खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शकर-रेज़" शब्द से संबंधित परिणाम

रेज़

बिखेरनेवाला, जैसे—‘गुलरेज़’ फूल बिखेरनेवाला।

रेज़ा

टुकड़ा, पारचा, पुर्ज़ा

रेज़िंदा

बिखेरनेवाला, बरसानेवाला, गिरानेवाला।

रेज़ा-ख़त

बारीक धारियों वाला

रेज़ा-रेज़ा

चूर-चूर, खंड-खंड, ज़र्रा-ज़र्रा

रेज़ा-ए-क़लम

क़लम का तराशा

रेज़ा-कार

बहुत महीन काम करने वाला, उत्तम, नगीना जड़ने वाला

रेज़ा-सरा

पक्का गाना गानेवाला।

रेज़ा-ए-ख़िश्त

ईँट का टुकड़ा, पत्थर का टुकड़ा

रेज़ा-कारी

महीन काम करना, नक़्श-ओ-निगार बनाना

रेज़ा-चीनी

'रेज़ा-चीं' का संज्ञा, चापलूसी

रेज़ा-ख़ोरी

رک : رِیزہ چینی ، خوشامد ، درآمد.

रेज़ा-ख़्वार

eating scraps or remnants (of food), one who eats scraps

रेज़ा-चीं

गिरी-पड़ी चीजें बीनने वाला, दस्तरखान की झूठन खाने वाला, प्रतीकात्मक: विद्या आदि का लाभ प्राप्त करने वाला, नमक खाने वाला

रेज़िश होना

nose to run

रेज़ा-ए-मीना

जाम की किरचियाँ, टूटे हुए शराब के गिलास के टुकड़े

रेज़ा-सराई

गाना गाना

रेज़ा रि'आया

عوام ، رعایا ، عام لوگ.

रेज़ा-ख़्वाँ

गानेवाला, गायक, स्वर का उतार-चढ़ाव।

रेज़ा-काराना

बारीकी और कार्यकुशलता के साथ

रेज़ा-ख़याली

विचारों का गठन, काल्पनिक वस्तु

रेज़ा-ख़्वानी

गाना, गाना गाना

रेज़िंदा-अश्क

आँसू बहानेवाला, | रोनेवाला।

रेज़ा रेज़ा होना

रेज़ा रेज़ा करना (रुक) का लाज़िम

रेज़ रेज़

ज़रा ज़रा, टुकड़े टुकड़े, पाश पाश

रेज़ा

कण, दाना, ज़र्रा, संख्या

रेज़ा रेज़ा हो जाना

रेज़ा रेज़ा करना (रुक) का लाज़िम

रेज़ा-रेज़ा करना

टुकड़े-टुकड़े करना, कण-कण या महीन-महीन कर देना, चकना चूर करना

रेज़ करना

चहचहाना, चिड़ियों का थोड़ा बोलना

रेज़ाँ होना

किसी चीज़ का टूओट् कर गिरना, झड़ना

रिज़र्व-शुदा

محفوظ ، مخصوص کیا ہو ، Reserved کا اُردو ترجمہ.

रेज़-रेज़ करना

चूर-चूर करना, टुकड़े-टुकड़े कर देना

रेज़िश

नाक से पानी बहना, ज़ुकाम, नज़ला

रिज़र्व-बंक

وہ بین الاقوامی بن٘ک جو تمام ممبر ملکوں کی امداد کے لیے رقم مخصوص رکھتا ہے.

रेज़गारी

खुदरा पैसे, सिक्के वाली करंसी, छोटे सिक्के, छुट्टे पैसे, भरत, खुर्दा, चिल्लर, खुल्ला, छुट्टा

रिज़र्व-फंड

مُختص کردہ رقم جو ہن٘گامی حالات کے لیے مخصوص ہو.

रिज़र्व-बैंक

وہ بین الاقوامی بن٘ک جو تمام ممبر ملکوں کی امداد کے لیے رقم مخصوص رکھتا ہے.

