Search results

Saved words

Showing results for "shahr-aashob"

shaukat

pomp, grandeur, dignity, magnificence

shaukat ba.Dhnaa

شان و شکوہ بڑھنا ، قوت بڑھنا ، اثر بڑھنا ، رعب و دبدبہ زیادہ ہونا .

shaukat ba.Dhaanaa

شان و شکوہ زیادہ کرنا ، درجہ و منزلت بڑھانا .

shaukat dikhaanaa

رعب ڈالنا ، جاہ و جلال دکھانا .

shaukat-ul-'aaqrab

sting of a scorpion

shaukat-ul-haa.ik

جولاہے کا ایک آلہ جس سے کپڑے کی سطر کو برابر کرتا ہے .

shaukat jataanaa

رعب و داب یا جاہ و جلال ظاہر کرنا

shaukat-ul-yahuud

(طب) اونٹ کٹارا کی قسم سے ایک پودا، عشق الصبیان، ادویات میں Acanthus Edulis of Mollis مستعمل لاط :

shaukat zaahir karnaa

جاہ و جلال دکھانا، رعب دکھانا

shaukat zaahir honaa

جاہ و جلال معلوم ہونا

shaukat-e-alfaaz

magnificence, pomp of words

shaukat-ul-jimaal

(طب) شوکۂ یہودیہ ، عشق الصبیان، اونٹ کٹارا سے مشابہ ایک Conius Acarna جھاڑی ، ادویات میں مستعمل لاط :

shaukat-ul-basiir

ایک خاردار جھاڑی جو اونٹ بڑے شوق سے کھاتا ہے ؛ اون٘ٹ کٹارا ؛ بھٹ کٹیا ؛ گوکھرو .

shaukat-e-shaahii

बादशाहों का ठाठ-बाट।

shaukat-e-taa'miir-e-'arsh-o-farsh

grandeur of the architecture of sky and earth

shaukat dekh kar

رعب و دبدبہ ملاحظہ کرکے، رعب و داب دیکھ کر

shaakt

Shakti Devi's (the goddess of strength and power) follower or priest, related to strength or power, related to goddess Durga

shake-out

اصلا ح، تنظیم نو، کسی ادارے کی کا ر کردگی کو بہتر بنانے کے لیے اقدامات۔.

shauq-e-taz.iin

दे. ‘शौके आराइश'।

baa'is-e-shaukat

cause of magnificence

ba-shaukat

شان سے، شان و شوکت کے ساتھ

pur-shaukat

fabulous, pompous

shaan-o-shaukat

great state, pomp, splendour, magnificence

shaan-shaukat se rahnaa

ٹھاٹھ سے زندگی بسر کرنا

saahib-e-shaan-o-shaukat

جاہ و جلال والا

ahl-e-shaukat

امیر کبیر، بڑے آدمی، دولتمند

saulat-o-shaukat

رک : صولت و حشمت۔

shaan-o-shaukat se rahnaa

كروفر سے رہنا ، ٹھاٹھ باٹھ سے رہنا ، جاہ و جلال اور جاہ و حشم كے ساتھ رہنا۔

shaakt-mat

وہ مذہب جس میں شكتی دیوی كی پوجا كی جاتی ہے

shakti-mas

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

shakti-naach

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

shaqiiuttab'

दे. शकीउलक़ल्ब ।।

shakti-puujaa

worship of power by devotees

shaktivaan

superman

shakti

ability, capability, capacity

shauq tez honaa

شوق بڑھنا، خواہش زیادہ ہونا، رغبت ہونا

shak uThnaa

شبہہ پیدا ہونا

shaktimaan

powerful, mighty, strong

saahuu-kuttaa

وہ کُتّا جس کی پیٹھ پر بالی نہیں ہوتے.

shauq Teknaa

to show desire

shauq uThnaa

اشتیاق پیدا ہونا

'aashiq-tan

عاشق مزاج ، رنگیلا ، خوش طبع.

bhuuke ko kuchh diijiye yathaa shakat jo ho.e

جہاں تک ہوسکے بھوکے کو کچھ دینا چاہیئے

jathaa-shakt

اپنی حیثیت کے موافق ، حسب ، اپنی طاقت کے مطابق .

mu'aashaqat

ایک دوسرے سے عشق کرنا ، باہمی محبت ۔

sarb-shakti-maan

ہر بات پر قدرت رکھنے والا، قادرِ مطلق نیز اس عقیدے کا پیرو

Meaning ofSee meaning shahr-aashob in English, Hindi & Urdu

shahr-aashob

शहर-आशोबشَہْر آشوب

Origin: Persian

Vazn : 21221

English meaning of shahr-aashob

Noun, Masculine

  • a poem that bemoans the disturbances or social and economic decline of a city or country, a poem on a ruined city, a disturber of the peace of a city
  • ( Metaphorically) a mistress, beloved, beautiful person, which is causes to ruined city

Adjective

  • the disturber of the tranquility of the city

Sher Examples

शहर-आशोब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अ. फा. वि. वह पद्य जिसमें काव्यकला की अनाड़ियों के हाथों दुर्गति का वर्णन हो।
  • कविता की एक किस्म जिसमें राज्य की कुव्यवस्था, शासक की हीनता और प्रजा की दुर्गति का वर्णन होता है
  • (लाक्षणिक) शहर के लिए शांति भंग करने वाला, कविता एक प्रकार जिसमें विभिन्न वर्गों एवं श्रेणियों और विभिन्न पेशों से संबंध रखने वाले लड़कों की सुंदरता और उनकी दिलकश अदाओं का वर्णन होता था

विशेषण

  • वो व्यक्ति जिसकी सुंदरता शहर की शांति भंग करने का कारण बने

شَہْر آشوب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ نظم جس میں کسی شہر یا ملک کی اقتصادی یا سیاسی بے چینی کا تذکرہ ہو یا شہر کے مختلف طبقوں کے مجلسی زندگی کے کسی پہلو کا نقشہ خصوصاً ہزلیہ، طنزیہ یا ہجویہ انداز میں کھینچا گیا ہو
  • (مجازاً) شہر کے لیے فتنہ اور ہنگامہ، نظم کی وہ صنف جس میں مختلف طبقوں اور مختلف پیشوں سے تعلق رکھنے والے لڑکوں کے حسن و جمال اور ان کی دلکش اداؤں کا بیان ہوتا تھا

صفت

  • وہ شخص جو اپنے حسن و جمال کے باعث آشوب زدۂ شہر و فتنۂ دہر ہو

Urdu meaning of shahr-aashob

Roman

  • vo nazam jis me.n kisii shahr ya mulak kii iqatisaadii ya sayaasii bechainii ka tazakiraa ho ya shahr ke muKhtlif tabko.n ke majlisii zindgii ke kisii pahluu ka naqsha Khusuusan haz liyaa, tanziya ya hajviih andaaz me.n khiinchaa gayaa ho
  • (majaazan) shahr ke li.e fitna aur hangaamaa, nazam kii vo sinaf jis me.n muKhtlif tabko.n aur muKhtlif pesho.n se taalluq rakhne vaale la.Dko.n ke husn-o-jamaal aur un kii dilkash adaa.o.n ka byaan hotaa tha
  • vo shaKhs jo apne husn-o-jamaal ke baa.is aashuub zada-e-shahr-o-fitnaa-e-dahar ho

Interesting Information on shahr-aashob

Shahr Ashob is a classic genre of Urdu poetry that was once written a lot. It is a poem that describes a city’s plight due to its political, social, and economic crisis. Shahr Ashobs have been written in the form of Masnavi, Qasida, Rubai, Mukhammas, Qita, and Musaddas. Shahr-Ashobs written by Mirza Muhammad Rafi Sauda and Mir Taqi Mir, are amongst the most noteworthy and memorable ones of Urdu, and relate the unemployment of the people, economic misery, and plunderage of Delhi. Nazir Akbarabadi has portrayed the economic misery of Agra, the plight of the army, and the utter disregard of nobles in his Shahr-Ashobs. The catastrophe that befell Delhi after the War of Independence of 1857, has also been made the motif of many a poet’s writings, including Ghalib, Dagh, and Maulana Hali. In 1954, Habib Tanveer, based on the poetry of Nazeer Akbarabadi, tellingly staged his famous play "Agra Bazaar", using the Shahr-Ashob in the form of a chorus.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

shaukat

pomp, grandeur, dignity, magnificence

shaukat ba.Dhnaa

شان و شکوہ بڑھنا ، قوت بڑھنا ، اثر بڑھنا ، رعب و دبدبہ زیادہ ہونا .

shaukat ba.Dhaanaa

شان و شکوہ زیادہ کرنا ، درجہ و منزلت بڑھانا .

shaukat dikhaanaa

رعب ڈالنا ، جاہ و جلال دکھانا .

shaukat-ul-'aaqrab

sting of a scorpion

shaukat-ul-haa.ik

جولاہے کا ایک آلہ جس سے کپڑے کی سطر کو برابر کرتا ہے .

shaukat jataanaa

رعب و داب یا جاہ و جلال ظاہر کرنا

shaukat-ul-yahuud

(طب) اونٹ کٹارا کی قسم سے ایک پودا، عشق الصبیان، ادویات میں Acanthus Edulis of Mollis مستعمل لاط :

shaukat zaahir karnaa

جاہ و جلال دکھانا، رعب دکھانا

shaukat zaahir honaa

جاہ و جلال معلوم ہونا

shaukat-e-alfaaz

magnificence, pomp of words

shaukat-ul-jimaal

(طب) شوکۂ یہودیہ ، عشق الصبیان، اونٹ کٹارا سے مشابہ ایک Conius Acarna جھاڑی ، ادویات میں مستعمل لاط :

shaukat-ul-basiir

ایک خاردار جھاڑی جو اونٹ بڑے شوق سے کھاتا ہے ؛ اون٘ٹ کٹارا ؛ بھٹ کٹیا ؛ گوکھرو .

shaukat-e-shaahii

बादशाहों का ठाठ-बाट।

shaukat-e-taa'miir-e-'arsh-o-farsh

grandeur of the architecture of sky and earth

shaukat dekh kar

رعب و دبدبہ ملاحظہ کرکے، رعب و داب دیکھ کر

shaakt

Shakti Devi's (the goddess of strength and power) follower or priest, related to strength or power, related to goddess Durga

shake-out

اصلا ح، تنظیم نو، کسی ادارے کی کا ر کردگی کو بہتر بنانے کے لیے اقدامات۔.

shauq-e-taz.iin

दे. ‘शौके आराइश'।

baa'is-e-shaukat

cause of magnificence

ba-shaukat

شان سے، شان و شوکت کے ساتھ

pur-shaukat

fabulous, pompous

shaan-o-shaukat

great state, pomp, splendour, magnificence

shaan-shaukat se rahnaa

ٹھاٹھ سے زندگی بسر کرنا

saahib-e-shaan-o-shaukat

جاہ و جلال والا

ahl-e-shaukat

امیر کبیر، بڑے آدمی، دولتمند

saulat-o-shaukat

رک : صولت و حشمت۔

shaan-o-shaukat se rahnaa

كروفر سے رہنا ، ٹھاٹھ باٹھ سے رہنا ، جاہ و جلال اور جاہ و حشم كے ساتھ رہنا۔

shaakt-mat

وہ مذہب جس میں شكتی دیوی كی پوجا كی جاتی ہے

shakti-mas

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

shakti-naach

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

shaqiiuttab'

दे. शकीउलक़ल्ब ।।

shakti-puujaa

worship of power by devotees

shaktivaan

superman

shakti

ability, capability, capacity

shauq tez honaa

شوق بڑھنا، خواہش زیادہ ہونا، رغبت ہونا

shak uThnaa

شبہہ پیدا ہونا

shaktimaan

powerful, mighty, strong

saahuu-kuttaa

وہ کُتّا جس کی پیٹھ پر بالی نہیں ہوتے.

shauq Teknaa

to show desire

shauq uThnaa

اشتیاق پیدا ہونا

'aashiq-tan

عاشق مزاج ، رنگیلا ، خوش طبع.

bhuuke ko kuchh diijiye yathaa shakat jo ho.e

جہاں تک ہوسکے بھوکے کو کچھ دینا چاہیئے

jathaa-shakt

اپنی حیثیت کے موافق ، حسب ، اپنی طاقت کے مطابق .

mu'aashaqat

ایک دوسرے سے عشق کرنا ، باہمی محبت ۔

sarb-shakti-maan

ہر بات پر قدرت رکھنے والا، قادرِ مطلق نیز اس عقیدے کا پیرو

Showing search results for: English meaning of shahraashob, English meaning of shahrashob

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shahr-aashob)

Name

Email

Comment

shahr-aashob

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone