खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शरफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

तहत

अधिकार। वश।

तहती

noted below

तहत-कीला

رین٘گنے والے بعض کیڑے مکوڑوں کی ٹان٘گیں.

तहत में

نگرانی میں ، زیر انتظام ، زیر تصرف.

तह्त-उल-जव्वी

(ارضیات) خلا اور فضا کے نیچے.

तह्त-ए-लफ़्ज़ी

literal, verbal

तहत-ओ-तसर्रुफ़

क़ब्ज़ा, नियंत्रण, क़ाबू

तहत-ए-ज़मीन

underground, in the earth, subterranean

तहत-उल-अर्ज़

clandestine, secret

तह्त-ए-इद्राक

अक़ल के तहत, समझ में आ जाने वाली, बोधगम्य

तहत-ए-शु'ऊर

subconscious

तह्त-ए-पर्रा

बग़ल के नीचे, किनारे के तले

तह्त-उल-क़हवा

क़हवा या चाय के साथ खाने की चीज़

तहत-ए-जबीं

under forehead

तह्त-उल-उफ़ुक़

क्षितिज से नीचे

तहत-ए-पाईना

नीचे के हिस्से में, नीचे

तहत-ए-फ़रमान

under domination or subjection

तहत-ओ-तसर्रुफ़ में लाना

कब्जे में लाना, क़बज़ा करना, उपयोग में लाना, काम में लाना

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

तहत-ए-क़ानूनी

under law

तहत-ए-मदारैनी

(ارضیات) مدار کے نچلے حصے سے متعلق ، مداروں کے ذیل میں آنیوالا.

तहत-पस्लिया

(طب) پسلیوں کے پیچھے یا پسلیوں کے درمیان.

तहत-ए-तसर्रुफ़

under domination or subjection

तहत-ए-क़लम करना

लेखन में कौशल हासिल करना, लिखाई में निपुण होना

तहत-उल-हनक

शाब्दिक: ठोढ़ी के नीचे, प्रतीकात्मक: पगड़ी की बंदिश की एक कला जिसमें उसका एक पेंच ठोड़ी के नीचे से निकालते हैं

तहत-ए-मबालियत

the urinary passage, urethra

तहत-उल-अहमर

infrared

तहत-ए-हुकूमत

under governments' jurisdiction

तहतानी

उर्दू का वह अक्षर जिसके नीचे नुक्ते हों।

तहती-दफ़'अ

subsection

तहती-शु'ऊर

رک : تحت الشعور.

तहतुल्लफ़्ज़ी

Literal, verbal.

तहतुल-लफ़्ज़

मर्सिया या अशआर इस तरह पढ़ना कि शेअर का हर जुज़ु या लफ़्ज़ अलग अलग समझ में आए

तहतुस्सरा

दिल्ली में स्त्रीलिंग जबकि लखनऊ में पुल्लिंग, ज़मीन के सब से नीचे की कक्षा, पाताल

तहतुस्सरा

दिल्ली में स्त्रीलिंग जबकि लखनऊ में पुल्लिंग, ज़मीन के सब से नीचे की कक्षा, पाताल

तहतिया

ماتحت ، ذیلی ، نچلی.

तहतश्शु'आ'

चांद्र मास के वे दो या तीन दिन जब चंद्रमा इतना महीन होता है कि दिखाई नहीं देता। ये दिन अशुभ माने जाते हैं

तहतुस्समा

آسمان کے نیچے ، زیر آسمان.

तहतुश-श'ऊरी

subconscious

तहतुश्शु'ऊर

नफ़स का वो तबक़ा जो तवज्जा और मुशाहिदा-ए-बातिन की सरहद से बाहर है जिस में नफ़सी अमल वाक़्य होता है मगर इस का पूरा शऊर नहीं होता

तह टूटना

दिवाला निकल जाना, कंगाल हो जाना, ग़रीब हो जाना

तह तोड़ना

शेष न छोड़ना, ख़ूब खाना या पीना, सफ़ाया करना, प्रकाष्ठा कर देना

तह तोड़ देना

सब खा जाना, कुछ न छोड़ना, बर्तन चाट जाना

तह टूट जाना

ग़रीब हो जाना, मुफ़्लिस हो जाना

तह तक पहुँचना

हक़ीक़त मालूम करना

ठाट

ठाठ

थाट

رک : ٹھاٹھ (۱).

थट

= ठट्ठ।

थत

ठट

ठट

१ : = ठछ

ठेट

pure, chaste, real, genuine

थोत

رک : تھوتھ.

थेट

आरंभ का, मूल, असली, विशेष

तिहतही

رک: تتھئی، تھتھئی.

ठूट

तत्वहीन।

थाँट

आवाज़

थोंट

رک : ٹھونٹھ.

ठेंट

ball of earwax

'अताहत

मनोभ्रंश, बुद्धि का कम होना, मन और स्नायुओं का धीरे-धीरे कमजोर होना

ठूँट

رک : ٹھن٘ٹھ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शरफ़ के अर्थदेखिए

शरफ़

sharaf•شَرَف

अथवा : शर्फ़

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

बहुवचन: अशराफ़

शब्द व्युत्पत्ति: श-र-फ़

शरफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • महानता, बड़ाई
  • अच्छा गुण, भलाई
  • सम्मान, गौरव
  • (तुलनात्मक) श्रेष्ठता, प्राथमिकता, वरीयता
  • किसी सय्यारे का अपनी वास्तविक कक्षा में प्रवेश ( जो काम के आरंभ के लिए शुभ और अचछा समझा गया है)

    विशेष • वह तारा जो एक जगह न रहे बल्कि गतिमान हो, ग्रह

  • बुलंदी, उत्थान, ऊँचाई

शे'र

लिबास-ए-काबा का हासिल किया शरफ़ उस ने

जो कू-ए-यार में काली कोई घटा आई

हैदर अली आतिश

हर इक मकान को है मकीं से शरफ़ 'असद'

मजनूँ जो मर गया है तो जंगल उदास है

मिर्ज़ा ग़ालिब

तेरे किरदार को इतना तो शरफ़ हासिल है

तू नहीं था तो कहानी में हक़ीक़त कम थी

इक़बाल अशहर

English meaning of sharaf

Noun, Masculine, Singular

  • dignity, honour
  • nobility
  • rank, glory, eminence, excellence
  • highness of rank, &c., exaltation, grandeur

شَرَف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • بزرگی، بڑائی
  • خوبی، بھلائی
  • عزت، فخر
  • (مقابلتاً) برتری، ترجیح، فوقیت
  • کسی سیّارے کا اپنے اصلی برج میں داخلہ جو کام کے آغاز کے لئے مبارک اور نیک سمجھا گیا ہے
  • بلندی، عروج، صعود

Urdu meaning of sharaf

  • Roman
  • Urdu

  • bujurgii, ba.Daa.ii
  • Khuubii, bhalaa.ii
  • izzat, faKhar
  • (muqaabaltan) bartarii, tarjiih, fauqiyat
  • kisii siiXyaare ka apne aslii buraj me.n daaKhilaa jo kaam ke aaGaaz ke li.e mubaarak aur nek samjhaa gayaa hai
  • bulandii, uruuj, sa.uud

शरफ़ से संबंधित मुहावरे

शर्फ़ बख़्शना

गरिमा प्रदान करना, सम्मान करना, तर्जीह देना, प्राथमिकता देना

शर्फ़ ले जाना

प्राथमिकता ले जाना, प्रतिस्पर्धा में आगे बढ़ जाना, आगे निकल जाना

शरफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112 2212 122212
तरफ़
ज़ी-शरफ़ बर-तरफ़ यक-तरफ़ शंजरफ़ हर-तरफ़
चार-तरफ़
चारों-तरफ़ दोनों-तरफ़
तकल्लुफ़-बरतरफ़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शरफ़ के यौगिक शब्द

शर्फ़-ए-क़बूलिय्यत शर्फ़-ए-क़ुबूल शर्फ़-ए-ज़ियारत शर्फ़-ए-तलम्मुज़ शर्फ़-ए-बारयाबी पाना शर्फ़-ए-मुलाक़ात शर्फ़-ए-मुलाज़मत शर्फ़-नाक शर्फ़-याब शर्फ़-याबी

खोजे गए शब्द से संबंधित

तहत

अधिकार। वश।

तहती

noted below

तहत-कीला

رین٘گنے والے بعض کیڑے مکوڑوں کی ٹان٘گیں.

तहत में

نگرانی میں ، زیر انتظام ، زیر تصرف.

तह्त-उल-जव्वी

(ارضیات) خلا اور فضا کے نیچے.

तह्त-ए-लफ़्ज़ी

literal, verbal

तहत-ओ-तसर्रुफ़

क़ब्ज़ा, नियंत्रण, क़ाबू

तहत-ए-ज़मीन

underground, in the earth, subterranean

तहत-उल-अर्ज़

clandestine, secret

तह्त-ए-इद्राक

अक़ल के तहत, समझ में आ जाने वाली, बोधगम्य

तहत-ए-शु'ऊर

subconscious

तह्त-ए-पर्रा

बग़ल के नीचे, किनारे के तले

तह्त-उल-क़हवा

क़हवा या चाय के साथ खाने की चीज़

तहत-ए-जबीं

under forehead

तह्त-उल-उफ़ुक़

क्षितिज से नीचे

तहत-ए-पाईना

नीचे के हिस्से में, नीचे

तहत-ए-फ़रमान

under domination or subjection

तहत-ओ-तसर्रुफ़ में लाना

कब्जे में लाना, क़बज़ा करना, उपयोग में लाना, काम में लाना

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

तहत-ए-क़ानूनी

under law

तहत-ए-मदारैनी

(ارضیات) مدار کے نچلے حصے سے متعلق ، مداروں کے ذیل میں آنیوالا.

तहत-पस्लिया

(طب) پسلیوں کے پیچھے یا پسلیوں کے درمیان.

तहत-ए-तसर्रुफ़

under domination or subjection

तहत-ए-क़लम करना

लेखन में कौशल हासिल करना, लिखाई में निपुण होना

तहत-उल-हनक

शाब्दिक: ठोढ़ी के नीचे, प्रतीकात्मक: पगड़ी की बंदिश की एक कला जिसमें उसका एक पेंच ठोड़ी के नीचे से निकालते हैं

तहत-ए-मबालियत

the urinary passage, urethra

तहत-उल-अहमर

infrared

तहत-ए-हुकूमत

under governments' jurisdiction

तहतानी

उर्दू का वह अक्षर जिसके नीचे नुक्ते हों।

तहती-दफ़'अ

subsection

तहती-शु'ऊर

رک : تحت الشعور.

तहतुल्लफ़्ज़ी

Literal, verbal.

तहतुल-लफ़्ज़

मर्सिया या अशआर इस तरह पढ़ना कि शेअर का हर जुज़ु या लफ़्ज़ अलग अलग समझ में आए

तहतुस्सरा

दिल्ली में स्त्रीलिंग जबकि लखनऊ में पुल्लिंग, ज़मीन के सब से नीचे की कक्षा, पाताल

तहतुस्सरा

दिल्ली में स्त्रीलिंग जबकि लखनऊ में पुल्लिंग, ज़मीन के सब से नीचे की कक्षा, पाताल

तहतिया

ماتحت ، ذیلی ، نچلی.

तहतश्शु'आ'

चांद्र मास के वे दो या तीन दिन जब चंद्रमा इतना महीन होता है कि दिखाई नहीं देता। ये दिन अशुभ माने जाते हैं

तहतुस्समा

آسمان کے نیچے ، زیر آسمان.

तहतुश-श'ऊरी

subconscious

तहतुश्शु'ऊर

नफ़स का वो तबक़ा जो तवज्जा और मुशाहिदा-ए-बातिन की सरहद से बाहर है जिस में नफ़सी अमल वाक़्य होता है मगर इस का पूरा शऊर नहीं होता

तह टूटना

दिवाला निकल जाना, कंगाल हो जाना, ग़रीब हो जाना

तह तोड़ना

शेष न छोड़ना, ख़ूब खाना या पीना, सफ़ाया करना, प्रकाष्ठा कर देना

तह तोड़ देना

सब खा जाना, कुछ न छोड़ना, बर्तन चाट जाना

तह टूट जाना

ग़रीब हो जाना, मुफ़्लिस हो जाना

तह तक पहुँचना

हक़ीक़त मालूम करना

ठाट

ठाठ

थाट

رک : ٹھاٹھ (۱).

थट

= ठट्ठ।

थत

ठट

ठट

१ : = ठछ

ठेट

pure, chaste, real, genuine

थोत

رک : تھوتھ.

थेट

आरंभ का, मूल, असली, विशेष

तिहतही

رک: تتھئی، تھتھئی.

ठूट

तत्वहीन।

थाँट

आवाज़

थोंट

رک : ٹھونٹھ.

ठेंट

ball of earwax

'अताहत

मनोभ्रंश, बुद्धि का कम होना, मन और स्नायुओं का धीरे-धीरे कमजोर होना

ठूँट

رک : ٹھن٘ٹھ .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शरफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शरफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2