रेज़ाँ

बिखेरता हुआ, बरसाता हुआ, डालता हुआ।

रेज़ीडन्ट

رہائش پزیر افسر ، مُستقل مقیم یا متعیّن افسر ، برطانوی عہد میں گورنر جنرل کا نمائندہ افسر جو ماتحت علاقوں میں سفارتی عہدے پر تعینات ہوتا تھا.

रेज़िश करना

اظہار کرنا ، جُن٘بش کرنا (لب وغیرہ کا).

रेज़िश पाना

बह निकलना, बाहर निकलना

रेज़र

उस्तुरा, हजामत बनाने का उस्तरा, उस्तरा, छुरा

रेज़गी-लड़के

چھوٹے لڑکے ، ننھے بچّے.

रेज़गी

कण, अंग, तत्व, टुकड़ा, भाग, छोटा टुकड़ा

रिज़र्व-फ़ौज

ہنگامی حالات میں کام کے لیے مخصوص فوج.

रेज़ाना

مِضراب سے کسی ساز کے تار کو چھیڑنا ، ساز بجانا.

रेज़िडेंट कमिश्नर

کمشنر متعیّن یا مقیم (کمشنر کا ایک عہدہ).

रिज़र्व

आरक्षित, निश्चित किया हुआ, रोक, खास, वक़्त पर काम में आने वाली चीज़, किसी ख़ास कार्य हेतु रक्षित, ख़ास किया हुआ

रिज़र्व-क्लास

تھیٹر یا سینما میں ایسی جگہ جہاں نشستیں پہلے سے محفوظ کرائی جا سکیں.

रिज़र्वेशन

आरक्षण, कारण, कैद, छिपाव, दुराव, निग्रह, रिजर्वेशन, रुकावट, रोक, शर्त, संदेह, सुरक्षित अधिकार, आरक्षित भूमि, किसी वस्तु का आरक्षण

रिज़र्व कराना

सुरक्षित कराना, आरक्षित कराना, बुक करवाना

नकहत-रेज़

सुगन्ध फैलाने वाला, ख़ुशबू विखेरने वाला

नफ़्हा-रेज़

خوشبو بکھیرنے والا ؛ مراد : بہت خوشبودار ۔

जल्वा-रेज़

प्रकट, सहजदृश्य, विशिष्ट, सुस्पष्ट, भव्य, उत्कृष्ट, उत्तम

सज्दा-रेज़

सजदा करने वाला, बार-बार सजदा करने वाला, माथा टेकने वाला, नतमस्तक

नग़्मा-रेज़

गाना गाने वाला

नश्शा-रेज़

नशा बिखेरने वाला, मदहोश कर देने वाला

ख़ंदा-रेज़

हँसने वाला

'अक्स-रेज़

the shadow cast

'अर्क़-रेज़

दास, सेवक, नौकर, लज्जा देने वाला, लज्जित करने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शकर-रेज़ के अर्थदेखिए

शकर-रेज़

shakar-rez•شَکَر ریز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1221

शकर-रेज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • हलवाई
  • वह वस्तु या रुपया जो व्याह के दिन दुल्हन और दूल्हा के सरपर से न्योछावर करते है, न्योछावर
  • वह वस्तु जो विवाह के दिन दुल्हन और दूल्हा के सरपर से न्योछावर करते है
  • उपहार आदि जो दुल्हा की ओर से दुल्हन के घर भेजा जाता है
  • खुशी का रोना, खुशी के आँसू
  • प्रेमिका के होंठ
  • कविता, गाना
  • (लाक्षणिक) मीठी बातें करने वाला

शे'र

हैं आप की बातें तो शकर-रेज़ पर ऐ जाँ

इस गूँगे के गुड़ में भी मज़ा और ही कुछ है

नज़ीर अकबराबादी

आ भी जुम्बिश में कि हैं गोश-बर-आवाज़ अदीबान-ओ-हरीफ़ान-ओ-गुल-ओ-लाला-ओ-सर्व

ऐ लब-ए-लाल-ए-फ़ुसूँ-बार-ओ-दिल-आवेज़ शकर-रेज़ कि है तुझ पे फ़िदा लर्ज़िश-ए-दामान-ए-बहार

जोश मलीहाबादी

English meaning of shakar-rez

Adjective

  • scattering sugar, maker of sweetmeats
  • money or things thrown about at wedding
  • present etc. sent to the bride from the side of bridegroom
  • beloved's lips
  • tears of joy and happiness
  • a kind of song
  • ( Metaphorically) one who scatters sugar, mellifluous, sweet or elegant (language )

شَکَر ریز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • حلوائی
  • وہ روپیہ جو شادی کے موقع پر دولھا دلہن پر سے نچھاور کیا جائے
  • تحفہ جات جو دولھا کی طرف سے دلہن کو بھیجے جائیں
  • خوشی کے آنسو، خوشی کا رونا
  • معشوق کے ہونٹ
  • نظم، گانا
  • (مجازاً) میٹھی باتیں کرنے والا، شیریں سخن، شیریں مقال

Urdu meaning of shakar-rez

  • Roman
  • Urdu

  • halvaa.ii
  • vo rupyaa jo shaadii ke mauqaa par duulhaa dulhan par se nichhaavar kiya jaaye
  • tohfa jaat jo duulhaa kii taraf se dulhan ko bheje jaa.e.n
  • Khushii ke aa.nsuu, Khushii ka rona
  • maashuuq ke honT
  • nazam, gaanaa
  • (majaazan) miiThii baate.n karne vaala, shiirii.n suKhan, shiirii.n maqaal

खोजे गए शब्द से संबंधित

रेज़

बिखेरनेवाला, जैसे—‘गुलरेज़’ फूल बिखेरनेवाला।

रेज़ा

टुकड़ा, पारचा, पुर्ज़ा

रेज़िंदा

बिखेरनेवाला, बरसानेवाला, गिरानेवाला।

रेज़ा-ख़त

बारीक धारियों वाला

रेज़ा-रेज़ा

चूर-चूर, खंड-खंड, ज़र्रा-ज़र्रा

रेज़ा-ए-क़लम

क़लम का तराशा

रेज़ा-कार

बहुत महीन काम करने वाला, उत्तम, नगीना जड़ने वाला

रेज़ा-सरा

पक्का गाना गानेवाला।

रेज़ा-ए-ख़िश्त

ईँट का टुकड़ा, पत्थर का टुकड़ा

रेज़ा-कारी

महीन काम करना, नक़्श-ओ-निगार बनाना

रेज़ा-चीनी

'रेज़ा-चीं' का संज्ञा, चापलूसी

रेज़ा-ख़ोरी

رک : رِیزہ چینی ، خوشامد ، درآمد.

रेज़ा-ख़्वार

eating scraps or remnants (of food), one who eats scraps

रेज़ा-चीं

गिरी-पड़ी चीजें बीनने वाला, दस्तरखान की झूठन खाने वाला, प्रतीकात्मक: विद्या आदि का लाभ प्राप्त करने वाला, नमक खाने वाला

रेज़िश होना

nose to run

रेज़ा-ए-मीना

जाम की किरचियाँ, टूटे हुए शराब के गिलास के टुकड़े

रेज़ा-सराई

गाना गाना

रेज़ा रि'आया

عوام ، رعایا ، عام لوگ.

रेज़ा-ख़्वाँ

गानेवाला, गायक, स्वर का उतार-चढ़ाव।

रेज़ा-काराना

बारीकी और कार्यकुशलता के साथ

रेज़ा-ख़याली

विचारों का गठन, काल्पनिक वस्तु

रेज़ा-ख़्वानी

गाना, गाना गाना

रेज़िंदा-अश्क

आँसू बहानेवाला, | रोनेवाला।

रेज़ा रेज़ा होना

रेज़ा रेज़ा करना (रुक) का लाज़िम

रेज़ रेज़

ज़रा ज़रा, टुकड़े टुकड़े, पाश पाश

रेज़ा

कण, दाना, ज़र्रा, संख्या

रेज़ा रेज़ा हो जाना

रेज़ा रेज़ा करना (रुक) का लाज़िम

रेज़ा-रेज़ा करना

टुकड़े-टुकड़े करना, कण-कण या महीन-महीन कर देना, चकना चूर करना

रेज़ करना

चहचहाना, चिड़ियों का थोड़ा बोलना

रेज़ाँ होना

किसी चीज़ का टूओट् कर गिरना, झड़ना

रिज़र्व-शुदा

محفوظ ، مخصوص کیا ہو ، Reserved کا اُردو ترجمہ.

रेज़-रेज़ करना

चूर-चूर करना, टुकड़े-टुकड़े कर देना

रेज़िश

नाक से पानी बहना, ज़ुकाम, नज़ला

रिज़र्व-बंक

وہ بین الاقوامی بن٘ک جو تمام ممبر ملکوں کی امداد کے لیے رقم مخصوص رکھتا ہے.

रेज़गारी

खुदरा पैसे, सिक्के वाली करंसी, छोटे सिक्के, छुट्टे पैसे, भरत, खुर्दा, चिल्लर, खुल्ला, छुट्टा

रिज़र्व-फंड

مُختص کردہ رقم جو ہن٘گامی حالات کے لیے مخصوص ہو.

रिज़र्व-बैंक

وہ بین الاقوامی بن٘ک جو تمام ممبر ملکوں کی امداد کے لیے رقم مخصوص رکھتا ہے.

रेज़ाँ

बिखेरता हुआ, बरसाता हुआ, डालता हुआ।

रेज़ीडन्ट

رہائش پزیر افسر ، مُستقل مقیم یا متعیّن افسر ، برطانوی عہد میں گورنر جنرل کا نمائندہ افسر جو ماتحت علاقوں میں سفارتی عہدے پر تعینات ہوتا تھا.

रेज़िश करना

اظہار کرنا ، جُن٘بش کرنا (لب وغیرہ کا).

रेज़िश पाना

बह निकलना, बाहर निकलना

रेज़र

उस्तुरा, हजामत बनाने का उस्तरा, उस्तरा, छुरा

रेज़गी-लड़के

چھوٹے لڑکے ، ننھے بچّے.

रेज़गी

कण, अंग, तत्व, टुकड़ा, भाग, छोटा टुकड़ा

रिज़र्व-फ़ौज

ہنگامی حالات میں کام کے لیے مخصوص فوج.

रेज़ाना

مِضراب سے کسی ساز کے تار کو چھیڑنا ، ساز بجانا.

रेज़िडेंट कमिश्नर

کمشنر متعیّن یا مقیم (کمشنر کا ایک عہدہ).

रिज़र्व

आरक्षित, निश्चित किया हुआ, रोक, खास, वक़्त पर काम में आने वाली चीज़, किसी ख़ास कार्य हेतु रक्षित, ख़ास किया हुआ

रिज़र्व-क्लास

تھیٹر یا سینما میں ایسی جگہ جہاں نشستیں پہلے سے محفوظ کرائی جا سکیں.

रिज़र्वेशन

आरक्षण, कारण, कैद, छिपाव, दुराव, निग्रह, रिजर्वेशन, रुकावट, रोक, शर्त, संदेह, सुरक्षित अधिकार, आरक्षित भूमि, किसी वस्तु का आरक्षण

रिज़र्व कराना

सुरक्षित कराना, आरक्षित कराना, बुक करवाना

नकहत-रेज़

सुगन्ध फैलाने वाला, ख़ुशबू विखेरने वाला

नफ़्हा-रेज़

خوشبو بکھیرنے والا ؛ مراد : بہت خوشبودار ۔

जल्वा-रेज़

प्रकट, सहजदृश्य, विशिष्ट, सुस्पष्ट, भव्य, उत्कृष्ट, उत्तम

सज्दा-रेज़

सजदा करने वाला, बार-बार सजदा करने वाला, माथा टेकने वाला, नतमस्तक

नग़्मा-रेज़

गाना गाने वाला

नश्शा-रेज़

नशा बिखेरने वाला, मदहोश कर देने वाला

ख़ंदा-रेज़

हँसने वाला

'अक्स-रेज़

the shadow cast

'अर्क़-रेज़

दास, सेवक, नौकर, लज्जा देने वाला, लज्जित करने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शकर-रेज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शकर-रेज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2