज़न, भार

bhaartiyaa

رک : بھارتی .

bhaarath

بھارت

bhaaratkhanD

India

bhaar bhaanaa

باہر نکالنا .

bhaarii-pan

heaviness, weightiness

bhaarii-pair

حاملہ .

bhaardvaaj

surname

bhaaryaatv

married, condition of having wife

bhaar Daal sab bhaa.D me.n satman utre paar

ذمہ داری چھوڑ کر مصیبت سے نکل گئے

bhaarii-miiraa

دریا برار کی مٹی سے بنی ہوئی زمین کی ایک قسم جس میں چکنی مٹی نسبتاً زیادہ ہوتی ہے

bhaarat-maataa

People of India religiously address their country as Mother, Bharatmata depicted as the Mother Goddess of India called 'Bharat Mata' or 'Bharat Amba', 'Bharat Mata' often wearing a saffron or orange sari. Shown with a saffron flag in his hand and accompan

bhaarii-grade

اعلیٰ قسم ؛ گھٹیا قسم ، ادنیٰ درجہ .

bhaarat-varsh

the ancient name of undivided of India

bhaarii lagnaa

find something difficult or tiresome, appear to be heavy

bhaarii-patthar

unmarried daughter who is the burden for their parent

bhaarii ban.naa

اہم بننا ، خود کو بڑا سمجھنا .

bhaarii achhnaa

مشکل پڑنا ، دشوار ہونا .

bhaarath-khanD

رک : بھارت کھنڈ .

bhaarii se

(کہاری) ٹھیر جاؤ ، توقف کرو .

bhaarat-nivaasii

بھارت میں رہنے والا ، بھارت کا باشندہ .

bhaarat-bhaarat

برصغیر ہند کے اس حصہ کا نام جو قیام پاکستان کے بعد بھارت کہلایا.

Meaning ofSee meaning shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa in English, Hindi & Urdu

shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

शौक़ में ज़ौक, दस्तूरी में लड़का•شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا

Also Read As : shauq me.n zauq, nafa' me.n la.Dkaa

Proverb

शौक़ में ज़ौक, दस्तूरी में लड़का के हिंदी अर्थ

ख़ुशी में शौक़ और मुफ़्त में लड़का
एक आनंद में दो लाभ प्राप्त हुए, एक काम का प्रयास किया दूसरा ऐसे ही हो गया
जब केवल आनंद के लिए कोई काम किया जाए और उसमें लाभ भी हो तब कहते हैं
विशेष • ज़ौक़= किसी वस्तु से प्राप्त होने वाली प्रसन्नता।

شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا کے اردو معانی

Roman
Urdu

خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا
ایک لطف میں دو فائدے حاصل ہوئے، ایک کام کی کوشش کی دوسرا مفت میں ہو گیا
جب صرف لطف کے لئے کوئی کام کیا جائے اور اس میں فائدہ بھی ہو تب کہتے ہیں

Urdu meaning of shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

Roman
Urdu

Khushii me.n shauq aur muft me.n la.Dkaa
ek lutaf me.n do faayde haasil hu.e, ek kaam kii koshish kii duusraa muft me.n ho gayaa
jab sirf lutaf ke li.e ko.ii kaam kiya jaaye aur is me.n faaydaa bhii ho tab kahte hai.n

Related searched words

bhaar

charge, trust, responsibility

bhaarya

وابستہ ، محتاج ؛ نوکر، ملازم ؛ پیدا ہونا .

bhaarangii

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaarja

زوجہ، بیوی

bhaarang

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaaruu

رک : بھاری .

bhaarvaah

कार्य-भार का वहन करनेवाला। पुं० बहँगी ढोनेवाला व्यक्ति।

bhaarnaa

بھرنا

bhaaryaa

wife, a married woman

bhaariyaa

زوجہ، بیوی

bhaaravaahak

بوجھ لادنے والا، حمّال، کہار

bhaarii-jahez

وہ جہیز جس میں قیمتی ساز و سامان بہت سا شامل ہو، اہم ساز و سامان

bhaarii-san'at

heavy industry, the business of making large iron and steel machines

bhaarat-aachaarya

ایک گروہ کا نام

bhaar-kas

a cart, the strap which fastens a horse to the shafts or pole of a carriage, or cart

bhaarii honaa

be difficult

bhaar-DanD

ایک قسم کا ڈنڈ ؛ کسرت کی ایک شکل .

bhaarii

(of food) stodgy, indigestible

bhaaraa

Load, burden

bhaar karnaa

حملہ کرنا .

bhaarjaa sa.nbhalnaa

بھارجا سنبھالنا کا لازم

bhaar-garast

وزنی، لدا ہوا

bhaar rachnaa

فوج آراستہ کرنا .

bhaar rakhnaa

بوجھ اٹھانا .

bhaar bharnaa

شان و شوکت بڑھانا ، زیب و زینت دینا .

bhaar utarnaa

بھار اتارنا کا لازم

bhaartii

Indian, habitants of India

bhaar utaarnaa

to put down a load or burden, to throw off the responsibility (of), to deliver (from), to redeem, make atonement (for)

bhaarii aa.nt honaa

قبض کی حالت ہونا

bhaar baa.ndhnaa

آمادۂ سفر ہونا ، چلنے کی تیاری کرنا ، سامان بان٘دھنا .

bhaarii paa.nv honaa

خوف سے پان٘و نہ اُٹْھنا، چلنے پھرنے میں تکلیف ہونا

bhaargii

کریلے کی بیل سے مشابہ ایک بیل جو گرہ دار شاخیں رکھتی ہے اور کتنی ہی قسم کی ہوتی ہے

bhaarjaa

companion, associate, supporter, disciple

bhaarkii

دائی .

bhaaratvarshii

بھارت کا رہنے والا

bhaarat

the ancient name of undivided of India

bhaarthii

سپاہی، فوجی، لشکری، جن٘گجو، بھارتی

bhaaral

bharal, a species of mountain sheep

bhaarak

एक थैला या वज़न, भार

bhaartiyaa

رک : بھارتی .

bhaarath

بھارت

bhaaratkhanD

India

bhaar bhaanaa

باہر نکالنا .

bhaarii-pan

heaviness, weightiness

bhaarii-pair

حاملہ .

bhaardvaaj

surname

bhaaryaatv

married, condition of having wife

bhaar Daal sab bhaa.D me.n satman utre paar

ذمہ داری چھوڑ کر مصیبت سے نکل گئے

bhaarii-miiraa

دریا برار کی مٹی سے بنی ہوئی زمین کی ایک قسم جس میں چکنی مٹی نسبتاً زیادہ ہوتی ہے

bhaarat-maataa

bhaarii-grade

اعلیٰ قسم ؛ گھٹیا قسم ، ادنیٰ درجہ .

bhaarat-varsh

the ancient name of undivided of India

bhaarii lagnaa

find something difficult or tiresome, appear to be heavy

bhaarii-patthar

unmarried daughter who is the burden for their parent

bhaarii ban.naa

اہم بننا ، خود کو بڑا سمجھنا .

bhaarii achhnaa

مشکل پڑنا ، دشوار ہونا .

bhaarath-khanD

رک : بھارت کھنڈ .

bhaarii se

(کہاری) ٹھیر جاؤ ، توقف کرو .

bhaarat-nivaasii

بھارت میں رہنے والا ، بھارت کا باشندہ .

bhaarat-bhaarat

Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done