खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शहीद" शब्द से संबंधित परिणाम

जिहाद

प्रयत्न

जिहाद-ख़ेज़

जिहाद के लिए उभारने वाला, जिहाद पर आमादा करने वाला

जिहाद-बिस्सैफ़

armed fight in the way of God

जिहाद बिस्सेफ

शस्त्र संघर्ष

जिहाद पर चढ़ना

काफ़िरों या मुनाफ़िक़ों से युद्ध पर उतारू होना

जिहाद-बिल-क़लम

सत्य के समर्थन में कलम का उपयोग करना अर्थात् लेख लिखना आदि, भगवान के रास्ते में लेखन प्रयास

जिहाद-बिल-'अमल

अपने कर्मो से जिहाद करना

जिहाद-ए-नफ़्स

इन्दियरों को मारना, अपनी इन्द्रियों पर क़ाबू पाना, आत्म-संयम

जिहाद-बिल-माल

जिहाद के लिए माल ख़र्च करना, जिहाद करने वालों की आर्थिक रूप से सहायता करना

जिहाद-ए-असग़र

छोटा जिहाद, धर्मयुद्ध, काफ़िरों के साथ लड़ना, काफ़िरों से जंग करना

जिहाद-बिल-लिसान

ज़बान से जिहाद करना, हक़ और सच्चाई के समर्थन में और असत्य और अन्याय के खि़लाफ़ आवाज़ उठाना

जिहादी

जिहाद संबंधी, जिहाद करने वाला, मुजाहिद, धर्म युद्ध करने वाला

जिहाद-ए-अकबर

बड़ा जिहाद, इंद्रियों का दमन, तपस्या, संन्यास लेना, वैराग्य

जिहाद फ़ी सबीले अल्लह

अल्लाह के रास्ते में युद्ध

जिहाद ए हुरिय्यत

आज़ादी के लिए जंग

झड़ाँ

رک : جھڑا (۱) .

ज़ाहिद

ऐसा व्यक्ति जो सांसारिक प्रपंचों, बखेड़ों, बुराइयों आदि से दूर रहकर ईश्वर का ध्यान करता हो

झाड़

ऐसे छोटे पेड़ों या पौधों का वर्ग जिनकी पतली-पतली शाखाएँ आपस में उलझी हुई और जमीन से थोड़ी ही ऊँचाई पर छितरी या फैली हुई रहती हैं

झड़

= झड़ी

झोड़

सुपारी का पेड़

झौड़

प्रहार, चोट मारने की क्रिया

झूड़

झाड़ी, झाड़ झंकाड़, सरकंडों का झुंड

जेहड़

एक के ऊपर एक करके रखे हुए जल से भरे घड़े

जोहड़

वो तालाब जिसमें चारों दिशा से बरसाती पानी इकट्ठा हो जाए और उसका किसी तरफ़ से निकास न हो, कच्चा तालाब, बरसाती तालाब, जूहड़, झील, पोखर, डबरा

झँड़

رک : جَھنَک.

झौंड़

अभद्र भाषा, अभद्र टिप्पणी, झगड़ा

झाड

رک: جھاڑ ، جھاڑی ، درخت.

झोद

आग़ोश, दामन

जाहिद

one who knows something yet denies it

जेहद

शक्ति, बल, ताक़त, पराक्रम, जोर, प्रयत्न, प्रयास, कोशिश, मेहनत, दौड़ धूप, कठिन परिश्रम

जुहूद

जानबूझ कर हक़ से इनकार करना, जिद्दी बनकर सत्य का इनकार करना

ज़ोहद

संसारिक सुखों का त्याग, इंद्रियनिग्रह, संयम, मनोगुप्ति, मुनिवृत्ति, पारसाई, परहेज़गारी, विरक्ति

ज़द

गोंद

जहूद

यहूदी।

जाहिद

a Sufi

झूँड

رک : جھنڈ

झंद

رنج ، الم .

झाँद

(گاڑی بانی) رک: بھون٘را (۴).

झूँद

ڈھیر ، انْبار ؛ تودہ ؛ بھیڑ ، مجمع ہجوم ؛ مجلس ، جماعت ، انجمن ؛ جھنڈ

झोंद

جھوجھ

ज़ुह्हाद

पवित्र व्यक्ति, परहेज़गार, पार्सा, तपस्वी

जहाँ-दार

शासक, राजा

जहाँ-दीदा

दृढ़

जहाँ-दारी

शासन, राज-पाट, प्रभुत्व, अधिराज्य

जहाँ-दीदगी

جہاں دیدہ ہونا ، دنیا کا تجریہ .

जहाँ-दर-जहाँ

प्रचूर मात्रा में, हर जगह, हर एक स्थान पर

अल-जिहाद

धर्म के मार्ग में लड़ने के लिए तैय्यार हो जाओ, धर्म के लिए जंग करो

दा'वत-ए-जिहाद

सत्य के समर्थन में युद्ध करने का आह्वान, सत्य की रक्षा के लिए लड़ने का आह्वान

बै'अत-ए-जिहाद

वो बैअत जो पैग़म्बर मोहम्मद मुहाजिरीन और अंसार से युद्ध के वास्ते लेते थे

आला-ए-जिहाद

तलवार या घोड़ा

बाब-उल-जिहाद

जन्नत का दरवाज़ा जिसमें मुजाहिदीन प्रवेश करेंगे

दार-उल-जिहाद

जिस जगह के लिए जिहाद यानी लड़ाई किया जाए

झाड़ पड़ना

बुरा भला कहा जाना, तंबेहा का निशाना बनना, ग़ुस्सा उतरना

झाड़ पकड़ना

घनावर होना, बहुत ज़्यादा फैलना या फूलना फलना

झाड़-पोंछ

wiping, dusting, cleaning

झाड़ बाँध देना

बारिश लगातार होना

झड़ कर पड़ना

झड़ी बरसाना, झड़ी लगाना

झाड़ बाँधना

तार बाँधना, (बारिश, आँसू, बात आदि की) झड़ी लगाना, मेघ का लगातार बरसना, लगातार अपशब्द बोलना या कहे जाना

झड़ बाँधना

तसलसुल क़ायम करदेना, तार बांध देना, लगातार जारी रखना

झड़ बँधना

निरंतर होना, सिलसिला क़ायम होना, मुसलसल होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शहीद के अर्थदेखिए

शहीद

shahiid•شَہِید

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: शुहदा

टैग्ज़: इस्लामी

शब्द व्युत्पत्ति: श-ह-द

शहीद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ( सूफ़ीवाद) वह जिसका ज्ञान पूर्ण हो, अर्थात: ईश्वर, परमात्मा
  • ईश्वर का एक विशेषतापूर्ण नाम
  • वध किया हुआ, अस्ल मक़्सद के लिए जान देने वाला
  • जो धर्मयुद्ध में शत्रु से लड़ता हुआ मारा गया हो, अपने धर्म, सदाचार या कर्तव्य-परायणता को रक्षा के निमित्त अपने प्राण देने वाला
  • शहादत का दर्जा (पद) पाने वाला

    उदाहरण • ऐवान (सदन/सभा) में मिम्बरान ने कुछ पल ख़ामूश रह कर शहीदों को ख़िराज-ए-अक़ीदत (श्रद्धांजली) पेश की

  • जिसने धर्म, देश या किसी लोक-हित के लिए बलिदान किया हो, आज-कल (वह व्यक्ति) जो स्वतन्त्रता की रक्षा अथवा उसकी प्राप्ति के लिए अपनी जान गँवाता हो, न्यौछावर या बलिदान होने वाला व्यक्ति, हुतात्मा, जैसे: शहीद भगत सिंह
  • ( संकेतात्मक) मोहित, मुग्ध, प्रेमी, आशिक़
  • ( संकेतात्मक) घायल, चोटिल, ज़ख़्मी
  • गवाह, गवाही देने वाला
  • टूटा हुआ, भग्न, शिकस्ता (सामग्री के लिए विशेष)

शे'र

बुला के बात भी की और मुस्कुरा भी दिया

किया शहीद भी क़ातिल ने ख़ूँ-बहा भी दिया

अज़ीज़ सफ़ीपुरी

ख़ुदा भी कैसा हुआ ख़ुश मिरे क़रीने पर

मुझे शहीद का दर्जा मिला है जीने पर

मुज़फ़्फ़र अबदाली

अकबर दबे नहीं किसी सुल्ताँ की फ़ौज से

लेकिन शहीद हो गए बीवी की नौज से

अकबर इलाहाबादी

English meaning of shahiid

Noun, Masculine, Singular

  • (Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible
  • one of the attribute of God, one of the epithets of God, a characteristic name of God
  • one who is slain in the cause of (the Mohammadan) religion (on the field of battle, fighting against unbelievers), a martyr for God and religion
  • a martyr

    Example • Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki

  • (the person) who lost his life for freedom of his country, a political martyr, freedom fighter, i.e.: Shaheed Bhagat Singh
  • (Figurative) a lover
  • ( Figurative) injured, hurt
  • a witness
  • broken (specific for items)

شَہِید کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • (تصوف) وہ ذات جس کا علم کامل ہو، مراد: ذات الہٰی، عالم الغیب
  • خدا کا ایک وصفی نام
  • دین اسلام کی خاطر جان دینے والا، خدا کی راہ میں قربان ہونے والا، امر حق پر جان دینے والا
  • شہادت کا رتبہ پانے والا

