खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शहीद" शब्द से संबंधित परिणाम

तबी'अत

धर्म, प्रकृति, निसर्ग, नेचर, आदत, रुचि, जी, मन, दिल, चित्त, स्वास्थ्य या रोग के दृष्टिकोण से शरीर की दशा

तबी'अत से

اپنے جی سے ، ازخود ، بغیر کسی کی مدد کے ، خود بخود.

तबी'अत आना

۱. किसी पर आशिक़ हो जाना

तबी'अत होना

प्यार होना, इच्छा होना

तबी'अत पाना

ख़ाहिश या ईमा-ओ-इशारा को समझना

तबी'अत-दार

ذہین ، ہوشیار ، زور فہم ، شوخ ، بذلہ ، سن٘ج .

तबी'अत लगना

जी लगना, किसी काम में व्यस्त होना, दिलचस्पी होना, जी बहलना

तबी'अत चलना

۱. तबीयत में रवानी पैदा होना

तबी'अत जलना

जलन होना, घृणा होना, ईर्ष्या होना

तबी'अत भरना

(किसी बात या काम के तसलसुल से) जी उकताना, ख़ाहिश बाक़ी ना रहना, दिल सैर हो जाना, दिल उचाट हो जाना

तबी'अत मरना

रुक : तबीयत मिट्टी होना

तबी'अत रोकना

संयम और सहनशीलता से काम लेना, तेज़ी दिखाने से बचना

तबी'अत ऊबना

तबीयत उकताना, उलटी हो जाना, क़ै हो जाना

तबी'अत जमना

दिलजमई होना, दिल लगना, ज़हन यकसू होना, तबीयत का मुतवज्जा होना

तबी'अत उमडना

रोने को जी चाहना, बहुत अधिक दुःख और शोक के कारण आँखों में आँसू आ जाना

तबी'अत अटकना

दिल आजाना, दिल लगना, इशक़ हो जाना, प्रेम हो जाना

तबी'अत उलटना

ख़लल-ए-दिमाग़ हो जाना, बात समझने की सलाहीयत ना रहना

तबी'अत-दारी

बुद्धिमत्ता, चतुराई, होशयारी

तबी'अत घिनयाना

घृणित और गंदी चीजों या शब्दों से मन का मालिश करना, किसी चीज़ से घृणा होना

तबी'अत मिलना

मनोदशाओं और रुचियों का अनुकूलन

तबी'अत फिरना

मन उचटना, मन ऊबना, विरक्ति होना

तबी'अत खुलना

۲. एक दूसरे से बेतकल्लुफ़ होना

तबी'अत बुझना

उमनग जाती रहना, अफ़्सुर्दा ख़ातिर होना

तबी'अत गिरना

तबीअत सुस्त होना, थकान महसूस होना

तबी'अत रुकना

मन का किसी कार्य से विरत रहना, किसी कार्य में संकोच करना

तबी'अत ठुकना

दिल को सुकून होना

तबी'अत लगाना

तबीयत लगना (रुक) का मुतअद्दी, जी लगाना

तबी'अत चाहना

इच्छा होना, दिल चाहना

तबी'अत बैठना

जी उदास होना, जी घबराना (किसी अंदेशा या ग़म के कारण)

तबी'अत भटकना

किसी चीज़ की इच्छा में बेचैन रहना, किसी बात को बहुत चाहना

तबी'अत बहकना

स्वभाव का भटक जाना, सही रास्ते से हट जाना

तबी'अत मचलना

बेचैन होना, विकल होना, किसी बात या चीज़ के लिए हठ करना; अच्छी चीज़ को देख कर उसे पाने के लिए बार-बार दिल चाहना

तबी'अत उचटना

दिल बेज़ार होना, जी उकता जाना

तबी'अत उभरना

मन की उदासी दूर होना, मन में उमंग पैदा होना

तबी'अत ठैरना

दिल को चैन आना, बेचैनी समाप्त होना, आराम आना

तबी'अत बहलना

जी लगना, फुर्सत होना, समय अच्छा और सुखदाई गुज़रना

तबी'अत फेरना

तबीयत फिरना (रुक) का मुतअद्दी, बेज़ार कर देना

तबी'अत चैतना

तबीयत बेहल जाना, दिल ख़ुश होना

तबी'अत ऊचकना

दिल में उमंग पैदा होना, तबीयत में वलवला उठना, जी चाहना

तबी'अत ऊलझना

दिल परेशान होना, जी गभराना, घबराहट होना

तबी'अत लहराना

मन आकर्षित होना, दिल आना, दिल चाहना, तरंग पैदा होना

तबी'अत खटकना

दिल आशंकित होना, भय होना, कुछ तबीयत खटकती ज़रूर है आख़िर कौन है

तबी'अत बहलाना

झूठा दिलासा देना, दिल ख़ुश करना, हंस बोल कर समय व्यतीत करना

तबी'अत उचकना

दिल में उमंग पैदा होना, तबीयत में वलवला उठना, जी चाहना

तबी'अत ठहरना

दिल को चैन आना, बेचैनी समाप्त होना, आराम आना

तबी'अत बदलना

मिज़ाज का तबदील हो जाना, दिल की कैफ़ीयत बदलना , मिज़ाज में तबदीली लाना

तबी'अत-शनास

चिकित्सक, घनिष्ठ मित्र, हाल-चाल पूछने वाला

तबी'अत लड़ना

۰۱ तबीयत लड़ाना (रुक) का लाज़िम, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना

तबी'अत गड़ना

किसी बात की तह तक पहुंच जाना, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना, गहराई तक पहुंचना, गहिरी सोच से काम लेना

तबी'अत आ जाना

रुक : तबीयत आना

तबी'अत आज़माना

कोई लेख/निबंध लिखना या शेर कहना, गद्य या पद्य में प्रयास करना

तबी'अत बिगरना

۱. बीमार हो जाना, मर्ज़ का हमला होना

तबी'अत मिलाना

समान-विचार वाला बनाना, एकमत करना, सहमत करना, विभिन्न स्वभावहं में एकरूपता पैदा करना

तबी'अत उक्ताना

बे-ज़ार होना, मलूल हो जाना, बे कैफ़ी पैदा हो जाना

तबी'अत गर्माना

ज़हन में कमाल रवानी पैदा हो जाना, तबीयत का जौदत पर आना, दिल में उमंग पैदा होना

तबी'अत फिसलना

प्रेम में पड़ जाना, झुकाव होना, मोहित होना

तबी'अत मत्लाना

जी मचलना, जी मतलाना

तबी'अत पिघलना

रुक : तबीयत आना, इशक़ होना

तबी'अत पर आना

दिल में आना, ध्यान में आना, जी चाहना

तबी'अत हट जाना

ध्यान हटना, दिलचस्पी ख़त्म होना; नफ़रत पैदा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शहीद के अर्थदेखिए

शहीद

shahiidشَہِید

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: शुहदा

टैग्ज़: इस्लामी

शब्द व्युत्पत्ति: श-ह-द

शहीद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ( सूफ़ीवाद) वह जिसका ज्ञान पूर्ण हो, अर्थात: ईश्वर, परमात्मा
  • ईश्वर का एक विशेषतापूर्ण नाम
  • वध किया हुआ, अस्ल मक़्सद के लिए जान देने वाला
  • जो धर्मयुद्ध में शत्रु से लड़ता हुआ मारा गया हो, अपने धर्म, सदाचार या कर्तव्य-परायणता को रक्षा के निमित्त अपने प्राण देने वाला
  • शहादत का दर्जा (पद) पाने वाला

    उदाहरण ऐवान (सदन/सभा) में मिम्बरान ने कुछ पल ख़ामूश रह कर शहीदों को ख़िराज-ए-अक़ीदत (श्रद्धांजली) पेश की

  • जिसने धर्म, देश या किसी लोक-हित के लिए बलिदान किया हो, आज-कल (वह व्यक्ति) जो स्वतन्त्रता की रक्षा अथवा उसकी प्राप्ति के लिए अपनी जान गँवाता हो, न्यौछावर या बलिदान होने वाला व्यक्ति, हुतात्मा, जैसे: शहीद भगत सिंह
  • ( संकेतात्मक) मोहित, मुग्ध, प्रेमी, आशिक़
  • ( संकेतात्मक) घायल, चोटिल, ज़ख़्मी
  • गवाह, गवाही देने वाला
  • टूटा हुआ, भग्न, शिकस्ता (सामग्री के लिए विशेष)

शे'र

English meaning of shahiid

Noun, Masculine, Singular

  • (Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible
  • one of the attribute of God, one of the epithets of God, a characteristic name of God
  • one who is slain in the cause of (the Mohammadan) religion (on the field of battle, fighting against unbelievers), a martyr for God and religion
  • a martyr

    Example Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki

  • (the person) who lost his life for freedom of his country, a political martyr, freedom fighter, i.e.: Shaheed Bhagat Singh
  • (Figurative) a lover
  • ( Figurative) injured, hurt
  • a witness
  • broken (specific for items)

شَہِید کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • (تصوف) وہ ذات جس کا علم کامل ہو، مراد: ذات الہٰی، عالم الغیب
  • خدا کا ایک وصفی نام
  • دین اسلام کی خاطر جان دینے والا، خدا کی راہ میں قربان ہونے والا، امر حق پر جان دینے والا
  • شہادت کا رتبہ پانے والا

    مثال ایوان میں ممبران نے کچھ پل خاموش رہ کر شہیدوں کو خراج عقیدت پیش کیا

  • کسی مقصدِ وحید کے لیے جان دینے والا، آج کل (وہ شخص) جس نے آزادی کی حصولیابی کے لیے اپنی جان قربان کر دی ہو اس کو کہتے ہیں، مجاہد آزادی، مقتول، مذبوح، کشتہ، جیسے: شہید بگھت سنگھ
  • (کنایتاً) فریفتہ، عاشق
  • (کنایتاً) مجروح، گھائل
  • گواہی دینے والا، گواہ
  • شکستہ، ٹوٹا ہوا (اشیا کے لیے مخصوص)

Urdu meaning of shahiid

Roman

  • (tasavvuf) vo zaat jis ka ilam kaamil ho, muraadah zaat alhaa.ii, aalimulgaib
  • Khudaa ka ek vasfii naam
  • diin islaam kii Khaatir jaan dene vaala, Khudaa kii raah me.n qurbaan hone vaala, amar haq par jaan dene vaala
  • shahaadat ka rutbaa paane vaala
  • kisii maksad-e-vahiid ke li.e jaan dene vaala, aajkal (vo shaKhs) jis ne aazaadii kii husuulyaabii ke li.e apnii jaan qurbaan kar dii ho us ko kahte hain, mujaahid aazaadii, maqtuul, mazbuuh, kushta, jaiseh shahiid baghat sinh
  • (kinaayatan) farefta, aashiq
  • (kinaayatan) majruuh, ghaayal
  • gavaahii dene vaala, gavaah
  • shikasta, TuuTaa hu.a (ashyaa ke li.e maKhsuus

शहीद के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

तबी'अत

धर्म, प्रकृति, निसर्ग, नेचर, आदत, रुचि, जी, मन, दिल, चित्त, स्वास्थ्य या रोग के दृष्टिकोण से शरीर की दशा

तबी'अत से

اپنے جی سے ، ازخود ، بغیر کسی کی مدد کے ، خود بخود.

तबी'अत आना

۱. किसी पर आशिक़ हो जाना

तबी'अत होना

प्यार होना, इच्छा होना

तबी'अत पाना

ख़ाहिश या ईमा-ओ-इशारा को समझना

तबी'अत-दार

ذہین ، ہوشیار ، زور فہم ، شوخ ، بذلہ ، سن٘ج .

तबी'अत लगना

जी लगना, किसी काम में व्यस्त होना, दिलचस्पी होना, जी बहलना

तबी'अत चलना

۱. तबीयत में रवानी पैदा होना

तबी'अत जलना

जलन होना, घृणा होना, ईर्ष्या होना

तबी'अत भरना

(किसी बात या काम के तसलसुल से) जी उकताना, ख़ाहिश बाक़ी ना रहना, दिल सैर हो जाना, दिल उचाट हो जाना

तबी'अत मरना

रुक : तबीयत मिट्टी होना

तबी'अत रोकना

संयम और सहनशीलता से काम लेना, तेज़ी दिखाने से बचना

तबी'अत ऊबना

तबीयत उकताना, उलटी हो जाना, क़ै हो जाना

तबी'अत जमना

दिलजमई होना, दिल लगना, ज़हन यकसू होना, तबीयत का मुतवज्जा होना

तबी'अत उमडना

रोने को जी चाहना, बहुत अधिक दुःख और शोक के कारण आँखों में आँसू आ जाना

तबी'अत अटकना

दिल आजाना, दिल लगना, इशक़ हो जाना, प्रेम हो जाना

तबी'अत उलटना

ख़लल-ए-दिमाग़ हो जाना, बात समझने की सलाहीयत ना रहना

तबी'अत-दारी

बुद्धिमत्ता, चतुराई, होशयारी

तबी'अत घिनयाना

घृणित और गंदी चीजों या शब्दों से मन का मालिश करना, किसी चीज़ से घृणा होना

तबी'अत मिलना

मनोदशाओं और रुचियों का अनुकूलन

तबी'अत फिरना

मन उचटना, मन ऊबना, विरक्ति होना

तबी'अत खुलना

۲. एक दूसरे से बेतकल्लुफ़ होना

तबी'अत बुझना

उमनग जाती रहना, अफ़्सुर्दा ख़ातिर होना

तबी'अत गिरना

तबीअत सुस्त होना, थकान महसूस होना

तबी'अत रुकना

मन का किसी कार्य से विरत रहना, किसी कार्य में संकोच करना

तबी'अत ठुकना

दिल को सुकून होना

तबी'अत लगाना

तबीयत लगना (रुक) का मुतअद्दी, जी लगाना

तबी'अत चाहना

इच्छा होना, दिल चाहना

तबी'अत बैठना

जी उदास होना, जी घबराना (किसी अंदेशा या ग़म के कारण)

तबी'अत भटकना

किसी चीज़ की इच्छा में बेचैन रहना, किसी बात को बहुत चाहना

तबी'अत बहकना

स्वभाव का भटक जाना, सही रास्ते से हट जाना

तबी'अत मचलना

बेचैन होना, विकल होना, किसी बात या चीज़ के लिए हठ करना; अच्छी चीज़ को देख कर उसे पाने के लिए बार-बार दिल चाहना

तबी'अत उचटना

दिल बेज़ार होना, जी उकता जाना

तबी'अत उभरना

मन की उदासी दूर होना, मन में उमंग पैदा होना

तबी'अत ठैरना

दिल को चैन आना, बेचैनी समाप्त होना, आराम आना

तबी'अत बहलना

जी लगना, फुर्सत होना, समय अच्छा और सुखदाई गुज़रना

तबी'अत फेरना

तबीयत फिरना (रुक) का मुतअद्दी, बेज़ार कर देना

तबी'अत चैतना

तबीयत बेहल जाना, दिल ख़ुश होना

तबी'अत ऊचकना

दिल में उमंग पैदा होना, तबीयत में वलवला उठना, जी चाहना

तबी'अत ऊलझना

दिल परेशान होना, जी गभराना, घबराहट होना

तबी'अत लहराना

मन आकर्षित होना, दिल आना, दिल चाहना, तरंग पैदा होना

तबी'अत खटकना

दिल आशंकित होना, भय होना, कुछ तबीयत खटकती ज़रूर है आख़िर कौन है

तबी'अत बहलाना

झूठा दिलासा देना, दिल ख़ुश करना, हंस बोल कर समय व्यतीत करना

तबी'अत उचकना

दिल में उमंग पैदा होना, तबीयत में वलवला उठना, जी चाहना

तबी'अत ठहरना

दिल को चैन आना, बेचैनी समाप्त होना, आराम आना

तबी'अत बदलना

मिज़ाज का तबदील हो जाना, दिल की कैफ़ीयत बदलना , मिज़ाज में तबदीली लाना

तबी'अत-शनास

चिकित्सक, घनिष्ठ मित्र, हाल-चाल पूछने वाला

तबी'अत लड़ना

۰۱ तबीयत लड़ाना (रुक) का लाज़िम, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना

तबी'अत गड़ना

किसी बात की तह तक पहुंच जाना, नाज़ुक नुक्ता समझ जाना, गहराई तक पहुंचना, गहिरी सोच से काम लेना

तबी'अत आ जाना

रुक : तबीयत आना

तबी'अत आज़माना

कोई लेख/निबंध लिखना या शेर कहना, गद्य या पद्य में प्रयास करना

तबी'अत बिगरना

۱. बीमार हो जाना, मर्ज़ का हमला होना

तबी'अत मिलाना

समान-विचार वाला बनाना, एकमत करना, सहमत करना, विभिन्न स्वभावहं में एकरूपता पैदा करना

तबी'अत उक्ताना

बे-ज़ार होना, मलूल हो जाना, बे कैफ़ी पैदा हो जाना

तबी'अत गर्माना

ज़हन में कमाल रवानी पैदा हो जाना, तबीयत का जौदत पर आना, दिल में उमंग पैदा होना

तबी'अत फिसलना

प्रेम में पड़ जाना, झुकाव होना, मोहित होना

तबी'अत मत्लाना

जी मचलना, जी मतलाना

तबी'अत पिघलना

रुक : तबीयत आना, इशक़ होना

तबी'अत पर आना

दिल में आना, ध्यान में आना, जी चाहना

तबी'अत हट जाना

ध्यान हटना, दिलचस्पी ख़त्म होना; नफ़रत पैदा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शहीद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शहीद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone