मोम, काफ़ूर या चर्बी की बनी हुई बत्ती जिसे रौशनी के लिए जलाते हैं, मोमबत्ती, चराग़, दीपक, दीप, दिया, लैम्प

चराग़ाँ, मोमबत्तियाँ

(शल्यशास्त्र) सिलाई, एक पतला उपकरण जिसमें दवा भर कर शरीर या घाव में प्रवेशित की जाती है

चराग के क़द वाला, दुबला-पतला, कोमल शरीर

شمع دان

दीप, जैसे-उज्ज्वल और दीप्त मुखवाली सुन्दरी

जिसमें मोमबत्ती रखकर जलाते हैं

मोमबत्ती बनानेवाला, शम्मा बनाने वाला व्यक्ति

मोमबत्ती की तरह उज्ज्वल

दीया जलना, मोमबत्ती रोशन होना, (लाक्षणिक) प्रेमिका का व्याकुल होना

stand for lamp

मोमबत्ती बनाना, शमा बनाना

बत्ती रोशन करना, उजाला करना

پگھلی ہوئی چربی یا پگھلا ہوا موم قالب میں ڈال کر ترکیب معینہ کے ساتھ سرد کر لینا کہ شمع کی صورت ہو جائے

मायूस करना, निराशा करना, मार देना

मोमबत्ती जलाने वाला, चराग़ उठाने वाला (संकेतात्मक) रौशनी फैलाने वाला

अंधेरे में दूसरे शख़्स को प्रकाश के लिए दीपक जला कर खड़े होना या साथ-साथ चलना, रास्ता दिखाना

वह रुकावट जो जलते वक़्त मोमबत्ती में एक तरफ़ मोम घुल जाने से पड़ जाए

दीप उठाना (लाक्षणिक) अँधेरे में दूसरे व्यक्ति को रोशनी के लिए दीप जला कर खड़े होना या साथ साथ चलना, रौशनी करना

वह नौकर जो अमीरों के घरों में मोमबत्ती जलाने और बुझाने के नौकर होते हैं

शम्मा बढ़ाना (रुक) का लाज़िम, शम्मा बुझना

शम्मा गुल करना (रुक) का लाज़िम, शम्मा बुझना

शम्मा का कम-कम जलना, टिमटिमाना, रुक रुक कर जलना, चिराग़ बुझने के क़रीब होना

शम्मा गुल करना, बत्ती बुझाना

شمع جلانا ، دیا روشن کرنا

मिन्नत पूरी होने पर किसी मज़ार पर मोमबत्ती का जलाया जाना

शम्मा बुझाना (रुक) का लाज़िम, मायूस होना

مراد : جلتی ہوئی موم بتی سے گرنے والے موم کے قطرے

lamp of action

किसी मज़ार पर शम्मा चिढ़ाने की मिन्नत मानना और मुराद पूरी होने पर शम्मा जलाना

वह प्रकाश जो हज्रत मूसा को दिखाई पड़ा था।

शमा की रोशनी का कम-कम होना

मन्नत के लिए दीपक या चिराग़ जलाना, मन्नत माँगना

शम्मा रोशन करना (रुक) का लाज़िम

शम्मा जलाना, रोशनी फैलाना, किसी नेक काम की इबतिदा करना

मोमबत्ती का फूल कतरना

मोमबत्ती का फूल कतरना

lamp on a grave

सभा में जलनेवाला चिराग़, प्रेमिका

शम्मा का बुझना, चिराग़ गुल होना

शम्मा का बुझना, चिराग़ गुल होना

चिराग़ गुल करना, चिराग़ बुझाना

जलती हुई मोमबत्ती, रौशन दिया, उज्ज्वल दीपक

जान से मार देना, ब्लॉक करना

ग़म की वजह से जलती हुई मोमबत्ती की तरह घुलना

शम्मा गुल करना, बत्ती बुझाना

शमा का बुझ जाना

रास्ते की शम्मा

क़ब्र पर रखा दिया

बहुत सी मोमबत्तियाँ जलना

वो मोमबत्ती जो किसी सभा में प्रकाशमान हो

बहुत इंसाफ़ दिखाने के लिए कहते हैं

तूर पहाड़ की ज्योत जहां हज़रात मूसा ने ईश्वर का प्रकाश देखा था

चराग़ अर्थात दीपक का जल उठना

बहुत तलाश करना, कमाल जुस्तजू करना

शम्मा का मोम या चर्बी वग़ैरा का पिघल कर बूँद बन कर टपकना

मोम-बत्ती जो सभा में रौशन हो

बुझा हुआ दीप, वह शम्अ जो बुझ गयी हो, मृतदीप, बुझी हुई शम्मा, चिराग़ जो ठंडा हो चुका हो बुझा हुआ चिराग़, मुरदा, बेजान

वो चिराग़ जो क़ब्र पर जलाया जाता है

शमा बुझा देना, शमा गुल करना, बत्ती बुझाना