    مثال • ایوان میں ممبران نے کچھ پل خاموش رہ کر شہیدوں کو خراج عقیدت پیش کیا

  • کسی مقصدِ وحید کے لیے جان دینے والا، آج کل (وہ شخص) جس نے آزادی کی حصولیابی کے لیے اپنی جان قربان کر دی ہو اس کو کہتے ہیں، مجاہد آزادی، مقتول، مذبوح، کشتہ، جیسے: شہید بگھت سنگھ
  • (کنایتاً) فریفتہ، عاشق
  • (کنایتاً) مجروح، گھائل
  • گواہی دینے والا، گواہ
  • شکستہ، ٹوٹا ہوا (اشیا کے لیے مخصوص)

Urdu meaning of shahiid

  • Roman
  • Urdu

  • (tasavvuf) vo zaat jis ka ilam kaamil ho, muraadah zaat alhaa.ii, aalimulgaib
  • Khudaa ka ek vasfii naam
  • diin islaam kii Khaatir jaan dene vaala, Khudaa kii raah me.n qurbaan hone vaala, amar haq par jaan dene vaala
  • shahaadat ka rutbaa paane vaala
  • kisii maksad-e-vahiid ke li.e jaan dene vaala, aajkal (vo shaKhs) jis ne aazaadii kii husuulyaabii ke li.e apnii jaan qurbaan kar dii ho us ko kahte hain, mujaahid aazaadii, maqtuul, mazbuuh, kushta, jaiseh shahiid baghat sinh
  • (kinaayatan) farefta, aashiq
  • (kinaayatan) majruuh, ghaayal
  • gavaahii dene vaala, gavaah
  • shikasta, TuuTaa hu.a (ashyaa ke li.e maKhsuus

शहीद के पर्यायवाची शब्द

गवाह मुजाहिद वाक़िफ़

शहीद से संबंधित मुहावरे

मस्जिद शहीद करना

(सम्मान का शब्द) किसी मस्जिद को गिराना या ध्वस्त करना

शहीद होना

अकारण मारा जाना, मारा जाना

शहीद से संबंधित कहावतें

पीर न शहीद नकटे का छापा

जब कोई कम हैसियत शख़्स अपने को मुक़द्दम समझे तो कहते हैं

मरा तो शहीद , मारा तो ग़ाज़ी

जिहाद करने वाला अगर मर गया तो शहीद कहलाया और अगर किसी काफ़िर को मार डाला तो ग़ाज़ी कहलाता है

मरे तो शहीद, मारे तो ग़ाज़ी

हर हालत में अच्छाई है

शहीद के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 212121
वहीद
मुवहीद
अश्शहीद
चूतिया-शहीद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

शहीद के यौगिक शब्द

चूतिया-शहीद शहीद-ए-इश्क़ शहीद-ए-कर्बला शहीद-ए-नाज़ शहीद-ए-वतन शहीद-ए-वफ़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

जिहाद

प्रयत्न

जिहाद-ख़ेज़

जिहाद के लिए उभारने वाला, जिहाद पर आमादा करने वाला

जिहाद-बिस्सैफ़

armed fight in the way of God

जिहाद बिस्सेफ

शस्त्र संघर्ष

जिहाद पर चढ़ना

काफ़िरों या मुनाफ़िक़ों से युद्ध पर उतारू होना

जिहाद-बिल-क़लम

सत्य के समर्थन में कलम का उपयोग करना अर्थात् लेख लिखना आदि, भगवान के रास्ते में लेखन प्रयास

जिहाद-बिल-'अमल

अपने कर्मो से जिहाद करना

जिहाद-ए-नफ़्स

इन्दियरों को मारना, अपनी इन्द्रियों पर क़ाबू पाना, आत्म-संयम

जिहाद-बिल-माल

जिहाद के लिए माल ख़र्च करना, जिहाद करने वालों की आर्थिक रूप से सहायता करना

जिहाद-ए-असग़र

छोटा जिहाद, धर्मयुद्ध, काफ़िरों के साथ लड़ना, काफ़िरों से जंग करना

जिहाद-बिल-लिसान

ज़बान से जिहाद करना, हक़ और सच्चाई के समर्थन में और असत्य और अन्याय के खि़लाफ़ आवाज़ उठाना

जिहादी

जिहाद संबंधी, जिहाद करने वाला, मुजाहिद, धर्म युद्ध करने वाला

जिहाद-ए-अकबर

बड़ा जिहाद, इंद्रियों का दमन, तपस्या, संन्यास लेना, वैराग्य

जिहाद फ़ी सबीले अल्लह

अल्लाह के रास्ते में युद्ध

जिहाद ए हुरिय्यत

आज़ादी के लिए जंग

झड़ाँ

رک : جھڑا (۱) .

ज़ाहिद

ऐसा व्यक्ति जो सांसारिक प्रपंचों, बखेड़ों, बुराइयों आदि से दूर रहकर ईश्वर का ध्यान करता हो

झाड़

ऐसे छोटे पेड़ों या पौधों का वर्ग जिनकी पतली-पतली शाखाएँ आपस में उलझी हुई और जमीन से थोड़ी ही ऊँचाई पर छितरी या फैली हुई रहती हैं

झड़

= झड़ी

झोड़

सुपारी का पेड़

झौड़

प्रहार, चोट मारने की क्रिया

झूड़

झाड़ी, झाड़ झंकाड़, सरकंडों का झुंड

जेहड़

एक के ऊपर एक करके रखे हुए जल से भरे घड़े

जोहड़

वो तालाब जिसमें चारों दिशा से बरसाती पानी इकट्ठा हो जाए और उसका किसी तरफ़ से निकास न हो, कच्चा तालाब, बरसाती तालाब, जूहड़, झील, पोखर, डबरा

झँड़

رک : جَھنَک.

झौंड़

अभद्र भाषा, अभद्र टिप्पणी, झगड़ा

झाड

رک: جھاڑ ، جھاڑی ، درخت.

झोद

आग़ोश, दामन

जाहिद

one who knows something yet denies it

जेहद

शक्ति, बल, ताक़त, पराक्रम, जोर, प्रयत्न, प्रयास, कोशिश, मेहनत, दौड़ धूप, कठिन परिश्रम

जुहूद

जानबूझ कर हक़ से इनकार करना, जिद्दी बनकर सत्य का इनकार करना

ज़ोहद

संसारिक सुखों का त्याग, इंद्रियनिग्रह, संयम, मनोगुप्ति, मुनिवृत्ति, पारसाई, परहेज़गारी, विरक्ति

ज़द

गोंद

जहूद

यहूदी।

जाहिद

a Sufi

झूँड

رک : جھنڈ

झंद

رنج ، الم .

झाँद

(گاڑی بانی) رک: بھون٘را (۴).

झूँद

ڈھیر ، انْبار ؛ تودہ ؛ بھیڑ ، مجمع ہجوم ؛ مجلس ، جماعت ، انجمن ؛ جھنڈ

झोंद

جھوجھ

ज़ुह्हाद

पवित्र व्यक्ति, परहेज़गार, पार्सा, तपस्वी

जहाँ-दार

शासक, राजा

जहाँ-दीदा

दृढ़

जहाँ-दारी

शासन, राज-पाट, प्रभुत्व, अधिराज्य

जहाँ-दीदगी

جہاں دیدہ ہونا ، دنیا کا تجریہ .

जहाँ-दर-जहाँ

प्रचूर मात्रा में, हर जगह, हर एक स्थान पर

अल-जिहाद

धर्म के मार्ग में लड़ने के लिए तैय्यार हो जाओ, धर्म के लिए जंग करो

दा'वत-ए-जिहाद

सत्य के समर्थन में युद्ध करने का आह्वान, सत्य की रक्षा के लिए लड़ने का आह्वान

बै'अत-ए-जिहाद

वो बैअत जो पैग़म्बर मोहम्मद मुहाजिरीन और अंसार से युद्ध के वास्ते लेते थे

आला-ए-जिहाद

तलवार या घोड़ा

बाब-उल-जिहाद

जन्नत का दरवाज़ा जिसमें मुजाहिदीन प्रवेश करेंगे

दार-उल-जिहाद

जिस जगह के लिए जिहाद यानी लड़ाई किया जाए

झाड़ पड़ना

बुरा भला कहा जाना, तंबेहा का निशाना बनना, ग़ुस्सा उतरना

झाड़ पकड़ना

घनावर होना, बहुत ज़्यादा फैलना या फूलना फलना

झाड़-पोंछ

wiping, dusting, cleaning

झाड़ बाँध देना

बारिश लगातार होना

झड़ कर पड़ना

झड़ी बरसाना, झड़ी लगाना

झाड़ बाँधना

तार बाँधना, (बारिश, आँसू, बात आदि की) झड़ी लगाना, मेघ का लगातार बरसना, लगातार अपशब्द बोलना या कहे जाना

झड़ बाँधना

तसलसुल क़ायम करदेना, तार बांध देना, लगातार जारी रखना

झड़ बँधना

निरंतर होना, सिलसिला क़ायम होना, मुसलसल होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शहीद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शहीद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2