खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शर्म की बहू नित भूकी मरी" शब्द से संबंधित परिणाम

शर्म

वह पश्चात्ताप जो कृपा या दया के ख़िलाफ़ बात या अपनी किसी कमी या अपराध इत्यादि पर महसूस हो (विशेषतः किसी की दृष्टि में लज्जित होने के विचार से), लाज, आत्म सम्मान, लज्जित होने का भाव

शर्मिंदा

लज्जित, शर्मसार, शरमाया हुआ, नादिम, व्रीड़ित

शर्मों

लज्जा के मारे, लज्जा से

शर्मिंदी

شرمندہ (رک) کی تانیث ، شرمسار ۔

शर्मा

शरमाने वाला

शर्म-गह

رک : شرم گاہ .

शर्म-ज़दा

stricken with shame, bashful, ashamed, abashed

शर्म-वर्म

लज्जा, शर्मीलापन, शर्म-ओ-हया

शर्मीली

coy, shy

शर्मीला

लज्जालु, जिसे जल्दी शर्म या लज्जा आए, शरम करने वाला

शर्मीला

Shy

शर्मिंदगी

लज्ज्ति होना, सम्मान को ठेस लगना, पश्चात्ताप, पछतावा

शर्मालू

رک : شرمیلا .

शर्म-दार

लजीला, शर्म-ओ-हया वाला, शर्मीला, हयादार, ग़ैरत मंद

शर्म-गाह

गुह्यद्रिय, लिंग, भाग, गुप्त अंग, शरीर का वह हिस्सा जिसे छिपाना अनिवार्य है

शर्मसारी

लज्जा, शर्म, पछतावा, पश्चात्ताप

शर्म-आगीं

शर्म से भरा हुआ, शर्मिंदा, लज्जित

शर्म-गीनी

the state of blushing

शर्म-आलूद

शर्मीला, लज्जित, संकुचित

शर्म-हुज़ूर

आँख की लाज या सम्मान, सामने की शर्म या संकोच

शर्म से

بے عزتی کے خیال سے ، بھرم کھل جانے کے ڈر سے ، پشیمانی کے سبب .

शर्माना

शर्म करना, शर्मिंदा होना

शर्म-आलूदा

خجل ، شرمندہ .

शर्म-हुज़ूरी

सामने होने या पास आने की मुरव्वत, आँखें चार होने का लिहाज़ ।।

शर्म-ए-रुस्वाई

बदनामी की लज्जा

शर्मगीं

शमिदा, लज्जित, शर्मीला

शर्मसार

लज्जाशील, लज्जित, शर्मिंदा, पश्चात्तापी, पछताने वाला

शर्मा-शर्म

शर्म के साथ, लज्जा से, शर्मा कर

शर्म-ओ-हया

लाज और शर्म, लज्जा, क्रीड़ा

शर्म-ओ-हिजाब

हया, लाज, पर्दा

शर्म टूटना

घूँघट गिरना, शर्मीलापन खो जाना

शर्म चुढ़ना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

शर्म दिलाना

शर्मिंदा करना, झेंपना, किसी ग़लती या कोताही पर पछतावा करने का निर्देश देना

शर्म-ए-'उर्यानी

shame of nudity

शर्म गँवाना

इज़्ज़त बर्बाद करना, आबरू खोना

शर्म की 'औरत

शर्मीली, लज्जाशील औरत, सती और साधवी औरत

शर्म नहीं आती

हल्का करने के लिए कहते हैं

शर्म की बात

ऐसा काम जिसके कारण लज्जित होना पड़े

शर्म में डूबना

बहुत अधिक लज्जित होना, लज्जा से गड़ जाना

शर्म पकड़ना

शर्म करना, लज्जा करना

शर्म की लेना

श्रम करना, शरमाना , शर्मीला बनना, दिखावे की श्रम करना

शर्म का पुतला

رک: شرم کا آدم .

शर्म भी नहीं आती

how shameless you are!

शर्म ही शर्म में काम तमाम हुआ

लिहाज़ या सील में नुक़्सान उठाया या काम बिगड़ गया

शर्म शर्म में काम हो गया

सम्मान और शील-संकोच में नुक़्सान उठाना पड़ा

शर्म दामन-गीर होना

लज्जित होना, पछताना, पश्चात्ताप होना

शर्म गिरेबाँ-गीर होना

श्रम दामन-गीर होना, शर्मिंदगी आड़े आना, ख़जालत दरमयान होना

शर्म से आँखें झुकाना

शर्म से आँखें नीची कर लेना

शर्म से आँखें झुकना

शर्म से आँखें नीची होना

शर्मनाक

जिसके कारण शर्म आती हो या आनी चाहिए, ऐसा काम जिस से ख़जालत और श्रम लाहक़ हो

शर्माहट

शर्म की स्थिति या हालत, लज्जा, हया

शर्म की बहू नित भूकी मरे

बिना अवसर शिष्टाचार और शरम प्राय: दुख का कारण होते हैं, ग़ैरत-मंद व्यक्ति सदैव हानि उठाता है

शर्म की बात है

ग़ैरत का मुक़ाम है, अफ़सोस की बात है, तुफ़ है, लानत है

शर्म से मुंह न दिखाना

लज्जा के कारण सामने न आना

शर्म आना

झिजकना, लज्जित होना, नज़रें नीची होना

शर्म भून खाना

बेग़ैरत होजाना, बे-हयाई की बातें करना

शर्म से 'अरक़ आ जाना

लज्जा से पसीना-पसीना होना, बहुत लाज आना

शर्म से आब-आब होना

शर्म के कारण पसीने में डूब जाना, बहुत शर्मिंदा होना, अधित लज्जित होना

शर्म-ओ-हया उठ जाना

गौरव खो जाना, शिष्टाचार और सम्मान का अंत हो जाना, ग़ैरत जाती रहना

शर्म से पानी पानी होना

feel awfully ashamed

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शर्म की बहू नित भूकी मरी के अर्थदेखिए

शर्म की बहू नित भूकी मरी

sharm kii bahuu nit bhuukii marii شَرْم کی بَہو نِت بھوکی مَری

अथवा : शर्म की बहू नित भूकी मरे

कहावत

शर्म की बहू नित भूकी मरी के हिंदी अर्थ

  • बिना अवसर शिष्टाचार और शरम प्राय: दुख का कारण होते हैं, ग़ैरत-मंद व्यक्ति सदैव हानि उठाता है
  • जो व्यक्ति शर्म करे हानि उठाता है जिस तरह दुल्हन शर्म में भूखी रहती है
  • जो बहू खाने-पीने में शर्म करती है वह भूखों मरती है

شَرْم کی بَہو نِت بھوکی مَری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بے موقع تکلف اور شرم اکثر باعث تکلیف ہوتے ہیں، غیرت مند ہمیشہ نقصان اُٹھاتا ہے
  • جو شرم کرے نقصان اٹھاتا ہے جس طرح دلہن شرم میں بھوکی رہتی ہے
  • جو بہو کھانے پینے میں شرم کرتی ہے وہ بھوکوں مرتی ہے

Urdu meaning of sharm kii bahuu nit bhuukii marii

  • Roman
  • Urdu

  • be mauqaa takalluf aur shram aksar baa.is takliif hote hain, Gairat mand hamesha nuqsaan uThaataa hai
  • jo shram kare nuqsaan uThaataa hai jis tarah dulhan shram me.n bhuukii rahtii hai
  • jo bahuu khaane piine me.n shram kartii hai vo bhuuko.n martii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

शर्म

वह पश्चात्ताप जो कृपा या दया के ख़िलाफ़ बात या अपनी किसी कमी या अपराध इत्यादि पर महसूस हो (विशेषतः किसी की दृष्टि में लज्जित होने के विचार से), लाज, आत्म सम्मान, लज्जित होने का भाव

शर्मिंदा

लज्जित, शर्मसार, शरमाया हुआ, नादिम, व्रीड़ित

शर्मों

लज्जा के मारे, लज्जा से

शर्मिंदी

شرمندہ (رک) کی تانیث ، شرمسار ۔

शर्मा

शरमाने वाला

शर्म-गह

رک : شرم گاہ .

शर्म-ज़दा

stricken with shame, bashful, ashamed, abashed

शर्म-वर्म

लज्जा, शर्मीलापन, शर्म-ओ-हया

शर्मीली

coy, shy

शर्मीला

लज्जालु, जिसे जल्दी शर्म या लज्जा आए, शरम करने वाला

शर्मीला

Shy

शर्मिंदगी

लज्ज्ति होना, सम्मान को ठेस लगना, पश्चात्ताप, पछतावा

शर्मालू

رک : شرمیلا .

शर्म-दार

लजीला, शर्म-ओ-हया वाला, शर्मीला, हयादार, ग़ैरत मंद

शर्म-गाह

गुह्यद्रिय, लिंग, भाग, गुप्त अंग, शरीर का वह हिस्सा जिसे छिपाना अनिवार्य है

शर्मसारी

लज्जा, शर्म, पछतावा, पश्चात्ताप

शर्म-आगीं

शर्म से भरा हुआ, शर्मिंदा, लज्जित

शर्म-गीनी

the state of blushing

शर्म-आलूद

शर्मीला, लज्जित, संकुचित

शर्म-हुज़ूर

आँख की लाज या सम्मान, सामने की शर्म या संकोच

शर्म से

بے عزتی کے خیال سے ، بھرم کھل جانے کے ڈر سے ، پشیمانی کے سبب .

शर्माना

शर्म करना, शर्मिंदा होना

शर्म-आलूदा

خجل ، شرمندہ .

शर्म-हुज़ूरी

सामने होने या पास आने की मुरव्वत, आँखें चार होने का लिहाज़ ।।

शर्म-ए-रुस्वाई

बदनामी की लज्जा

शर्मगीं

शमिदा, लज्जित, शर्मीला

शर्मसार

लज्जाशील, लज्जित, शर्मिंदा, पश्चात्तापी, पछताने वाला

शर्मा-शर्म

शर्म के साथ, लज्जा से, शर्मा कर

शर्म-ओ-हया

लाज और शर्म, लज्जा, क्रीड़ा

शर्म-ओ-हिजाब

हया, लाज, पर्दा

शर्म टूटना

घूँघट गिरना, शर्मीलापन खो जाना

शर्म चुढ़ना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

शर्म दिलाना

शर्मिंदा करना, झेंपना, किसी ग़लती या कोताही पर पछतावा करने का निर्देश देना

शर्म-ए-'उर्यानी

shame of nudity

शर्म गँवाना

इज़्ज़त बर्बाद करना, आबरू खोना

शर्म की 'औरत

शर्मीली, लज्जाशील औरत, सती और साधवी औरत

शर्म नहीं आती

हल्का करने के लिए कहते हैं

शर्म की बात

ऐसा काम जिसके कारण लज्जित होना पड़े

शर्म में डूबना

बहुत अधिक लज्जित होना, लज्जा से गड़ जाना

शर्म पकड़ना

शर्म करना, लज्जा करना

शर्म की लेना

श्रम करना, शरमाना , शर्मीला बनना, दिखावे की श्रम करना

शर्म का पुतला

رک: شرم کا آدم .

शर्म भी नहीं आती

how shameless you are!

शर्म ही शर्म में काम तमाम हुआ

लिहाज़ या सील में नुक़्सान उठाया या काम बिगड़ गया

शर्म शर्म में काम हो गया

सम्मान और शील-संकोच में नुक़्सान उठाना पड़ा

शर्म दामन-गीर होना

लज्जित होना, पछताना, पश्चात्ताप होना

शर्म गिरेबाँ-गीर होना

श्रम दामन-गीर होना, शर्मिंदगी आड़े आना, ख़जालत दरमयान होना

शर्म से आँखें झुकाना

शर्म से आँखें नीची कर लेना

शर्म से आँखें झुकना

शर्म से आँखें नीची होना

शर्मनाक

जिसके कारण शर्म आती हो या आनी चाहिए, ऐसा काम जिस से ख़जालत और श्रम लाहक़ हो

शर्माहट

शर्म की स्थिति या हालत, लज्जा, हया

शर्म की बहू नित भूकी मरे

बिना अवसर शिष्टाचार और शरम प्राय: दुख का कारण होते हैं, ग़ैरत-मंद व्यक्ति सदैव हानि उठाता है

शर्म की बात है

ग़ैरत का मुक़ाम है, अफ़सोस की बात है, तुफ़ है, लानत है

शर्म से मुंह न दिखाना

लज्जा के कारण सामने न आना

शर्म आना

झिजकना, लज्जित होना, नज़रें नीची होना

शर्म भून खाना

बेग़ैरत होजाना, बे-हयाई की बातें करना

शर्म से 'अरक़ आ जाना

लज्जा से पसीना-पसीना होना, बहुत लाज आना

शर्म से आब-आब होना

शर्म के कारण पसीने में डूब जाना, बहुत शर्मिंदा होना, अधित लज्जित होना

शर्म-ओ-हया उठ जाना

गौरव खो जाना, शिष्टाचार और सम्मान का अंत हो जाना, ग़ैरत जाती रहना

शर्म से पानी पानी होना

feel awfully ashamed

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शर्म की बहू नित भूकी मरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शर्म की बहू नित भूकी मरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone