Search results
Saved words
Showing results for "shakl"
Meaning ofSee meaning shakl in English, Hindi & Urdu
English meaning of shakl
Noun, Feminine
- face, appearance
- shape, form, figure, formation
- image, likeness, resemblance
- type, kind
- manner, way, mode, style, fashion
- state, condition
Sher Examples
duniyā ne tajrabāt o havādis kī shakl meñ
jo kuchh mujhe diyā hai vo lauTā rahā huuñ maiñ
duniya ne tajrabaat o hawadis ki shakl mein
jo kuchh mujhe diya hai wo lauTa raha hun main
bastī meñ apnī hindū musalmāñ jo bas ga.e
insāñ kī shakl dekhne ko ham taras ga.e
basti mein apni hindu musalman jo bas gae
insan ki shakl dekhne ko hum taras gae
ab us kī shakl bhī mushkil se yaad aatī hai
vo jis ke naam se hote na the judā mire lab
ab us ki shakl bhi mushkil se yaad aati hai
wo jis ke nam se hote na the juda mere lab
शक्ल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- चेहरा, रूप
-
छवि, हुलिया, सर से पाँव तक
विशेष • हुलिया= बहरूप, अपराधी या खोए व्यक्ति की शक्ल-सूरत और वस्त्र का विवरण, किसी आदमी, या पशु की तलाश के लिए दिये जाने वाले शरीर के चिह्न, पहचान, मुखाकृति, चेहरा
- नक़्शा, ख़ाका, ढाँचा
- जिस्म, शरीर का आकार, पुतला, आकृति (हयूला की तुलना में)
- ढंग, तरीक़ा, तरह, उन्वान अर्थात शीर्षक
- योजना, उपाय
- अंदाज़, पद्धति, रंग-ढंग
- रुख़, तौर
- हालत, गति, दशा
- (संगीक शास्त्र) अक्स, मिलावट, मेल, झलक, सुरों का तालमेल
- प्रकार, क़िस्म
- सदृश, समान
-
रेखाचित्र, ख़ुतूत से घिरी हुई आकृति
विशेष • ख़ुतूत= ‘ख़त' का बहुवचन, बनावट, लकीरें, रेखाएँ, चिट्ठियाँ
-
वह नक़्श जो ज्योतिषी या रम्माल ज़ाइचा अर्थात जन्मकुंडली या जन्मपत्री बनाने के लिए खींचता है
विशेष • रम्माल= तांत्रिक, अदृश्य चीज़ों के बारे में बताने वाला, रमल विद्या का विद्वान • नक़्श= चित्र, तस्वीर, खुदा हुआ, कवच, ता'वीज़, बेल-बूटे, उभरा हुआ चिह्न
-
(छंदशास्त्र) कफ़्फ़ और ख़बन का एक रुकन में जमा होना
विशेष • कफ़्फ़= (छंदशास्त्र) उर्दू छंद की परिभाषा में सात अक्षर वाले 'गण' का अंतिम अक्षर गिराकर फ़ाइलातुन्’ से ‘फ़ाइलातु’ और ‘मुफ़ाईलुन्’ से ‘मुफ़ाईलु’ आदि बनाना • ख़ब्न= छंदशास्त्र के अनुसार किसी ‘गण’ का दूसरा अक्षर जो हल हो, उसे गिरा देना, जैसेः ‘फ़ाइलातुन’ से ‘फ़ेलुन' बनान
- (सूफ़ीवाद) अस्तित्व और ईश्वर का अस्तित्व, 'ऐन-ए-साबित की कमिय्यत को कहते हैं जो जो हरहिया में सूरत पकड़ती है
شَکْل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- چہرہ، صورت
- شبیہ، حلیہ، سراپا
- نقشہ، خاکہ، ڈھانچا
- جسم، ہیکل، پتلا، پیکر (ہیولا کے مقابل)
- ڈھنگ، طور، طرح، عنوان
- تدبیر، طریقہ
- انداز، وضع، رنگ ڈھنگ
- رخ، طور
- حالت، گت، کیفیّت
- (موسیقی) عکس، آمیزش، میل، جھلک، سُروں کا تال میل
- نوع، قسم
- مثل، مانند
- خاکہ، خطوط سے گھری ہوئی شکل
- وہ نقش جو نجومی یا رمّال زائچہ بنانے کے لئے کھینچتا ہے
- (عروض) کف اور خبن کا ایک رکن میں جمع ہونا
- (تصوّف) وجود اور ہستی حق، عین ثابت کی کمیت کو کہتے ہیں جو جو ہرہیا میں صورت پکڑتی ہے
Urdu meaning of shakl
- Roman
- Urdu
- chehra, suurat
- shabiyaa, hulyaa, saraapaa
- naqsha, Khaakaa, Dhaanchaa
- jism, haikal, putlaa, paikar (hayuulaa ke muqaabil
- Dhang, taur, tarah, unvaan
- tadbiir, tariiqa
- andaaz, vazaa, rang Dhang
- ruKh, taur
- haalat, gati, kiifiiXyat
- (muusiiqii) aks, aamezish, mel, jhalak, suro.n ka taal mel
- nau, qism
- misal, maanind
- Khaakaa, Khutuut se ghirii hu.ii shakl
- vo naqsh jo najuumii ya rumaal zaa.icha banaane ke li.e khiinchtaa hai
- (uruuz) kaf aur Khaban ka ek rukan me.n jamaa honaa
- (tasavvuph) vajuud aur hastii haq, a.in saabit kii kamiiyat ko kahte hai.n jo jo harhiia me.n suurat paka.Dtii hai
Synonyms of shakl
Compound words of shakl
Idioms of shakl
Proverbs of shakl
Related searched words
ta'aaruz
contradiction, competition, disputing, contention, confrontation, quarrelling, opposition, inconsistency
terza rima
عروض: مقفیٰ کلام ( خصوصاً آ ئمبک iambic بحر میں ) جس میں قافیوں کی ترتیب یوں ہو : aba bcb cdc وعلیٰ ہذا القیاس ، جیسے کہ دانتے کی Divina Commedia ( طربیۂ خداوندی ) میں ۔.
ta'arruz
hindering, opposition, happening, occurring, coming before, presenting oneself (or itself), getting in the way, resisting, difference,
tarjiihii-daa.in
(بنکاری) وہ کھکاتے دار جس کو دوسروں پر فوقیت حاصل ہو، وہ ساہوکار جس کے قرض کی ادائی کو مقدم سمجھا جائے، انگ: Preference creditor
tarjii'-band
a kind of stanza in which one line occurs at stated intervals. (It is, perhaps, only in this compound that the word tarjīʻ occurs in Urdū)
tarjii'ii-giit
گانے جو ایک دوسرے کے جواب میں ہوں، ترانہ، گیت، رک: ترجیعی گانا، انگ: Antiphon (English Urdu Dictionary of Christian Terminology, 7).
tarjii'ii-raag
گانے جو ایک دوسرے کے جواب میں ہوں، ترانہ، گیت، رک: ترجیعی گانا، انگ: Antiphon (English Urdu Dictionary of Christian Terminology, 7).
tarjii'ii-gaanaa
جوابی راگ، نغموں کا وہ مجموعہ جسے باری باری سے گایا جاتا ہے، بالخصوص وہ گانے جو عیسائی اپنی عبادت میں گاتے ہیں، انگ: Antiphinal.(English Urdu Dictionary of Christian Terminology, 7)
tarjumaan-e-haqiiqat
اصل واقعات کو بیان کرنے والا، اصلیت ظاہر کرنے والا (مجازاََ) وہ شاعر جو حقیقی واقعات کے متعلق شعر کہے
Showing search results for: English meaning of shaql
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nahzat
नहज़त
.نَہْضَت
rising up, progress
[ Maghrib (West) ki jadid fikri (Modern Opinion) nahzat bhi Yunan ki rahin-e-minnat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istiqlaal
इस्तिक़्लाल
.اِسْتِقْلال
absolute power or authority, sovereignty
[ Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarmiim
तरमीम
.تَرْمِیم
amendment, modification
[ Assembly mein purane qawanin mein tarmim-o-tabaddul waghaira bhi hote hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vakiil
वकील
.وَکِیل
vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)
[ Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bartarii
बरतरी
.بَرْتَری
excellence, ascendancy, superiority
[ America ne apni bartari qaem karne ke liye ek azim fauj par zor diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aazaadii
आज़ादी
.آزادی
freedom of action, freedom, liberation
[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur ye hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faurii
फ़ौरी
.فوری
quickly, pronto
[ Arshad ne sawal ka fauri sahih jawab diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saalisii
सालिसी
.ثالِثی
arbitration, mediation, jury
[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaal
मुहाल
.مُہال
beehive, hive, apiary
[ Kamal kide se tum ko aksar sabiqa padega.... ye muhal ko khala ka ghar samajhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutaalba
मुतालबा
.مُطالَبہ
demand, requisition, exaction
[ Do dhaai hazar ka zewar hai, aur unki pahli biwi ke bachche uska bhi mutalba farma rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (shakl)
shakl
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone