Search results

Saved words

Showing results for "shafaq"

mo'jiza

a miracle (performed by a prophet)

mo'jizaa

رک : معجزہ جو زیادہ مستعمل اور درست ہے ۔

mo'jiza-saaz

the one who perform wonders

mo'jiza-aaraa

charismatic, extraordinary worker

mo'jiza-numaa

miraculous, numinous

mo'jiza-kaarii

to show miracle

mo'jiza honaa

revealing miracle

mo'jiza-paimaa

the one who show miracle

mo'jiza-numaa.ii

show of miracles

mo'jiza karnaa

come up with something superhuman, perform a miracle

mo'jiza dikhaanaa

to show a miracle (performed by a prophet), to do a surprising and miracle act that is not explicable by natural or scientific laws and that is beyond the human power

mo'jiza-e-'iisaa

a Miracle of Jesus i.e., the resuscitation of the dead

mo'jiza-e-masiih

the resurrection of the dead by the Prophet Jesus, the meal that God commanded for Jesus and Mary

mo'jizaana

in a miraculous manner, miraculously

mo'jizaatii

related to miracle, miraculous

mo'jiza-e-jaariya

the miracles that continue its effects

mo'jiza-e-baahira

obvious miracle

mo'jiza-e-muusa

miracle of Moses, miracles of Prophet Moses mentioned in the Quran

mo'jizaat

miracles

mo'jizaa karnaa

قوتِ انسانی سے باہر بات کرنا ، غیر معمولی بنا دینا ۔

mo'jiza-e-fan

extraordinary feats in any art or skill

mo'jizaa kar denaa

قوتِ انسانی سے باہر بات کرنا ، غیر معمولی بنا دینا ۔

muujaza

خلاصہ کی گئی ، مختصر کی ہوئی

mo'jizaat-e-haidar

miracles of Haider-allusion

mo'jizaat-e-'iisaa

miracles f Christ

mo'jizaat-e-'iisaa-garduu.n-maqaam

miracles of Christ who is seated in heaven, sky

mujazzii

جزو جزو کرنے والا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنے والا ، توڑنے والا ، مکسار ۔

mujazzaa

hacked to pieces, broken into pieces, divided into pieces

mujazzaa

hacked to pieces, broken into pieces, divided into pieces

muzaaji'

باہم ایک جگہ سونے والا ۔

mo'jizaana taur par

miraculously, by miraculous power

mojaza-haa-e-hunar

miracles of skill

muzaaja'at

(فقہ) ایک دو سرے کے ساتھ سونا ، باہم ایک جگہ سونا ، مجامعت ۔

maujii-jiiv.Daa

۔ (عو) موجی بندہ۔ دیکھو موجیں۔ موجہ۔

mo'jaza-e-havaa

miracle of breeze, desire

mo'jaza-e-dast-e-'amal

miracle of the hand of action

muujaz-edition

کسی انتخاب کا مجموعہء اختصار ، مختصر انتخاب یا خلاصہ

mo'jazaana-andaaz

غیر معمولی انداز ؛ ماورائی طریقہ ۔

mujaazaat

بدلہ دینا، نیکی یا بدی کا عوض دینا، عمل کی جزا و سزا

mujaazaat

بدلہ دینا، نیکی یا بدی کا عوض دینا، عمل کی جزا و سزا

mo'jazaana-ravayya

معجزاتی طریقہ ، غیر سائنسی انداز ۔

mujaazafaat

بے تکی باتیں ، لغویات ۔

mo'jazaana-saaKHt

معجزاتی ساخت یا ہیئت ، غیر معمولی کیفیت ۔

mojizaana taur se

miraculously, by miraculous power

mo'jiz-asar

نہایت متاثرکن ، بہت ہی انوکھا ۔

mujaahiz-arvaah

خدائے تعالیٰ کا ایک نام نیز پیغمبر ﷺ کا ایک نام

mo'jiz-aaraa.ii

ناممکن کام کرنا، اعجاز یا معجزہ کرنا

mo'jazaatii taur par

ماورائی انداز میں ، معجزانہ طریقے سے ۔

mo'jiz-aasaar

نہایت عجیب

nafs-mo'jiza

اصل معجزہ ، معجزے کا وجود ، معجزے کی موجودگی ۔

be-mo'jiza

without miracle, wonderless

Meaning ofSee meaning shafaq in English, Hindi & Urdu

shafaq

शफ़क़•شَفَق

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Figurative

Word Family: sh-f-q

Pictorial Reference

image of shafaq

Courtesy: Ved Sharma

Upload more images

English meaning of shafaq

Noun, Feminine

  • evening twilight, colours of the sky between sunset and nightfall, redness in the horizon at sunset
  • redness of cheeks or lips
  • affection, kindness

Sher Examples

charāg chāñd shafaq shaam phuul jhiil sabā

churā.īñ sab ne hī kuchh kuchh shabāhateñ terī

charag chand shafaq sham phul jhil saba

churain sab ne hi kuchh kuchh shabahaten teri

Anjum Irfani

sūraj huuñ zindagī kī ramaq chhoḌ jā.ūñgā

maiñ Duub bhī gayā to shafaq chhoḌ jā.ūñgā

suraj hun zindagi ki ramaq chhoD jaunga

main Dub bhi gaya to shafaq chhoD jaunga

Iqbal Sajid

surḳhī shafaq kī zard ho gāloñ ke sāmne

paanī bhare ghaTā tire bāloñ ke sāmne

surKHi shafaq ki zard ho galon ke samne

pani bhare ghaTa tere baalon ke samne

Muneer Shikohabadi

शफ़क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सूर्य के निकलने और डूबने के समय क्षितिज पर दिखाई देनेवाली लाली, ऊषा, उषा, सवेरे या शाम की लालिमा जो क्षितिज पर होती है, सुरख़ी,
  • होंटों की या गालों की लाली
  • स्नेह, हमदर्दी, प्रेम

شَفَق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • سُرخی جو طلوعِ آفتاب اور غروبِ آفتاب کے وقت اُفق پر نمودار ہوتی ہے، آسمانی سُرخی
  • ہون٘ٹوں کی یا رخسار کی لالی
  • مہربانی، ہمدردی

Urdu meaning of shafaq

  • Roman
  • Urdu

  • surKhii jo taluua aaftaab aur Guruub-e-aaftaab ke vaqt ufaq par namuudaar hotii hai, aasmaanii surKhii
  • honTo.n kii ya ruKhsaar kii laalii
  • mehrbaanii, hamdardii

Synonyms of shafaq

shafqat

Compound words of shafaq

mauj-e-shafaq shafaq-aaluud shafaq-e-shumaalii shafaq-e-suuraj shafaq-guu.n shafaq-zaar

Idioms of shafaq

shafaq khilnaa

سرخی پھیل جانا

shafaq phuulnaa

appearing of colours of sunset, appearing of redness in the horizon, twilight

Rhyming words of shafaq

12
nafaq vafaq
More on Qaafiya

Related searched words

mo'jiza

a miracle (performed by a prophet)

mo'jizaa

رک : معجزہ جو زیادہ مستعمل اور درست ہے ۔

mo'jiza-saaz

the one who perform wonders

mo'jiza-aaraa

charismatic, extraordinary worker

mo'jiza-numaa

miraculous, numinous

mo'jiza-kaarii

to show miracle

mo'jiza honaa

revealing miracle

mo'jiza-paimaa

the one who show miracle

mo'jiza-numaa.ii

show of miracles

mo'jiza karnaa

come up with something superhuman, perform a miracle

mo'jiza dikhaanaa

to show a miracle (performed by a prophet), to do a surprising and miracle act that is not explicable by natural or scientific laws and that is beyond the human power

mo'jiza-e-'iisaa

a Miracle of Jesus i.e., the resuscitation of the dead

mo'jiza-e-masiih

the resurrection of the dead by the Prophet Jesus, the meal that God commanded for Jesus and Mary

mo'jizaana

in a miraculous manner, miraculously

mo'jizaatii

related to miracle, miraculous

mo'jiza-e-jaariya

the miracles that continue its effects

mo'jiza-e-baahira

obvious miracle

mo'jiza-e-muusa

miracle of Moses, miracles of Prophet Moses mentioned in the Quran

mo'jizaat

miracles

mo'jizaa karnaa

قوتِ انسانی سے باہر بات کرنا ، غیر معمولی بنا دینا ۔

mo'jiza-e-fan

extraordinary feats in any art or skill

mo'jizaa kar denaa

قوتِ انسانی سے باہر بات کرنا ، غیر معمولی بنا دینا ۔

muujaza

خلاصہ کی گئی ، مختصر کی ہوئی

mo'jizaat-e-haidar

miracles of Haider-allusion

mo'jizaat-e-'iisaa

miracles f Christ

mo'jizaat-e-'iisaa-garduu.n-maqaam

miracles of Christ who is seated in heaven, sky

mujazzii

جزو جزو کرنے والا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنے والا ، توڑنے والا ، مکسار ۔

mujazzaa

hacked to pieces, broken into pieces, divided into pieces

mujazzaa

hacked to pieces, broken into pieces, divided into pieces

muzaaji'

باہم ایک جگہ سونے والا ۔

mo'jizaana taur par

miraculously, by miraculous power

mojaza-haa-e-hunar

miracles of skill

muzaaja'at

(فقہ) ایک دو سرے کے ساتھ سونا ، باہم ایک جگہ سونا ، مجامعت ۔

maujii-jiiv.Daa

۔ (عو) موجی بندہ۔ دیکھو موجیں۔ موجہ۔

mo'jaza-e-havaa

miracle of breeze, desire

mo'jaza-e-dast-e-'amal

miracle of the hand of action

muujaz-edition

کسی انتخاب کا مجموعہء اختصار ، مختصر انتخاب یا خلاصہ

mo'jazaana-andaaz

غیر معمولی انداز ؛ ماورائی طریقہ ۔

mujaazaat

بدلہ دینا، نیکی یا بدی کا عوض دینا، عمل کی جزا و سزا

mujaazaat

بدلہ دینا، نیکی یا بدی کا عوض دینا، عمل کی جزا و سزا

mo'jazaana-ravayya

معجزاتی طریقہ ، غیر سائنسی انداز ۔

mujaazafaat

بے تکی باتیں ، لغویات ۔

mo'jazaana-saaKHt

معجزاتی ساخت یا ہیئت ، غیر معمولی کیفیت ۔

mojizaana taur se

miraculously, by miraculous power

mo'jiz-asar

نہایت متاثرکن ، بہت ہی انوکھا ۔

mujaahiz-arvaah

خدائے تعالیٰ کا ایک نام نیز پیغمبر ﷺ کا ایک نام

mo'jiz-aaraa.ii

ناممکن کام کرنا، اعجاز یا معجزہ کرنا

mo'jazaatii taur par

ماورائی انداز میں ، معجزانہ طریقے سے ۔

mo'jiz-aasaar

نہایت عجیب

nafs-mo'jiza

اصل معجزہ ، معجزے کا وجود ، معجزے کی موجودگی ۔

be-mo'jiza

without miracle, wonderless

Showing search results for: English meaning of shafak, English meaning of shaphaq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasallii

तसल्ली

.

تَسَلّی

Origin : Arabic
Noun

contentment, satisfaction, consolation, comfort, solace

[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab dia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masarrat

मसर्रत

.

مَسَرَّت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, joy, cheerfulness, happiness

[ Intihaai masarrat ki talash mein log chhoti-chhoti khushiyon ka ehsas nahin kar pate ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'suum

मा'सूम

.

مَعْصُوم

Origin : Arabic
Noun

an infant, child

[ Dil ne kaha Najma tujhe ab apne masum bachchon ki khatir zinda rahna hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikmat

हिकमत

.

حِکْمَت

Origin : Arabic
Noun

cleverness, ingenuity, skill, art

[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naqqaashii

नक़्क़ाशी

.

نَقّاشی

Origin : Arabic
Noun

carving, engraving

[ Mandir ke khambon mein tarashi gai naqqashi mandir ki jaan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huduud

हुदूद

.

حُدُود

Origin : Arabic
Noun

boundaries, limits

[ Rishton mein mohabbat ke sath hudood ka khayal rakhna bhi zaroori hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laffaazii

लफ्फ़ाज़ी

.

لَفّاظی

Origin : Arabic
Noun

volubility, verbosity

[ Laffazi se waqti taur par logon ko khush to kiya ja sakta hai, magar hamesha ke liye nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aziyyat

अज़िय्यत

.

اَذِیَّت

Origin : Arabic
Noun

wanton injury, molestation, annoyance, oppression

[ Mohabbat mein dhoka khane ki aziyyat umr-bhar yaad rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHattaatii

ख़त्ताती

.

خَطّاطی

Origin : Arabic
Noun

calligraphy, chirography

[ Fatima ke bhai ne khattati ke ek muqabale mein pahla inam jita ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raahzan

राहज़न

.

رَاہْزَن

Origin : Persian
Adjective

a robber, highwayman, brigand, bandit, footpad

[ Raahzan sirf daulat hi nahin lootte balki musafiron ko nuqsan bhi pahunchate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (shafaq)

Name

Email

Comment

Submit

shafaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2